1979-10-08 — Page 16

真四第張四第日八十月八年未已窿夏 WAH KIU YAT PO

報日僑

-期星

日八月十年九七九一屬公年八十六國民中

STERLING PHILIPPINES

Mabuhay

Pilipinas

Deluxe

最新DC-8形噴射客機共183寛闊座位 中國空姐沿途服務

七天特級貴賓團

全程住宿五星级大酒店,一流膳食,多晚夜總會, 經驗豐富領隊,旅遊局認可粵語導遊。

富麗菲島

第一天:香港一馬尼拉

第二天:市區近郊一文化村(菲島宿影)一臘像館

-蘇魯夜總會

第三天:馬尼拉一碧瑤(乘國內航機)

富麗旅遊團

第四天:碧瑤一馬尼拉一艾蘭迪

第五天:百勝灘一海上遊船(全港首創)

請認明商標,參加者二年內已逾45,000人

第六天:大高地(火山湖)一蠔島樂園—海上賭場 第七天:馬尼拉一香港

出發日期

10A 2,5,8,11,14,17,20,23,26,29

11A1,4,7,10,13,16,19,22,25,28

十月十五日起調整價$1580

3-857118-9

中大旅遊

本團承蒙下列機構贊助:

STERLING SPIL

馬尼拉维際贼空公司

Abr Am Mainia hetomat KIVAT

PHILIPPINES AIRWAYS

TROPICAL PALACE

原宮假日大酒店

R

the baron travel corporation

THE REGENT OF ALANILA 總統大酒店

taralion

air & sea travel ltd 話術股運有限公司

$1480

12月前免收菲律賓入境手續費港幣$50

•乘搭DC-8型豪華噴射客機。

● 航空公司、各大酒店、旅遊局及有關機構聯

合鼎力贊助,無論食、住、行均勝一籌。

● 行程精心策劃,盡善盡美,保證絕無舟車勞頓

之苦。

超值豪華享受,多晚不同情調夜總會,嘗盡

佳餚美酒,欣賞各類表演節目。

●每晚均為團員安排餘興節目。

●嚴格訓練之經驗豐富領隊隨團服務

7

●聘請菲律賓旅遊局認可之經驗導遊沿途粵語

語講解。

● 出發前茶點招待,詳述當地之一切風土人情

多來美旅運

3-319198 3-319197

廣州 星湖 七星岩 鼎湖 五天$599

台灣環島七天豪華團

康宇 ®

中華民國觀光局審定

台北市 甲種(國際)旅行社联愛

永威瓜生自問常

loader

洋!

康年风你!

同进

台湾 野生動物園 出供你親賬健野购踪的境界

豪華組4-9天*天天出發 軬山*涉溪*號*玩塑字宿芝麻椒

|香港創事處:大道中14號大夏行1001室(電梯按10)

6257148-9-0 224765 R5469957 |

廣州、七星岩五天$499 代代 廣州、桂林五天 $1580 辦售 谷/五天 $1490名各 韓

七天 $ 3030 日本九州

七天 $3120 𩽾機 歐美逍遙遊 ~九參加本公司旅遊均獲現金:

H-431331-3 中秋太空賞月團

利達

旅運社有限公司

3-676882

3-685567

$1750 惠惠

曼谷芭堤雅六天豪華業實團

$1750

7

10

10 七天$500 *

10

30

20 11

六

$160

4.1550

桂林五天遊 $ 1580 全程飛機來往廣州·桂林·香港。 菲律賓七天豪華團$1480六天$1350 住宿五星大酒店 飛機來回 瑤,痴星期有團出發

$6789 証广

11

3560

承中旅社委托代辦各團、 德輔進中185-195號率寶樓大廈103室

全泰國高級豪華團七天$1730. 行程獨特專入領隊 多晚夜總會 早機去晚

九龍彌敦道570號基利勝業大厦1601室

菲律賓(碧瑤)夏蓮娜七天豪華團 $1480 馬星泰國十一天超級豪華團 韓國遊踪六天超豪華團 日本(本州)七天豪華觀光團 夏威夷檀香山七天假期豪華團 美加西岸十六天豪華觀光團

$ 3490

$2680

$3280

$3950

$8350 司

及各地特快簽証。

代售各國廉價機

直接辦理-快捷安

專辦台証(由駐台公司

尖沙咀视利士巴利心新世界中心商業大厦510年

康泰 R

全泰國 八天高級豪華團

桂林

10月6日月:逢星期二、五

大中70淚卡佛大约10字 5-211411 3-676111

·柳敦消23號瑞雄大厦1103室

·清邁·曼谷·芭堤雅 桂河橋·古都大城

淸邁 $1890 古都 $1750 乘泰航早去晚返,逢週四、日出發 「全港最高毅、曼谷住凱悅、芭堤雅住每日 仁至港獨有六晚夜總會 曼谷分社獨家主辦一 泰北風光、請箱、翁人村,雙龍寺、寧夏、桂河南 大成佛統,古城、鯝魚體,網站、水上市場、芭堤雅 【三寶宮燈、整宮、珊瑚島、黑佛森、玫瑰花證、黑佛走

俄件紀念群儒、桂林聯乳佛網、世界發大佛。

KAN 冠州旅遊業

有限 公司

週年紀念,特别酬賓,備 貴賓優待咭,歡迎索取, 各國旅行團及機票簽証, 代訂酒店,歡迎查詢。

5-769583 5-766990 SKYWIND TRAVEL.

