1979-10-04 — Page 21

華僑日報 All

日四月十年九七九一公年八十六國民華中

四期星

第一在

有教僑華 頁一第張六第 日四十月八年未己磨夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

人口稠密情緒問題學生日增

輔導瞭解關懷愛護

設法減少問題兒童

許仲繩紀念學校陸瑩珮校長接受訪問 詳述教導情緒問題學生提出建議方法

〔本報專訊) 兒童的船科、致育及有關 之輔導工作在人口西帝的香港,然造極微缺乏 及不安義 - 促成插問題學生及兒童日地多 。所獻情緒問題學生,就是得不到適當的教育, 日根科及搶導,同時家庭教育又欠妥衫,緻類學生 就日漸變爲社会的破壞及滋事份子,染上拟害 身心的聽習。而輔導工作對透些問緒問題學生非 常谁要,不弈。

本年開辦中

許仲用祀意學校是一 所收容緒問題的男性學

學生盡式帶人 生及唯一能类数的學校, 拫費全免。該校位於深水埗白田村,於去年九月 |招收小三中學1年級,年由八至十六歲的間 四學生,而本年班頻離中二來租,現時學生人數 約有一百11多人。

敎育一週

從開除學生而想到的問題

墯恩·近三位英國國會員國本港時, 亦都會送香港部份教育界人士,並就香港的 教學語笞間選,去過意見,他們均反對在學校 内数据英文而枝碗中文,不實或香港的小學生醬 早地學習英語,不夠醇香港的中學生用英語來學 大部份的學科知識,他們亦配對港府在實施九 年营及致寶的時候,仍然期許資助學校開除學生

香港的學校開除學生,多是追不得已的做法

• 有波是因爲他仍違犯校規,屢勸不改,校方称 視·令父母感到我啦,來刺激父母的關茬。

家免爬会也改遍不了,才出此策。更多的偽學生 國業成續未能符合校方求,而又不能留緻,便 居住環境惡劣

叄校長又把出:凄住 一 被開除的。 黑斑的想劣,是影响兒童 影响心理發展

我們不能埋怨或猛實學校開除學生,因爲「 心理正常的最大障礙 護」學生活館業,隨時可以繁殖,當不良的 。他們由於多機會與分子接觸,染上食玩

影暔擴散至同學間時其形啊粱非一時恻緩紅 、控及講污台倍語的黑習,更醌母之 爲

以彌補,我們只是反對樂被開除的學生,試想 無物。

一想,當所有犯事的學生都開除的時候,這些 昴生跑到那裏去了,如果不是去做工,便是去犯 ,他們或許會找一間私立學校除姿,當同是這 类背景的年世人榮在一起的時候,其難於管敦的 段可以想見,因此,我們也不能懂一些私立 學校發稱爲飛仔學校。

爲了要糾正这些价緒受困擾的間魏學生,許 仲雄紀念學校所採取的敦敬方法 - 主要是分及 縱會討論,以润轡程脔不料一的學生,而由小三 開始便採用活動敕際誤,譟径均不用做照敦署 的規定。中一至中三採用綜合科學、社會教育 ,藉以中、耎及數等科目,由於他們的孤程與外

問保值稅,當成不合乎標準的學生在遭到 間的一般學校有所不同,爲了使他們難校前途開除後,大部份爲私立學校所收容,以致迴些學 不致受影啊 - 本年應更開辦設計及工藝與俄器裝 一按學生的學裡給鞀低了。 該校學生主要來源,是由社會福利署兒童感 垫,使他們能多加勞工的學徒訓練計 化組,把一些犯了談微罪行的兒童造派到就成爲一名合格拔工,維持生計。 「帶,另一來源是從育司 致育椒、社會服

塍校長短稱:由於該校的狁師耍蠢付一性 務韾家庭服務組,或透過就讓盩梗學生的家長及 格袂殊具提度不一的學生,他們都要在教署的特 其他學校介紹入學。該校主要目的就是洪道人烟,往教育組接受塔期一年的在张教師轉你誰築

·塔的新,使有間的學童杯到適當輔導。

因此,我們得要林敬收容被開除的学生的基 校的老師們,沒有他們的辛苦勞動,抱瀧得天下 「蠢才』或『安才」而狄學的璚神,据更多的 犯罪案件將可發生。 材兒案的學校,爲下一代集限利,直發國際兒童

