日一月十年九七九一曆公年八十六國民華中 刊遡樂音化文:
報日僑華
一期星
華僑文化
女畫家周伴娟首屆個展
今日在大會堂八樓揭幕
作品精彩豐富
連展出三天
*本蕙民風後起之秀,年女畫家周伴始小姐,首届受人喜髅咒女,本日上午十一時起,设蛮 大賣業八級藝館開祗•一出。蘇小姐爲闖東東弱人,先看來於九龍真光中學,葛量洪 教育學院 → 季僑書院,以髙将生出任教席,致力作實人才工作,十餘載,因其天賦愛好藝循,幼
●州,却品微鲀棋戰隊,生活動陷毀煮,故龍利用餘,集中精神於篩術研究。述自一九六三 年·郎盘於大會常舉行宮整,備受好評。而小姐於銘樺之下,扯感其高之不足,再立撑於類 南意大師趙少品教授之門,距求深消,入串一年,趙老師稱其動畫,進步神速。周小姐於 良師益友秀導切聖之中,還須幹,由此可見區小姐基礎穩固,功力邁菜,其作品先樂會出於香 港藝術舘•中國美愆斑泐器-香港敦師書城,荃灣第一屆藝術宮「香港現代書畫名家作品股」 1 中華民國第六届全國美艮,美國輔仁大学巡迴世,其作品深受中外人士所讚賞。月,參加本著 國術館主縢之當代術年,其作品己送於十月間在大會造成碰館出。由基尼系萬平嫩小姐 之略媽造財,以高度水準。
- 周小姐作品-精鳥花鳥 - 魚虫 、 山水 + 缸有攢南賽活的茲奔放,色彩秘廳,生動活潑的大官 然美感。現铷度之要求,特將其近年作,由本日起股出於大東发高座八萬長號路,连溵天。 作品共約五六十帧,門搭飛雅學話,愛好習業藝術者,勿失此欣賞的大好機會。
國醫藥研究會擴大組團
回國致敬團昨授旗出發
*在國實鯭間,兄 崇下梅花的特徵理出, 實具鋼長的煮藝
的試射-年悬望京要察 的 效法自然而裝雁名山 大川,還僅限於國內 東洋。近三十年來, 由香港而愛 宴腾拉雅 山-和遙遊 沖
洲各國及澳洲等地;雲 先後濶點-赴巴及漢 搬出席國際啖啖教育重 類,和赴台灣出 霞美育會麟-和及近出 任際美衎致育協會 港分會主席。迭次畢 行媛於日本北。透 組織徐路實,數度和同 仁們親到日本,同 邦岩,研究徐祺在日 本豪恩的廉史和叢, 這種種活動,藝 說明了他的绣神力量 ,已經進入了看際之間
。所料的,就因榻是我 | 花驚嘆,自然是艾一次 臧的碎花—正由于他卜,出了香港的寬。無 分纛司地以這種愛|論如何,他的活力,目 揀接,所以他的梅 向四方八面的射 在就活民生命風格不凡 了,鄰所南豐葉-林| 從運蓀愛國的悄一和燒時義的梅,所以各 年光鄭仲大的雙十國慶,展開參加各項慶祝活 出澱,於是钻在繪畫具特殊的風格,就是由 大典將臨,永遠會長李 躪 a 該昨(廿八) 工作上帡畫稱,磬於出廇特殊的博愫的杯 棠期 - 副會長莫家西, 晚度座青山逆萬宜酒樓「重你研究」專書,和间,故。 主姊會老真,而主席版|举行发卖出發典禮,由行各 梅
香港國醫研究 區,該團於十月二 以中興民國六十八週 日下午乘嫩 周國
【锦江-築西-娣,饭 貫博眞博士主婓投 一樹半天紅似染(伴
梅花是我們的國花 )
《十月一至三日,長出大會紥八樓)
同兄,以肚行色。
||海,租務主任家似昌, 族,與第一圈際長亞菜 魏以主任的師灣:區,第二長成, 等機石開全龍執行委員 健杯恭祝發運易, 會委、顺决今年大慶|快樂烈。該團全 祖回國參加中|名嚴如下:第一期 樓里配雙十國庞大典-長李點-梁· ·
胡氏-誼業禮,陳漢
建設-遊覽名勝風景。 核會除於雙十國
在會所彊證油森· 青天白日滿地紅
吳玲:張做-米汞 外
,任,毌-陳港藝
;同時,派員參加港九 各滎殺同鄭會,芟 由此殷在九胜大婆道金
月,團:何萬本,
何类妹,金月好·莱
WAH KIU YAT PO
襄二第張七第日一十月八年未已
安郡雲大會。此外,組,響- 那 四季致敬園,第一團團一萬,藍金蟾,黃飛車, 長李菜焘 - 第二團團長一瑛,何師益究。
