1979-10-04 — Page 30

(專人協辦英繫。澳洲簽證)

HKG-LAX/SFO $1300 本港旅遊·澳門旅遊廉價機票

司中来集公司基院 台灣旅遊 日本旅遊 服務中心

專

+

包收包退

台灣

百貨

康償機 ·台秦快难

華僑日報 台大

真二第張八第日四十月八年未己夏

報日僑華

WAH KIU YAT PO

特平機票

英美加包機,楽證特快 $100

華僑日報讀者 七海旅行團

金門 Kig

康樂旅遊公司農

HD4430555441531

價機票

美加珍747平 行外 美加台特快簽証韓

「韓國旅遊,泰國旅遊 代理各地特麖機票 寄 「星馬旅遊·菲島旅遊,直接發售歡迎垂詢

專用電話

每週有團出發

:5-447130

成功旅運公司寄行逐中农车农行大厦506

歡迎詢問5-440550 448271

歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室 電話:5-447137

一角登12455號 佰推薦業大廈20空20達室

百樂旅運社

有限公司

5-444007 E 444000 3-7211178 7211170

香港德輔道中121號周大福商業大厦9字樓 九龍尖沙咀彌敦道 23 號瑞興大厦1009室 (週日下午九龍辦事處照常服務}

康誠旅遊有限公

5-220069-0 5-210189-0 康誠旅遊 更勝一籌 康誠旅遊公司素以服務至上的原則,爲顧客提 供最完善的旅遊服務,雖然在通貨膨漲的影響 下:放置依舊不變,而且安排行程,絕無取巧

曼谷桂河橋

$1530 $1670 +$1730 獨家直接主辦·乘華航早機出發晚機返

大特毡

逢星期二、六、日出發 團團依期,絕不臨時更改 泰國分社直接策劃辦理 歡迎來電垂詢索業

五1)住假日第一桂河橘等大酒店 大2全港最佳節目遍遊佛國勝跡 :3᛬足兩天芭提雅盡享渡假之樂 14四次高級夜總會享乳豬全席 點

15經驗領隊園團出發沿途服務

台

暢游黑炭拉名將、文化村、海上網、

10A 2,5,8,11,14,17,20,23,26,29

111,4,7,10,13,16,19,22,25,28

灣 七天豪華團$1780 九天豪華團$1980

菲律賓 七天豪華團 $1480

康誠旅遊 馬星泰

住宿:圓山大飯店、財神、芝麻及阿里山 真能及多晚不同過機會。 10Я8,19,20,27 5133,10,17,24

更勝一籌

日本本州)

$3280 天豪華遊

四期星

日四月十年九七九一厲公年八十六國民中

旅遊介紹

每天收費六十元

專欄廣告

不折不扣上期收費

白日下午五時鲒糕

方便讀者 選擇旅遊

台灣環島 購

九天高級遊$ 1690

獨家直接主辦·乘日亞航早機去晚機返

五大特點

五 1 全程住希爾頓芝麻等大酒店 2面正環遊全島名勝節目豐富 3三次高級夜總會嚐各式名菜 4領隊沿途服務九天隨團返港 15 花蓮內陸機免長途跋涉之苦

| 泰航贊助 泰國假期 3 Thai

清邁

曼谷

芭堤雅、古城六天豪華團

芭堤雅、甍谷七天豪華團

$1690

$1890

逢星期日出

團團依期,絕不臨時更改 台北分社直接策劃辦理 歡迎來電垂詢索章

英航歐遊團 十五天逍遙歐洲團

10月19日

12月21日

美加遊踪

美國西岸十天 $5690 美加東西岸十五天 $8450

出發 10月20日

11月17日 12月22日

更勝- 籌

暢遊老大你存,水上門嘅验馆

*專家策劃 專人領隊膳宿一流 服務週到 超級團十一天$3490

七天$2790 粵語導遊 隨團出發直接經營 團團獨立 精選三國毛城、當頂高研茂慭嬷版薴務 香港德輔道中廖創興銀行大厦1301室

七

機

106,18,20,27 118,10,17,24

輔近東立、箱根、宦士山,名古廈、京 郡、奈度及大阪错地。 住牠;新宿太于酒店・山中湖及新概强

大酒店。 1096, 13,20,27 (13,10,17,24

• 78 W 回程可延期诏後及代訂酒店。 106,13.20.27 [13,10,17,24

簽証須時

煺簡犇玉僟+魚濫、水上市 爆、玫瑰花園及珊瑚岛等名艇。 来

您 均骙搭A300 要機(直航往滲瀉)。 *臁侶一流、行自歷。

·回程可延期留後及代訂酒店。 104.11.18.25 111.8.15.22.29 報名從速

HABE $7289

康誠旅遊 大韓贊選

漢城華克山莊

代理世界各地

$1790

、北為、求絡及预 住宿;燕患及華克山莊酒

信賴的標誌

超鵬旅行社有限公司

Filipina

九龍尖沙咀加連威老道46-48號恒隆銀行大廈二樓

3671091-3 694345-8 香港中環德輔道中61-65號香港華人銀行大厦1603A

電話:5266681-4(電梯按16字)

