1979-10-01 — Page 30

頁二第張八第日一十月八年未己醫夏

WAH KIU YAT PO“

報日僑華

一期星

日一月十年九七九一曆公年八十六國民華中 海經訊鮀

華僑

【去週港股價普遍上升

週息百分率較多跌

和黃坡 英之餓

麻油雞

美漢

四

111.00

声:以吸引市集上的美 元,並上官方最多 一樣化自务的增長。M F在最近的年轲中警告 ,那項裡會導致多種 遨促準備。IMF, 若各出决定大規模的將 美準備兌成其他 乐說-浴其央行铁將其做-這項多樣化的過程 英持有的一部分兌機|換點外殯市,並且 成其他通貨,團將全部达致多通貨準健的作 金額交换IMF所發行一法,包含華常內塔托克 之特別接玩權。

性短的兌携危險。

增俱銷產機視彩日

振不縮萎穎繼美楡

航

(本報訊)來輪抵本站-掟A號

而殺-每封可感染大 | 太平洋西望之说,希 百會讓準樣,其中八將不堪一做,而每 十八點冷嗽,貨上,均熱體長先

0

CÚM.8.1SSUN BLESSEDI

天佑輪

M.S. "KEE TRANSPORTER"

粑運輪 十月日由日本感裨 今日開揆:星洲、花 繼代理:協成輪船()有限公司

|華利雅士 二

LEAMILY ACE (VOY.18).

「亞洲雅士 散貨:

ASIA ACE (VOY.86)

:二日下午

十月四日任南 十月八

出貨餍驗,專俅还敢貸

采恩过包害其稱,「」及人蘊南星導航米铳 SIENA,我帕投入服務 公司染像現代化之計做有航我在 - 履及其他各式各枳代响,使告完成。五根服務

第八張第三天

愛娣斯明天到港 碧麗灣五日赴星 聖克利聯邦從台灣來

上落貨物,想日(五 日啓碗,在新加坡 及巴生。

鮨公司代理之愛蟻斯〔 ALTIS } 埌貨機輪, 陳抵术港,礎國際 (時事批東京二十一起卸貨物,訂日( 九日誆】據日本哺子模日)唐航,前去 械工業會二十八日裝及兩地。 的八月份彩色世说接綁

國光耜務公司代理

杜姆說,這些行 所持有的大量美元正登 换成西锥馬克知

杜訴說 - 中央舘行 方有走向較大多 化的糖慊勢。他說 ,這在拉丁美洲,中東 和歐市以外國家的中央 銀行特別明。

+

之夏克利

(FEDE

RAL ST.CLAIRE)

,好明天(

由台灣碗盘本港· 天祥船務有限公司 A貨物, |計,生產七十萬七千代之海灘(PELA | 星期三(三日開行 ,上年同月增加百分 WAN )號貨輪-訂艹,前往满地可、恭繪秀 之十一四,出貨七十期四(四日)曺蕊

一萬五千架,同滑百分

之八點七,寫著上月老大同訂週四抵埗

持良好的况,

又出日三十四萬三千架 長春遠從美國來

,間增百分之十III今

,對类國出口大萬六千

〔本報京杭菜(香港)有限公司代税

| 由高雄航紙本港,抛踔油麻地起落货物,灯

(五日行,返脚高雄祂。 日

鶴聖拫的主管說, 不過浞項帳戶長快得 ]] · } { * 〇 到一九八一年以才會 (恃悦 ) 嫫去蔥香港交易所股

九八四四·一開始操作,也就是說至 【系許謝漢升,故建之迅息百分申

*版地 ·九西 ·九|少在美國大選九個月 棋應下任者甚衆避上升凡 有 脚化大同,蜇洲保險-英之傑+ 和 *、四】五、七。他說,在那以前,將 怡和券 *j] ·四一有許多的磋商,尤其是 ☆隆地產、和、興、東方健

九巴士 **大七 *,八六戶的實實病力將如 | 糍 - 海外信站餞行、陽信、 淤及華光地產等,遷息率普遍下降 鐵卡佛A K-HO. •K£ } @## • ARKH • 立興 10.1 中幅度穎大者計有長江實氣,君

