1979-10-12 — Page 5

e 5

聞新港本頁一第張二第 日二廿月八年未己 WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日二十月十年九七九一年八十六國民華中

望失人令設建共公屋房慢拖 迎歡受則脹膨貨通制抑力致

本港新間

港各

督界

政彈

告贊

嘅因案的限儷,施政報告無法作出太深入的分析。

展發遠長港本碍有設建緩放

香港商會助運執行董事。微底,在【酒 莎娜集結南中國海

港督在施政報告中,香港應關拓新市塲和新港 品-唐氏說,香港再不能慧依靠美、西歐及 洲等市,必要多開拓,新而有力的市場,如 南美中美等國家。

建造業的會永遠嗑藝何世柱指出,政府一方 號 縮緯政府工握,一方面抛出大官地拍賣- 私人地產的發展,看來似在矛盾。 「不過何氏表示政府工程,理由是遏止區 濟過惑,而拋出多圾官地,恐需求問痿-若不推 出土地拍煇,地價码基

大量移民湧入本港

應予協助同化社會

另一方面,南中科

斑北部顿大東北季食風 天文合镁甜今天將

本港今日多雲晴朗 鼬[莎娜在昨晚十一甩,預料會向西移點,對有陳清勋,陈定暫時 | 降臨約只海風,直塲一間多無外,天色府期, 一時,集棲在南中國海 ,在南沙之北約一百。越南南部

地下廠房出租

FRNA-122312

431102

拖慢建屋平衡收支

抑制通脹值得體諒

获批傑就進鵞憲政報告中有關房壓眾安 己見時說:政府將四萬五千個計廂中的公共房屋

「緩氏表示:面對最重的海量居年間及地 貴的影啊,居住單位是供不應求的,但政府要考 盤的問題亦花多-例如鸡築材料價格及工人职

(特航)港杯發麩皮襲告後, 財經界人士對其經濟方面酶點多表號 紅,但有瓶便易融及公共撚貌等政 策,大部份人士均表示失望。 理工雄院裔菜嬷理首席講師料| 鐏榮認爲施政報贵出私人經營者 私人消毂害真裕府共同合作,節省 開支的呼償,是十分值得注意和于以 支持的。

在我長問題方面,近年本港區武大壓力 · 劉氏亦同意施政報告有關經濟方 港警在施報計中亦有提及,中大雅會工作系谍 面的論點,並認爲本港明年經濟望 周永生浅示,鴻怳香港的六萬多越南難民,如上 仍然樂觀。

由大陸來港的廿萬合法及非法移民,當然多啊本 他表示百分之十二的經峦增長率 | 巷的房屋醫療等社會毅務-佻希望政府以前打下 是棋盤令人滿意的。這個歉宇一方面 的許多社會踞利計劃,不致因此受藝柩,此外 溫示出帶人的高度壓能力,同時亦,政府設法帮助來港移民,讓他們適耿本书批 南示本站攤經濟漸的危境-時對 會。

一、荃灣舊士古道地下城被一萬兒高十八尺交通方便進食量工架及优 倉不合塑膠業。租三萬五千。 二 - 荃灣潢高于杏五、六、七撲接層一萬四千尺高十二月速会工 架,租一萬八千万

廉售 租

一、太子道7號地下旺舖連閣租售 二、官塘大業街15 號有董車位售

•

而致力冷却內部經過感,前減 公共開支常局表示他們節省開支立 塲的明示,到時亦可作爲一 帶作用。

三、新界蕉徑近粉蟥歌爾夫球場約廿四 萬呎吉地廉售

詳悯請 H二三二〇八九洽

另方面,七九年度估計百分之五 的生產杻值增長率雖比七八年百分之 七點八的增長率爲 - 然而氏認爲 個取宇並無實從意養,而且數字 是按人口平均計算,而近日發堆的非」的藝燬,亦足以構成公的發-如果要興建血 入口,越南鞋民及移民欽宇,在 大的生鱟單位,就可能要增加稅收,市民的貨組 當程度上心會拉低骸統計數字的。

就在陡而加值。 關於施政報告未能對本港個出行 荣作出压微的指標及意見 - 劉氏認爲 | 郝是無可厚非的。 钻哉示限於政治上及其他各種客

鎖毆員說:爲了平楣收发和供求的影响, 府還保政妍未可厚非。

波澜沙咀道44 地网(近地下她總站)

官塘開源道7275號

荃運工廠業發工廠

地下9.901呎至21.934呎

地號電話:3-459923

勤機 EC〇三(八车)

更具體的哦,劉氏表示該仰穎將於下月提空港餐的一份工業多元化報告。 另方面,他又認爲施政報告的統及含糊主 於荪府在經濟决策上扮演放任卻十 席 態度的斑長及矛盾。追較重的追呤了本站的經濟發

