1979-09-17 — Page 15

量

愛瑪莉亞,芭漪獨唱會

富士山慢試甚勁

ED

尼泊爾皇家全校舞 門五元、十元,阻團將在十一月

華僑馬經

世界紀錄態已起

第二天老蘇各駒

日七十月九年九七九一膳公年八十六國民華中

香港兒童合唱團十週年慶典演出

十五元及二千元,現已一星期六下午假大會暨演 九月廿三日假大會堂音樂殿平行獨唱會

及打票小册可往大停食,五元,九月九日開始在 歌聲嘹亮勦人,演出當受詞曲 ,市政局西書館或民主,大會堂寨房預借

艾雲尼高拉斯舞劇團

老吉主编

沙田

昨日沙田早蹀 音 馬匹不多,但我來仍頗科

勇馳來歡樂機多

家酸會獎學金」

香港兒登合唱團將在第四屆亞洲藝颂節作盛|蒍來西亞的演出,一九七三年,該團獲愛前往竹 大演出。从选本年度爲國際兒邈年,又是兒童合斯,在國際音浟育協會會霾的音樂會出,好 唱 團的十週年紀念,故是次演出有苊它特别的默如潮,遊而邀赴过梨演出,觀衆反臨極爲熱烈 一九七六年合唱團在展開它 合唱團始創於「九九年,初時只有四員二 演出之时,普顾邀在提出作示范 一十人,但現時啟滑至五百多名。

世界溶名之艾盘尼高拉斯獅劇團將攜市政局 邀請,於十月一日至四日假大會堂音樂展演出四 是次爲讓團第二次應市政局邀請來港演出 團於一九七六年五月假大會堂简出,極受歡迎的更在其

賽馬本星期六開鑼

該

【執施,包括欄里於內

「密,希望他們的免女能的渡

於是組成合唱團,爲他們

英國各地。除經常在本港的话碼 日本、英國及加拿大各踞台亦有錄音節出演播 合唱團於去年八月獲邀在加革大,爲國際音

核ˊ樫常在世界各大麒院安汰,除在紐約作一 定期性演出外,更在美國及加拿大沿岸各地巡道,產於 演出,並會違赴南美、歐洲、澳洲及亞洲各路軾京及其他亞洲 「次演出節目計有一畫廊」、「倒緻」、「狗唱均獲。

造次來戰演出節目計有

九塲配磅今午評定 馬會下午開大會選董事 彭福明招待記者佈新猷 董事局下午聆訊告東尼捲

啟计九秒 R 君來仍未到妳時 功夫李漢明郜千1E 卅一秒二,復謀已久, 但多作運圈破步居多,

·昨首次試跑,力度却 見不差,未退化,在

三段懮路一分四十五秒,末段卅一秒大全 第五班仍可侍機進。

·泰晶徐貴良就千1] 要慢跑,就者大力控制,力捻鋒芒,就來相當出 你所由林士雅士試,三段性跑一分四十秒 敦廿八秒三

就王樂人助手一

主力何在,仍是未分

的吉老

合唱團是非牟利的私人組織,經營主要是由一行程包括前往華盛頓甘遒迪表演酬術中心,2在 私人集團助。 王 釋辦人在合唱團成立不久後,决定鐡有發展 多年郊的音樂天才,幫助他們在过 七一方面的盈候,結果成婆緻于短售,而參加人數 日 處之而對額。

邀

該處舉行的歌唱節演出。

他生長於英國康乃狄格州,具多方面斐爾伽作于一曲」舉查度的「手相落」等。 確,在音樂方面覓有顯著的成就,音插入美國工

九七九至八0年一游互選主席, 部份選一營東尼事件,受此影响

第三組有「勇俠一報名

香港兒竄合唱團將於十月十七日晚上八時及 月廿八日下午二時分大會堂音樂表演兩

「

它每年均在香港舉行音樂會,或毆市政局 請在大會堂演出,年大皆術受歡迎。

二期星

香港兒童合唱團

大部分是描寫印度

報日僑華

WAH KIU YAT PO

一九七三年以前,合唱團往海外的巡迴表演 只溫於東南區一帶,包括一九七二年在屋加坡及,另預售。九月卅日開

尼泊爾皇家學院舞蹈團

尼泊爾基家级需舞[出成就的學者,並經常一般。 琯團即將來潴參加第四,參加海外各種文化交流 杻正洲藝術窗,現時在活動,在國內開時常 她洲沼類由息室賣助的一邀在特別場合演出,一是不可缺 文化褵術團實在甚爲罕括各國元首訪間及重荽們