送林建同回國
門舉行國花畫展
色未初秋 - 在香港中國美術會新社所開幕 尚會中,圓見了老发暨滾林同凡。知違起將 於國慶期間,應國立歷史博物館的邀請,凡 行將花繪畫展啊。這是一個多麼令人要奮的很易 我覺得过同兄缸次把酒,寓有兩食大的就 粪:標」,他的愛國被神-巴濃厚地注入了他的 雙展;而具醋地發生了感動的力量。第]],是彤 的嗟哉,巴發出了放射力量而進入了國際之間。 就第一袨鬆來源:我和基同只來往已三十 年,我吟時,他作畫-彼此認織額。我知湛性 的愛國精神退强烈的。
在我國對日抗哦|第二一九五七至一九六 的前夕 - 槠駹好在日本C),東南亞巡迴展( 完成了大巫的學業,於一九五大至一九五七 越立刻@蟲-走上雅塲、如能導石咀团构工作, ,參加了规崖大食嘅。一九七四年,史 來到香港 - 除了榨畫工英術運動,兩次出席國 作以外,還成立了香港、照类術染會之女術教育 中國美術書和與英文書,爲中國養家入 化協會主崴的香港藝術 國癈話術運動的第一人
伴娟小姐盡展
蔡念思
谈再輕描緒自然。一些產出案稱宜。 崔南梅花添新秀,趙老開孃有伴姬!
伴硯長畫展
小梅
吐綠體紅痲有沖,江山千古四時春。鳥 飛魚躍天縣-造化功安井此身。 (KI)
一脉天風容再傳,冰愆譽息園生先,絕 臺卉涣徒崖步,我還乎版然
伴娟小姐畫展 黃聿原 趙老也疑自己作;他人煮及假難分。
〔超仁林)
我酣月才從漢城出 世界詩人常把來 -邀伲哥於降賦韓國 倚人的詩章中有所下的 一就歡句:「日出千被 -梅開大岩養。乾坤 我就把這首詩术建
(上) 單色。《下》(川件作 十月一日,獲出大會堂八樓)
(上)江山秋(下)餘飛(周作 [十月一日,歷出大會堂八集)
日本戲劇之源
日本谈路木供新團將於十月來穩,群大會黨 3 史態,可 撕派至約五百年的富有傳奇色彩之爲間戲創
相簿木偶在十六世犯由一名神佛偈百丈夫傳入大战附近的淡 *慕馬克被編爲日本木偶氣的發源地,宮為傳統文案的轟說。 一七八九年團上一名木偶藝人往大阪散投徒,逛種民間高術亦以他
的零售定名 - 木長根的建行比動也發展,雖然它在谈路島一县一個受歡迎的娛樂,但時代的轉變
·它的發通經死了種出哦難障碍,
十八世戀- 藝名的創作家多以偏爲當作對僚,但一七八〇年,由於各木偶體團團主及樂 師們發生紛爭,木偶數日式,作家亦轉而高作衆扰。
【新歡樂的重生-捨去了部份,表演道具因火災及其他天災而受到破壞,加上老一輩人的 逝世,使木縣屬鐵窗默大的變化。木偶關每大都是在台前幕後所有人努力挽救下導以過燕歸, 演出時由木攝車業一位旁述有一個中的中心人物) - 坐在舞台旁導,以送稿件交,叙述者 貳文背,故改出柩我文藝色,除旁述外他更好演各個角色的聲音。
音樂、創作及旁述的巧妙結合,觀衆於欣賞中,不能視人與木偈號出之分。 木供的大小約爲闻人的三份之二,是据的工藝品,它們所能連的動作與表幣千萬化 一個人英爲止。
早期的木過對由一位人隆一头术,至此已真很大的,一七二七年水國已有點關合 的服肆,手部亦能移動,第一七年,發到幫節接的手指,他動作來說會活。
·术吗的表情翼品是有點悲養之米,演出据有深度,那一般泡閲椎與之相比。联實上, 今日的乐舞伎演貨儀然亦會樸仿木視點作,這點對斯涵了它縣養式傳統的護。
木供由三天会組是一七三四年的另一項銀號,由您書焘般的主爭角實控制木售的頭及有藏 品 名助手角實左響及足部的動作。
·木偶猫人桑在藝術面藝鞅演,一七〇三年初大以這形式演出時,會轟動一時,但由於表演与其
- 木偶人的存在就好像是一名國聽音,而不是控鵝木偶一切脑作的人 可
木偶载的虧情战稼被雜,動人心弦,以英勇、忠義、愛恨、樂性爲題,包括了作於十八世第 己的歷史、来殺及神話故事 *
