1979-10-18 — Page 31

四期星

日八十月十年九七九一番公年八十六國民中

11-11-1101

刊特會談座 頁三第張八第 日八廿月八年未己

WAH KIU YAT PO

報日僑華

人夥合等平之業企營聯國英與港香

會學院社會科學院主辦座談會

探討八十年代、迎接八十年代

謝志偉 八十年代的糯时,已不再是認清酒估的超懶預對,更不是不切實際的學術演製,因爲再過不足八十天 - 世界使要能 范一九八○年。在激新的時代洪流中,有些人將會躱在旁的水溝長浮沉不動,或者在急的漩渦中團亂,但那些 想要在面矸的主流上得品好聽的,他們能否血脈,就要准自己對所處的社會現狀懷有多少,對促成避些現狀的林史因

·案理解有多,對導致將來發成趨勢的伏棰镔尚有多牢。作爲一所高等學府,濩會學院一向都認定,一把研究帶的社會。 ,把社會帶調敕緒」,乃是最速合我們的敕臂办式。因爲在象牙塔中培養「狀元才」並不是浸會學院的任務,客 可承担,爲社會培奎出一些理鮨和實踕都有均衡發踐,並且具有高度社會意讖和警覺性的人。

日益活躍的港英貿易

香港迅捷公司董事

-訪問英國駐港高級商務專員馬卓賢

有最能藉的概念,這些 教育趣和之行駄 决用觉珌系統來統 舞和處理究科 狹育料按基及版

羅迅之 「夯滿信心 - 野心勃勃】八個字-括更繁駐港高級商務專員席送點(DEREK MA館

[RCH 〕,對奕闲出口香港所持慈麗。現時,英酷名列本港售六载大出口商,今年出口香港總侬更

各里程之科技

應用研究工作之報 將有驚人的飛蟻,但馬卓驚對不需於這項成賴,他稱:「現時情况大有毡長,但我們可以蹲更好|繕,尤其马股研究工 ,以撞得更理想的成組。」, 以往,渴卒實更在表價公開及阯中,瓦英商調香港市場的主要性。長近,他往返英 提英語·凍人學生及工|降-亦一再挑高人,不與輕說在港的貿易變言。 他說:「我向他們指出三項底角窗意的地方:(一)本港作爲一個出口英貨的市壤;〔11〕線 計劃是一九八零落,在落日里()返香港,了解中國對外貿易的迅速發展。」 六一年的人口增加一倍 根據恩卓安在另一次访間中所推供的數字看來,在通去十數年間,英實出口客港,每年有堆」 ,至一九八五年則增加長,但寫並不富,英促銷量不均每年增加百分之五至十,但與其他鋼管对于比较-英國去年苦 兩倍。即使如此,二九佔本港债百分之,而八年時,則佔百分之十點六。 八五年時,約一百萬人 英貨在七六年間的安現,至出現下降勢,當年鐫有百分之六點九的增長,但佔香港入口的百 接受大學教育-而人口一分之四點11-震焘年的最低比例。 |緒獻却是十信,教育是 另外,英所在階投資亦不多,約佔外商在製击行乘投資总额的百分之八,區立賢解,「英國 | 中國所能够推行現代化 基本極製散重型機械的國家,而香港則是集中輕工業,就此來說,英施在港尋找合作商時,便出現著一枚而言,獲胡波后,及貿易程序,可見英國 計劃步伐之主要因案,困難,這是我们正面對問钰之一。 上述數字清楚院荣讀岁

-以池量失祟,無時投俺產下善業,但 無剂的罷工都柏觀賞影、生產湖北同導致高 等搜夭類少一半4现在 本11 、 新業里的一在中南馬力下放的陳策 配合:中望在合金买一中,這和商人仍者陈衔

|即,低啦利龍的商人」投資半造震被淘汰的 往往不格坚持互利

眾在最近的無信中一現新简马比較成熟,而 中國吃了好動,曹晨一對香港的態度马非常随

樂善的市塔·用米秦因 年代在中國買易中大 本作爲,但書有非他 汉實,府英國政府是否可以 而在本最换上新的佛|航比美爆過的團清

於香港,喵校住一劑幅方阆· 蛋(尤其是英语) 學分與空中秋育 冀中國的面相信 記仓;翼易的转囊求,以便使調种哦另一方因要灣各錄區的 直利灣專事件也長不動,商售造否可以本儂平等 一比重集定的 攝日中國,英國及香港易互惠及文化相近而一齊,夏雲根,置,故事。最近一猫顧州在一值利的重州象的果实 所扮演之角色,委實因|立出來的,從香港之操一高分封,改經有樹一北京商表在上級投嚴: 街, 籍,因爲三者互相關用美国法律范教育满

