1979-10-11 — Page 20

貫四第張五第日一廿月八年未巴瑟夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

四期里

日一十月十年九七九一年八十六國民中

STERLING PHILIPPINES

Mabuhay

Pilipinas

Deluxe

最新DC-8形喷射霧機共183寬闊座位 中國空姐沿途服務

七天特級貴賓團

富麗菲島

全程住宿五星級大酒店,一流膳食,多晚夜總會, 經驗豐富領隊,旅遊局認可粵語導遊。

第一天:香港一馬尼拉

第二天:市區近郊一文化村(菲島宿影)→臘像館

一蘇魯夜總會:

第三天:馬尼拉一碧瑤(乘國內航機)

第四天:碧瑤一馬尼拉-艾蘭廸

第五天:百勝灘一海上遊船(全港首創)

第六天:大高地(火山湖)蠔島樂園—海上賭場 第七天:馬尼拉—香港

出發日期

富麗旅遊團

4請認明商標,參加者二年內已逾45,000人

本團承蒙下列機構贊助:

STERLING SPIL

AMA AM Asta internatestter

3 YILIPPINES AIRWAYS

TROPICAL PALACE 兑宮假日大酒店

R

the bearon

stravel corporation

www

THE REGENT OF MANILA 總統大酒店

faraiton

air & sea travelti

$1480

12月前免收菲律賓入境手續費港幣$50

●乘搭DC-B 型豪華噴射客機。

。

● 航空公司、各大酒店、旅遊局及有關機構聯 合鼎力贊助,無論食、住、行均勝一籌

●行程精心策劃,盡善盡美,保證絕無舟車勞頓

之苦。

超值豪華享受,多晚不同情調夜總會,嘗盡

10 2,5,8,11,14.17,20,23,26,29 1181,4,7,10,13,16,19,22,25,28

十月十五日起調整新價$1580

中大旅遊 H-431331-3 中秋太空賞月團

14:11:

望

5100

保康韩

中華民國9光临和

台北市 甲種旅行社人心

永威味

3-857118-9

菜蓮 假日照常

不

康你

台灣 野生動物園 使你現任 健野油踪的境界

豪米纇4-9天天天出發, 聳亞山渉潔 佛光山*玩丁*穡芝𡃁妹

香港脚真處;大圓中14號大厦行1001室(電部按10)

€257148-9-0 6224765 ##54699529

廣州、七星岩五天 $ 499 代代 廣州、桂林五天$1580 辦售 受 谷 五天 $1490 各各 韓

七天$3030 國國 日 日本九州

七天 $3120 簽機 歐美逍遙遊

$6789 証票 *凡參加本公司旅遊均獲現金邊券*

FUND PORK BERAKDAY DOINA?

4.

10

瀛海

20

; l] 11. A

承中旅社委托代辦各国 德輔道中185← 195號连麦樓大廈103室

康泰

佳運旅遊

5-769583

利華

代解加拿大

菲律賓自由團

【多倫多大學預科學校

5-211411 3-67G111 AMPA 43 ALLA @11034

举溝通、曼谷、芭堤雅

清運$1890

全泰國 桂河橋·古都大城 「八天高級豪華團 古都 $1750-

(泰泰航早去晚返進這四日出發

|全港最高級∵曼谷住数情芭堤雅在假日 全港獨有“六晚夜唐督“圣谷牙证屏保全屏”

泰北風光、前沿、環人村、雙陀寺、泰痕夏宮、桂河 「人成佛玩·古城、鱨頂鐵、索山、水上市場、芭堤雅 三寶宮網、建宮、珊瑚島、黑佛寺、玫瑰花開、等佛寺 我係紀念品園、桂林滿乳佛洞、世界的人睡佛。