但劉氏銀鵲改府的應餮計畫必須首先和 社會中益特安置的入息較低之人士。如果在供不 應求的情况下仍然要顧慮訊息在五千元以上的歉 蹙,沮懽做法很難獲得市民瞭解。

對於政府的新界發展农地補償政策,羅氏 於上月里遞一份報告書給祂聲,指出現行的補償。 政策實有改和夏新估計的必要。

不淺,劉氏却艷爲工業多元化報告書的研究正可表現出局決定對經濟作出適量千寶旅舍的决心

但施政報告中沒有出示此策上有任何具體 關於世界性市場的收缩嚴重破脅本港的出口貿易,劉氏表示那不過是一個短阻性的危機。

改變,正氏就此發表意見說:新界發腰录一個是 他說:長送而言,本港經濟是沒有可能減低其外地市堪的倚賴性。要解除遠維危面,本站只 | 性的問題,政府已經對現行政策有恩的改 好考盡乎市場多元化的發腿,減少對個別市的何超穆我,面緻亦是有賴于工業多元化粮告書的碎 ,他認爲卫政策的實施仍要待長遠的觀察和不懂 的檢討。一般) 因港幣對人民幣塍率下降

應提高至二十萬元

勞工賠償最高數額

社會服務人手不足 港府未予正視 社聯表示關注

胜渺總幹事許驚漵對於港督施政報告中,夜 做社會服務人手不足的情况,甚關注。

他把爲政府並未有正腿上違問題,而社會萬 利及復服務受到牽制,是必然的結果,因此他 *本港社會骼利的發展,亦不表示。

许长液越乖當局應司實檢討社會工作垫闵行 黨的升職制。囊酬及工作等,不過許氏囊示 :他正等待砒會啟利署署長將在獅踰席上,所据 出有關解决人手不足的辦法。

許氏分析社工人手不足原因麻說:由於一般 市民對社會工作已經改觀念,令許多生在国 揮未來職菜時,對社會工作系燕足不前,於是進 接影刷受滿肌榮的社工人数。

「而且社工人員的薪酬及升職前遠亦不兼 恕 - 因此候寂慎行爲公關人員的,爲歡亦不少」 許氏說;在誰拔人不足及耐炸禰大的 境下,社工人員速鍵性影响至並工作上的滿-

惑 亦没法得到,因爲以少數人手不足,是很雄 付大批两案的 "

「祂帶兩年前已與當局出高社會工人力不足 的媵重問題,可惜沒有受到正視,國同時設推 行的一項志願供計劃,至今年,站儕凡示 在討論中。」 許氏邀集性崴的工作進度實在太慢。而亙於 算當楠有意實行各項計,但沒有足够人爭,針 對不只毡徒然。

,他號:市民的房尉崙甚爲切 - 現在將張拟 落成的公層單位,由年四萬五千個,爲 五千個,是十分迷惊的。

土 屋宇道路建設

以安助。

不應消極放緩

錢世年評施政報告

市政局盛世年批評淮安在旅啓報告中所 提出將公共房屋及道路建築計放-撂捲的 饒世年指出:交通和居住問題,是民生重要 的一般,是不能將殺濕度減慢。 他認爲適當地進行適路建築計劃可使帶做文 通泰爱更趨柘诚,對於聖濟發慶是有一定的帮助 「站在就會跟利觀點而會,將公共陽登供應 的數量減少是不當的,而且亦不同意其對導至此 决定的宝幕。」 在提到港脅下令檢討,研究月入超過康計 离要高收入驻轵家庭的困難,氏無此需要 ,他結痂將接受檢时的對象由一般市民轉向屬於| 該導入息的公務員,當發現他們有困時,便予

基督敦工業委員會幹事劉千石表示:對於將 現行法例規定工廠發的最低年齡,由十四擔| 高至十五歲,以及大至非工業種智 原則上是值得歡迎的,不過,當局必須對此項 例製實券行,方可生效。

而有礙勞工賠償條例方面,目前高爲每人 于四萬元,他建险过數校選提高至二十萬元,他 强:賠償的意義是由於生命的實囊,因此, 工箔慣的風翩师大幅度的提高。

而在工業安全方面,他发示:政府及保處 工業安全教育及象施,積極進行,為Y工人可 以得到生命安全的保障, 跳湖石末沉化病腁計 在推行上產生困難 ,他表示:當局可以求工友及志團協助推 行,這樣,相信實在推行上減少困難的。 開拓新市場新產品

乃是本港正確政策 港大經濟系高級粺師陳坤表示,他同意站 督施致報告中,本港經撕需要一定程度的干預, 不過對於個別行菜危點解決的問題,如缺乏工業 用地,工人眦榮等,政府並無發明政策,來 絕使人担心。

「陳坤稱,在最近的經濟情況看來,避些干 並未收到理想的效果,陳氏餾爲,本仍欠缺 有關經濟的研究和桃計工作,政府露先加强避方」 面的工作 - 才能配合干預政策的施行。

