1979-10-04 — Page 8

翼四第張二第日四十月八年未已匯夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日四月十年九七九一公年八十六國民華中

高級寫字樓

現貨特價租售

高士打蓮

532呎起

洛克道

九龍窩打老道

820呎起

23440'R

香港皇后大道東37-59A號(即流传大作口)

連租約 特價出售

美商業中心

近地下鐵金鐘道網站及巴士總站

只餘少數單位及地下旺舖

嘉洛商業大廈2000呎

出租

5-241611

229162

中央冷氣系統

怡華置業有限公司 香港雪廠街新剛利大厦97E #5-22916215-281671.

外牆全部啟瑞骶ㄨㄥ 名廠700呎快速不銹鋼標 人口與電梯大堂全部饗石 高锻眠及茶色攝無皺響

ADVANCED AND EVER ADVANCING

MITSUBISHI

ELECTRIC

三菱工業衣車示範中心

人 菱電衣車有限公司

RYODEN INDUSTRIAL SEWING MACHINE CO., LTD.

最新

歡迎各廠家光臨參觀 試車及垂詢一切有關 各種廠用衣車及生產

資料。

示範中心:九龍深水埗長沙灣道46號地下 TEL::3-805263

寫字樓;香港銅鑼灣禮頓中心2309室 TELL 5-762757-

九龍寫字樓

平售

砵蘭街10-16號 近窩打老道地鐵站 1134呎

每呎只售500 餘元 5-448783,448915

|北安財務

兆安地產附屬機構 《注册准許接受存款公司) 自動續期存欵行情 期限息率

三個月 14.00厘 六個月 14.50厘

年 13.00厘

電話:H-259045-8 中環連卡佛大厦1101室

金都

商

場

彌敦道大單邊 大大百貨公司對面 98年期

地王冷氣商塲:

五萬餘呎,大小單位俱備,電動扶 手梯七部,舖面全部古銅色鋁質窗 框配來路玻璃,大堂通道鋁質天花 及華麗燈飾。

開始預售 簡易分期 1980年10月完成

特價預售

益大地產5-25521 香港德輔道中34號億豐大厦12樓 地盆 3-819883 假日照常

總代理: 捷昇有限公司

Chiap Sing(Eng) Co., Ltd

九能大角咀涵州街3號五至六樓

TEL. 3-935950, 9-937474,3-937977

MARUZEN?IRÁTOR

严需自拗照鰣燒

STARMIXIE FÜR

STARMIXAR ME NOR”

華僑日報酒者七和旅行绳

八月十六

最佳旅遊好節目

中秋陀翌日補假

海洋公園追月遊$95

十月六日(星期六)

•

,鏞記下午茶點

•

海洋公園追月

.

美麗華團圓宴

瀏覽山頂風光

雍雅山房宵夜

貝澳追月之$195(滿)

十月六日(星期六)

豪華客輪往大嶼山,專車往實莲寺擐勝 「貝澳之夜退月晚宴,昂平齋堂享用上秦 住海風酒店冷氣房,茶園嘗山水豆腐花

大嶼山寶蓮寺 $62

•

十月七日(滿)十月十四日(星期日) 乘坐冷氣客輪·漫遊馬場茶園

專車直上昂平·嘗山水豆腐花

,進食精美上素·觀賞石璧水塘

鳊

七海旅運有限公司

德輔道中國際大運1702室 電話:5-447137

康源閣

尖沙咀德成街1-11號

已建至六樓 八○年初可入伙 住宅尙餘數單位 仍照舊價

地下旺舖 八千呎平售

駿運工業大廈

官塘载業街60號

開始出♦ 訂價特平

面積由551呎至10,864呎 ̇每單位由十二萬餘元起

甘期牛成即可實廠 獨立廂所,適合各行各業

成運工業大厦

實塘成業街 16-17號

適合各行各業

由四百八十餘次至三萬餘

大小單位供饢

每單位由十萬餘元起

只付三成 - 即可入伙

建至二樓

洽購處:

中國康年人壽保險有限公司

地盤電話3-429628 █怡華萱業有限公司

3-490771

九龍辦事處:瀾敦道311號地下 3-848286 「香港辦事處:檢味道+181號地下 5-458021

黃蓉服务10號新局特大厦的惠 *電話:五• 二二九一六二五

1 盒新實業有限公司

博城大道中33號萬邦行頂奏

(WV) 200ZES·E = 1 SE

南富樓

深水埗大南街295297號 所餘單位無多·欲購從速

*高級摟,一流設備

*旺舖旺地,即將入伙

*材料上乘、預色浴缸

*無需管理費

分層出售:分期付款

洽購處:

請雜務 員 有意請將履歷及照片寄華僑日

文化機關,請寫字樓雜務員,

報箱三四六號接洽

電話:3 794940 12

家案,沙田闱元常,門載,以上各大店均 - 青山迪太和,元朗元生女,上水親生,大赢

·新蒲崗大凸-珓,官塘道安,荃灣興長,黃盈 ,蕪湖西安平安,上海西永安,衙前團道義橋,

一足供一個月之服录。

姆照- 妝察人,絕不的照。 |路永和,佐敦道金城,大道中正 - 北河衖镳生 定安,安西賣永生撬-香港仔明義,九龍柯士 仔柔殿英,波斯富街嘉盡,礼免新關茲,麥秧模 各區分銷店·租庇利查正和,大選西永安,舞 唐拾貴藥廠發行,文成東興藥行代理。 「氐给盏初佻增肥丸! 每盒二百蚊,卅元, 區,可促進食慾,增加吸收,安區事神,夜兼 确性诚 -而不,保證在一懅月內使盡解害 當珍貴集遊價就,功宏荒速之「裙裙肥九」, 由唐拾業廠淑百數十年之寳藥治病,携

「經來過,經叢生,消瘦之人自知高中説况!! 斯宿,則橫幅相慮西解,我煞不撕,夜雅不事 |黑無從恢復,有因慎行減肥,反而果要射出:杰 因機天先鶴,曾費攝生不良,有因佔發欠裙,宕 人之智激 - 有因先天不足、生來龍艾麗湖: 張增加 靈結實他飛鳥不情來購防

同珍醬油罐頭公司

同珍建築公司

地址:九龍福佬村道68號地下

273241

速效堆肥藥上市

人消瘦,百病生,人肥壯,百病除

1

中環 住宅 商場

中源中心

•豐后大道中

住宅每間廿五萬餘元起 商場每間十一萬餘元起

高尙住宅:

袨單單邊,外牆我璃鷲成有

,鋁料檢然,乳妮數、冰地

選色深花,花式廠確,以線遊鐵、 防燃果能。上等材料,並約。 購物中心:

诺您洲地下及一樓鋪位超瀉,截

中央拾彩系統,冷飄熱賣門面玻璃 製園、鄭公確地台,沈椒天花 豉熷豬、為最現代化之購物中心。

E地患显然志限公司

地號電話:5—430320

旺角地王·全海量

高貴豪華寫字樓(出售)

獨有18呎樓底,可作二層使用,適合 高級寫字樓夜總會,榮館或任何商業 用途。

摩看下街

東街(四面齦邊)

150年期

已建至二十樓

敬運工業大廈

官塘敬業街65-67號

面積4266呎起

尙餘數單位

電話:5-229162 253003

養和中心(即彌敦道中德國貨舊址)尚餘20,21年二 凍,每衛4459呎,高適電梯四部,中央冷系統,年 懐入伙,分層出會,歡迎經紀介紹,欲購從速。

>請電直接業主拔萃有限公司K-200850或416923治。

地盤電話:3-429628

3-430771