余頌威

過去,因試致育未能普及,我們不致奢望當 機能照啞緻些被開除的學生,但是,現在當局 下通告,禁止十四歲以下的適的华重出外工作 ,而必須入學,过期,九年秋宮的普及,在 前未能有足够拴在入學成升學的學生也可以唸書 至十四歲,相對的是贏已因科學及社會進步而 地掂了許多新內容,將授出的平均程廂低降。 是可以預算的。

對於有犯略傾向的學生,處理至爲麻煩,一 們聽不能在拘留所灑過其實齡入學年齡,然後出 社會工作,營教證想學生的學校,爲數不多,而 且往往要經由感化索介紹入學。處理此類學生 ,我们當然希望教育司&能通過學校社會工作者 + 爲他們安排出校後的出路,

對於高智的學生,香港已有近十間特殊學校 國中心,以開導他們,在小學內,也已兩能很多 特殊班,照顧學習界在的學童。一般能升上中學 的小學生,通常都不會是弱智取遇純的 - 而大多 致功無限不上過度。 而一般學生態不上程度的首賽因在於 過英語學習,語文是平烃的主要媒介,當一個娶 生雄中文小學升英文中學時,最大的變遷就在 於蹀本都做過了,從直排的中文棉爲機 的英文 ,老師也不斷說英語。

「現實與假象」一書描述得很好,薄些初進 中學的同學們的情况: 上誤時,「學生的反應,也說明不同的語文 媒介的不同效果,用英文群簾,學生基本上全廉 反选-氣沉湖,如果仍能安坐,也只是略目 對,難得發慌。但用中交課,學生的與敔實大 爲提高,河可以当辦與討論。各科的基本, 的性優學生源花照攝影,

•及格後始能成爲一及格的導師。

年的晝赏。

下所促成。

華僑日報教育版主編

學能推理練習

+欄下週刊出

家庭背景複雜

出村由於班級與人數

國棪出現 爲挑高社會人士對 學生犯有锗誤 不多,针小三至中三只十 士稱:該批生主要是因 促成情緒問題

翅話,希望各方面予以在此問題的關注,並為据 採取酒當處罰 你突背景的複雜、雙母不

推蜜家庭教育 五班,但導師們能有更-

就,(一)校方對粘有 機會使在H撷洲交换 轟常的路姻問題、家居環境熱劣及家庭教育缺乏 裕的時間去瞭解學生。對於租們所犯的錯誤,對

以略 問題的學生,應盡速通知教署特殊致育園 |建設性意見,香港社會 採取安善及當的處方法,並不會食品。毕 助,切勿採取放棄的態度。

服務呃會及香祐輔導致 (二)密技淼对于女多作 笹-段解及姻當 恊會定明日(星期五 一些家庭因成太多,父母都出外工作以攤一生們均有實行的枳號,但他們能有反省的會, 抄家對,因而對其子女疏於敦,逆他們有會,從而進行該點及變質。

的招導,實行崽邸的家庭我育 - 何子女們能有| 蛋座灣仔軒尼詩道 出觸一些朋友,染上替。

出校由於開排只有一年多,能否有成,校長 的退哦。 ]些父母對其子女湖望過高,对出所犯 及職員均不存過份的奢望,他們貝斯希望能 待悞費截查房,因而造成他們性格內向及失去自 西在校生的嘴漆率及畫感化鮨們。陸校長跟 收,對染力均桀取瓦飯好的靈。 橋學生若能寄宿的話,北笹導工作那挺能有效地 父沁不苗常的婚姻狀況,往往令到子女有遠去推行,效果更爲理想。 棋的念,促成他們對性知識的觀念不正蹲- 陸砬眼校戒最後希望各界人士及有關方面養 時他們因得不到父世之变,使采取報復性的心理 共努力,減少情緒問題兒叢,設立更多收容 開平煤一中校慶 歡迎各校友參加 中於本月廿三日(星期 二) 爲校六十週年紀 念日,海外各地校友的 動。港澳兩地書小組 已準備一句-歡迎 校友參加。

五號浪莎公爵社會服務 (三)各校學童設立特殊教育班,漵師抽,雅法器合辦「說 出更多的時間與學生及家長取得聯絡,以瞭解他 一們的橋况+加以移劫。

|大在博賢源以及增加

(四)像計實能對新居民做更多節 育常識,推家庭改脊,不致茲成人口過於抵迫 ,難於照顧的啓面。 (五)父母健在其子女,但不旺對子女有 職者謀生技类的重要。 攝份的要求及酸愛,造成他們强烈的抗拒及報 性。