八十年代香港與英國

香港理工学院院長

香港理工學院院長”

不談:英組所扮演的角一之間接影特· 「然而,現降的情况正在釋應中。以往,部份英國人仕射香圈眼讚不多,在地圖上它只是一個但是煮撥及間被收過客 面工作的重大。本人8 小 點,但隨著香港的迅速發展,已觀引起各國人出的主意。可以定的說,实地下接路至因通車中,若與其他國家競爭,至1116 ,必然在英國引起一陣哄動。」.

李格致博士

一向目標邁鵡,同時把發 浸教育工作放在第一

位

事實上,英敏爾品在香港仍有更大的作,正領燒車暨分析-本港成衣氣品質日漸提高,慕利 高級質;玩具電子工業的新,亦示藍節五绛將更次我用;此外,在港計畫中多項公

演講詞摘要

今天盤瑰討點的 棠逛區包括四點: (一】目前之形势 其未來的可能漫——

香港,英國與中國之

黄隔谍。

從以上兩方面來君,漢寶影院一年來以「八十年代的香港一爲靈所辦一連串的座談會,然居館有意在和切合時宜 的社會性學術活動。過去的四大,由於支持和熙者中包括了各難侠節,各方學者,各界領袖和機構官長,他们就香港 與東南亞,日本,中國·美國等關係殺火了帮剌的見地·進行了薛盡的分析 - 和提供了貴的突料,使座談會有意外的 成果。我髗在此向他們再馼真分的謝意 J

嫩志偉校長

「現在我們又獲得香港駐倫敦辦事處專員的敦義先生,香港英國 文化協會,香港商育 - 華僑日報,和經資報導社的贊助,以「八十 年代的香港和英限」爲選行五大坐挠,公與研謊者的代表性在 禮强內容的編排都反映出各界對這座烘會的重性和興趣的決定。」 |個現代化邁動•和离心海油田的關愛,都可枇爲八十年代的香港帶 來前所未有的機會。但這些損實是與悲、英、冲的三角關係分不開的

·相信在這方面的採訪,將會是與會者相常重质的主題。」 「我在此庒說這次座談會的成功·號向僚北接任险的各界領袖 狄树。至於本院社會科磴泰院中參與錄這一述半座談會的同寅和网 一擊·他們所作的努力和工作中表現的治研究精神,也是十分值得鼓

開召的會談座國英與港香的代年十八 賀祝

祖勵贊席主商穗港香

亦可能借椎保持此一 地位。在此情况下,香 拖爲英速提供了立足兩 湘市集(高度衆爭的活 讓市場》一個置的 ・本人選揀 不單只可以聽持 ·並且 還會繼舘演晚。來年間

·港英之良好法定及經 濟關係亦必定會 香港可爲英國帶來逆光

化吉果對香港本身及港

日前及未來可能發浸妥 落本身及其關係之影

【四】香港於八十 年代面對中國之卷行現 代化計畫時財浩镍 之可指實歡。

者及致育界人士。

無依新器具。許多執 一故,因爲中國各大學

「

共說法,亦找英國的量型撞器及設流,帶來新的市場。

過去一年,英赶在港區盤大晚湯殿,所澳博的合約至少四英糖,其中包括:

(一)通力業群公司獲得姐一套类的合約,建造用個發電機,

(11)路斯萊斯爲國泰航空公司之七四七杭騰,共選NB211的举;

(三)乐组建在救於感護橋區內的媒個热和来粒;

(四)實供應價值1!百五十萁英娩的固吗掷務中心之贏二代,體間化控制系統;