邬。他質IMF的計 、背洲英、骷丶港燈集團、九

其個問題愴償惦力, 封將若干官方美元準備 預敉丶侑、匯豐银行、大酒店、

- 四四四不骸光靠美,必须 竞换成IMF的特別 由島來分支持代林 四七 -合利丶和狂面柤、立興、利用、新

敗,以凍技斃元。不 九九-1]戶的保,让招何 世界發展、聯邦地 -怡德、大新

過,他認爲實施代帳 「公和-新鴻基地藐、太古洋行、太

*→四〇六·五民區銀行社會支 的最大面題,將這些 古北頑、潑 、爾豐及永痰等, 新世界殁 11·退IMF戶,因 將去週之遊息百分鄰與上一個比 海南套 ·五〇一七六九爲限定的循率也符合他被凍結的利率問題 九· 九·一ㄘ[面的就好。但是他又說」,另外一個間隔則是酸

TUNG)或寊,打星期四(四) 年最高把錄。就要和槽之大同(TA 錒列下: 九月廿九日 九月廿三日

,在民間銀行凄來-若將負揖這些風險。 五 六 - OD|中央银行和財散部長所 杜姆說,他預料代架,上年同月油少百 八一九 ·四八成的法本上巧妙安蛇替帳開始的規模將录二分之三十九點五 - 拱 粉邪地鹜A 五・六灬 大·一五的協定衎爲被離,則獲 百億美元——成官方標|藝範不振,但對利比「RING)號貨櫃除,訂星期六(六日 ) 由美國起 抵本港,抛碇國際撈起卸貨物,訂日程, 松野館版 四 - ONE ·七,筒將不多。

华持有的大約一〇5

出口有三五于架,

· 羅雀、長堤、西雅闖、蘭、三巿及奧克區 五五七九

他拒絕版僅推出在二〇%。爲邀些美元所 偶增百分之三百四十點 等地。 星岛轅架 九· 九·六六 代替帳戶內以特邪挺跌 發行的特別提嫰来的利 七,沙特阿拉伯二萬 大新公和

一四四一七四 搜炎示的準儂暨產的娩一率,必須過九%,現 新襻蓁地 ·四七 ·七九 新藩基證券 六·五四七六鸨率爲何。但是他說行特別提款幅的利率!,简增百分之二百四十 ,該類戶必須以有和的以世界五假規蔗耍通訊五點一等,對中東出口 太吉洋行A → →OF 太古地癒 大,六三七,三七利率吸收安金,並且体|貨平均利染的RO爲大幅增加。此外,對中 大昌地產

四·七E 五・AA上率抵保。他强, 五七〇 五九六中央銀行將若干美元中 大生地商

五,一九 五,七九 爾多樣化的實過意觀, 五·七五 七·一四,並非酸微代螯蝦的唯一 五、阿四 五 六九一理由。並不只是美元, 那是警風的不穩定。

·該帳戶憲談作盘尔 一進貨幣市場全面爆定的 方法,而不是保諛夷元 【的】個方法。

黑糖

4.WO .g

東方貨供 海外信托银行 保羅建

聯合菜 九·四五 九六八 「融化大同 1. KE 1 K1

亞洲保險 安達臣犬亞

九·七五

東銀行

10.4 九、四四 九十五 1.PK 1.PK 11. 1-1 五一六五十四 1.11

均會

|& 公司 雅洲航菜

El 七、九一八二二六

八·四」 八七四

大臂

R.KH

友聯銀行

|洲英坭

|1+*]] *

五-五 * 8

恆生銀行

10

11 13

華光地區 眩光抗

七·五六七,九大 八‧七七 八

四·〇九四·

A

四、1]六四·七四

花海公司

[銀行

]]] - 九四阿·二 五,ㄧ七五九五 阿·五九 五四

10 X 10.42 永安 永

·五八 二六七

大酒店

一〇六七

景話公司

*•〇七 *}}

薪

五、五九五九七一仁,

代替帳戶的預期功能

機車

11K

10 BIO

00.8 · 10

HP

1

10.XV

五然。可能在一九七九 年最世一季染高至七 五點。

·出

三千架,同 百分之二百三十一點 -二-又對非洲及等 杜姆溉 • 婺肌提 利率必須高到不但足 以吸引中央银行有我將 |美尤兌成特別搭款, 一而且也使民間投資者感 到與燃。帖不跟IMF

出口,也均有增加

代替售及减用來潛在

敬希讀者

留意

元作爲发要準備通貨的 角色-而是對抗現行通 「亞杜姆在寬磁极圣

貨多樣化趨勢的方法。 美唠道珒壯動同時,

〔成供取材自英 隆定有必娶創代替板| 建肚柃杯 )