(大) 些工廠及其他號工業導勿因文 小利,僭用非法童工,使他們有所點,對輸導 工作加以读及抗拒。

一輔導教育」研討會。

在研討會上海时睨

戰來輔導致的需求,

尚有敎育

消息刊在

(*)

高中畢業求職難

第七張第

逢星期一及星期四登文字推理

絡小凡地址:香

| 高陞香卅三號電話:

輔導教育須推廣

「他們的幸」

教好

選擇、是非題,夯去之,問答題捲不受歡 仰-學生往往把两容贴答得一場開造、甚至诚點 整的句于也找不説,而其在安保室联行,安米 了事。耐獲學生的各雅,教師也非常殯 - 無花 當易的語女豉棄而家團及在教育質案-該賽 提出的難啊和亲向有:「一、影中學習機、興 越发求知慾... 过,學生的思考能力,分析能力受 ,我不能在激時運用法; 一、失去各料本身的敎學目標?

·以英文商教學媒介否有問學習英語; 七、以英文葉教學媒介有何必要。」 俄們從開跌學生而遠帶想海的是:我們不 生,追得要放棄自己的摩任,這究竟是

首創

於收客業多被開狯出生的私立獨立基

轂英語會話ㄌㄨㄩㄝ

電話:衛——337082 十月五日俔期休息 分程配上際,重憲技巧及流暢及沿內容-

實 粗名:由十月一 日止。下午六時至九赚牛辦公

校址:九和油麻地南京街8 20號(郎佐敦道絡塞對 證,無數千拳林入>(星期六、日休息)

南灣商科學院

閣下不必遠渡重洋仍可受美國教育

請大招收中國港澳及東南亞等地區之海外學生。 科業:工商管穖、會全科、秘衛全科、國際航空

South Bay College of Business

、旅辉貨運、西洋英衡迎五大專業。

美國註冊、美國制度、美國課程之

學生若因教育然服

韋果,本學院1964年,去天安部生

,並寫「美國學生,由分段或香港之選

院戚本學院之香池遴東區分歌「西太平洋職業

我們的合作者是你所熟悉的如有任何 指導中心」及「還要在寧洽商。關有 查詢及有志申請ema臨畢業生,可在秀

九羆天沙咀金巴利街7-11號(夜) 地址:九觀尖沙咀星光行1227A密(日)

( SAN MARIND E. S. LANGUAGE DEPT.

(BUSINESS ENGLISH DIPLOMA COURSE)

(一)職業英語

日慿程

分初學、初、中、高级、每級條期臨個月,學額有限處 倫敦及欄欄大學英籍華講師拍任,教材內容輕食自己系

文憑獲多間大機構承認

(二)

一五一镰克神君。

社聯輔導教師協會合辦研討 [許多高中畢業生面越職的困難,

華僑日報教育版主編

數字推理星期二及星期五見報喜善良的再會跟 綀習附精簡指導智慧社提供資料 華僑日報教育版,於下脚一(八R刊出『學能推理」越苦。 此阻體分「文字」及「數字一兩部份,每星期】及星期 四兩天-刊出「玄字推甜」,星锆二及星期五刊出「敬字推邙」,目的使 參加七九年十二月教育司署舉辦之射能測陳生,脂於事前有-

份準園 - 前無犸臨時丙怏乏智而失去但心。

華僑日報教育版首創暑期練習

日從升中試廢止後,我僑日報致可爲輔導小六平生參加學測驗, -早在七六年開始,首創「暑期學脂推運補習」,於同年九月新學期 開始,刊出「脫脂把習」專躇,各純習均附補簡棺導-以唐团方式補 麻小大學生。 雖僑日報執背跟在過去脂劑檢舉動,均甚致育司要提供養 料及學試卷形式,「文字推理」及「數字抱」接測檢試題,而 调缐榮行後,說明本法提供純黹極有價值,各生在弑前習本版之一 「為能推戡習」,當更有何心,而收事半功倍之效。 擬訂範圍極廣泛附指導及練習 華盤日報教育版在下週一(八日起刊出之「能推理」林皙,內容 將極與濓程發展委員會建之均雀程,並參照以下各項資料

