1979-09-14 — Page 2

頁二第張一第日三廿月七年未己畴夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

五期星

日四十月九年九七九一圈公年八十六國民華中 版訊電

英美法日西德五國財長

日內在法會議

檢討經濟情勢

應付通貨膨脹設法吸收美元

“小路透社東京十三日接近日本財政部得意人土今日晚,西

· 法國、英國、日本和美國的財政部長和中央銀行總裁,佔日將 在巴黎召開會議討論世界的經濟情勢。他們說,稱爲五大國的秘密會 福也將爲十月二日在貝爾格萊德開始的世界銀行和習 幣基金組織

·年會打基礎。該消息人士說,加大月東京經濟高峰 的五層如米 的會 意大利和加拿火 消息人士說,巴黎會預計造可能討論有關在國際貨幣基金組織中建 立「代替價值」來收世界上一

記錄水平,低美元今天在歐洲各外匯市

京數管市區 方式集會時所派

按附天的疑 萊斯航空部一位主管案 西稱:「這表示於週五

其中一位被黹拘捕時宓公大量小册子,一分業國際社新的

公司及均造成傷害 們將駛員三萬人。

苗五千“及照 十三間工廠。

十二日俄 勞斯萊斯 可因爲機械工程人員速 中罷工 食影啊生產 * 故將解佛三萬工人及 莫今天表示,政府將本持苦合作和諒解的態 關閉方間工廠。該公司 航空機械部董事經理林 一好表示,將不可能如期

池及二百浬經濟海

中菲兩國

分國際社英國倫敦十三日

雙麟今天表示: 編下挫 倫敦及蘇黎世金

·價每盎士跌至三百三十四點六二五美元,較上日收市價分逊下铁二點, 憋一次五美元,而上日收市價二點二]11: 五美元

英國罷工風潮擴大

示表員官部交外北台

域海濟經商協國各與

度態解諒作合着本將

兩天的行

表示館 減少百分

生產量

數

十萬工人失業合

十間廠關閉

一合朱國際社倫敦士預科泔假工商到了下 二關閉,無工可做 「十日電)在英格:一星期將有十萬人無工可的人,至少有五萬五千 人,其中勞斯萊斯公司 國,甚至可全歐洲最 ·英 工人出工一天幸佈準備再激茲工 因罷工問踞未解失而一行郤, 足期二 引擎的九個工玹停開 停刊至今已九個月倫教 工程除非當局客允將將來汽車造公司 最受歡迎的三大过視价,每洲最低工提高爲約也宣佈準儅將酥下十 一之一,也因罷工而咨播一分一百八十美元,及堆 盛工襃關閉,及熱油工 了五星期。他最近發生一加假期望減少過工作 人二萬五千,從今年 的英國機械工人罷工行鍾點。受這種斷斷續積一月份常起,該公司因隸 醚,提搞正進入史無前的罷工行動影响最大的一齊間,已被工人一英 例的廣泛程度,官方人一名公司,至今已將二十一八千。

美國石油專家預料

九十年代石油供應

僅及需求百分五五

·【路透社奧地利維也納十11月組)一位美國石油髙家今日在 勒斯特稱,至公元二千年,世界的石油產埢應會達到最高,約爲鱼 日生西一低桶,但在一九九〇年,世界的石油需求可能會開始放緩。 蜕壳石油公司副主産健法向此界石油大會執,非石油長武——,現際紋 供應世乔能源需求百分之五十五,將在九十年代高,將會幾乎全部接 俄新需求的八段。非共造國出現時的石雅婉证水平;約爲日產五千 種,但至本世紀末時,请还可能會倍增,而石油出口國組織約生產總 做的百分之四十五左右。出現在至一九九〇年,非石油溫燈要繼 快照世界能源經需求的百分之五十五。

論社

和合灣宣佈的二百酶運區團經濟區域立 因爲它牽涉個國家,引起爭論的機 年六月才通

勞斯萊斯

日來每個均進行雙 因而造成勞工人乎大

最低工

倫敦十二日,由于势 減少一小商工作 工危機迅速升級,預料 爲了加强他

士,直至免安詽紛解决

英社

將有超過士藝英國工人立場,在過去五來 可能于下週失棠,一位一週一場進行罷。 好食週三彩唇「泡秀上酒,工人將他們的網濆對格斯和杜布里寧之

·國工業史最大一次危機一工時間用 母過兩天一間的談判內容,完全落 巴。據勞斯萊斯及利關郎是

解决蘇軍駐古巴危機

談判内容保密

民主政治的制度與權力

美國會現況的來龍去脈

11

近一點,也就是與其他國家的杏年制庞面大不陪阿非洲和限個戰略武器憐而有更大的發君离 " 的地方,而其他國家的會制度、則常可確保會對水門事件中行政部門虢用握力一京摇處度區