讀頁六息有

者·張刊經

利達航運有限公司代理之長壽(EVER SF

長航號經日本南來

(本報訊) 利差杭逖有限公代理之長航(E

YER VOYAGER 5繞,打星期方(七日 由日本航抵本灘-停泊國際掴收集貨物,訂即 日港,前往漢堡、華素梅、鹿特丹、哈佛爾、 安特惠音。

加強遠東區高層管理

赫柏羅德委全權代表

「著訊送東經漢,過去二十六年在漢勇任 地位,柏 東區事經無時·博 爲了加當地的高層、經常來港油站。

[管理,特別派走一位全 不過,橫雄在

•代表悧甄香港。 香港及事举抓兩地的行

સ

,讓位代麥爲艾珊市塲事務- 仍乐

主要貪實旅拍顧導以下「來的免實人林燕燕打逐

|四挂----洲英进集

至印尼、溪部、新西犷

,以及遼東與美國之間,代於艾麗動。 的服務,工作包括 上湧股市真常,與雲地政府、沿公會、

e.on " | 遠東證交所一週股市報告 出色,成檳城,

六・五二六十八

在蹣有力買替不斮诱現下,抢救與成交值仍刻下年内新高錄,由於實 承接力苦惱,故獲利闾吐会升路挖受阻而已,攻市降住訴神技,股價

【步上,升幅可觀。

这康指數動四八〇一六一,以三三二九,七五收盤。 还一枚市氣如虹,交投船活,甫甫開,實家郎至其後巿况給修

最大問題是凍結美元的利率問題,與 狂,投後繼然高升,午市初期,買器差一萬发展,尾市好有邊而來,使 誰負拒這些風險。

大值银行衮業坊

大部份股份版上日中粮高水平收市,迷指數上捂一〇四二三。

梅山可寫付實入商聽說

- 新群事达 實有關政策 股在中套打行。

艾理範對香港人 磊並不宮生,因爲其

另一艘貨柜輪

(HRE) ·

投入寶隆服務

週二股市備懋向好,改價進一步報高-交投館逛盛- 大部份以高價

戶 際出發,走勢粄節羨升,近中午時獲利泅吐算源,行协路爲同款,午市都|冇撚五銃夢葉用途貨橫 帕 SIENA 號,已於本阿 BAMBER BLUE 'S 期,台舘仍繫,近尾市降買家艾瓦试撰,淞徒一般成精以般高水平收市,

年四月四日在 NAKSK EA LINES合辦一绝, 遠東老獻報升四八+[}

目前- 實击举行正

由國際貨幣萇金〈|少有進絆,主要疮因爲 尋家,愈精實代替報 iMF)設置代替帳戶,華燕尔槌度冷淡。不過的建素,指出它對市 - 吸收世界過刻美元的,在八月廿七日,美國將有穩定作用。 出張,將是下週起在风|財邈部次長葉羅門在

週三股市買盤如潮鹬范,走大幅跳升,開盤逢實離不絕如業,做側 飛路勒舉行的IMF年利說,這穰設施的戲 戴戴瑞斯說,代替蟻 編扳升,午市期間,獲利潤吐不時出現,令行府極徽四款,但尾市度家 · 新三 - 啜規則由質董機 並將於短期內作處女航拿大及英國西岸各诺 會的風要缎題之一。 實將插重要的,做一戶將信得粱院的運用 再搬恶塲下 - 市况艾復運朗,指數與成交額升落本年度最高水平收 千七百二十廟,將於十每月兩次之香11番咁 代咎榎戶將對英无上的,顯然表示聚麼立堀,而且對極度的不穩定

月會開其 四鹿姊妹院|快递鈧服務。 ,將是必厩的褓險手段,遠意指数级一六七,大Ca .持有者提供一辆交换駛的震大改變。 歐洲共崗市各

迷宮股市大學小向,成盤續攤,開市時各股做價秘書報穎,中段買 - 入太平洋航股] {推,至少有一部分可以

,他又說,通貨多花 對透項觀念,都願慧題已搵是事實,我贊成市標誌急動,莬大步上揚·午市初期-市况仍生,而獲利超吐湧現 媽的研究。至於拉丁美塲外的多燕化。他說,一收市時行善廠前路低,遠東推數黃降七,三四