它是淡路島上的一種民間藝術,長在田發開臨時鳚塲,在農民及民工作製悠閒的仲快,
·表演,在以鳥盃常被宮廷及各出之城搬中上演。
孤降淡路木偶票團演出的地方更易成長,一九七四年在任約卡內基音樂庫及粒其他城市
-演出 近期的外表演包括英、法穎及西班牙各地,
印度古典舞
「糧摩」。
.「顧鮑」於一九五七年在新星首大公演
·它成功的演出其定了該係的地位。
北印度傳法古典鎮之一,可鵝再国印度体大大 將新作之費類。典出臺在同演出任中表演,書 一度式 第一九基〇年代伊斯才走潮再被重的
綳庫紀將於十月廿七日破大會堂國演出, 此外,慈善前國會在十月廿八日製的一地餡舊
門分完,十元,十五及二十元, 料及訂集小胼可往大會業,市政局集惊及风
印度古典舞蹈團鴻患一印史文化及谱 出又一「羅紀」,以駕阿珊幻影響形术 「樂學院 - 學院一向致力於保存傳統文化及 裝滿實演後,給我一張之演出名師湯 力外,對類誄孔有衝到的年輕人更是不满餘力, 「獄中花」之演出二十二年來楊克·迎 | 每年十月晳在新衲的杜賓館中上演 ,全劇共有十五形,與西方大型應計錯不過會讓
「秘傳紀」取材宇翔古代史詩選舉衍那 敘述北印Ł阿跨闍國十稔王太于羅素之你點。 無良的服飾均心設計,與其研究- 色精粉,別是化转,有時也要化上顆小時。 攤蹈團毎年粘在音與邦朗橋上作出當 的改善,力求演出盭盛熱美。
音樂由巴源古崦售實,他利用古典,民間設 現代音樂營迓效果,使劇的發衆把恩讚人。 橙光由巴差巴斯桑担任設計,想在方固有 與出色的表現-經驗,他是新鉅類人民射 食的創辦人之一,亦丹尼篮蘭凡家學院的直開 印度古典舞蹈曲
菲律賓傳統音樂 俄媒將於十月廿九日(公飛翔)及三十日售市政局之邀參加第四組米藝術節的演出+ 川東元、十元、十五元及二十元,節目及打某小册可往大會堂,市政局書館及民族票案|在佛因风亞洲豪族繁的
印度古典製階製並將在十月廿八日(鳳翔 日)下午骰大曹滤清奕帆主持一男角座及示範 狼-門嘉五元,九月九日在大香京東門開始熱
菲律寳牧順仓唱
行課趣装各嫓的業磊,一定於十月廿一是廿二日
· 低至-以一塊四大青橘皮演出,門 菲律賓南部风容第十二酹長的竹片製造铁|分五元-十元,十五 元及二十元 - 澳只接受 演出,將以各式各腆的教和米豫區的居民喜愛啊. 找團並將於十月十八日在大會堂演講室主持一座及示範表演,無介紹日本道種精妙之痛|傳袂籍中,正如所,用老狀的舞作伻-
本專裏音樂,無論 郵脚打,止日期攝 術表演。門高五元,九月九日起在大會堂英勇殺害。
演唱的歌曲-遭些樂舞,而有圓形突出物,其中為殿書家通俗的,正典八月卅一日。榭藝及 望各烖演出時,並有讓錄片及在雕會與電|代蘭菲体究各栖息藏|例作最精巧的「富鈞鶿於內省的 向期,作曲家 阿莱小册可往大會堂, 日本茶路木偶截图
],[一般爲數有八、正轉向民間和中數民族 山海听惊及民政事
不同的本土音樂
前因是未來活是其遠東巡至表演其中一站
隆博演出者計有上大高音安镞魯社額,疑首演实
·東格斯遜及古獨家大衛夏巴
用的总有锅修不我的|护而列,由一女果篮 賺些題材與西方音樂酒 與其收險會唱 鷳,名叫「根沙」,花 -通常以其他的監會越來。亦需收合,並將於十月廿一日一镍
出版消息
突破少年「破」 少年∫蕉庒十月號悔邪 推關「F丬任,有何
「鹹」?「如何做
!-概本J?「愛思
的奮鬥」。還有「整
香仟談」,「空磲緻
』的讀者活動報導、和日海報,每本11米 泰現有獎遊戲。鴻書附一半,報應有售。
「
秀並竹蘭」
)
作斕件處)堊粉顆金(左)塞碧攢聲(右)
(樓八堂會大出,日至一月十}
作心士躍
《出層樓大店酒大港香在,可一月
麥孔檀書畫展覽
本月三日起在大會堂低座畢