(五)一份稍值三十萬英西,被書辯世界最大之到節系統的合约,

:*》實程14十萬英以自动收殊重换

除以上各項董景工程外,地下蠍及火車車廂、巴士等交通工具亦大數從英國材牌-迷及歟與 更好庫大古

禹卓賢估計,至今年年底,英國出口香港將連四億英糖,幾乎是七六年11億千四百駑英務之 倍,恍望明年,高滑地下操作廂陸續抵港,及聽力童所用發系統遙到,英國入口將維持在一 讓數字上,但估計隨著港元脚升,明年的增長恐將不會如今年的变樸。

英超标垂商務霉公共供數宇示,港英之間今年的貿易,有點人的增長,可望打破年記 錄,首七假月英出口香港貨品第二十三億港元,較去年何期增長百分之五十五,佔燕梯入口的百分 之五點六。另一方鎭-港出口英國,同期亦第三十一億四百萬港元,去年风期滑多百分之六十 四,主要貨品爲成太、银、枋歡品等。

‘周卓賢遊器,戲將於年底前立一個中國實易部門,與偏软申區及全守北京的英商塞,共同

研究在內地開拓市為事務。由於本地其係, 英國柱港最高郡務專員計

尚鹣部區將著重研究中國南部况,以捕足载

、

北京英商要的工作。

中國貿易部門的立,會否影碗公園在祂的

,其過劍性,更是不可忽僻的,

|鹿乃糅合了中國馬英 許多年來 - 中國遠的傳統方式-而以後者 生不少學著。自一九四爲主,香港旗育水準高

·尤以高海程度然 九年解放後,蘇师对中 宏之教育,尤其是高等,然,這是受英國影 程度的教育,影啊至鉅曉的枯槃,加上遴選英 ,結果是大學及中學徒因專業畢的雲射而必 多元學科制崀港鸟童汁一須連美國格米解安格 學科靚度 - 即是說大此外,取深造顿黄 英進之法定關係,利用到英方的支持,而一方面,他们铡乎並湘形的纛亦整保持。

孝哥分成爲伍别幕料學 學虧烈,亦是重要因素 鸡立於一八四○年代阿修得注意的,這毎黨├古野香港與世界各國之,距是目前世界上最大的一處關係之影聲。

院,例如:科:工程之一。天团工務 兩所大學:各專上學院 初期。過去三十年間|香港受新危服彭胸時,貿易正在迅速發帳,按經濟發騰紙,而且,今 丶洁緻關係已有相當 港府官員都會迅速知會出入口請依計算,香港

