1979-09-25 — Page 23

訊航僑真三第張六第 日五初月八年未己腾

報日僑華

WAH KIU YAT PO

二期星

一入口船期表

出口船期表

(CAPS) (142)

美

《何處來)(日期)(公司)

海螺丸 IT

TENKO MARU SUN BRIGHT 遁 NISSHIN 利高ÆNL.AGULHASM 利合集利PABLOEVERETT 藏級 TUNG FAUS 波克利聯邦FEDERAL ST CLAIRE台灣

日本 日期:

三

味

廿五、推離 廿三嬴來

ES

BOONKRONG

*TICE BENRINNES

健版CHINA CONTAINER 甘迺迪

日本 者: ANDHIKA PERMATA 日本

寶

EXPRESS ELBE

TIMMAR FORTUNE

ASE EVER SUMMIT

PRES.KENNEDY

英EASTERN MINICON 馬尼拉 辣松湖 KUND JESPERSEN 日本 大帝威利 THANA VAREE *孩力雄士FREDERICK LYKES 根BN AL HAITAM 溫實產總統PRES.VANBUREN. 萊梅丸 BREMEN MARU

新加號 國

廿三年林 五港貨確

台灣

國光

(船名) ( 《往例處》(日期)(公司)

洲綫

HERBEANL NAPIER 安地普通、ANTIPOLO 1 史喜关 PSKOV 大拿威利 THANA VAREE 是說EVER SUMIT 佳華、GUAVA SPERR 蘇喜夫KHUD.ZUKOV 突變铁粉 ELBE EXPRESS: 英EVER MERCY: 地利TERRIER.

案

美國西岸

省 謝流

州

廿六踞林

背七据

七七利迎

1856

廿三國光

美腿

類克利聯邦FEDERAL ST.CEAIRE 大克重:TALARAHD BNBRITARILD, MAERSK 南方學者、ORT RESEARCHER 天保 TEMPO

加拿大 南獒

七國光

關島

曼谷 英國 馬尼拉: 歐洲

HATE 廿大振盛行 廿大利強

獎盛利標統PRES.MCKINLEY 金融SL.FINANCE:

加控 加州益约 美國西岸 聖地牙

什入浩:

入川烤 薪九

號

美國西岸: 三十辉陶

DIR NEW DIAMOND PHOENIXARET X

美國

大行 廿六龍海 廿大總

英安MAYON

約美國東岸三十大

海洋貨證 OCEAN CONTAINER

加州

#KEE LUNG

洛杉磯紐約

ACE

·山

VENUS

日本

BASCA

LIVERPOOL BAY:

L YET YUNG S

界

WORLD TIGER

歐洲 榮國 曼谷

廿六 焱行: 廿六色露 廿大海理

AMSTELSOT

健室簽 SEA.VALLEY FORGE美國西岸 溫他神戸 FROTAKOBE

加勒比海

南美:

TALARAHAN

MIK-OLMINSKIY,

廿六矓林

KHUD. ZUKOV.

日本:

SE SCH.

HAT CHUN

灣

KIEN HWA R

EVER VALUE

東海* TUNG HAIG

高雄

廿大永裕 廿六” 廿七利器

普羅夫 KHUD.PROROKOV 初屋丸 SHOSE; MARU. 查馬士後CHARLES LYKES 陽典丸YOHKOH MARU 吉士多娜 POSTOUNA 新合營琪JOHN BAKKE: 查銀士設士CHARLES LYKES 塞來總統 PRES, TYLER