(一)教育司薯於七七五七八年舉之南苗學脂開檢位分派試用之 「文學推頭」及「數字」兩試卷內容資料。

(1)致育司年號之離能力測檢試題形式。

二頁

中學會考預習專欄

增聘名師-

實内容新資料精編 明德雄風立基三社同執筆下週一出

華僑日報教育版主盤一九八零年中學會考攻

·定下週一(十月八日)起,按日分科刊出,

本敬爲-

實內容起見,置蹲名師主理-地 新資料規。英文科命年聽得钌專家李比路 ↓先生(T,C+BEBEIRO)。李先生◎ 在海外及本悲教多年,任津貼中學英文科主 任,任浟重考班及預科班英文科,經驗,並 | 爲立基出版社嫣書書籍。

中國影史科仍聘得陳日先生執筆,陳先生 任独用貼名校,任中國歷史科主任,对高年級 (四)近年安、各小學舉辦之智力(1+Q+)英形式,

史教学稱富經驗,去年日爲本報中學會考專中 [四)内容以本柩小學最新耍學籍畫院依歸,畫風與日常生活事物有 國歷史科教案,甚獲好評。陳先生沖任蜍風出版 醒之題材。

社區程工作。 本尉仍然智慧出版社提供。社年來爲本報到實主義之「升中 至於其他科目,仍請明出版社提供資料。 試預習專J及近兩年之「學脂推理預習」專欄提供資料,受到一生一明出版社年爲本報專欄共中學會考資料

•基郭好評。

現將各科刊出日期减: 科目

中國帶文 地窖 生物

中國文學

珊颗抖

1

達成英文夜中學 各班尚有小量餘額 (F.5會考班十月四日截止報名)

報名:每晚七時至九時半 校址:銅鑼灣電器潢 38 號

(銅鑼灣裁判司書對面) 5-786712

教育司立案專上院校 香港政府注册非牟利

國際事務書院招生

國學事務學系(四年制,相當於學士學位文憑課程]

ul..