等。估团及碳船的撒退

,尤其是香港理工學院 的林堡。英國政府仍歌,並接受英政府的若干年來已取得世界二

,文化大革命來,於

,七年以來,全日制學 然依接划查香港政治 抬示。在這方面,耎方一十大貿易殿之一的位

是十年退,入M

生人數的增幅极大 讠或者丶我該說治 正常都給予全力的家持。近年英國在本港市塲

各科海風花被军除· 良好的香港政府。

之表現聽張差人意,

受教育抛售盈害我,

的四倍。本人相信,這 忠英港的兰邊友好,而多間英實務的香港 但磺酸香港的足

| 水下降,尤科技状 是中磁教育當局财香港 圖,港府在策劃社會毆係,對香港今後的發 代與公司皆在積極拓展

上面四點有關導

理工學院最感興 經濟發展方園所承受 假及繁榮需要,但英貨之茲米納量,但由

-因此難以分別對, 的去任亦3盆擴大- |在過去十至1}十年間,一於殘佈的香港貿易救字

商務推黃活動?卓賢一再弼:「中國市場跑 音機話戰。近幾年 本人將它們独发一

【前面做的工作,與害港 透過全而性委員拙 | 英國在香港外寶市場的 並無顯示出此銷量,香

日重要,但我們要的工作仍在香港-香港羿 恻 * 中國譽力追上時代 度商接衝的培怠。今,地位已嫌下降,当有貼一圈代理溪在亚洲市场拓也堪之死的鼓風機育,

理工學院現時的工作, 些意見,主要是從「

,尤其是科技方面泡时

「是一個擁有數百萬人口的市場-我们入口本港 有相似的極力。 脅」的角度來倏]]1 日的香港段府比以前便人失望、英國曾爲本到英國品的成技亦同,而要峻期是香港維持内

。目前有八十八所 立 ,本人既非中数籍 - 本

簡軍地說,遇然秋,約是入日本的三份二,挺屆英肯入口中國的 較爲震災民眾及雲論|港之主要市场,但今日啟未人所知悉。

定及取得國際聯的

·大學及許多保轉中學,育方式或有不同·中國|姓倍。 不以專家身份自籓-因

「在港設立中國貿易部門,主要内因港中路 的壓力,而且,遇英其貿易成樻已谧逸其他

我俩人知憨英商,必需支持力。戴是英此,所抒發者實在是一

考試制愎,水準亦 目前所面座的困難- 安 满雙方對本港事務之一國家。在本入口贸易 務專員公署多年來一雙方互惠發作的良好機一個旁觀者的烈度而i

上升,一九七八年降,一港早已經歷過,而且艇一地相迎,交通利肥。另外,英商亦可考意在尋找 意見不合時 - 港府亦傾中,英風進僅佔 致力向英國工程界推廣。各衆科俱在,只

本人庞幸經導撚前赴. 八十八所大學伕三十一日克座不少。綜合了女|合作袢 在內地進行質品,比動成爲我們將會 蔌少傾向于英國方面百分之五-而日本-中 文傳香茜市绵之廁大賀,特殊方数问好好利用,

葉學位,故爭入學之學化連,共通語言及地 研究瓢国之一。J 的觀點。除防術及對一以及美國之相對進口北|易獲貴,但他皆如此,「超熱出令人滿意的成功,對杯中的署 子有发百黨人。我先目现代為三方面看來,中土著發作,乃是符合選問,便棄料,交換強【負,一碗及群與計劃 外事務外,逛府巴取例則分别爲百分、英商對香港市場的興趣方。

「钅 麻新恭置放過在狄育方玮求與香·之举。合作可以透過交一互相貌楼和一同推行研言,交换事生計。 得其他事務匹接自主百分十七及百分十二。 似仍居次要地位,幸 楼。要於香港必需在近年來,甚至台灣及新

方在對方地區的工商 「八十年代的香港和英國一座談會將於十月,不會發生學什麼事情;只要兵有一導向前」,其轉到我們手上的東西,往往是一些事洒境系 * 近期的情况已有健更 這個高度辇爭性的世 加蚊亦能本書對英能之

發展,彼此在交换精 十九日上午舉行;近是「八十年代的寄港」座談 我心未來的觀念和態度,但使有机一日天攝下來 即日黄花的獾生育東西比,做视外現許名熟人士一 由於中風發对外費

生及轉翡述人林 界特頓經過,及經 | 贸易

曹系列下的第五大盛大聚會;根據日和的計畫了,仍然不會給打個群體失提的,此其一 |易使闲立爲了英國産 | 第六大將於一九八〇年一月中舉行。

實,有了顺'讲究、加上對現實的正案,「 在、操而伯之・何橋「實事者需於窕」7 永鬆恢難以出口主 不過近萬年間,令】岳之主要液力市場,科

英困的教育强 蕸快的將核實,當然也有其精毒上的矛盾及一,將實前還無菡, 的工業,本人認爲人的所示,英時·塞於港中之明顯

爾什躜枣用这捷的形式來學瓣遭樣的活動 未來不可知道的了]因爲-在泰史和 社會的發獲之中,總有路可,有親筆可以捉 快樂的。 港的自主要加强易 政府及无工商界已在保,英商逖徹底重估

“比如說,評論員嘅愚一方的焦實人,决定了洛書,事有全球朱鹊 一、要上「山」,才能「高膽」又「 摸的,就其二世,再者,宇宙之間,有一個因果 明智之啭。英政府致力促進港英貿易,以港市塲之氣值。香港逑

椰、一個矛盾變化發震的規律,它們他裔人事的 他們不可糗事前施行-

分的準備工作的;而对酶一的高水準。目前中英南 仍健在行香港事務,改善其在本港市場之智商铿常爲有興詡的英

做爲一個大學教師-踞對後一業在七十年代 變化、社會的發股,遍然不是「窩壁不離其宗」際間的燈低。艾使他們無大量地接失脊科及警,因實施交機員生計劃 的專有猿籍,但對於易。英港方面 國公司提供資料,本會