收IMF的特別

「可開始,該毅術將

對中央銀行之類的官方

美元持有者開放,

代替帳戶是在去年一度。

IMF年會上撈出但是

WEEKLY TURNOVER

NË Z. 1963-79 - 1008

D&G

阿拉油,爲何代孫 大 過嘅股市再度上場,成交仍無轕括·柳湖市况反投靠,近中午時買 越礙著母前,做懂迅途据高,午發走勝更爲運動,股性續向上盘,收市時

家,進都表示積極的態效具,有一项镪京

路

,使各中央銀行透過數

商業銀行家和貨幣一根戶進行多化。那就股份普通大幅高,遠甫报取報潑一六八・〇一

33789-79 2953,37 3329-29

542.84 580.46 542.04 100. AS

Jopan

Jine

日本東方輪船有限公司

實嗟洋行之步重用

NEKLINE

李樂大厦廿三樓:電話:5-248081 船

總代理:日本郵船(香港)有限公司

1開航日期

10月13日,

航

鳳凰致椒海運公司

省、西洋及東岸各導。

銀鳳凰

SILVER PHOENIX

十月九日啓航

十月七日貨

手藎往:西雅圖、溫哥華、三藩市、

蔡往:基隆、金山。

十月二日抵

十月四日抵港

港行

名

·IZUMO MARU

VERBENA

10月12日 地中海各集

AMYNTAS.

10月1日

NAGANO MARU

10月12日

紅洋各集

FUSO MARU

10月16日

九日開行

十月

十六日開行 十六日抵港

KAWACHI MARU

10月7日

BRISTOL MARU

10月21日

直航滴打

HHMPTON MARU

10月10日

|古大池,度菜熟

WAKAMATSU MARU.

10月11日:

「仰光,可德境。」

IWATE MARU

10月13日

東菲名筆

OCEAN ENTERPRISE

分行:公主行8098

10月10日期

「蘭蓋各集

糖代理:太平洋行

電話:5-7909633 總行:伊利莎伯大厦5字樓

接備部:5~763101

RE: 6-246997 5-221486

美國輪船公司

收貨站:青衣迅貨倉 電話13-457112,457887 修修

歐洲定期航线

| M.S. SULU CAREER 江亞快輪+控

盛新

. HULL. LIVERPOOL. LONDON,

HAMBURG. ANTWERP, ROTTERDAM.

I AMSTERDAM, Househipment at Rotterdam.

holmisbon. Lexices. Malmo, Dublin.Le Havre with traarhus. Bergen .Heisinkt.

Liverpool: London, with transhipment at. Copenhagen. Stockholm. (Bremen, Oslo, Gother

M.S. Scapwind

t-Hamburg.

4大汎洋航運有限公司

大和丸

十月十日落貨

順風快輪

十一月十五日落-

直航上海

麻

MS.DaiwaMaru

|電話H-238091/8(B Line)

2797 花果挈新務公司電話:

2 地址巴素打爾古貨95號

百保利輪船公司

大连中游离邦行1樓 電話: 04

B35 The SuperCarriers

巴拿馬及美加東岸航線

裁冀 開航

12/10 15/10 百保盤 BARBER PRIAM 5/10 7/10 季候風 M. MONSOON

百保裹 BARBER TAIF

百季百

19/10 21/10

【加州特快航線連軾羅省、長堤

百保盤 BARBER PAIAM

5/10 7/10

1.

SHOWA LINE

• Mainz. Past Bu

往美國西岸及加拿大等埠

(無款日本、台灣及小呂宋貨櫃

*英偉雅士輪

EM.S. DYNAMIC ACE''{VOY.53) T月二日開行

M.S. FAMILY ACE (VOY18)

【黃利雅士輪

亞洲雅士輪

M.S.ASIA ACE" (VOY.86)

十载异

★廈航:小品宋

MIS: “ELECTRO"ACE (VOY.32)

IM.S. GLORY ACE"(VOY.16)

光華雅士輪

十月九日抵港 十月八日開行

食肉:3-280916.3-4817756c8289. 品有限公司

SANKYO LINE

睿港集后大其中做蒔大里1019

FER-249429. (3250241 (+6)

在德代理 東洋鮨務有限公司

KLEREKE11010254241, 02605-09

廣果大溪十二 繼任:五

『七日開行

百保泰 BARBER TAIF

19/10 21/10

| 美加西岸及委內瑞拉航線|

大利社民 TALISMAN

9/10 12/10

Ms up (VOY-19)

海松輪

十月2

六日抵港

IM.S. "OCEAN FINE (VOY.16)

百保泰 BARBER TAIF

19/10 21/10

6/10 8/10 往:可拜,達文;巴連,科威特,亞布打比: 多 TORRENS 士 大利多 TELENDQS

收貨站:藍譌HIT四號號 電話:-12-246121-

WILLINE F^# ***

9/11 11/11

收貨站..榖鱅聯盌者 電話:3-752151-5

BRIGHT

Mitsui OSK.

