1979-10-16 — Page 21

報日僑華

二期星

日六十月十年九七九一曆公年八十六國民藥中.

調整校内成績測驗

首次預試考試地點 將在九個試塲舉行

由十二月五日至十四日分入工作日舉行 後年擬參加調整測驗各校亦可不作預試

(本報專訊 )

有顧一九八一年大 實施之調整校內成+ 張氓初☆括業生升艄高中學位之組岫拭,已筒慈 華僑日報歎育椒昨(十五)日之報導,

〔]J何文田官立中學 二 何文田官立中學

致育司強調:各校參加此等預試医爲絕對自 性質,在中學學位分飛試中,被抽選參加之 小大學生通常由一位老師陪同到場康銃-各校是 否作同擇之安排,將由各校校長决定。坐在任何 悼况下,狄脊司不能揖承任何意外之責任。故 各校按長必須先取得被選中學生家疑出畦襲人之

五仁書院 苎六)仁院

日期 十二月五日 十二月六日 十二月七日 十二月十日 十二月十一日 ,十二月十二 七)官立工業中學 十二月十三日 〔八]元朗公立中學 十二月十四日 六九)沙田官立中學 十二月十四日 各有缺率校如有意參加此次預約,須將各 學校現脂中三學生名單,包括:生姓名,性 日龍各國教署。

第一次預試日期奔畫在九個試分為個工作 出生管導安料,分別業將淸楚,於本月二十七 日舉行(基期大及星期日余外),日期由十二月 五日(星期)至四日(五)毎日上午八 時四十五分至中午十二時三十分。银两卷之間將 有十五分鐘休息時間。我加頇就之學生應於上午 八時四十分前到其塲。

現將十二月第一次邗試之時間表列下:

敎育週

四年若干中学意欲於一九八一年參加校內成 校演,亦無盡務定要參加,是項預試。此外, 我看亦不出保况所有意獺加之中一定有學 生運抽送參加預賽,如各有保證不棄參加,即 繼於本月廿七日前通知教育饼署。(晚)

「避免操之過急」以外

馬鴻天 本以爲節跨锴行的「索面被时香港發案」,養,今年也不例外,出現了師範生請觀的驚題, 世轻在十月十日的查報告中透,缺到一九八一缸已造多年來的餅牌。 一年初才開路,心中不由泛起拳的失望。 24年官小招生博况奇坐,許多開官小要

些似乎處理遢的間阻,不只是改了個頭,換了個 哦嗎?

其能訴侮呢,

也不必去罷查資料,囧這些問題是從年 月就存在的,只要列舉一下,哪一項不是大家再 小學級比窣的一點一制來說,已實施了 多少年了?會經有過多少團人要求改善江 做制度?經有過多少和文批評緻能供度 ?可是我們完全財不理當局有改善組做制度的準 她甚至意頭,這一兩年,更是越抓越素,連客來 也不肯改裝了。

段的點+大、七年可否能算短,可是如果癮一以獨立最达之良遭 拖拉拉,得過且過,到時一種,老間仍是老發揮個人技能均採取業 問題「那才令人難過———何事物的改垂有其過【大敌播想度。由於大部 屁,不是一朝睡醒就脫胎換骨,顯得瑯想起來的分生欠缺一股勇於嘗 。想港督所希望的成爲真實,改革的步伐從現在試之神鹬,亦間接拖慢 炮就孩加速了。

一個青年人喜愛 的雌題節目,痤 春活滾的感戲,在一 ̧些經繫真晝的內容之 |外,也时醢一些較爲 我的女兒和我都是 個節目的配樂,雖然 我們不乐特約汝決這個節日的某服務公司的 客。 泔晚上討論的是「犯罪」問題,先說是 犯乳往往由於一個人無所事事,太無聊,再 日常生活中樞事犯罪行爲只有一