(B)風蘭孫之基本認

〔C)英聯邦之組織

(D)英國政治制

(E)正洲之玫治及經濟

〔F】西家政黨皮稔

(

〔H)中京腾强研究

(y中美風商品保

(J) 中國問好究

〔KÓ民主社會之政治法律

(L)社會立與社會變遷

〔M)番港之能會制度

社會事務與行政

上课時間:每星期兩次,每次兩小時半,亲鼠期二及基期四炖上七時 至九時卅分

報名地點:上午九時至下午七時,九龍尖沙咀蒸或雅八十三號金禧大

作者

刊期

英文 新數學

李比路

巫期 1

〔G)南亚及印支半

魯榮婷 陳大爲、財淝星期三

梁永選

經濟及公共事務孔搖葉、質聚&期过

陳日本

副校長:陳偉宏

朱宏林

世界推史

胡康亮

附加數學

星期六

A,黃學治著「香糝的未來」每册池常五元。 《本院代傳》

據榮俊、孔長鸚超期大

游艇

·

請購閲本院出版有關國際事務之新·

校 長:黃學海

地產 樓房

買賣租賃 建築材料

電器燈飾傢俬裝修 瓷磚潔具居室設計

三寸半位(限排--高)廿四元 七寸位服排二格高六十元 ◀每天收費>

社:香港荷李活道106至116號

賜洽處

電話:5 221583 1

北角辦事處:北角渣華街127號地下 中區分數:砵甸乍街香港人銀行大厦地下電話:5-231637

旺角辦事處;旺角上海街497號地下

電話:3840719 電話:5-640603

「能甚大樓 四季車跡个被GA

連傢俬租

商業大厦兩庵 交吉旺角地王

|高尙住宅

金華大樓 「皇輝大厦

二名魏51座大樓出租 淨10,000元 二機門主管 售260,000元 一樓存業3800呎租16,000元售1,500,000元 香港牛山廣麥當奴建27-29號

陶黑椒統冷括10 16號

宅,有落單位出租

一酒樓尺特價梅10,300,000元 大角咀杉街街2-16號輪位轉不出

金冠大樓地庫

半山洋樓

半山巴炳頓送千餘呎,一廳 四房,兩浴劑,連傢俬,冷 氣,櫥櫃,冷熱水,電話設 備齊。携带行李卽可入住。 租請電 H-743308洽。

商業大廈17、18樓隨廢,每

呎大露台。地鐵分站,商業 曆六千餘呎,18樓另有千餘

辦公時間繫:3-308362-4洽 中心,近銀行,交通便。

興業工廠 官塘興業街樓14,600-6000呎出1元|

鋪位租售 衛業局太详街太案樓728R

租3.000元 谢B70,000元

高皇工廠 長沙灣街532號地下一萬尺露,000元 接洽處: 六基有限公司

T#: 5-252497 5-252557

灣仔軒尼詩道

商業大厦招租

灣仔軒尼詩道多隆商業大厦 招租,舖位二千餘呎、大小

辦公時間電:3-308362-4洽

·單位八百餘呎至二千餘呎

香港鞌理臣山道38號(999年期)

华山區獨立四層洋樓 旺舖出售 本報內容包羅萬有 文華商業大厦

九九九年期 樓高四届·一樓租售 深水埗通州街282號地,本報讀者·購買力强

特價每呎 550 元

現今半山地價每呎千元以上,現僅需550元 下約1300方呎及閣樓|

平過半價,交通方便到中環十分鐘,省時

省力,風水特佳,衛城道29號,牽樓建築面約1100方呎出售請到

本欄廣告。

積1990平方呎,獨立門戶,無管理費,兩廳

台電: H743308洽

即可入伙,舊價一百〇九萬交吉(租金另窿) 歐陽洽

五房兩浴室,冷黻水喉,煤氣電燈電話價權 上址或電5-450017

費廉效大·

蟲: 寶寧街實寧大厦

北角地王旺舖租

洽處

二至八時,電3-662897合

約1800呎月租鋼千伍百元包差餉合各行業 英皇道461號樓下這間(近新都城酒樓

於仁有限公司洽電5-459222

红開新店2023號 何文田們唱片公司

了讓单新邨:量街坊鳳利食店 汽利花17號A平行

裴西瑞街坊糖雞 任:葒英軒文玩公司

正與公司 【紅:定

、 瘭文泡每次公司

你補號*

籽尼特道214~246號二樓 墨東九號A桃下 新营老街124號M

茶爱您安維3號

門:鋼光線福

排:永雄老国公司 大埔廣福 地下

高威廉讓

位於兩黨地區面積七千餘天,舗面 60 央年期是適合銀行,超級市場,酒樓,陳列 當等,有意者聘於辦公時間內酸 5-7950370 辣小組洽。

窝打老道旺舖出售

德輔道西旺舖租

高18號,連閣囊千呎,租8,300元

地熊旺盛,合各行業。

電話6-776378藥洽

截稿時間:每日下午五時正

二樓(建築面80加不會446平方呎) 環池下連閣樓(魏業面積13372674平方呎)

一樓(建築面積1337平方呎)

(全部一併出售)

快將入伙 最適宜銀行行址 接洽處;肇貴企業有限公司

電話:5---242091---連先生或林先生沿 香港干精朧中-

至十八號大昌大溪十二樓

寬,撲身19呎高,適合銀行,營商及 香港灣仔道205號,近天樂里,舗面21

陳列室等。

旺舖廉租

業主館

電5-235967 張洽

文萍地產市場

高級住宅

| 香港仔中心

薄扶林花围|

西宮花園

健威花圍

產百福花園

場太古城

5-280779. 6-294641 6-282252 5-283266 5-282862

適合

尖沙咀彌敦道66至70號 酒吧·燕雀學校、快餐店、超級市場

「後門可通往後相連加拿芬道和堪富利士道

洽購處 3.450呎特價4,500,000元出售

六基有限公司 1216 : 6-252497 (6–252557

葵涌金龍工業

面積1400呎特價$25萬 一樓車位年租4千 地下車位年租5千

金運工業大廈

本台1279呎 吉售$216萬 大車位一個

寫字樓出租

德輔道中166至168號定區大豐

電話5459222洽 於仁有限公司(本大厦十三樓) (先施公司对面) 1250呎

銅鑼灣旺舖

3. 大業企業有限公司(樂

、地下4063呎連

業主出國

特平急售

產接業主 即可交吉

永安鄰近新都戲院 約六百呎17呎熱售 155萬

請電H767481潘小姐 ̇

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.