1979-09-08 — Page 23

訊就僑華——周三第張六第日七十月七年未己夏

WAH KIU YAT PO

天口船期表

:出口船期表。

姓名:

(EMB) (BUL) (AD)

城KOTAPANJANG

$ 38 EMERALD 3G

滨 GREEN FORWARDO NEN 戴斯法:EUGIKWIATKOWSKYE

EX EVER VICTORY

#SL.COMMERCE.

霍利斯托克BHISTOL MARU.

WM ANH

美洲楼 LIGIMAXEL MAERSK 全榮

GREEN FORWAR 深你職BARBER PERSEUS

SL.COMMERCE

衛士多國紐約八日 洛杉磯紐約,八日,百保利 美國西南 九日 除

游

您好 NEW ENGLAND TRAPPER

ÎN EM BARBER PERSEUS AM

HOWA MARU 馬士KHUD.ROMAS WER ZIM-GENOVA

九日龍林

AB

A能MEMNON GLEN

7

* Sé, MULKIM......

SENJ

BIZAN-MARU!

NEW ALISA ZA

上身威TOURVILLE

死

ART A

修

LIPS V

健航 GREAT GUIDE

日本

九日

寺

RHA YUN

SHARK K、BLUE

大鍋衛TELAMON

2 OCEAN PRIMA

RJNDIAMOND PHOENIX

MIA NAGARA

火TELLO

“東方短袖ORTG LEADERL

AKHUD.SARYAN

加州器] 美豬

紐約美屬東拉

謝

全迎铁除 ALLTRANS EXPRESS天國西岸

天保 TEMRO LEGO 美國西岸,

RESUCRISTOBAL MARUHIWISE

長:NEVER SHINE

加勒比浵十四糕還

H&

泰来TYSALON

N KE

日本

NL:DELFT

KHUD ROMAS

AUST.EXPLORER,澳洲

EASTERN POWER: 她行

龙江 PACIFIC CONVEYER 奐谷

杜魯門維栊PRES:TRUMAN

A SONDERHAUSEN

EASTERN MINICON BALAZ

OS丸 HAKATA MARUT

SAN FRANCISCO MARUNA

威期归: CHEVALLER VALBELLE台湾 3

METAMURA EVERETT HA

海下鄉 LYUDMILA TAL

谳TMJAEA TAPL S

九日眼來

浙ÇARNOLD MAERSK 光榮雅土GLORY ACE A

MASTER 雄,EVER.

PSKOVAL 路繼禩:PRES.FILLMORE 布裡斯辑SEA, PRINCETON 榮 獲TSL;MCLEANCO

A CHAR BOONG- 迪带士路:DITTE-SKOU 藥S.MCLEANT

十四

愛爾

沙州西北大

照

國西岸 加勒比海

十大海

杜邦雏冕

WEWE NEPTUNE BERYL

KINEDLLOYD SPAARNEKERKINS

來仔細NEOLLOYD SEROOSKERK東非十日後,

大藏的合奧利HUGHEVERETT

吉大能仰光

麻案快璃MOSEL EXPRESS 和州西北太不能十七街

海狩 NEW ENGLAND TRAPPER 西雅圖徧否離十七街

EBI TYSON LYKES

美國西岸 十七怡

TAPLEXKEMMA MAERSK

TH

KIE

利雅 FAMILY ACE

美國西岸

BENALDERE

歐洲

二葉丸 FUTAMI MARU

洲

线

茶寶地亞 JUTEANDIA

歐洲

大阪器OSAKA BAY

歐洲

TYSTE

一湯进和(例:SALAH ALDEEEN 台灣

專利權 TORAFJORD

#

海。

TELLO ________”

BELA KOSMO UG

POTOL ISLAND

TATHUCKHAIR:

斯按培 新讲雒NEW HYDE 豬油嗽:KARA CAREER

REGENT SCORPIO.

NBERDIKARE ENI

大:TACOMA MARU

大

澳洲:

十日情會 国王、

日本

日本

HGMS.A.VANDERSTEL: 日本

TAICHUNGSHAN. 山

大迎新 TÁ TONGTON"

行

DELSACRAMENTO MARU新加坡 电话 HAGUE MARU

THE ORLIA

ROZZIM EILAT ZAS

WE SOPHIA FIRST

AUG.NL SCHEELDE.

安利概述PRES MCKINLEY

KF業的EPACIFIC COURIER

ZIM BANGKOKO

新加坡

新加坡

新加坡 类别

曼谷

EVERETT SHA

ZIM GENOVATA/美國: TOP日本

TITUDE PING TRA

JD SARVAN XHA

NDAL MARU

—-BA

RE STRAIT CONTAINER 台灣:

TONIAN CAREER

DE

ZDIAMOND PHOENIX CR

用AR MERRY VIKING

MALL RIGNER NAKHODKE BIS

AGARA

BENRINNES

ARBE

JASHIMA TMARU, Re:

AMYTHAS

ORT.LEADER VULNER

海R ORT. CHIEF

EVER HONESTY

SIMBA LASSE

EAMTONG CHÂU

FORTITUDE PINE

晚GISO MARU46

新西蘭

新加坡

榮

日本

日本

ORIENTAL EXPERT 澳洲 MENNON

EMARIT MAERSK,波斯灣。

BOSTON MARU.