,到底是還不是「離晒譜」。因此,對未來,她打發己麗;台上的时盤失之疏運;台上台下建加上南国贸易普遍 對到仰止,探求不魂之怒的; 浦保港府及葉制人員亦有滿意的增長。然形成上更經估盦爾來港书、他們學系術史、面對現實之外,越有結不使之物,尤其是八十年代的大事,人們仍然可以一阵中有一打成一片,更是義何有易擾,因此,觀衆鐵發有, 處理內部非政治事務收入方面,題於祈禳投染之英國公司首茴及行道壓一星世界應·史是一長測。對正指數」的, 二、不開大門,人怎槃一先知先佑」? ·然而·遭快的美中不足並不是任何人的豳誤一中附 尤其對本港經濟: 賽經營的英國大公司甚敵人員。近十八個月間一般龍對。因此,年青人必須向前看。更因爲·他牌 杜會起畫要作用的工多,英國每平攝取的無,這方面的酚氐進殿甚大鹳涯面、服務人冢的年代,是宋來的二十年、 的屬憂性的。因此,把校東臺商和社會上面所有 艾爾爾迪米特而安布靈城的上門就有過一場實關 . 做爲一個敦 - 個人的細線及見解是有很大 造成的:野境真固然不應該受兩相潢, 三十年以致五十年,可見,不把他們『邁上梁山·的裸到独學的專業人士引進課室,事事生嘉其 鮨大的窗望一點,英國在香備的無形收入 任何一份香港近二,他們得標得遠一些,怎麼說秋之以在不同背,不同立區,不同觀點的人士所共供 英方似乎已加以承認 ,是來自保險、银行、十年的賀易統計,都可

生存之護和發獲之注1

的寶貴資料及重面偉翰之炉,但不失落取長感短

·務及其他輔助服務的一以用來支持本人認爲

事實上-徙人和社會、家和民族。以及於、高建衡的一種就京安排呢! 懮警英港的定 盈利。由於這些行来的 英國未有-

份利用吞薄

整包人類和当然世界, 輔保正在演變,及

貿易議會」的點。不 收入並無官方計+因

皖有一段發晚的過程, 他的自立致成能力 此實無法持莼計算無形 最近兩年,此情况已

——從昨天到今天,從今 苍謚高,英關係仍然欉肉。這個關係對香港的收入是否足以抵风有 皆好,一九七八年天奔向明天,那麼,我 前途型含食酒,英國對本發展的影材及工業 逆,使英國在港英

們的存在,不蛇是一 ;英散洪谷南之出口 的宏具,是香濃保持其一及商務代表覆,香港收支方面獲得可疑的 易較七七年增加了百分一點貴的存在」,「現實的存在」紅「未來的存 甄潢「八十年代的香港」銀魂的座談會,我七十年代的茜成之上,探討八十年代的香港离嘉 在世界之理京及公認地不虧業讓此補,低在要一締;不攝,一般專家都

們從校外請來的客人之中,有銀行家、外交家、,有助於佔導一畫新的擊葉風實,第一個新的 三十六。今年直至目前在商一致利:既有「過去」、艾爲「現 一位的根本基礎。我們不 有外勤及頓事代卷定可以。 爲止,港英貿易將已「花」、ㄓ是包含營「未來」現「

超導、津人、新聞工作者、交憲界、業界、貿 研中,以此來容實香港市民藝育我們之功; 由於英國保守黨政 | 躺年同期增加百分之 忘記 - 香港在支援及的國家,香燕都能伏

所以,人們不改做什嶬事情┅特别一些易界人士·企羅素、研究工作者、無敵界人士, 並對遭到批會的發展,這一戰能力可及的演說; 韩香蘭地區及出條香港我的商家 防浦方程都税店收利用,英政府的指導和支持。府致力鼓殿私營企業, 五十九,其中出口之堆顯係重大的真偷,實事求是的稱神固然賽求我们政府行政人戲,等等;艾分中國人、英䲁人、美 |英因在世界各家之外交,年來,香港都有好好,相信英殿方面將史騰極長為百分六十八,現在面對現實,立足於掌配;但遥,追们立足浙朵必 國人、日本人、印甩人和事意人;不久之後, 關係的探討,在促遇國穎關係上,這樣的活動! 「促進對吞憲之出口、 來耱考香市集 鯭史爲其基的;異此同時~更要有一個「 法國人、人,人比利時人,意大利人 有無直狀! 一年來,校、社會、國友人以上 香港總商會主席實點祖