加性 南

ZAUNY

國

大同TA TUNG

WHAI CHIANG

華安EASTERN MERCURY

檢摧 ESTHER LUF

柏格PAZ ESTRELLA

安達ÄLEANDERS: MAERSK

日本 日本 日本

廿七永裕

廿七

魢 迪野KÉE TRADERA

日本

廿七馬士 廿七

三日,恰弑

韓國KOREANN COMMANDER 美國西岸五日港郵 先鋒SL PIONEER

∵高燃統帥KOREAN COMMANDER 加紐約

·∵裝來納統、PRES.TYLER L

安湾男士養ANDERS MAERSK 東方爲樂 ORT.IMPORTER

#EVER SPRING 榮館 GREEN FOREVER

雅加達溫麵 佩響 西雅

加糕

加州任約 西

性: 約

七日三利益

利益 GRIFEINN

機

名EVER MARCY

美國

政利怡英利MANOLOEVERETT. 古大卷

港主藍寶石NEPTUNE SAPPHIRE 日本 環球先等 GLOBAL PIONEER

PORT,EXPERTY

KOTA PANJANG

SAIM BONG

HAT MING

ZIM SINGAPORE

廿七利题 廿七腊來 中:權健 馬尼拉 子好 台灣七一部

新一廿七:太平

十八海

哥迪高夫GRODEKOVO 乘方首長 ORT.CHIEF

歐洲

腹拍巡KNUD.JESPERSEN: 畢萊梅克 BREMEN MARU |

VALUE 是情EVER

史關地區 SELANDIA,

歡迎

细中和

歐洲 柔遴阡個,SONDERHAUSEN

廿八永楷 廿八新興

千入大海

伊勝丸十八ITO MARU 13

娜寶利SINAR PUTRIE 奥尼釉PRES.MCKINLEY

仰光 日本 美國

MANTAL

地中海 午在洛夫ANDRIAN GONCAROV 歐洲 利物湘 LIVERPOOL BAY 歐洲美國 |

ANANGEL ENDEAVOURIKA

廿八中央

派那可滋PIONEER NAKHODK 欧洲

六龍桃

長和EVER HOPE.

EVER VOYAGER SE 東方學者:ORT.RESEARCHER 高雄 大W TEMPO

哭鐵利CHAI VABEE

江路 SULU CAREER,

地藏

歐洲

歐洲英國

枝、港

美案 MAYOND

WWECH NGANDA SATRIA

質 馬尼拉:

·印尼

廿八川統

江

澳洲SURIDER. AUSTRALIA 会津

亞利遇屬HEARILD MAERSK

ER SELANDIA

新加安

歐洲 日本 曼行

廿八雋土的 廿八寶能 廿八怡和

利

廿八英

光

中國

洲

澳洲

澳洲:

澳洲: 澳洲品 新機內群:

“九新興行

拉

新干歌ARGONAUT

ED AMICAREER:

14 GREEN ISLAND

HWAPYUNG ACE-

HABERMURRAYEVERETT

NEW DOVE

TFORMOSA CONTAINERISIS.

RUYUNGEN

SL FINANCE

H.K.EXPRESS.

SANTO MINO

LAMTONG CHAU

AMSTEL SLOT

SELIAQUAMARINE

ASIAN PALM

DONAM 1

合理

日本

山 台灣

IBN ZUHR

SIBONGA

榮路

TAISEL MARU

日本

SUN CUPID

KEE LUNG

NEW GOLDEN PHOENIX 范购

HUPEH L

MANTAT

YEVER PROMOTER

大與卡一號CATAMRCA 2

美國

新畿內區

台灣

波斯舞 新加坡

报为大侠ORT.AMBASSADOR 澳洲

EASTRERN ANNA

FTS SONDERHAUSEN

LIVERPOOL BAY

IBN ASAKIRANY

卫利交尼露ALEMANNIA EXPRESS 旅游局囊三日、天,赚 千洛夫 ANDRIAN GDNCHAROV歐洲

HAREER、歐洲國 SULU

·雞利文尼BALEMANNIA EXPSESSM那臨閎餐 三日、天、畔

CHAI VAREER 歐劑: 康NIHONA歐洲 在娜馬士基CORNELIA MAERSK 歐洲

BAWAH

GUDRUN BAKKE

# BUNGA TERATAL

AR MIK OLMINSKIY 新加坡IM SINGAPORE

·宣力大使 ORT.AMBASSDOR

受理貘 ADVARA

印

大倫多TELENDOSE 溫製藝畑統P RES;VAN BUREN 材狲成BN AL HAITHAM:

·華萊揿丸 BREMEN MARU 曹培洲 LAMTONG CHAUT 蔬利伯架和MURRAYEVERETT

IBN ZUHR 金融SL.FINANCE

IBN ASARIR

TAT MAN

波期号 阿拉伯品 波斯麵

廿五百保和

廿六 大三

仰光台: 裝斯理 杜弃遊樂 紅海

文 新墨爾本 ZIM MELBOURNE帐力:

亞

金湖GOLDEN LAKE

伊莉莎里ELYSIAN STAR REIBERPABLOEVERETT

、、光SUN BRIGHT

越

∴新加坡巴生、廿三大深 馬尼拉、廿五中央 新加

新加坡巴生,廿三

新加坡印尼

王

·海拔碼總統PRES.VANBURENT 美中美CHITTIN TANTHUWAHT美簽

R*

雄

2日造NISSHIN

.. AM.COMMANCHE

ALL BENRLINNES

ALTIS灘

SUB-LECHARLOTTE MAERSKEI

鵝,AEGEAN CAREER

海洋貨櫃OCEAN CONTAINER

TOKIOWA KAN

ISHOSEI MABU

SAM.LEGION SERE

CORAL PRINCESS

BUNGA SURIA

FORTUNE PILOT

美國:

BEN

非常

新加残

金屋 VENUS I

新加绒

馬尼拉

烏

拉

馬尼拉宿:

曼谷

英,EASTERN MINICON与尼大 世界之光 WORLD TIGER 曼谷 大震山 TAI FOOK SHAN 锻球先鋒GLOBAL PIONEER 类上类BOON KRONG

SETHER LU

柏藤 PAZ ESTRELLA

馬尼拉:

新加坡巴座、廿八 新加坡

廿八天

安EASTERN MERCURY1 新加坡 日子- BASCA

耙巍 KEE TEADER

海安 HOT ONE

仙娜費利 SINAR PUTRI

十八海师 新加坡巴生 廿八大溪

新加坡凇脂 廿八 山打根 新加坡

一、

新多利: SANTO MINO

一日天御

歐洲

英國

歐洲:

FROTA KOBE

PIONEER NAKHODKI "HODY

"ZIM MELBOURNE ··· WYKE

KWEICHOW

LUCKY'OCEAN:

ELICA LU

V. FORGE SEA

NIPRONICAAG

魂士CHARLES LYKES

御王珊瑚 NEPTUNE CORAL

新西

签: #* 奥癋

TAI CHUNG SHAN壘符

福

FB

PERMATA 印尼 百珊端ANDHIKA

E⇓ SAM BONG

廿九菜安 九,中央

三十、菲利彩

新加坡印尼三十蟹、

環球男士 GLOBAL VENTURE,马尼拉、一日甜

台灣·日本·釜山機

SILVER STAR

L

二日新興行

太平洋国徽PAC.CONVYER

JANANGEL ENDEAVOVR 歌精

EHUEI LAI 8

和平山、HMA PYUNG, BUNA

奘三星MARY STAR

TRA HAVANA MARU

窠發TUNG FAU

截郵時間

PINGSON de

MAWAN ISLAND

空郵( 星期二 )

拉克、台灣、新加坡、馬來西刷、

正午十二時

·魅地阿拉伯質比下午二醇 巴斯 伊朗

丹麥、挪載、瑞士、 三、西、以色列、真地利、瑞典、網比利

.YEH YUNG

FOO HSING

VENUS 24

KTHASHIMANOLOEVERETT

夫TEMPO

科威特、黎巴殿、繞皮、叙利蝨、印度、孟加

日本、麗威夷、泰國、波策、也已、加拿大、醫密友

下午三

下午四

下午五峰

| 今日平郵

瓜、圭西那、安利、墨西哥、牙質加、巴哈本、高利 安西爾島、意大利、瑞士、黩國、西班驴、奥地利、 澳洲~浊屬渡龙辉蹠、墨香業島、海洋堂島、古伯 爾鐵路

東海大TUNG HA1-6

雅WACE

金山:

江

海非

廿六熊寶

廿六胤力

廿八蕨來

廿八 獲利行

廿八章海 廿八

大同TA TUNG

阳帘一號:DONAM

LUCKY OCEAN * JUPITER

非洲

FORFENL NAPIER 天慈TENKO MARU

和高質NG AGULHAS 大立县TALARAH

TARGONHUTCH

溪洲STRIDER AUSTRALIA 拉高土雞巴巴十元

AIKI EPÄ

下午双心

沙加速-

AQUAMARINE

康卵

6日五廿月九年九七九一屦公年八十六國民中

意航與波音機廠簽約 總值三十億元

航訊

購九架珍寶機

日往歐洲

用课,另四架露含模、 機,其中五架篇窖賀爾准,現已陪定取消。

·九七四二〇〇號利政府未能及時簽署批 年六月悉航董事局及意,部份。該項計畫已於去

·航空公司及发音飛揚一千餘萬港元 意 初步合約,向设音訂之初步分杓,由於意大 |大利陳晏後批准姆行一年十月宣佈,所搅安之,散州航抵香港,花於感 冯转合約需得一九八○後換新及拓展計藏之一 JESPERSEN)就貨櫃 也值接近卅氇港元。此110C新機,乃窩航汰一著之夜柏遜(KNUD

《本報筒、意大利; 于波音公司,能做七僚五十狱之鈕。 一滴,於今日(十五)