當選文伯村、自然觸環、景福宮、商山 機票、酒店及簽証

106.13.20,27 13.10, 17.24

菲島·曼吞6 台湾合唱日本

七天 $1590

暢遊那尼拉名勝、大高地、火山湖、蠔島樂團 、艾蘭础、文化村、海上龍壤、百澀、多晚 精來夜總會、飛機往返瑤,住宿:熊尼拉花 圍,其包大酒店·桑菲航正常班機非票價包糖 逢星期一、四、 依時出發。

七天$1690

暢遊桂河橋、芭堤雅、水上市場、佛 寺、鱸魚滯、玫瑰花圈、古城、珊瑚 島、鐮乳石洞、佛統、多晚夜總會, 住宿第一大酒店, 逢星期六早機去晚機返。

九天$1730

暢遊阿里山、溪頭、烏來、野柳、台 中、台南、高雄、芝蔴城等名勝,花 源往台北乘內陸航機,住宿登山、希 蘊敦大酒店。

逢星期六出發。

六天$2890

暢遊東京、銀座、日光、鬼怒川、川 治、五十里湖、橫濱、箱根、濱名湖 、名古屋、琵琶湖、京都、大阪、陽 光六十等名勝。」 逢星期日出發

5-434133至5

5-438871

5 旅遊

博覽

·德輔道中李寶樺大厦~ 4.22€

桂河橋 七天 $1530

芭堤雅

曼谷 提雅 笑§1630

高級遊

遊著名佛寺,泰國黃大仙,水上市場,玫瑰花園,裡魚酒,古城、古都大城,國立動物園, 芭提雅,珊瑚島,桂河橘,佛統大佛塔,金能銼乳仙洞·戰俘紀念墓等名勝。

兩晚芭堤雅,四次夜總會,獨家直接主辦,團團獨立,專人領隊。 住芭堤雅假日及最市中心之第一等大酒店。 逢週二、六、日出發 乘中華航空公司豪華客機 早機去、晚機返。

102,6,9,13,16,20,28,2730 11Я3,6,10,13,17,20,24,27

阿里山·墾丁 $1490 $1690

台灣

溪頭、梨山

豪華團 暢遊全動:陽明山、故宮、野柳、花蓮、必貫公路、梨山、台中、溪頭、日月潭、阿里山、高雄、 墾丁公園、烏來、芝麻城等名勝。全程一流膳食、多晚夜總會。住假山、希爾頓及芝麻城等大酒店。