順興翰

九日抵港

十月4日開行

十月廿三日抵港

五十一月三日抵港 M.S. "CRYSTAL STAR" (VOY.16) BB7

·M.S. FELYSIAN STAR" (VOY.13) 四日開行 「請各收信人都來本公司解要沿邊提貨手裡,否期賬實在創

依莉注連輪

→ HAGUE MARU

ESCOBA

海牙丸

)

十月十一日醛 十二日

十月十二日前十三日開往,巴士拉

遠:黄泥料、阿卡限科、危地馬拉、阿卡素,

·塔與精那斯、卡拉、髙利士婚,那拉、庫拉

BBARCELONA MARU 十月廿三日選廿四日開

$:打、实、比利尤斯、祗力山大。

東方愛花 EASTERN ALPHA

十月廿四日到 月開

B:打、梅探團、阿卡巴、蘇丹、甘布地、丁

十月廿二日到廿三日開

糖代珍大阪商船三井船舶(香港)有限公司

瑞樂大陸十式樓電話:五——式六六九七一

渌巴踮霄烫西医琳卓志 :5.453393

·泰斯胜帕迪中嘉華銀行大厦十二模

| 樓代暖 大阪商船三井船舶(香港)有限公司

二六六 偏輔道中嘉奉銀行大裏12 ' 懋話:5-453393

一

十月八日

到却貨

OCEAN ESPERANCE

三日利”十四日游

APENNINES MARU

音頻 精兵號 American Legion*V86 七日 十月21日 十月22日 11月1日 11月2日 11月3日

chakato American Lark

太陽神號 American Apolio

LOUEZEK

American Láncer

AM. MOHAWK

AM. CAREER

977 10月13日 10月24日 10月25日 11月6日 11月7日 11月8日

V50°10月22日 11月4日 11月5日 1月16日 1月17日 11月18日

V91 10月9日 11月11日 11月13日11月26日 11月26日 11月27日

★★一九七九年十月七日下午十一

東南惡窿歲籍貨運服務

AM、COMANCHE

AMD MOHAWK-

AM. COMANCHE

72

VOY.

73 美

31獒江號 VOY.

十月12日 十月17日 十月8日

FRE

十月10日 2

十月6日 十月6日

卡月12日

*港溪總代理:業 初船務有限公司

BAIFE JA TEE (2) (195/247071.237031. KEMUR TENISKAS MENS : 12-247626.

大阪商船三井船舶株式会社

, OCEAN HARMONA

生:阿澤、果糖照、自由市、阿巴巴、夏熬港、

[沙加邁克

十月九日和 十日開

街:豪巴妙,連巴馬拉辦、貝拉·

街:打,的整體里、阿爾及爾、卡布關卡,拉+

鳥、本。「溫加西由瓦勒

SACRAMENTO MARU

OCEAN EMINENCE

|HAVANA MARU

十月三日前他卸貨

十月六日抖 日開佶:盤打

TACOMA MARU

十月八日至 九日開

·攡菁業、伊利莎白格、東調教。

十月八日到港周

日,十月九日和 十日

TRZE - 494 - MOE -

GLORIA PEAK

KAWACH, MARU ( METER)

AQUAMARINE

NIPPONICA

船伯妞泡 四日開

一街:斑、開普敦、沼比托,阿別、禮品、精 、軒多納、阿巴巴、杜阿拉、南美、自由市- 佔AN泡 即日開

十月四日下午五時代 日點,

·紐約、波士頓、費城、菠的家、拉克森、費蔦4、 傑克通和、遇館、溫哥華、过雅術,整,推

奧克献、三書市、紫奧爾長、雲斯頓·加根柏斯、

ALIKI {. P

書館案

请求

渣華輪船公司

名

|開日期 直航 |

INediayd Steenkerk,和來上以 10月10日 南非各譯

NEL NEOLLOYD FUTAMI 和富譯类 10月9日 東非名段

東 Nadqloyd Slmanskork 科來西門生卻 1月3日 期

PROFINEDLLOYD NAGASAKI 利率運師 10月25日

NEDLLOYD SCHIE

论我

鐵

10月24日 西非各線

NEDLLOYD ALGOA

和來高雅 11月24日

拉丁 Nedlloyd Forcados:

全科加廣土) 11月9日 拉丁美洲|

各级

澳洲 NEDLLOYD NAGASAKI 利來長崎

10月25日

NEDLLOYD FUTAMM 劇富獎 10月9日 可編號 港

NEDLLOYD HOBART 和東街拻 INEDLLOYD NAGASAKI 數是

10月19日 「南調業降

10 月26 日

新

調卡EDLLOYD FUSHIMA 利東海街 11月9日

Page 30Page 31