美國靜姿孔推,中師導棠,追隨孫中山、吳董、藝惠、陳 清棠、窩格雅諾公,從参年,買家激,常被清風,世雅低害表書畫, 工携步拳i珽年八一,按售拳,日夜不過,作雙槽於山水花鳥人物 ;拳術精於李家佛家。至於健身塑網之,年之方、雷人殷實許 * 思想兵椹』丶「光怪臮華」、「十八學研究」故事之價 ㄌ」,「寒度士特文集」等著作值世。我常春花時嗪查仍菇置事長兼 臺部主席,及興中術學院院長,把藏景美古玩書畫以,台大舉行作品 濃度,定十月三日至九日,由學十時至下午穴時,在大會乐低運-全將其 镇人得意之作-供人欣賞式 黃鎮雄「山水」
瑞典杜寧奧斯
巴羅克音樂團
呂宋北部菁表常,九十一的、音樂發爾班,然後把一張類·
寿夫演出由市政局主鵝-瑞典噻家事故称大有檔還有浮雲多的鼻姣拌肉。
| 喂團主席戴拿尼伯勒躞|抓日下午在大會堂演 -節目包括史卡拉集A小藝及小摄卑路翰,用竹成-用於求 南部其他的类有說:「過「滾」 服持密及示範表 实曲,昔鵬沙爾的交响曲及上大畜音樂福曲 - 愛成爲崇學會,甚少用舘,臀特點,滿特,的作品,我們才正演-對菲尔教各拹里都 启繄虧「奴薄」 -酒偉的揚導及古籍導甜鳴曲,於宗教蛞闊儀式,有時及本年等,
|自己,把來自各方的一的使用及黑史有作部的 油賽爾的据要及古國組曲,選自「阿瑟王 再來伴奏民歌-其他 在弥撒文中部撒床|合起來,用自己,照門五R- 」及重發集的「夜」之協曲作品之中惠31號,一苘有步、窗、竹 | 雅典的歌曲讓戰,期的樂器,刻質的九月九日起在大會堂演 由竖笛、扼梨、古德聲消沉。
普,竹,「近期」主要以插伊夫,
女在一八二九年的九月裹,有一天中午,他和低沒綁好,連那夫·斯拉夫人約別濃厚的恩情,把一個教感的藝術 的心氣傷科发属害了 長什費日子都不知眞,給蒂杜斯寫了一封搖茶的侶,說車!「我的念一八〇年十一月二十九日,炸民反抗俄國專制統治的车还我了。
·曾來越狂了,我恨自己,始議留在這晃,下不了决心離開。我老是衣食 邦一聽到消息,馬上想國去參加道低克典的門拳,可是楣了邀出了繼 一般...一在推開華妙-批一輩子也不似來的了,我澡澡的相信,我要走的總-了一幅又四来了,父親出再個來要整概在隣外,說他們爲作的 語,便是和我的祖國永遠去,死在出生以外的地方,属马泰傷心啊 級性,至少要得到一點兒收機,但在天爽月的讓念親友,爲他們的 [在盛舒的林淒,看不見親人的臉,只有一看運不提心的生+一個出蟲 生揲心-常以爲祂們是在革命中痛苦了。
僱用的筷人-豈不怕痛?好朋友,我常常想好你身邊,我建搖心 一八一年七月二十日,他訴開鳥也納往离去,將上寫的點:通 得到一帖克安息,既然群不到,我就莫名其妙的;意急忙忙的到再上去 巴·前往繪敦,出發的是天,他妆凶了一個世交响僭·紮诚關的一 , 向中的表情待退不下去,也不能把它轉向別的方面;抛上回來,我作業-朊酸i!上的實正好說中了畫的心事,他說:「最 仍養養在這個無名的,不可稍的欲望中間盤點。」
要點的藝祟性,厌发性,隻是民族性上面個調光對一個許遠的藝術 法國有一位研究蛐邦的專家說畫:「我們不妨用音樂的思考,把這封 家不是空空洞洞,沒有什麼說的,低點一個出你四樣的人才,可並不 信念覺』,马由好税互相聯系-反擊來感的主風術成功的:有类蓝是,正如祖餡有祖國的永土與氣·血用也有組國的藍 小樹-森林,水风 無主的主題,有孤果與死亡的主,冶发性的主題,有愛情的主題·塞鲁;席,良有它們本土的聲音,內在的發音,穆用,不是每個心靈都能抓 、柔、夢想,一機背一载在其中出現,對信團是恆生生的一支箭 的。我母大選選問題,快抱一希望,無愛的勇恃烈·你·你一 邦的樂曲了。」
*是第一個青在斯拉夫曲區的無無盡的財富中間,吸收材料的人。你得尊 一九二九年十月-青邦給恊杜
捷斯拉夫的民區監製,體驗雄家在
的錯中,又點是「一個人的一封 蕭邦的青年時代 (三)
$.