$1,580

菲律賓自田圍

12月4.7.11.14、19.21.22 逢星期一,四出较

七天經濟

20

特點一身入輝際...... 海米茶會招待及旅行袋,

另代理實

深圳一天遊$80 菲粒 1097.15-14:20-21-27-2008

花 $1890

11月13日/ 杭州上海巴N $3890 美掛話 12月19日

桂林鳯州兼直通車 六天 MIEŃ MELLEM EX 甍善文化村芭提雅 七东

菲律賓舂藝瑤 大家 艾蘭地百辣濃翻璩 「七夫

$3180 週日

29/10 - 20/Z

$1950 $ 845 10/10 - 22/10 $1690 衛週二四六 $1890 逢星期四出發 $1390 三六出發 $1490 鐵兩玉出装

利華

四代加拿大

多倫多大學預科學校

1960年1月份新生入學申請 | GRADE 11,12,13

「我美早金專員協助主量及申請

特快

佳運旅遊

△震邦网際旅遊服務公司

五天廉價四 逢星期五出照 七天廉價品

$130

十天出征

台北機票+酒店恩 699

五天豪華團$1600 尖咀漢口消38-40號漢與大感四樓

(食宿一流、專入領隊、泰航鼎力贊助) 東京、大阪三晚酒店十機票 华人 $1980 天天 個人 $3380 出發

東亞

3-886133

康達

3-852667

3-855060

送環通

MM

$2980表系列 南北九州七天

美加 十天$5400

夏威夷

七天$3400 協辦各國雞证

各地機票

非福”“七天 $1480 菲齪光$1198| 十五天$6600 台湖九天$1850

【專線 P $ 1300

10月13,27日 清邁芭堤雅$1890 泰桂涧機 $1730

曼谷七天超級豪華團 星 七天$2750 扫耲八天$3250 @***$3150

交通 $1688

台灣九天 $1950 韓國四天$17500

出發日期

永達

3-6791614 3-660249520 5-2667914

專線服務·普通收費

住宿第一,假日大酒店,五晚發總會,乘中華航 空公司,早機去晚機返,獨家主辦,專人領隊 VA - VA♬ 4 - BPPINN 1115 A

馬星泰天+$2988萬轉日七天($131881

清蕭、芭堤驥住三晚·曼谷 芭堤雅•桂河媾·古都大城 八天特級精邐$1890

桂河欈遙銀痾旗█ 逢週四出發、泰道清邁 XS 1750 AX $ 1856

̇投古罰大蛾-量谷·芭圳種

七夫高品書豪業

挂网

部分五期、李款贊助 $1680

进七天聊天八天。

ALBA V 1920 # # %% @YOS

永達泰國精選 清邁景守·百塊拉·古郡大樂

旅運佳 公會

TEL :5-739228-9

榮泰

3-944255 5-211223

台灣環島 九天 $1550

1324.

布

3-699395 : 3-699396

震邦台灣九天豪華團$1880 曼谷芭堤雅六天豪華團$1750

震邦非島七天豪華團 $1480 「曼谷卷堤雅(二晚 )

5-434488.3錢

5-435419 假日2-4车 香港德輔道中141號國際大廈2401室 廣州、七星岩、鼎湖 五天 $599 a: 9A2,5,8.12.15,19,22,26,29 103.7,10,13,17

119.10.17.24.29B

廣州、從化、西樵或星湖七天$799

日期:10月11,13,20,25,28日 桂林、從化、廣州 七天 $ 1690

日期:9月5日、10月23日 11月17日

<以上各觸由中國旅行社提供甲希臘業,飛翔點往廣州,

客人國際,於安排。】

曼谷 芭堤雅桂河橋 $1590 運週二出發|

新世界

五天$1590 逢週四、六出發 韓國週末團 日韓豪華團 四天$1790|八天$3380元

逢週六出發

14971 130 * „ 200 10 AS DE D

行程由各大航空公司

*贊助。依期出發

0 343 ALRIXB15039

好消息

3-301317-93-314861 凡參加下列各圈,一律贈送 價值港幣百元之金寶牌 21點電子計數機乙部。 韓國四天 $1990逢週六 日本本州七天 $3280逢週六 |台灣九天 $1980逢週六