一文醌部楊天生。會計部、振新君等分別獲产各

馬

酒來

西

航

空

,出售八架就航轸寶機「之投資佔大部份,約爲 萊特丹、

安特惠惠、哈佛爾等地

酒會歡送港區經理

·於昨日「九月廿日]假行酒會歌香港區慈 反霸及楊天生

酒

愛娣斯下月初訪澳

沙加邁道丸週末到

初界

世界之虎廿七日泊葵涌起卸 初星丸訂下月二日前往南美

(本報訊)料來揽籍公司代理之变分ÇALTIS)號貨櫃繪,扔下

「週一(一)由案美航抵香港,各碇A號佯意收集物,打翌日(二號】 天商務有限公司代理之初丸(SHOSE MARU) 號货綸,打下

森•討後天(廿七)自曼谷获批本港,導緻海梅出卸貨物,可即日離港 (1114) - ZKER, WAKIONENSUR RINE)就代翰,甜星期六(九)由日本抵港 傳A‘李间上落貨物 美威海甜聯運有限公司代理之世界之克 WORLD TIGER,就貴重

·大商船三井船(香港)有邑公司代理之沙如通道丸(AQUAMA

「陶南一號釜山來途中 翌啓赴南非各 雅干歐廿八到港

香港·打本著未〔廿九 抵坤,停泊油麻地上

過貨艙,將於金山南來

怡和洋行代理之雅

什護 CARGONAUT)

片,由日本無香港

KYOSEI

LINE

代理:協成輪船()有限公司

0249429-0250241 (†++)

露嘉蘭

九日開往星洲、產能

MS. OKEE TRADER

| M.S. “LUCULENTR

對于出八日關往星洲、庇 能

TOHO

公

荀

先

生

類

香

在溫書時攝

馬航業務處成長史迪問 史迪先生没天祥旅谠有限公司裱巠租許已安先生一人土昭榮。在酒會中,十一月十六日開始服務、外风火暴,將氣迅航代另行接激酐外,該市 實爲:由左起)馬就香港區經理欺道实先学军先生並介紹其进、宣佈舘公司飛往香限一條一月至十月。下月份一種強製各主枝內,偶然

一行在伸

九

仙

嘉

【轉利

航

新來遮

加港打

「月二材(下週二)啓輯

-前往自由城:科羅

·砥巴巴、杜加拉麻地

在眾鈴绍公司代通

保護環境主義

「賢螯保費主養者四出奔

有助香港出口,有时

(太极訊)嘉慶伉染(狼湖)有限公司代敦LLOYD AGNLHAS)

廿九轉口往新加坡N利萊爾富士 CRED

·造商,正塔西歐人仕擊以假亂真。腦還可化 |努力之際,本港一位畫」,新激的盤說撼,对能 走,爲保謨天然遜賓而「健仁稱,「啟康生盃盟主槃內,裝委府再度霞一生慶示一批新產品。 R 魔头规驎廠經理嗪、金计校幹,將母親限於一行还慕臺東要真葉明免運

·嘴氧离段段經程谋「

PUTAI)乾貨熊,打星期五(十八)由日本朗|流,而徐漢羅維亞、直 中央航業有限公司代理之伯妮夏利(SINA山於风期四(十七)開 心瞵行,都去新加坡及巴生港。

HSING)艾胸打下週二(二)號寶橋,訂今日人计五 富新(CHAR 抵本港,抛码B继承孢上落貨物,訂發日【十九由城、阿比胗、泰膈、 絽美、璐珞地、杜加

-醬加、亚巴巴等各地

美安由岷來途中

時節,崑何一採眞松撈 等 ,實在亳不容易,且一萬槐樹,而外銷季節期 ,在歐洲依習俗於進雄一本健,由英至九尺不 先興年月生產的一

·新世界酒店九月份

選出傑出員工

[本報訊)世界酒店九月份樂出色工,認

AYON)就促輪,打语 ·

在收取貨物,盯基期日|N CAREER) 號貨類 開抵本煜,各礎A號浮一代謝之江善( AEGEA 踏五(廿八)由馬尼拉 泛洋航速有限公司

飛公司代田之美安(M約、紐奧連斯及侯斯 (本報紙)大工沦的堅‧克福、費城、

利來雅高夏士基隆到

江鴻訂期往西非

墨西哥國家船務公司

墨西哥航楼 这吏——墨西哥

SILVER SOFIA

運費

往期

十月十日抵港、十一日開行李费基A 往:安過那靈、文些路、阿卡)

·海爾科及中美、科林多港、 番約粉、再塔阿勒那斯。

香港代理:

来輪船公

右施大厦十五期

宜安街11-13號鬆話?