(A)冠州旅遊業

公司

5-766990 SKYWIND TRAVEL

桂林

$1,580

五天廉價館 逢星期五出發, 七天廉價團。

10月11月:逢星期二、五

,20

遠星期一、四出發) 17.11.14.19.21.22

粉照一客人種勢、

七天經濟

影

逢星期六出發

茶會招待及旅行袋

|另代理富藝菲島

菲航假期遊覽 深圳一天游$80 1017413.14:20-21.27,29 MINIEREA

1980年1月份新生入學申請 GRADE 11;12.13. 「說其基金真具協助住無及中

特快: $130

佳餚美酒,欣賞各類表演節目。 每晚均爲團員安排餘興節目。

●嚴格訓練之經驗豐富領隊隨團服務。

●聘請菲律賓旅遊局認可之經驗導遊沿途粵語

香

語講解

右

● 出發前茶黙招待,詳述當地之一切風土人情。

多來美旅運

3-319198 3-319197

廣州 星湖 七星岩 鼎湖·

五天 $599

桂林五天遊 $ 1580 全程飛機來往廣州,桂林,香港潮。

·菲律賓七天豪華團 $1480六天$1350

往宿五大酒店 飛機來回都瑞、海星期有團出

全泰國高級豪華團七天 $1730 行程獨特專人領隊 多晚在聽會 早機去晚返 九街爛孩送570克華利商家大厦1601室

利達

旅運社有限公司

3-676882

3-685567

Leader

台灣環島七天豪華團 曼谷芭堤雅六天彍華貴賓團 $1750 菲律賓(碧瑤)夏蓮區七天豪華團 $1480 台 馬星泰國十一天超級豪華團 $3490 韓國遊踪六天超級豪華團 日本(本州)七天豪華觀光團 夏威夷檀香山七天假期豪華團 美加西岸十六天豪華觀光團

$1750真蕸

##

理

$2680 由快

$ 3280

$3950

$8350司

及各地特快簽証。

代售各國廉價機票

接辦理·快捷妥當

尖山解代超出巴利菲式世界中心湖大酒618年

大韓贊選豪華團新世界

小日本(本州 )韓國

̇運星期六 七天、八天津人隊 早上出發 $3160 $388C 保證讓隊

台一大阪-農博公園 大阪一辉其 李都,名古學

609

白冰灾一富士山

真機 故宮一德光山牒 市内暴光一自然美国

DARIUM UP M

5-434488 38 5-435419

02-4it

香卷德輔道中14衛國際大廈2401室 廣州、七星岩、鼎湖 五天 $ 599

M: 9A2,5,8,12,15,19,22.26.296 10A3.7.10.13.17 「廣州、從化、西樵或星湖七天$799

109.11.13,20,25,268 1189.10.17.24.298

桂林、從化、廣州 七天$1690

日期:9月6日、10月23日 1月17日

,以上语则由中熊寫行鼓搗供華非重,兼高齡船在調、

曼谷 芭堤雅桂河橋 $1590 逢週二出發

(食宿一流、專入國酸、泰航鼎力贊助) 東京、大阪三晚酒店機票入$3380 出版 ; 單入$1960 天天

3-679161 1

3-66024910

#3-306331-4

军情嗎嶼各大旅行社

精美行程備羹

東亞

3-886133

康達

3-852667 3-855060

週年紀念,特別酬賓,備 貴賓優待咭,歡迎索取, 各國旅行團及機票簽証, 代訂酒店,歡迎查詢。

奏中国旅行社郷托 爆 $1890 12美 11月13日出發

北京承德特價專隷酬賨素團 京北京杭州上海

$3890 12天 12月19日起

PRKOS ISN0

29710% 20712

Ex$ 645 * $ 2960

十天$540

夏威夷

:

**** 1890 JE 3.130D

22/40 - 24/12 舞星期五出疆 逢星期日出轴 湯象期二四六 逢星期四出酵 運通三六出物

烧五出發

歐

菲島觀光$1198 十五天$6600 台灣九天$1850

美加

七天$3400

協辦各國簽証

寶島觀光 $1300 溝源信堤槍 $1890 * * * * $1730 星馬七天($2750 日赠八天 $ 3250 日本七天$3150

行氆身各大献

環通

韓國四天$1750

出發日期

10月13,27日 你曼谷七天超級豪華團·

聖第一,假日大酒店,五晚夜總會,乘中華味 同轉機去唸度摄家主縣的车头镇酸

5266/914

專線服務·普通收費

永達泰國精選 清酒 果行、西受精,古肥大家

清潔,蔥揚雜住三晚,曼谷 芭堤雅·桂河柳、古大練 八天特級精選量$1890

遙適園出發,學競贏清溫 $1750 AÆ 2 1850

:古顆大城·曼谷•合燒雞、 七天高長得國 每月五輪、蔥軌東助

桂河購

$1680

$1688

本公司花團友特價優待

寶通旅運 3 965097 陽明

台灣遊覽團

K信集

K

吕俊勝

3.698688

3 969861

日韓八天 豪華$3380

日本七天 豪華 $3280

五天$1590 浙過四、六出發

韓國週末團 四天$1790 住宿一流大酒店

九天$1700 逢週六出發

尖沙咀彌敦道8安大厦行广葷

日韓豪華團 八天$3380 逢週六出發

·好消息”®

3-301317-93-314861

凡參加下列各團,微館 價值港幣百元之金寶牌 21類電子計數機乙部。 韓國四天 $1990逢週六 日本本州七天 $3280逢週六 台灣九天 $1980逢週六 菲航特選六天 $1390逢三、六