現有實易及對香港合一的耍流貿易鴻3日現場來的服念 ( FUTURE PERSPECTIVE》」呢! 亦將加入這個行列。遺憩的是·我們未諾明 i穗强要把握住事物的「來如去脈」;郎・這 逃出下新的社會人士;還有,女性評論員又是「的一些反應,爁明了「八十年代的香卷」遺储连 結業之影室。喉注地察 ·而港委公司洽商代 【港英幌保的本港人士 協定的事例亦越來越個問題爲什麼變成這個樣子的?這麼去,將來絕無僅有』 爲:英國官方(包括英多。

的變化可糍是怎棱的

“其實,香港造這嗽一箇鐏綜複煓↗-

滿活力 其所以如此,謝志偉校長給予的支持和信任,萬 政府及食及一般工

顯然,一個沒有歷史做蓋礎丶「未來」來语 和人才曹系的因匹都會·不多方引迪一些獨言一 她同事的參與和學生的協助,固然是不可缺少的 ,因爲如果英匾貿易在镀的「現實主義』,有如拉正不渡前面的路,其國輿熱輕有專長的人士,對於大師創屬生,實木 盡本件;必須指出的菇,香港社會人士和在巷 商界多年來均未灣薄 重吞粥市塲之利好發號 本國市場所佔比例能係,實是最不現實的!「戰前劉坐」這樣的「三我院 是一種投失掘? 投身而温些實正迅速、持良,及英商班被挹憫」概念,灣來是必須成爲生活中的一大棺導性 爲其他隔素的爭對手册 香港髄作軍亚州市集 的國念的上 利用。新加坡及日本似之跳板;港英雙方就能

不妒,「未來」張是奥妙玄機、變幻真測的 成爲了英商及工業家的更好雄緊密的經㳦備

l恪而,我們不必一定都知道的 主要鋲洲貿易對象!另,而英國對本市一十八年,自十二十年後紅會默生堂怡康事僚、

樂經營),必電可形收入定必十分可。一速。

這是個可喜的剪

「那麼,「未來」是可以預知的喝就

爲什麼要辦這樣的座談會

作和學習的人口,一八十年代的容词被 的逆新會,我們找案另 一锥形式,另一個承建 來度露自己的舵實義務 和展史業務+

-在大十年代和

國際社會人士的贊助支持,一类是术可缺少的

「我人固然是「先知先覺」的———我们的致楼 件—这是黨策力下一項基出的「創作」!! 和研究、使薮我們比其他各界人士有更好的拓件 馬出的言去分析同體和转眼理論,但是,畢人

往往又朵「後知後覺」的——......我們在學府裏面的 工作方式-决定了我們所軍握的很少朵第一手的 、爱新最臉杻的資料;從政界、材界、新聞界

這操的合作和支援方式,翼揽而費之

·持而椒之,從個人到社會,從社會到國際;那 壓,對於兩個多月使館新到來的八十年代,其 的九十年代和二十一世鈀,我們有-

足的理由 抱璿高的期望和更大的荷心的!!

國英和港香的中化四

·慧賢麥 ·

一九七九年十月十

在中屬的「四憐代化

之中,答案和英國可以扮演一 蝦汁蛋牌前飾色27 香港接運中國大嶴,依了 利上的便宜。加上用的是赛 路,又與世界金融、鹿果酥 肯定能起一定的懂操作用 軍 從熱纛力來說:今年上半年 中國經警港轉口贊出的貨低估一 四十,而各體程娶师总8中

份之七十五,中國的四化粉香 我本身有一定的輕工果

把西才的一套学上了芋。满 米商,大小企業在國內的突 也不算少:惊大中獨的統計◎ 個來料加工廠,陳泰市也在大一 大發長中,在虎旅省和與喀備 的補選貿易項目就更多了,表 近中的沿海石油的鼓現更大大 地萤角了香港的工商界,一方 阖是近水樓台先得月,胥他肯 *精演杀害,另一方面,中國解决了北集南善的間 了很久的大型捕信貿易和食企京項自義最不能投常 上思斯因爲重百不过,由中國有了-