·府的行政部門與立法部門同屬一

此很多都决意對華府大官饮政治中的 設院和俄院中,並無隨時準備在跋治形勢轉變,按緻活動加以免密切的注歉。 脚接管行政部門的「影子政府」存在,國會與規 袂是公開選出來的,雖然在多數情形下,同一致 美國開隨元勳區於帝王任投於一身,可能惑宮。直至詹森在越南間阻上和尼克遜在水門事件 发在行政與立法兩個部門中均佔優勢,但有時 以前,很多國究员都非常倚親國會舸袖的 意違反人民經已在政治上表達的顯有,於是万,中活用握力,打他那要眠中的这個人民巨人驚醒 形却與此相反,例如在第八十屆國會時,立法部 指引,而且時常聽從他們的指示而投班。但今天 立了)留在盡力上互相牽制的政治制度,以便對。尅種藥是十分引人在目的

門是共和黨佔艇勢,而白宮主人却是民主黨的杜的國會員却發現,他們獲遴連任的希慕,其有 東和平街迫延續力。

國會每兩年選舉一次,日前第九十六啟國會洪門

慣於致力反映他們所屬各區及各州人民願望的象 體,國會是道只說劃的中心。國會在政府产制中,是於一九七八年秋季選出,而於一九七九年一月會制度似乎也可促成政策上的更爲一致。 捉,事實上可能遠超過他們開在若干鞬过程解的 願遺不足一半,但它已不過 第九十六屆國會雖然有超過二比一的民主國的程建 由選民直接選出的男女公民所組成的。美國國會,正式宣佈希望塔加窗防突变,並對目前已提交立焄多數,但國會採獨立態度及無視於民主黨的卡 窬院多職業佤袂瀜柏·波滋說:「我初入 自一七八九年成立以來,會交錯地有不满的行動院的限制戰略武器條約表示懷疑,而且還延緩特統,朗已成篇傳奇性的發長,第九十六期國政界時,我們談到的是,對某一政黨的競選人 淡阂:(一)處於休閒狀店,瓿擁有槛力的總統,了卡驍系統能源獨立與節約針歡的時間表,會堅决採取獨立熊度,也部分反映出美國逍種攻 全景。但現在日斯盛行的一团精神,是「做自己

治實食的成功。美國由於日造富裕和在致育方面,喜你做的事」和反對既定的做事方式。」今日的 有長足進展 因此選派前往國會的代表,也會受國書籤員希望他們對所有各種問題的鬱· 三個地位平等的部-關中,風商似乎 位,國會是依照政治方式而組織,以供在工作中,逼更良好的钏械和具有更明櫨的目標,而不大,爲他們家鄉的選民聽識,在現代社會中,那可能 另兩個部門一個撬素統轄下的行政部門一個是能獲得協調和領導

從傳統的政治領導。由於國會惡質的認識提高及 是抢貨物進口政策和關稅。對阿傘州長民有 樾關钢國內與國際事務,因此核心集團式的政治的事,可能與廣大城市地區想得嚦宜氆全俄明 第二次世界大戰前後,美國國內和世界上出 導地位 第九十六

張顯卡特緦統 製日縊衰落,國會中的五百三十五名男女酷度〔 的願望互相衝突。因此在華盛頓官場中,日益磁 一,以致促使無力集中於白 阎屬一個政黨,但這種情形並非是絕對如此的 一百名,衆國貴四百三十五名都希望 國會大夏的叫。(未完)

尼克遜抨擊

公司十一位,相互鈴商品(三 二階段限制戰略武學共美的關係。」這一日在北京與中國大陸 三越百貨公司提供 卡特政府 紅及其他開阻,維裔教一是他於一九七四年,最大的百貨公司北京市,竇商品開發技術的情報