論 來只得啖笑,不必把,但在不知 不覺間,知模衛了青年人是非觀念。 时候將結東時,其中一位主持人說:「

一些國片,其中人物搜帶- 斬首示 - 大梅是說明犯罪者會受到如許惠司,用以 警偟觀衆吧,

學運之發展,對學習 就更裤成一種皮淆。因

「罪犯」 張榮民

中國语文信箱

新式應用交的文體

俄再讶內文有不合的地方,而夏 藍要的;是另方面徕聲在實安寫作 時,交豪語有被採用的價值 用文中的書信,大是一樣,對話

梅忠

區咀沙尖軍童

禮職就暨會年

的體衆,如果全與口結合,全島料書出版 白薏的话,粗供一定出現大量的我一直四首操人,並由實車 ,我們-你,你們破其他替代的字都會東鎮動運 以致於瑸捽澡;如果參

用一些文言实籍的話,還些代稀的 數量就可以減少,有人讯酷,現 在奉生拳的希白话文,意用文若參

成+自從風之青少年 沉迷於一些既不斷、 艾不能啓發恆人志趣之 文娛活動, 不少寶 貴餘時間。

最近有機會看到香港中國語文· 婆培餐青年恐重|實所出版的「文螲住J第二期 祺少年時代 - 發揮人, 封為新式用文的無難 創作精神,學習態度認 都及文體和用語。對他們的意具 美及教育制度改办 ,我個人有些不同的看法,現在 爲重要,兛然教育制 出來,希莫能引起大余作淘一步的 我點不能迅速改善 ·各 討論。爲方便引起見,我把上面 杂生就有責任去自我被 操邁的競業文章加上代號如下。 |-找眜泡雪途徑去發 甲文———辛集:「鍋於用 浪剩餘稽力+實應量 文敦半的一些粱; 地廣見照,選擇黨 乙文———龠乎:「新本控性行 ? 餘活動,參加小組討論 文用文改革的概况」; 與研究-探求個人志趣 丙——本刊:「用文一則 及發揮本身所獲。從而一 。 -

實少年時代-

甲文說:「......憑用文的內客 ,既然和日常生活有辄,自然要性, 我們的口語結合。」乙文也提到 加坡致育部高級皮務部長蔡 先 昨開綜合晚會

生主張一半空白的文宇應全由白! 新文取代」,這些意見,我個人 戏斯新區童軍會 得似乎於儲囍-過於極戍化。五 假九龍明愛中心舉辦「 四以來,大多數的女性都分供的由,不也可視爲一種銀格, 第十三夜綜合粪一招 文林白甜,獨有應用文的轉變。一個學習現日甜?至於應該用那些 搀該區童軍人士及非童的脚步比較起來毀得多,我想 女西药語-這就要有更全面和人 華人士達七百餘人,由於式的用交實在有它的懂的时論。女後,不避果獎,我把我 法做非官守表。主要、一點,我低人認爲,至少在用俗方面 →墡民及主任王英偉主是這樣。現在不少人說:「舊式 (一)我不實颃新式團用文华、黄爲 實還致歡迎詞,强 ·不知套正是它的點只用一些有優點的文智表甥。 語是在用艾歷史發經上標 〔特◎香港普選,獲得改善工作件頭一日钍會選发,好少

(二)我姒爲新式脚用文不 青年學生因不能找出一獎。其中還有不少银 年不懂食誤入被米,形成的,它隱因讓害心的需要而出,該全 口語結合,減全用白话,通 劏適當妥善之讀書方法而實用之創作及發現 宜利用餘暇時間套|現。那就是說,是由於有許多常况。 【盛典,代詞的數量會太多,同 ,又於考試制度壓迫得,-

份表現學生們擁有加童軍運動,為人服媒合同,以致用語變成套,高降行文也覆於環碎離線 送不過氣,結果往往對一之林糊,不是凡的在務,然機若染等強、營感經考鹼而被保留下來。所以三露新式医用文可另 一、本章生紙化與恐懼、本上才可發揮。 大會贊助人福然同往過架明。我們就岩丙面中的

阿貝利,却發現其中一些「罪犯」有 的是一九四五年時,被日軍送死的漢洲飛行 員,有的是被德軍苔苑的政治犯,這些本屬 自由民主的門士,反抗使感的英雄,被人 作爲該受遠對的罪犯,在電視上示案,死者 有知,在果下當大嘆不值也。一按葅些片

南雅逸之活璨。「坐」 觀塘新區童軍

:

應用文了。這問那我们是两人點著一身整力衰予社區之 ,包括文著作中,不同的文薑,是出 運用不同的妈要的。樣的來看,抒 博文用的对囊就不同於義論文用的 發業。睹的來說許的文用的局发 不同於論文用的潤業-抒情文, 論文在語文發型上可以獨立於一 項目,爲什麽用文售高糖的想 成爲一

的意見用列方式再說一濯:

力求-

實廣見聞 ·長李湘文的義區不必用,是標以全然要高,文半白,但國還在猫女基礎上,主動

有媒彤 主希人剪綵-除瞹開||·句話:「等碗流貴局的俗和 生對老師寫一各項表演。

影喃樂業成就。不過靑 年人若慈善用他們之餘

裡,不但袍-

实其易 是有常生洒出可啓發 體人美黑及艾連致 活學活用-學術及餘 活動在均面發展。

諸聖學術講座

劉一格文,不必勉强全民區 合,或全用白話,我们其接

,不純粹的文籍,親爲新式

米雙方會過的日期,時間,地點 “咕朵全白話了,但實在是用依赖 麻,如果採用套語「敬祈星持!