菲航特選六天 $1390逢三、六 |曼谷清邁七天 $1690逢二、四、六

馮星泰十一天 $3490 10月12,20,26

·霍普菲島七天$1480 每選三團出版 LALEA/3639% AID 1005 86 #BLAUM)

九地彌敦道520號彌敦行大家

K-884159 -0

代理各大服 公司機票

Î 俊勝

日韓八天 豪華$3380 日本七天 豪華$3280

企業驗饮有限公 寶通旅運

3:965097 | 陽明

3 969861

3-698688 三線

曼谷芭堤雅台灣遊覽国”

九天$1700 逢週六出發

沙咀彌敦道6號 安樂大厦1摟C窪

健的旅業

新設顧客服務部 於永安百貨公司 團團獨立·盡善盡美

多明尼加

作

代辦移民多明尼加安伏证

住宿一流大酒店

狐團公司 109 222013 „Ma - 7908531)

代售各地機票

聖氏集團屬下

麥氏旅遊企業

3-337270

3-337868 曼谷芭堤雅六天豪華團 $1650 菲律賓七天豪華團 $1480 直接主辦 專人領隊 保證可靠 渡假遊揾麥氏

經濟妥善合心意

七天 $1400 養用包括個人入出台(特快台証$130) 持參加者概減一百元

韓日八天團$3380

【韓日七天團$3180

器典軒洋酒253件仅睛形蟴大1702室

星輝

3-882492

3 855056-8

菲律賓”

碧瑤軍蓮娜七天豪華團 業崧豪瑩波費707客機,飛機瑤,過游: 翻瑤一團 夏運 一百隔澂一滴上只魍上萬!

急重糊五出脑

$1,099

逢星期二出限

染數調片,次上府堰、爵鑑冷劃、

補回複印件咨或自台灣映高帽

¤宦膫瑣眏買霑調重..天霰轄急津城門剛在日本購飯調光口罩船盖咨询索活地廳 粵陷。吃上震源𨋢常時的那颗查大觀”申例」,但贏村、最翻爵、盛門店、燒

SV H433384

富諾 旅運有限公司

七天$1590 精選家假菌特征者豪掉字?

『瑞島阿里山花源橫貫公路派 七天 $ 1730 「關、圖山、石門芝麻希斷

曼谷六天$1580 早味芭维州四日大酒店、多

七天$1650 夜總會,品嚐豪繁泰國乳

在過燾點尼拉文化哲百勝瀛 七天$1480 易確會島等。

德輔道中130號大生銀行大廈501室

| 9,7 5,8,11,14,17,20,23,26,29₪ 309 3,5,8,11,14,17,20,21,26,25

疊谷酋瑳雅桂河橋七英 $ 1590 台灣七天楽高級灉 $ 1490 菲律黨自由團$950 台灣自由團 $ 950 代購各地特快籤征, 各國特鼒機票

韓日豪華七天 $3060 韓國四天 $1790 菲律賓六天$1350 程內団後即瑤住高蓋大河,

紅新西立簇偣大五楼C座

3-694971-4 12-424125

國藎精緻

獲加

喜樂旅遊

5-233187

5-233182

詳情請電查詢

【中環永安公司 中環萬邦行 九龍美孚新邨

【銀線灣摩頓台

拉紧母卡佛大厦1606室,走上明星光行对122室

Dia

百福

5 259241 TOM

-670091

ICIC

八天$3080

吉時吉 宋城夜遊港幣$78

日本本州一日光一太陽峽(乘日航)

日期: 10月 28

11A18 12A9,23,24,25,26

曼谷

六天 $1730

足六天早機往晚機返 10月13, 20 传销$45號永聯銀行大廈八

|沙田新馬場花屋巡 勒馬洲眺望中國邊境

「錦綉花園棊菌漁村进 青松裹大雄寶殿參神

【時光尿道宋城風鲵行 腊懞棺內歷史人物多 「營樂纖中享用宴席 幸選抽獎送精美產品

「自冷氣豪華旅遊車 逢星期日出预

申統一滋味奶贊助

Woet

151948CIN

134 UN

《驚人大特價》 九天豪華團 $1880 $1590 台灣旅遊 份外一流

3 6794993-9481421

星馬泰十一天$3490 逢週五六

台灣九天$1980 逢週六 菲律賓六 天$1450逢週三六 韓日八天$3330逢週六

代售各地廉價機票,代辦各地旅遊簽證

S-233183

樂 台灣旅行團總滙

阿里山 豪華團 溪頭 豪華團

九天$1830

九天 $1850 八天$1750 七天$1650. 特別貢獻環島

八天$1720

七天 $1630

天$1590 7天$1390

天自由期 天天出發 $780

參團免費代

喜遊寶島名勝

香波爍蜜们出中36號興瑞大厦506A室