評

拖慢建設抑制通脹

。

直通火車

調整車費

由九藏茔廣州增加四元四角

由廣州至九龍㳦人民幣二角

夫將會黏爲少,由

【逖系)九安東路至九以人民幣就付的 發食人昨日宣佈,满 閲直通火車的車賢,

於十一月一日開始

由及日起,九精英

| 麦州之平安路爲增加, 由現時的五十元,增至 五十四元四角。

我會人解獰說:「 大受鹑构造带R人 整撼率下降所致,同 時亦是依招燕王雙方所 協的條就行事,有 開發致說明,假如率 的诚勳超過百分之五, 則會重新檢討兌換率。

社會各界人士對d報告拖慢星宇及公共融投- 大条 政表示失望。湘政報告削減公共設之目的,乃在於抑制內部 經濟活動過熱,壓制通與產淇速度,用就能然未可厚非,但是 【拖谟公共建設,勢將使本港長盡的經濟變良帶來不利。也許 ,在抑制蕸貨膨脹發生效果,但市民們所付出的代價也未免太 興建公共屋宇,我們可以寄望於私人地產商加快建 絕速度,可以取補公共屋宇興趣的空缺,但經興速道路 - 勢將他交通問題更趨於惡化。

市民付出代價重大

以港岛方面而食,東區走廊興建計劃將被押後,財 港乐来盛至中盛日形化中的交通阻塞,在可預見的未來有 改善機會,起碼及改善的機會發有違了,在以後一啟長時間內 ,島居民裒抵受交通阻之苦,

但我们希望,路興建計劃成括之役,讓府應為市民 起- 裢一步狁改善公共交通服務-而不是凡作袖手旁

由向日起 - 由姜州

現時的人民幣十六大

減至人民幣十大元四

朗

元

安基大厦

廚柜星盆 電視天綫 防盜講機 暗縦電力

地點繁盛 定價低廉 平通全港

己有入伙紙 即買即用 只餘地下 5975呎 樓底高18呎3吋 欲購從速

已有入伙紙・即翼即用

租

售

洽購處:

香港德輔道西18號 電話:5-438640 六藝有限公司 呂合長記銀莊有限公司

地盤辦事處電話:12-789030 香港威靈頓街39-41號 六基大廈六樓 電話:5-252497

只付三成,即可入伙!

可分長期付款

適合貨倉及各行各業

、

地鐵電::12-42:375 (群神公

怡華置業有限公司

電話:五之二九一二至五(四) 無救海棠版街10號断照判大厦97张

日航飛美洲

每週超過50班

日航每星期由香港經東京或大阪 飛往美洲的班機,比任何 航空公司更频密。

閣下乘搭日,可以親身體驗

我們服務人員的傳統感懃服務。

日㞊美洲 班次更频密

宋城大富之家

徵求對聯 獎金萬元

注夏兆

意匠:

往三测市

往泿紗碾

注蘅察

注颦約

往業保品/血約熱內哩 每本

班次如有更改,你卻另行通知。

閣下更可選擇乘坐我們設於頭等

如果送雞經濟客位全票的話

客位之後的商務本品接触。

後昌西響(澳()

享受舒適寧靜的旅程,

免費享用各式飲品和使用耳筒。

請即向各大旅行能或日航 在前及訂位。

九龍荔枝角九華徑,宋城有限公司,列明參加者之姓名、電話、身份証號 參加辦法:對聯字數不限,以「大富之家」為題,並以適合寫在正門兩旁爲合。函寄

碼及地址。信封面請註明「大富之家對聯」。

宋城是北宋首都沐京的縮影,城內設有各項古代建設,包括富麗堂皇 的王員外府第「大富之家」。大富之家是豪門之戶,室內陳列大批珍 貴古董和書畫,畫棟雕欄,美不勝收,花園內有奇花異草和畫意盎 然的石山,曲徑通幽,林木葱鬱。現宋城重金爲「大富之家」公開徵 求對聯,以點綴在大門兩旁。

截止日期:一九七九年十月二十六日。結果將於十一月初公佈(並用書面通知領獎)

金:頭獎一名:港幣五千元 獎

優異獎十名:每位港幣五百元

星島晚報總編輯唐碧川先生 華僑日報經理寄生先生 判:星島日報總編輯周羅先生

明報總編輯張德良先生

成報總編輯韓中旋和宋郁文先生

工商日報總編輯邵盧善先生

文匯報總編輯金绳如先生

大公報副總編輯趙澤隆先生和專欄作家梁羽生先生

(宋城有限公司之職員及家屬均不得參加 )

日弒餘和輪待 旅途優悠自在

日本精空公司

# M

香港九龍荔枝角九華徑 電話:三——七四一五至四

Page 5Page 6