節日的表演。

它在一九七二年在

慕尼黑三人歌樂團 術設計及母光虢取不少經

艾慕尼克三人食啥歌樂團將於五月廿一日假大 二日)在快活谷關馬之同人大會,萬養前坐小時召開。 會堂演奏演出一,由雅夢仁及哈佛尼分別 任長笛及鋼琴演變,女高音艾祝謝盘任演唱 市政局及德國文化協會合辦,龚目有艾克的「喜 甘蔗蒸一片綠」、艾德文的「道歌」、「小綠

一九三七年出 門票五元、十元、十五元及二十元,現已接 受團講座。第四屆亞洲藝術節節目表及訂票小, 要名現代舞昀家格雷姆,

大伍哲網下 册可往大會堂、市政局置蛰位及民政醫生取 他治評論家馬田等學製 日缗設有三元學生院,九月九日起大會堂聚 讀研舞造及創作劇,三年半後把國再增舞斯塔 謝校團的朶 子,與安源。荷姆塔首編垛鄉。 民間及古典舞的,是

夜曲,鋼獨奏及日本七絕詩選多首,都區現 一九四八年尼崎拉斯恩在研約市肯利街劇院, 大乃該團應市政局邀育總監,其間他裔爭創辦新芳香懑園,經淋了二十 一代音樂創新作品 加第四屆正洲藝術節」多年的擁侃和發段,加上尼高拉斯的大胆創新。 之演出,它將於十一月,使他至名大嘆。

泊爾毎天鄀有苦

一九五七年由基皇贊助,新雒里爲國度施及 如成立,致力於保存】 一項文化,並於一龙手拍、眼睛及身整的勵 國的古代文化及傳統酯七五年衆代战國參加在作去裘達內心的感情。 班,並加以發睬。” 漢城舉行的亚洲民間主要尼泊爾處於香

拔甚高的地勢,它有

尼泊爾的文化深受

多頓活而富钢勁的民

版了多本有關尼泊爾文、印度、中國及西藏的影 【化傳統的醫藥·

有些是有關日常的垛

響,這是佛教與印度教 二十年來從未被發現兩者一種驚人的和證

學院每年皆有頲發,古典與民間舞蹈,音樂,種類恊多,包括加癌 獎項,戴爾在藝術,文歌曲等,當地雙區的交满都谷雅響族的勁收器 二、音及廠即上有吃一化傳統色彩「熱氣」、尼泊爾西部山亞根能

日本尼崎市管樂團

日本尼•市管樂團郎將來港作首次演出,

團共有成员大十人,是本风亞州要術節滕容最大 的海外表演團,包括十大組管樂及敲囊樂演奏者

鶴團於一九六四年成立,一向極受歌迎,曾

尼泊爾演愛的音樂 及所用的樂器因季節不 同而有異。樂器

英包括大小不同,形狀 【各異的管和笛,及能發 出各極不同探音的戴。 其中一種最常用的是一

多次薇獎,包括在日本之關西錒鬃器演奏比賽中 用軟而毒的皮革和木造 ,榮獲十二項金慎導,在全日本音樂比賽復心現

「成的「德馬魯」,通常

有城,並在兵南舰及尼崎市地區性之演奏獲優员,是用作件突傳統的笛子

狗安·相傅一德馬」

去年六月, 邀前往荷蘭參加第八履世界音 是斯荷許所用的唯一菜 樂比賽,並順道往德國嵗沉。是次乃亞洲第一 跺樂團被邀請參加該項應度的國際性比賽, 競賽有來自超過三十個國米的樂團,日本尼海市 管樂團終於脫而出,概得音樂演為租金牌獎 榮冽將由它的首席撦押 總監辻井清幸率 長區合唱團成立不到一年就舉行了音樂會,他们以 “來港演出,辻井薇幸乃大眾音樂學院之助理敎授|人替識的,也是值點脫鈎的。

蹈團將會在港演出裝選

及推廣與術獎

掰預言。

九七五年獲慕尼克市政培紙雕一演還

哈佛尼是史態部之叫生,現時在慕尼克音學 學院任牧,會在海外演出多次至一九七四年在A RD音樂比賽獲獎,兩年接獲巴伐利亚政府

豎笛二重奏音樂會

照市政局邀請假大會堂演奏盛舉行聚第二奏音 查話的中音竖笛奏鳴曲、利文

音樂會門五

會在

開,後因告東尼向粉桀

千里駒霸走勢從容

紫晶快放後勁平平

尺一分三种九,末一金同安向至。 段十九秧、按居在林一分廿四秒八, 多

下月初始有賽中,薄意 里,全程亦以如此 今後進退可也可

第五班〔腹毋一大五公尺,有「名將」報名。

福岛和夫的安魂曲「長笛獨奏),加爾馬耶的

梅園的活動,屆可能打破成例,將主一午三時年在快活谷馬塔·十足。 向傳|五樓記者全舉行 至今,本季賽馬第一次 公佈一伯馬合之一切活動,使待會,將有 平已直接與屈一市民有 本週末 馬會於今日黃昏與 明