安排會唔撝鉿J-我慈美好在不少故文和新待也不造

會如柏講治學 當大的含鐵日,

憲年學生者利用繇 中學自一九七〇年九「博學,

而且般在一些文文古藝。 餘時間發撒倭人志趣,一月即創辦「整雄明,行一,認爲此值不值得案?丙 對學術界之推動有一定一座」按期教舖署名奉者乃最完整的「各军的 附上三份」的文君 裝舞作用。

[大多颗爲教授]装校,本方法」,亦是全世界,我們在信義來附有三分 「現代錘」引述怍憲寶,九年來未公馁的「科學的槍樂方股書用上「以供參考」

*品望,物理學獎者

命題眞義答讀者問

智慧社客「一個小六學生家長」 『一個小六學生的家長」;

我加研討會,可於十一月廿二日前

敬源台灣慈出本社刊在議6日業教青轕推理 練習苏楣」,感苦——但來百八十月十五日僑日報

因爲於梅时到改善其問長的等待... ,本案上釉的发師變成人手不足,甚至要把圍3 漢「明星」畫報本年賽中國,并按期將蘆詞法」,並旁橄據引中外「讓你們拿來考』, 可能有魚類的带黑,其散的實點,無數的委員會,而往萬他學位的教師同小學任教,官小殺師超霧「青少年科學研刊於校刊,分客各方,古今各名家學說,以交知弈峰費,這一方面 設立,無數的報告發表。從某些人士罗得很忙祿樹區,至此該包裹体解決,但這文憑秋氣上究」被賽,吸引當地不 ;可是赛事實有所改善,對全港市民來說,經是接畫做「大信封」却至今仍然有效,看來雲城不少中學生參加,成核染 名學者會如柏主「獄」親,在西洋,西方獵人 一個慢長的等待.....

一瓶對無法再拖的八〇年,是絕不畫主動早日實佈海乎课。其中不乏生,學基本方法』。 蘇格拉底對於學間的研 港督說:「宴紫至操之過急,以致無法補救 問經已解决,而仍要把那操生殺大崋的都刀感

講者曾任國立畫畫究,也以雪間爲委重來 e」讓著粗心的進展太優,浪費了月,讓一群在宮小教師的頭上,

寡) - 定期十一月十六 西及體科學等嘅方|科院長 - 幷任敦 面之便具人材。一位化|國豐中山大學独授,及 直多容忍了參半的不合無狀況,仍要帶結存在下

地下鐵路过拿大艱鉅的工程已部分披

·演張舉; 由敎導主|日上午九時半奉行,教 去。

工通車,其出各段也已通車有日,可是我們的許|填中夾酸喱的含量 - 有一斑。 研究得獎系生發現土本港聯合藏院及新

系晋西醫生主课有 任永才教青局,並由 稍捨他罩一下,香港許許多多早有定計的我,多種實間鹬邮慊是無法完成的工程,不能醫治的,助於塔習出更多優良小

劉校長致送紀念品,財 醫藥問題,歡迎學界 投及劉哲暉介绍瀑一次學術選座,隨卽盡佈 藏校慈云+() 將黏告,不是多年來現對不熱的存在那裹嗎?】袍症,澧美是令人失望的。 雀督說:勹希望在八○年代中期,香港的歌,在監蘭發現可利用光 文字推理「首級、首要」兩詞 晉制度能有所改善,臻於完善。」由現在八片方法來插插無所 而另一想生馬製成 年中期,有六,七年的時光,那時麥理爵士經, 已必你,地下藏路到荃灣的支靚也已完成本三一役坐立相諸合的工作椅 「港)大寶可兽性灣組出昨 起至明年七月四日,逢星期一至五 在大蟲售華行小戶外教育。 參加者可以在遊蒽之際,將 戶外歌育發的目的,爲利用大 自然環境增進學童生活的經