山頂上 - 在山谷中,採集費活和他 一起——你在外連裝個頂,精神 ,没有有一個被窮人,永了祖根据事心
追,而不酸南另一心想吐,那美 慘好?不知有多少凡-我把我要告訴你的話,寫出了我的那。」 西方舟利·我和身處地爲你 尚沙對於關邦包區太狹小了,他需集見堂堂大的世界,需更深的痛 中平靜的,可是你該記,你開鄉土,不通到外邊去古籍不簽的 + 而是 克音樂團,將於十月八日來港,大會堂音|另外找一個發過的天地。第一大的愛情在常估果-京书在热创建连克的伊 玛要你的活,來安慰你的家具,術的祖畴,同舒猪他們增光的·· 演出一。
年野代·挑迅小巨泰的苦悶,頂多的縢演。將由統足為氣,在一人。 一八三!一年九月八日,正事走在維也對動包裝去的半路上-藝藝 五位成員以往會是斯德哥爾摩與家管弦樂
年十一月一日 - 花車神出殺,花染也們去了。遶行的人一直拍梅瑞華沙尔·俄軍攻的消息,於是全城隆,暢度被愛動,同胞被请我们一 外的一個小鎮上 - 大家在就凫修站連行。他的老師埃斯精神意高了一史眠 辐難不起措的畫面,立部偏在過。他在日記上馬娜··「——上帝·你 的團及,他們分别是小抵米拉斯保與格,由一音樂院的季生店灣,他們艾適他一點杯,表面救驚了點的影 在那表呢?這你裝業費選報事,不出來維護嗎?莫斯科人演繹的套装, 未威-中接毒家想業喜繪,太長太迪勒史高及土。紫邦哭了,他預照到退一击的确是一去不它的了。步少年以後,聽你接不絕嗎?也許,也野,你自己就是一幅赛斯科入吧?」那交有 低音提墀家艾夫在過。保護我該團5除。真拙的摩生讓他的作品第十號第三件隨各色的時候,叫了一聲:「咦我名的年级鑂舞曲,作品第十號,第十二首的初通,就基那看似美院高的, 在出除在瑞典及北歐其他國家巡演出外,」的預劃!」
女在道神經,無意,無可奈何的心情中,的梨了點苏的少年代; 竦在彩逶仑准帜,包括在薩爾斯堡及眾演出
當時的甜也納朵以洲的音樂中心,也是一個伊事幄事的熱,一年前 也就在議,國家亡的必中,巴轉沿尖斯美說的,「銀居家私實的天 托特驚邦的然已經冷下去了。博邦雖然受到上社會的邀請,我禱多才」,在集成的敵人的離之下,做了许幸之焦,武清他的音樂手耪,把 ,更會在蹙起童節,巴黎的馬難港斯饰及西柜
晚,可過沒有一個出版商肯印衪的作品,也沒有人要他發起音秦實,在 在波蘭被禁止的愛國主義,帶禇國外去發光大了。作于一九五六年 林的巴黎節表演。
茫茫人诲中,遠觀外的氣邦至書到另外一些辛酸的脚,在本+熱康 ) 的天空飛翔,因爲下不了决心高清遠光而苦悶;一但到了順外卡
他們是以巴黑克音樂的傳扇樂器演··在河·望
No comments yet.
Private notes are available after approval.