份的苏,快的 可以爲香講的搅关表附表更多有制件, 英国最香港目前的一邊一個同意,就等格 丸,英國的暑四九人、

000奕纳·尚出期播

補

品的网弁價格一次三

前景廣闊、

作用增加

香港和英國的關係

梁志强

「其他工作人員包括數務處、無菸遇,辉翼籤,婉驗教學中心以及其他各部、用商數 界交流間際 面對對樂

門人員;還有社會學系的部份學生。 招機:郤一鳴先生~ 秘雞:照際芳小姐。

回雪保修先生(MR. PETER CAVAYE,英國文化協會香港分會,當天

3白約蹦會(BISHOF GILBERT BAKEA銮 公會養港和門酸區,未地的表現理系车

(香港大學燕州研究中心代主任)

固安IDR. KEITH LEGGS港工學苑豬)

3雷歐祖先生(MR. N. A, IGG,要港鐵商會會長) 5洲天團女士(香港迅運公司董事兼紫業團)

武藏律博士(香港中文大學樂學站菜是)

李志文先生(不飾日報館誓主筆/

你有傳是緻數同並介紹綸業

3規變人宣佈會無開始

一番醴中次德國工圖歇至簽計畫業,無中二很有方和常発歐東三 “有力的思波部但、隱要以的灣力劑 經沿足,可於即禍等山額一打,至技感、逾行世自藩需中明中方和低的业 2.無且和提的。 機門融市 絕蚊開通戶來戴隱改年憶右五。糯西元十南光膏 方按果以、體,和譯是無防

[燒器,清西部照人,慈利期點要帶,和亮網八七一保 授、引潔百過據常得和選代按儒友一交要需作界郵中

3開龄的時始,主持人將藏請我試員作類別的話,陳透解:然、

二根據據廳的飄旨及聽來退出的問題,進行小關討論。

我們公司被委託去借秀

近況年集

一仍未得現讓險的答,

在四國現代化的速

了它的專利的一米美图|大大開放的,沸

香港浸會學院

「八十年代的香港和英國」座談會

篩

去~

1客港政府駐繪较高高貴公路高專員業數襄先生

| 時間: 一一九七九年十月十九日(星期五)上午九時至十二 精點:九髅塘香港美會學院大專睿堂(A·C·HALL)

3英國文化協會(希迷分會)

3英國駐港商病專員公署

2業僑日報社

廣聞:謝志偉博士(漫會學实校長 )

生辦單位:香港漢當學路社會科學路

3陳養民博士(關務長)

4測光博士(即漢程部主任)

4張敏嗍奖英(導學系主任)

租觀人依特刊主瘍:传递先生

c余腿擇師(中文)

公共鐤係:染倪瑞芝小姐(主任),如常貸簿士(簿理學系亂主任)

财粘資料變!總務:王发國先生

另外英國的價格也用這個村件

遙轳:撥錦僕先生

安徽事務;潘家先生

****

但榮偉賢糖師主持會業

望八十

志强博士

歐迎蒪农庄合上討論溝選中,用雙面或口頭提出問廠,發發發見和李

座費會使用質:英語、廣州诺、普通話。

第

香港大學亞洲研究中心代主任

好事:英朗文化協會香港分 會主任選偉氣先生雪本刊撰鋪大 作「蒙痍英德文化協會」,因特 ,判繡種有張,停刊於本報第一張

二版。精讀者留意。

国香港 迷要討餘的適目:

英國... 中嚴速鐵「三角驊傑」在八十年代賽的可桕發廠

國的關係,以及香港,香

3中國大滋的「四個現代化」數、帝、漢翔、香港一圖叢高級

對於香港美閥,英國和中國等方面的關係,將會有什團機的影响!

5在國大味「燈個現代化」過程中,香港所扮演的日益重要的角色

在「四化」願利地開關的情况之下,上述「三角關係」對於國觀形

可書但保护動位此先調港多上二多國年九等,彩等,立夫質,及人,按