兩程內陸機往返花蓮,成本全港最高,行程全港最靚,價錢全港最平。

日本航空公司鼎力贊助·早機去,晚機返。

逢週六

、日、一出發。

直接主辦,獨立成團,專人領隊。

環島阿里山*溪頭*墾丁

全台灣 高級豪華團九天 $1850

康泰旅行社 有限公司

清邁* 全泰國 #曼谷

大群704 小卡佛大厦1010室 S-211411 3-67611 ANNEER DEN 23 Ch 14 LG KO 11032

星期日中狱上午九龍下午照常營業

出發日期:逢週四、日 9月27,30日

5-754511

3 678121

專業旅遊

River

Kwai

桂河播

Thal

104.711.14.18,21.25.2813 住宿:疊赫頓大酒店 芭堤雅假日獨家主辦 *節目全港最豐富六晚夜總會

專入領隊 依時出發 暢遊仓奉收佳風景:北光、道,招人村、雙龍羊 泰皇夏宮、排何橋,人花佛統、古城、鱷魚禮、紧贴心

輕手導遊 三寶宮樹、芭堤雅、著名佛宇、皇宮,戰李念

保證滿意 玫瑰花闊、黑彿辛,古都大城(世界十大邀蹟)。

當團獨立 高級豪華

聖誕節環島七天團$1590 %% 華航豪華客機,早去晚返,出發日期:逢週一、六、日 AL

Trans Agtientų MenATERNAL STR

泰國

芭堤雅*古都大城*桂河橋 七天 $1690 八天$1750 八天全泰國高級豪華團 $1890

乘泰航直飛淸邁、曼谷 早去晚返

∵長短兩程內陸機 台北~花蓮 高雄~台北 暢遊:影城、阿里山、雙溪公園、芝麻城、高雄

溪頭、陽明山、墾丁公園、日月潭、花蓮、 全程住西山、 希爾頓等一流大酒店 菲律賓七天豪華團$1390 147,10,13,16,16,19,22,25,28日

泰馬星丁菲律賓

10天$2,690 逢星期五出發 行程輕鬆寫意,絕無舟車勞頓之苦

7天1.590

「曼谷·芭堤雅

泰馬星 |曼谷、芭堤雅6天$1,590逢星期五出發

桂河橋

没收$50

大城古都

遍遊水上市場、古城、鱷魚潭、 (乘坐航)芭堤雅、珊瑚島、宮、玫瑰花園、玉佛寺 馬星聖陶沙5天$1,990 星期三,六出發,

[期、海出發)“乘坐三星廣體客機OTG1048爸至300

碧瑤、百勝灘、大谷地、蠔島樂園 7天超級豪華團 $1.490

乘搭707豪華客機 往馬尼拉花園大酒店

10A 2,5,8,11, 14, 17, 20, 23, 26, 296

中華 台灣之光

阿里山足八天$1,690

住希爾頓大飯店、早機去·晚機返、足八天 台北-花蓮,高雄-台北(逢星期日出發) 長短兩程內陸客機 “乘坐中華客機

11月份起新價 $1,850

四季風旅行社*提倡旅遊大眾化

* 提倡旅遊大衆化 * 香港德輔道中國際大厦2204室*旅遊部電話:5-432277 *

遊罪島·晶晨好

菲律賓(碧瑤)夏連娜貴賓團

七天特價只收$1490

暢遊馬尼拉巿區名勝,大高雄火山湖: 島、鹽瑜置歐鄉海灘、艾蔔础、渡假勝地 、菲島文化村、海上體塲、百膀量急流瀑 筘,多晚精采夜奮,注糠五豪華酒店 * 紅馬尼拉花體大酒店,真言假日大酒店 等。本關薫閈贏波費ㄚ07客機,獨 立團,依出發。 出發日期:

1

10 2.5.8, 11, 14. 17, 20, 23, 26, 29

11A1, 4, 7. 10. 13, 16, 19, 22, 25, 28

128 1, 4, 7, 10, 13, 16, 19, 22, 25. 28, 31

星晨旅遊有限公司

Morning Star Travel Service Ltd.

台灣七天特價豪華團 漸遊台北,台中,彰化,日月 涷、溪頭、梨山,花蓮。住宿 嘉年華大飯店,日月濃販店。 奪人眼線,日幟出發。 諸星期日一依時出發,特憫 $1590 »

台灣九天阿里山豪華遊 連星期六,有證減收100

$1830

新鈧加州假期 美國西岸十天豪華團

新航褰

七天豪華團

「暢遊加坡,聖陶沙烏殘谷,

芭堤雅,珊瑚島,䲁魚潭、盆 晚夜總會,住宿一流大酒店。 特價:$2399

9A15.22,299

1086.13.20.278

11月3,10,17.24日

熊星泰十一天超級團 馬星七天超級團

美加西洋十三天豪華颧光圈,暢遊檳城、吉隆坡,讓頂高原

遍遊欄香山,三藩市、洛杉礙 ,新加坡,發谷,然堤雅,

,荷里活影城,迪斯尼樂園, 瑚點等名勝,住宿一流大酒店 我地牙等,溫哥華,拉斯維加 .淼人預感,依時出發。

9月20日 10月18日 11月15日 12月20日 特價$5590-$7290

9 #114.289

10月12,20,26日

11月9,17,23日

七天$2790 十一$3490

阿里郾禾純

特選七天豪華團 關遊日本東京,箱根,踏出 、京都、奈良,名古屋及大阪 ,行程輕鬆商緊爽,節目多宋 【多姿,住宿一流暸醚大酒店, 「超值享受,本入領隊。行程包

星晨曼谷遊。個6話一流

芭堤雅 桂河橋 七天貴賓團 $1690

【括美加,寫塚,日劇多晚夜行程包括:遞著名佛寺,玫瑰花園,佳河橋,

【總會。逢星期五出發$3190 大佛統,高踞鐘乳石洞,水上市場,大皇宮,

9月14,21,28日10月5,12,19日 芭堤雅,珊瑚島·古城文化邨及鰈魚湖,多晚 【夜總會,兩晚 芭堤雅,但夏宮及納箂大酒店。 韓日七天豪華旅遊團

「逢星期六,日,由發,加團:9月18,25 行程包括漢城,民俗村,無和 宮、東京,淺草、銀座· 箱根 ,穿五合目,山中湖,名古 「度,京都,蔡真,大阪等。

人領隊,住宿豪華大酒店。 过期六出租 $3080

9月15.22.29日

10A6.13.20.278

11月3.10.17.24日

特點:

金專家萊戲,行程一流。 *直接經營,讓鍵安黨。

*團團獨立,有人領鰲。

*最佳導遊,賓至如歸。

·新加坡航空公司鼎力贊助

10 #1.6,7,8,13,14,15,20,21,22,27,28,29 11 #3 4,5,10,11,12,17,18,19,24,25,26 121,2,3,8,9,10,15,16,17,22,23,24,29,30,31

地址:山潤雙唇大道中64號康卡佛大厦1104-1105室

M: 5-243068.0.249786

249622.266498-0

Page 30Page 31