LINE

1 日本東方輪船有限公司

「收貨站:齊去迅發貨倉 電話12-457112,467887 歐洲定期航耧

「 M.S. SULU CAREER 江亞快輪 +

由航:HAMBURG.ANTWERP. ROTTERDAM. EC AMSTERDAM.HULL, LIVERPOOL LONDON. Dublin, Le Havre with transhipment at Rotterdam,

Bremen, Oslo, Gothenburg) Aarhus, Bergen Helsinki. Copenhagen. Stockholm,Lisbon, Leices、Malmo

Liverpool, London, with tran shipment at Hamburg.

順風快輪

航上海

Scapwind

| 汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD |德耲道中71號聯邦大厦705室

HERSH-298001/8( 8 Line 澳門代理虛運船務公司,電話:2797 由址巴案打爾古機96號

太古船務(代理!有限公司 大古輪船有限公司

apon

巴拿馬 · 加勒比海特快航經

M.S. JAPAN AMBASSADOR!

日本國賓 总

三十月十日落貨 十一日開行

統:若士多LAGUAIRA 委內瑞拉 ARUBA CORANJESTAD)

CURACAO (WILEMSTAD)

SANTO DOMINGOT

汎洋航運有限公司

TRANS ONEAN SHIPPING LTD.

德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:H238091/8,(8/LINES) 收貨站:青衣島迅貨會 TEL:12457112 12:467987.

MARKA ALE vista ibu 15-264213

CN

城、亞澳快航有限公司

全貨櫃服務

收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 碳泊處:現代貨箱碼頭葵涌

ORIENTAL EXPERT

$28/927-2879

ORIENTAL AMBASSADORY. ASIAN JADE TREE

26/9

2/10

1/10 2/10 4 5/10. -7/10/8/10 10 11/10

AUSTRALIAN ENTERPRISE (TIA).6/10 11/10 12/10 14 16/18

太古,大阪三井,连李聯合航載信號:將譯島、澄克蘭、 請紐西蘭快航 让址:高道友多工难后

解

保持城市清潔 請勿亂拋垃圾

殺本自由蚋NEDLLOYD FREETOWN Auckland & Lyttelton 費

Lautoka, Suva, Auckland & Wellington" 州KWEIGHOW AUSSENEDLLOYD FRANKLIN(9) Auckland, & Lyttelton 16/10/30/20 31-2/11

拋〉 ·新畿內亞及南太平洋航

JU:30

IND

Austraila West Facing tins.

台澳洲西太平洋輪船公司

南方略描公司代調圖來輪船公司 香幣干諾道中845 老先衡大厦甘 機

:6-463911至20 澳門代觀與紀行宜安街11-18號 電話24933 直航澳洲主买全用殊,阿德雷特 「比利士彬部力量度·塔斯曼尼

9月309月30 10月1 Advara 10713 10 13 10–14 數貨站:香港國際貨櫃有限公司

號碼頭電話:12-246121.

福來輪船公司

香港千能测中84至66號先龐大厦廿五疆 電話:6-458911992720 澳門代理:興紀行直安判1至13號 電話24983 往:曼谷、蜜加坡、庇能、加爾各答

茂利怕美利

九月廿八日九月三十日 MARRAYEVERETT. MAL 利民輪美利

RAMONEVERETT

十月十二日十月十三日

注:門司、鈡戶、簇津、金山、仁川 翠蕊利怡美利

九月十七日・九月廿八日

MANOLOEVERETT ★不敢門記、鉅]鐡

26/9/3/10 30 6/10]

☆百利怡美利十月十日

湖北LAE RABAUL, KIETA,HONIARA,SANTO,VILAGNOUMEA, & PORT

2012: 3/10 "Hüpêh 95% MORESBY AURAREN EN

H. K

圾藍烟卣

的泊處:海迦擇

Centaur

德航:蹋尼拉、加坡、例力發蹤, Manifa S'Pore: Fremantie

2.3710 16:6/1999 9 10/10

50-81/10 2-3/116-7

農尼拉及新加坡炮收數覷

16.19/10

19-16/11

PATEVERETTAME

羊不往門司、签础

★寶利怡美利,

PABLOEVERETT

遂利帕典利

MAKEVERETT

羊安大卷、加糖各啡

十月三月

十月十一日

六月十大輝

十四