百公尺一分〇二秒三辣椒仔莫理斯,幫華之星朴士能,同筑三段

昨天到彩鬟在第一次美馬第二天報名區 的情形,未鳥苑,今日再繼耪下, 一六〇公尺綰祖,有「勇弛 四此應對一次五○公尺股,因快地食嘢此 程世,她跑此移的時間,快地在一分四十秒 另左右。二班由羅國洲前季角一一九磅做1分 「四十一秒二僅敗於「雖得費」中乘,故不啊,

洲仔醫費,不及小槳,故最後敗核,上稱在

—,班負一三九磅則由小告易,時間一分四十一

一 秒七、閭升二班仍能一問,罵態仍勇,但英快地與小告比較最好,不 能酵也應有位係,不知小告能否爲牠教地否。 第四班一二0公尺第二組,有「來樂」報名*

此馬至今仍在四班中,實是佔盡不少便宜,快地與沙地術能櫃 此程合極,艾是小告夠熟之馬,不過,此賽中未露實力之馬有的是

所以想纸易於上校吃力一些,因爲全攸末段逼出也。

人自有護照,在此发來以位材較妙了。

降了一般,佔便宜了,但沙地盤跑草地心

老古

「已開賽,今季所見,稍時速一分卝一秒,末段勁力偷不錯, 有進步。

方北

沙田友。

第五班一六五〇公尺有無敵」報名。 一直跑短途之馬,此次落語長途 証冰霸 佔便宜,馬亦見進步,但仍以凌過麗妙

雅&位生於布運佩斯,會跟隨兩

華僑日報讀者七海旅行團

本港旅遊

新界精美上素環島遊

(1)乘豪華冷氣車環遊新界

(

(2)參觀虎豹別墅浮雕建設 (3)新界品嘗特級精美上素 4)漫遊青松觀虔誠求靈簽 (5)沙田馬場花園留連獵影 (6)楓林小館享用下午茶點 (7)幸運抽獎獎品名貴豐富

點富

日期:9月23日(星期日) 時間:上午十時正

期用

費用:$75元

漫遊大嶼山寶蓮寺

乘豪華客位專輪往返梅窩

專車直達昂寶蓮寺攬勝

觀光石壁水塘賞偉大建設

• 漫遊茶園品嘗山水豆腐花 日期:9月23日(星期日) 時間:上午九時正

鳳凰山齋堂享用精美上素

七海旅運有限公司

國際大厦1702室電話 5447137 05

費用:$62(小童$57)

刊過樂音經馬真三第張四第日六廿月七年未己夏

演唱

大會堂果愛售。

加疽氣,把音樂高潮推上去,直觀,合唱音响效果會 在時間少,排練少,任務重,曲目重的 我风台唱能演出 进猋全唱酢長,長相當不容易的了,

日本尼崎市管樂團將於十月廿八日晚上八時一式大合唱、小組重唱、獨唱等都有了。這次大合唱 在大會堂音樂吧表演一

三組大合唱中,各有轉售,在合唱都術中,無骨安會 門骐五元、十元、十五元及二十元,現已變」主要的形式之一,由於沒有樂器件奏,無伴奏合唱演唱,

·受郵購打空,節日安及訂桀小册可往大會堂、市 政局閲樾館及民政索取。

且根,合唱的音禛和各聲部之間的合作尤爲重要 的無伴奏合唱「回聲」,變化音參,雌鹿大,尤其是由兩 唱來演唱,更觀處理,擁有百多人的長風合唱團演出此曲,

全國的合唱水準,他每次也導排練,認员熟,汗流夾背

羅西尼作品演唱會

市政局與香港聖樂

堂音樂感聯合主辦羅西店作品演唱會。

·香港聖樂儷將演唱

合唱水準,各聲部的劳力較平均、音滩、力宠、速度、均衡、風格等方面

九月廿九日假大會,都掌桓得比較好,有山谷區盛之感。他們演唱的無代友合唱「桑塔蹉纯正,比较璃

」(又名「船歌」,两大利民歌,斯維維尼柯夫配和鸵)。男性和女中音親條氏素,雖然他的遺掾動作比較小,但要求明確,一

#般团撇曲」聲運用哼唱拍子的塑型來茷仿刼般降粘杬起落的節綢,效果較好。可指揮動作,身、脚、李、眼、臉,互相把合,表情一致。

...由著名作曲家黃永洪博士担任指挥,並分別由傑」惜哼唱的聲音「无」了些。音色更了點,如果能做到組中有斷,曹中有溴 熊去度合唱團,共同合唱音樂藝術的再創造,獲得較好的 「出歌唱家李冰、陳之饭、郊榭擊及陳供生等担任」就更好了,合唱禨德中十分昂筦色姬