•谷清邁七天 $1690送二、四、六 | 黑星泰十一天 $3490 10月12,2026

警星乘島七天 $1480 每週三個出發

07:363. The 1005-84

旅運佳 公

TEL :5-739228-9

榮泰

台灣環島 九天$1550m

費用包括個人入出台证 特征參加者概減一百元

七天$1400

(特快台証 $130)

韓日八天團$3380 韓日七天團$3180

3 944256-5-211223

TEA

像曡閉五出量

要魚耶轉紙、串金源,紐六安

造盤期二出欲

$1,999)

「張雪煕斷員、車去夜渴、玩足五更

传犍喞豊歔索圖大“OWA CUT溪城的用"巴明夕调的“PUAZA HKITEL

健的旅業「多明尼加

【新設顧客服务部 於永安百貨公司

「團團獨立•盡善盡美

詳情請電查詢

中環永安公司 中環萬邦行 銅鑼灣摩頓台 九龍美孚新邨

代辦移民多明尼加波”快证

百福

日本

UDUMI

3 670021

代售各地機柬

菲律賓 碧瑤蔓蓮娜七天豪華團 乘搭豪豪波書707客機,飛機碧瑤,週遊: 「瑜一噸島樂圍一下第一百鱗灉一海上購 佳衡:菲確實巴喇法,艾蘭透真宮、越統、 五里 大酒店、李晚夜總會,中濼錦生、繡入隨團個聞 9 5,8,11,14,17,20,23,26,298 105 2,5,8,41,14, 12,20, 73,2,2

謩谷燃壎豬桂河橋七天 $1590 台灣七天齋車高級。 $ 1490 錦律黨自由$950 台灣自團 $950 代辦各地特快範謹 各鐵轮胞機無暴

督

麥氏旅遊企業 3-3378GB

3 93/90

學星輝

3 855055 -8

世外桃園七天遊$1850

直接主辦 專人領隊「保証可靠 渡假遊揾麥氏 經濟妥善合心意

藏旅行團

吉時吉

3 691971-4 15424125

园精緻

獲加

糊

八天$ 3080 本劑—日光——太陽城(乘日航) 日期: 10月 28

11A18 129,23,24,25,26

曼谷六天 $1730

足六天早機往晚機遞 10A 13,20

沙田新馬場花迤畫 勒馬洲眺望中國邊境 |誄花園泰国濓村进 青松銀大雄寶殿神 時光隧道宋辣鳳銀行 康康館內原史人物多 豐樂樓中享用透宴席 幸運抽獎送精美禮品

豪旅进事 逢星期日出版 Hani自統一滋味奶贊助

【清邁,曼谷,已提雅

六天豪華團$1690

乘泰航直飛淸邁 第六日晚機返港 出發日期11月6日

3 679499 3 948142 *星馬泰十一天$3490 逢週五六

台灣九 天$1980 逢週六 菲律賓六 天$1450逢週三六 韓日八天$3330逢週六

代包各地廉價機票、代辦各地旅遊簽證

H433384

富諾 旅運有限公司

七天$1590 遇波长制”转证者资再中 「墮島阿里山花蕰貫公路潔 七天 $1730 「贖、住圖山、石門态应转睛 華九天$1930 精等。票種內陸榆中地区,

曼谷 六天$1580 黑性巴地转复日大酒店、多

七天 $1650

晚夜晚會、品嚐謩画乳 健康。

韓日豪華七天$3080 韓國四天$1790

店迦迦那尼拉文化邨百咈濶 七天$1480 G

菲律賓六天 $1350 造内陆维及配件或大源 德輔道中130號大生銀行大厦 501室

喜樂旅遊

5-233181

5-233182

5-233183

台灣旅行團總滙 享 阿里山溪頭豪華團 遊 九天$1980

八天$1880

七天$1780

特別貢獻環島團八天$1680. 參團免費代辦簽瀣

Page 20Page 21

經馬奇體 頁一第張六第6一廿月八年未己膳