•及利用營地的特殊選獍拭綜合

「合娌來佰所云:文集推發送一個妹骨的命起丟」洒高大艋确是 *程。 敎育署將食實支付都一樣除有钢套槳的,其餘四個不同類」,和好與饮毙著之命詛原意樁击不同 教師的全部費用,及津貼所有參加 史雷之振題是「下犰每穰有大個項目,其中南西和其餘四優並不同顯, 学生全部膳宿費用百分之四十,每一就送出造兩惯不同职的項目」,由此可知該舗装贴之原意是「紙有大 一唉我師將要貨實青藏四十名 有四灵乐网泵的 - 其他常無與讓四個不秀权;而命學生把這不同 民- 類的附低师市造出來,因此越兩個至同屬一類成分馬爾斯均無不可。」 ゙合她所指的「第一題」中,「首先、開始、起始、起」會有「開 管內學生每日上午參與隨裝裝 師負實的特濃课程,而下午則可

- 「首級,首灣」南琬格的含 一的意唇,是「同屬一類的錒個凝蕤 熅遊點、探訪、球噆遊及游泳等

- 台端在來會中已解釋清楚),因 瞒不與「開始」有L(該兩翔话之意事 此是不同致的雨似詞語-也是本紙把遺的答案。是以「首級」與「首要」 不一般,攤放缽習之命題並無抵觸,亦無以「不合理」爲「分類」之處 下午及上的節目自由營地象真負責,並由隨意教師協助。 大嚆發地震等浩明愛中心提澥明愛阳库管、善圈遊樂塲協竟似敬業 ,更不敢當「著論、新方法」之稱。 救世軍 戶外綠樂營、女青年會大嶼山青年營、青年會的焉溪沙筲华新B, 的需灣脊年營,及立湛會在上水的基督教實。

●課試]璵|營|利——

營育敎外戶學小 程合驗境地用

驗經活生體牶增

日四月七年明至起師

星

行舉處六五

至一期

#.

再拿校的公積金制窋來說,由於通貨必那 ,這個本是鱔利的黏度,渐渐成了敎師的損失 * 許多教師製憕爲此做過很多工作,包括簽名, 開會,和官方會談,當局自己也曾三番此次答允 ,有所改碎,可是至今仍是只開畫機啊,不見人 上來。 小學升中區實行了四分一個世起,劣經無欺 ,終於不得不宣佈取消,却又要代之以事虧海风 ,壓力並未完全消除- 同時另一個「枕中成新 核」亦已晚痍比眈,准孩子們能躲到那赛去7 說到母語教育的重要,中外學者專家转表的 高見我們到耳朶都起了,却也抵不過追出了活動,晚上的節目包括土風舞、團體遊戲、營火商及維影好、 當局「由學校自己決定」的尤跖,無法改變與 的現實情况。 大學學位缺乏,多年來需有人提出說業餘大 掣能空中大學,也可獲得許多人的賀成和胸題 但空中大半至今仍空中,昼在施政報告 中蛰及希望一些議論開幾部分時間攻讀的大學學】 位於垂,希望終相的事。 -波客季院學生的出路問題,年年都歡被赞,

各費均供床-床單、毛拈及枕課。秘术必須帶遇過拿次服,俄人 衛生用具及體育研習,

學校如欲借用上就警術,河馬教育可藝錄育租鳥終。如有索,再不恃賜教,爲了

讀者 來函 著說畫云所推對本月八日該書稱「文字推善J批甏一分

·····。 選眞似有娜之,本社特解縣如下:

艾佛如:「金丶丶丶丶丶石」大嗎-表示前四者永同類〔 鳥)、夜二坐是不同額(不是金屬),但並不表示『」與「是同類

台娼對下一代之區實及對教育之認眞感,本社同實梁表敬集,敏新 智煤社福梗部十月十五日

加“大王倫比亞中用

痛

英文

恕拿大多倫多哥詩姆書院探

Cosmopolitan Colleat

現已開始接受報名申請 校招收十一·十二·十三班八凡香港中三以 上基生均可中信、

本校特設獎助學金數名,以鼓勵動商學師生 ,但馬指導英文自修。

* 專區供查協助益册及申請入境證,輔助安排。 學生住諧。

八章座及中請表格可向香港海外辦事處索取。 地址·洛克森五十就占飛商采大厦一座

●医五——二七八二五九入 星期大全日照發於G

COLUMBIA SECONDARY SCHOOL OF CANADA

HAMILTON. ONTARIO

賜洽處

建築材料

资磚潔工 買賣租賃 電器燒,

埃俬裝修

室設計方

三寸半位〔排一格廿四元 忠分車;乍街香港華人銀行大廈地下 電話:5-231637mm 七寸位(排二格高) 六十元 旺角齡事處:旺角上海街497號地下

◀每天收費>

社:香港荷李活道106第115號

電話:5-221583號

北為「專會:北角營數街127號地下

電話:5-649603

.: 3-840749

合

特價現貨・八折起優待

4-02 1/F

6,793万肤

$ 917.000

dra P1,SAP

EN EL F

6,793方呎

16,79338

11,036分钟

$1,438,600 净重产458,800

∵∴分層九折特價

$917,000

$ 892,600

尖沙咀彌敦道66至70號 「酒吧·直術學校、快餐店、超級市場

(後門可通往後巷相運加拿芬道和塔官實利走道

金冠大樓!

代售接宇 干德道明珠台航

薄扶林農藝營 九炸機潤粥道 渡船街前位

2100方呎 1250方呎 9483方呎 450呎

吃企業有限公司

3,450呎特價4,500,000元出售

租面洽

113:16-202497 ©-352567 接洽處:六基有限公司

香港置地有限公司

電話:6-355471 內機328

旺角城主

面積2

地下車位年租5千

一樓海對3500积电16.000元售1,500,000元

住宅,有全單位出息, 鞋基大樓 西區卑路三街46A

二塊住宅

寶辉大厦 附粥地能秀 10-16號 舊街住宅‘香港中山農本信

10 260.000

110,000元

金運工業大廈

【地下4003尺高

*董平台1279呎 吉售$216萬

· 大業企業有限公司(

5.445174

北角地王旺舖租

藝有18呎樓底,可作二灣使用,屬

牆奮,榮經成任何商業用途。小 景一覽無類。適合高級實字樓,在

系統,等近地經車站,地或蔬單臻工伏,分播出

韓K-2006602693 養, 將合料,欲購來速、

英皇道461號樓下連蘭(近新費城濔樓〕

話約1800呎月租狪仟伍佰元包是齣

含告行案

於仁有限公司洽 6459228

彌敦道山林进口五星集另260尺大

洋樓廣

3-698666米小姐治。

興業工廠、守所與菜摊播上者,600-6,000呎

150

羊山區獨立四層洋樓

特價每呎 550 元

「九九九年期樓高四廠 一樓租售 现今半山地價每天千元以上,現僅為:550元 「不過半價,交通方便到中理僅十分鐘,當時 「強力水特佳,衛城道28號,壹查排童茶面 積1980平方呎,而立門戶,無管理費,兩躯 五所浴室、冷熱水噴,煤氣管燈電話襛樣 即可入伙,僅價一百〇九萬交吉(租金叧期) E: H743308洽

官塘廠房出售

太平道新樓

高價

金賞 華欣 松亭蹲 白沙灣西班牙式 洪永澱產地 白沙灣粹接三所

半山區洋樓出租

和興地產公司

代客租售 歡迎委托 業主免佣

惠刊廣告請駕臨下列地址

三面單邊 地點最佳 交通便利 |空氣清新、電梯二部 上落方便

官塘勵業街九號13字樓,全層八專賣:請

K-200850或K-416923洽 二百元,七年樓齡。詳情請電: 酒瓶 3,000元 售870:000元 仟餘呎,光線-

足,空氣通爽,

前後街上落,方便快捷。每呎售 「得箕廳大料夠太窦樓728呎

icc(32號地下一端尺,000

其有限公司

16–262407 5-252557

5-776373號洽

德輔道西旺舖租

240 辣近正街道閣樓約一千 呎免頂免佣地站在整合各行

新游渡264-246號二樓。

電話:6~871553

属文田:推圖會唱片公司 黃老124號M

電話:5~747766

電話:5-7903915

電話:9-037195 纘;西羅對坊蘇利囊

任:蘇軾交公司

•美學新部:糖街坊藏封賣內 吉利超17號A平台

電話:3-631616-

trg : 9-7418632 隆:正廠公司

電話:124290B1

-3: 12–312676

門:衝光鄭

48:12-671800

分期:宏的社運澱會 派開發深23 224

電話:42-760683

「數輪時間:每日下午五正