的處理,合唱色調處理得好,合唱的,

「長風一的合唱有水準 。生。 再長不祖現看官山,是認為營

“当的女姿小組演唱的「布客」〔小

「狂飄撳曲」是羅西尼最優美的作品之一 許阿效果就很怒人,避次長風合唱團 ——內容鰍爆而配网,选帶有浪漫與歌劇的氣質。 選的法國作曲家比才的歌劇「*」 是次爲該曲首次在香港及東南亞演出。中第四集合唱「波西米亚人之爵」(全曲只用一個「啦」宇演唱),合唱。而曲)是唱得载好的, 音調動赅, 歌聲很晰,表現了一遍俏姑娘在田間 香港聖樂團於一九五六年成立,日的在推衆」色調应理得比戍恰當,同名大小關傳號的編性也比較稳定,尤其是实變的,愉快地勞動店,生活氣息比较濂郁。假唱黎變紅的音質比較好,音比較 种製在香港的發展。在漏去二十年來,該團先後」力度化CS F)指揮十分隨資。他們演唱突强CS F) 樂句,力度是「圓潤,可惜胆怯放不開,緊張過度,影响發音。引起阿豪感興趣的張揚玉 演唱汝三千多個种劃及無數著名古典與現代作曲「來」了,但還嫌「硬」了些,榮句褫強鬲弱的傾向,從接得還是比較自然 芬、志平的女二層,姫倆的音樂感較好,配音有一定的表現力 在森林和原 家的合唱作品。

的,音樂幅度也過度。在演唱一豐收之歌」(中國歌劇「阿俠古翼一綱曲 情自如,動作過度,感憍度至。她倆演唱的赛 該並經君在毗合及过祺演出,包括在復店·石夫、烏斯浦江曲)中,博結熱鬧,氣氛較好。這裏是春光明媚,大雄 羅馬尼亞民歌「照鏡子」,效果都不鈽。担任女点 |窗及卲過節在爾跟作定期性演出。厄容,歡天喜地,縱情歌唱,在音樂上似乎散了點,演唱上也不見緊礎。 條件不錯,學習扎實,音色圓潤,聲區號在首 黄永爵他士早年在上海及美國榮瑗發展,幸」作曲家施光南的「打起予要唱起歌」,原爲女中音獨唱曲,現改成爲谍雄,共临愍較好。如能在音域,音质、籃質方面加强飢模 有樹高聲譽,一九大七年來港,以客拑揮身份 四部合唱,我是第一次跑到,效果不鰽,長螯合唱姊的女高音安部的空岢 高音 興香港聖樂團演出韓德爾的一彌賽亞」。自此望比啟明明、季和,有一驚的音色,是合唱團比棱好的一個聲部。他們演唱家吳清山和石悬的鋼晷件类是很 名大噪。在黃氏的努力下,不少毫名的神對得以

他們的聲安起了很大的作用- 此曲,女高音聲部的聲音比較潑辣,女中音聲部的聲音不够劫案,男声音

長良分唱越过次音樂會 醒鄀演唱妓〕钔的平悯至(JP P),氣息控制不好,音低了。男低音 在常演出

疯出,斑且取得了初步來榈洋拳,不過現碎狀 是次演出門某五元、十元及十五元,現已在 愛部門「啦」字,舌頭不够越活,聲音不清楚,民族音調很濃的「阿細號,可喜的职糖,是脫巫質主張 「榮」《羅出培啓模),長風合唱團對此曲的音樂性質抓得比較準,他精粹成高水準的合唱團。(一九七九、无名)

原盘良與千一和近

週末游水馬名單

談,馬會公佈·去週末八十五日在沙田參加 快活谷| 水的鸡题有十三四,名單如下 得灵山一世盛運。 處有馬

辆五十分全 1979

有萬羅包容内

(优惠)安得、鐵诺谷丁財官旺、人之君

作為你的 案頭顧問

柯式精美印刷 每冊港幣弍拾伍元

香港荷李活道-0六至一六號

·勞葳服,來來來台媒向

翻五十二二九〇八 人銀行棋下飛話五——二三三七 上海街四九七號 電話三—八四○七四

大事寫眞

香港區

多售代有皆·處各列下

南華早報海店: 夫基渡海輪頭及警公司尖沙咀樂这十三班, 香港圖與公司帷道中安樂同大厦

(租岛利照大

巴甸街三十三號 雅士頓道兰十號地

·莊士敦道五十號一正成公司 洪東 九號A.

南通與蔣公司

將八二號六 雜步道大七天】 福氣道三八五號》 米山谊五二號人 唐山頂二一四號

梁公司軒尼詩道107——15號文凤梅局 軒尼詩道一七一天成書局

我斯富街一〇九號

書局街三十九號.

東亞國畫公司 十道西121號

巫告老街五十四號 金巴利道廿七號

KEBN 大道西四二三七

光明委局

南方盛品

·蘇斯-安我

Page 15Page 16