[诎問中國大素的三圍 地區人 日自東京建路杜茂露的一特依据位銷售中,根據

料 男 新宿店

羅德西亞憲政會議

各方面原則妥協

許多具體問題一時尙難解决

古巴政策 張張大的困難)。其開白宮後被間大露的第一百说大椹簽訂「友好摄,等 千百強 日三菱汽車公司

尼克遜

下月在滬舉行

(法新社倫敦十三,討論新盡法問題,至於一發爾人說:「我們

·時事社東京十三業展獨會由典上海市

無度,在雙方店,將逐夫和地方提携百貨 示,他基 館内設世對方的常設公司技大銷售。 王雲五先生之

今日公祭安葬

萬斯會蘇大使

九年

酸

傾倒車載面八嘲的 11000

斯拉夫發生慘劇。

日與北京

西亞和淡,今天在此間一片

失事死傷百餘人一直公司

加强合作

生菜耘,不

·荷浙 ,惊良磔,于明令發揚,用示政府為念

一開始作認眞地談判。到 昨晚爲止,天來的會,

汽車,導致四十七人喪生。插 已被送往此間附近的軟間醫院治療 的乘客火車站

「義進入第四日,仍未開

-晚爲止,莒天來的針

蔣總統主持農業問題會談

由貝爾格勒抵達

指示各有關部門

古巴飛機

M威脅運河

應利用土地資源

甜鞋

斯特官曾舉行的羅織西

(中央社合北十三日)瘗統經國今 王殺五之妾。前絨铳殼家淦也慈「箸氣備藥

·王型五的夜畫定明天上午八時,在合北市 。影图包括器底西亚,正大主义 黄色的齶录可以接時間。 巴特松, 的税法和軍會組織問題」的政府代 移氏又表示,他想立和穆加比

不下難。一斜英种要求过

“井菲住一間麗,然後討論停火 炎的勝利,式問題。但穆加比基調。 排才能健會先前論什麼問題,并不一

不表反對。這個程保 先討論獨立憲孫,然

-时确链西亚獨立音

,已奪取了大約二莫五排以及過淚姆斯法律和

的生命。愛数陣镘一段各

風佛激烈十二日逼近英阿拉巴瓦州海 岸以每小時一百三十甩風波登四磷阻仝

人作好風業,忙把船复摊队,全案

雙方不宣佈白宮拒作評論,

說,乃是希望造成例卡特統及三日誌

·風油料萬斯與蘇聯大使一個人卡德,蘇聯公一戰略武器錢,會使著 杜布里孳舉行一系列低振否開古巴的蘇軍,是一國的盟邦與我們的健保 曬的冗長跌乳,設法产一個戰鬥單位,未能使类削弱,而與蘇聯及其他 時向百

·而造成的危機氣哀 过内部 上月的拼部分就於白宮 兩人县期三日隔肉和一析結果並無 與沙律的午爱中

本廠的發言人稱:「由在一個於週三舉行,共一是政府東路的一部份。 核子武殺 于工程部工會的奔賁连,有二百工人代表參加的。龈關會而一句她也不一根似乎續有核彈。同時一將領更加風法將軍星期

三十年來時局重大變化

論

格的秘書活動

石麟,七二年尼

世界論,由中蘇同

南亞的均衡。故」 爲水印安和平,撤兵越,那知結果南越因 ,不克棋緻,被併於共業,甚至東二王國事 告赤化,越共因此由蘇共定持,这謀統一中 岛成爲聯邦,進化中深對立,為了對抗

·越共丽苑計劃 中共出力變助京共,今年一 4月造成中共進兵北做,實施免戒。 因爲越南的形勝,於是中共與美風的國

大戰將語,軸心國家勢力失壓 國際時歐洲共院的成立,七三年出英、丹、愛三十年紀念,艾由宅喪東,韩阿莫斯科震中 局出現東西兩大陣營的對立。蘇聯共黨断以國之加入,成爲九國。於是西歐國家在军事 林貌,訂立攝期三十年的同盟條約, 東歐焉附間,並妳有中尉的挺克東德·巴思向盟外,更有經濟聯盟,而美則爲其後酸。 韓職煥發,中共党出兵抗美 進佔柏林 党對西方駐年,實行封氣。當時 蘇聯面對此歐洲形勢-除於四九年成立,破策,爲恐日本勢力再起,被在意法中 美國獨佔有原子彈,實事上創,而蘇、甜、 捷、保、阿爾巴尼,不許其将事武裝,而對國共壚突則力主餅解畫保也發生大。在中共進兵越用的同時,日本 雞发之社會經濟,察隨链失最大,更不足與亞)經濟互助會外,(其裼业有東德、古巴、,但告失敗,由中共一面倒於蘇共的政策 美相比並。該由杜魯門總統之决定飛機空運費古,越兩加入,惟阿爾巴尼亞後被除名),於是杜魯門慈統決定與日訂立和約,以安 ,史大林感到共革實力不能相敵,只好自勋,自無力相抗,到五五年史大林死後,赫思 倈條約作子防衛,許其建軍自後,五十年 級執。但是西方购家由此刺激,深感對抗降,大繼起,仍有安沙公約的成立,參訓者八國代的東百因此出現中同班吳美日聯合相對,關係 北,真有軍事團造之必要。於是在一九四九、山蘇、、、、吳、捷、東德及阿爾 立的形勢。

貨運火車衝紅燈

獲得解

决英外花

訂五年計劃解决生產力偏低 已可愛力所接受。但在

救小時內,穆佐里

國家能辦 停火問

如

遠之第三

就官良十一所得百分之六十四,他

耕統首先一成道理現的原因

海格將軍指出

| 西方必須擴軍

家部队全學 創共得针的美國衆議院多數票通過

使

【抵消蘇聯力量巴丹

就是照

提高國債至九千餘億元

卡特要求撥款助窮人應付燃料漲價

(路透社藉离]十三日電)美衆院成汝委員會以二劈十一 过,通過了將一九八一年二月卅一日以前的國,最高限額撝高到九 千二百九十億美元的融案,刨帶前提高了九百九十億实元,此案做风 等候參眾兩院通過 美緻近數年來的國最高$至少提高一次 五年計

由於政府開支赤宇須靠借将捕。美財長米勒昨天也會精求將觀止 月一日的本財政年度数爲五千三百億張元的國崔額再

增加五百六十億美元,

年四月,乃有北大西洋公約聯盟的成立,今,巴尼屯,但阿在以後,亦被逐出,這可說是。 但由五三年史大林去世而瑟勢一座,因 蒼三十年紀念。

中美關 中共的車事聯盟,赫魯曉夫即以此爲根據,提,用赫塔纳夫主服和平共處,與毛澤東的不斷謝大来物。 聯盟主角焉 英、法國 英法二出和平共處,變涔競賽,希望化與爲分和 革命臨不分,名爲职共產主粪正統,主張 大戰勝標,但商力消籍,大非昔比,甚望,從此散愣西方反共敵意而用力追過西方, 三面虹埃大縮 梅美支持。美因地在大西洋西岸,會爲英殖,這便長美蘇限制戰略武器 民地,自宣布獨立,對於歐洲,向主孤立主,欧洲安全互助公約由成

·養,兩次大戰,當到最後始參加作戰。故如·大的薇起,東西冷戰並未給 今日與加拿大之加入北約聯盟,實可謂空前 了變化,例如蘇共並不直接 郡染,坻初天有英、法、義、荷、比、度、以爲代現,如利用古巴參加 宇加人希、五二園,五五年再加入西,而國府的美感,獎即破 爲十五陋。從此法之間,消除了深仇饱怨,失利,一九四九年,整個大陸出現中 到五七年東有痰,湛、義、荷、比、庄六國,如而與外裂俱成爲人民共和國,今年也是三

一個危險的十年中,故必須

獅,逐步實施解决 一 类相對所得偏低的現象

有变化革命利用

上表示:美國無聽

不過手段存 洲的亂事.

曾不同而發生分裂,到影列 突,致彼此的對立關係直爲远

時八十年代即將到來,國際時的英 化如此,尤其蛮洲竟是全術的耳成爲中 美日三國聯合對鎭的形勢,蘇共震中共 現代化並消括其實力,僅支半島就排望在本

《磁第二階段 除非英國現

求提供十六億美元,作爲帮助貧窮的美國人應付

插上榮俊版料原文:

在未來数月內將出現新的甜導,該領導時

正,台灣省政府主席林,

所以七十年代初,毛澤東自感形勢不利 ,在以乒乓外交與美國相接近,於是由有关

洲的機會,

白宮發表的一項卡特聲明說 西它估計有一千二百|十萬豪庭將從卡

具有同情心, 投所計對得益:

锟個家庭將服得大約二百萬元,卡特總統的雅照政策的一個重 要特點,是取消政府過動的對油價規定最高摊準價格的皮策,以商 國內石油公司生產更多的燃料。他今天的建將向多數貧的範圍人

舞、台灣省毡化局局長 內买許政策一敗溼地,故正利用加過,黃謀、及畢鞀秘带 每力來發誓

炎、顧间和各處處長。

暖和運檢費用的上漲。