JALA TAPI.

BARZAN ES

英利邦 诚部可游

十一一顆昌赛 十一泳| 伊子丸

鄉柏 白新伊丸 K) MARUTO

丸 KIIMARU 興為晚巴利 USANBARA

BENALDER 致勝EVER VICTORY

PHRONTIS

MARU YO

世部斯基 EUG.KWIATKOWSKI 欧洲

无任

或鹅鞍士、CHEVALLER VALBELLE 燃那正罽賽十日浊

先糖SENJA

PRIMA 混腿OCEAN 她心發KARA CAREER

ABRIK H.K.CONTAINER

仰士雄 VESTA

MERRY VIKING

地中准

歐洲

歐洲

PIONEER NAKHODKT:欧洲

BUNGA PERMAL

來梭土貝爾賣

澳餡歐洲

歐洲

歐洲

歐洲

+

澳洲接

HI LLOYD BAKKE 蟹英娜LYUDMILA STAL 湘合品,POTOI ISLAND 新饮力 ZIMERAT

澳洲 澳洲: 澳洲

馬土等

東方哪家ORT.EXPERT

澳洲

新拉带BUNGA TERATAL, 澳洲

印·巴

NEW ENGLAND TRAPPER 寨士米 TY 布利斯托克BRISTOL MARU: 堡球馬士基EMMA MAERSK-

SLOCOMMERCE 利來間露士却NL.SEROOSKERK 麥密牌統PRES.MCKINLEY 二FUTAML MARU 沙拉制到SALAH ALDEEN,

MAH

遮打曲奏巴,九日

鴻打比

九月:

波斯桶 杜邦津學 科倫坡 阿拉伯 飲紙 波 紅

九日 九日

十二

法式施:FA THULKHAIR

者草丸 WAKAKURA MARU仰光

B. UI BARZAN BA

THE BOSTON MARUZAVE 榮利雕 MERRY VKING

迦打

中

利连日,那-PACIFIC ROSE,孟案卡拉奇。

TA

PKI MARUNG TRADO

BE

** JI WAKARURA MARU CE

希、喻新雷丸 NIISHIGE MARD;

卡拉奇

百保利

一馬小一鹅略 EMERALD

南美主

英,BOON-KRONG...

KOBE MARU:

賴和辣W DONG NAM

味

MUSE BELL

EMS, JESAMINE VAI

曾敏 H:K.CONTAINER、

MASON LYKES

SARAN!

EN

日本

咯蠻· BUNGA PERMAL

歐洲

探士INEDLLOYD STREETKEAK新加坡

AN一號DONAM TS

R

EVER MASTER:

TEMPO A

批症

英國

NISHIGE MARULAZ 光临:SUNSHINE ISLAND 台灣

WAKAKURA MARU 日本

PRES FILLMORE JEZ

ORY: ACE

STRADO

CHAR HOONE

日本

碳炉

中台灣

:BUNGA TERATA)、澳洲

RSEA PRINCETON

英國

←装COANELIA MAERSK 欧洲

SL.MCLEANDSC

HUGHEVERETIEN

MOSEL EXPRESS

盛

ANTIPOLO UNAC

AFORTUE RUNNER.

OHKAWA MARU

CHUET LAI MET

HIMALYA MĀRU

英國

日本 日本:

SEVEN SEAS BRIDGE DE

HAMBURG EXPRESS 歐洲

HTAI POOK SEK

今日空郵(星期六)

新加坡

县城KOTA PANJAANG,新加坡低能·九街 佳航建後 KIENEUT

那無度和NEW HERO

印尼: 憶和 印尼恰费和TAMURAEVERETT 新加坡印度

* BLUE SHARK 捷

MINICON 馬尼拉 英EASTERN 十二米·佩航GREAT GUIDE 「曼谷 十四海帆深廠 FORTUNE TRADER PT 十四、海加 BEADIKAN 新加坡巴生

利 利網统PRES. MCKINLEY 会,新加坡印尼 BELA KOSMOST MEZIERE 新加坡巴生 大

O 統TATONG 遵邻尼士 BENRINNES的尼拉 *** AM MOHAWK-

柏川尚

HET

十四香

十四日

** *

上午十隙

XIRIITTAI CHUNG SHAN

●黑尼拉

·瑞球勇士:GLOBAL VENTURE 馬尼拉

你光AWASHIMA MARU,是簽 糊松FORTITUDE: PINE : 新加坡 真:蔽:EASTERN POWER· 曼谷 一狱网上獅WORLD LION

O GREEN HOPEL

FMSARAN AND

BEAM CAREER 新微NEW HYDE

新加雞巴生 四 新加穀巴生四 新加坡曼谷

台灣,日本,釜山楼

A: EMERALD'

*榮達好併SONDERHAUSENT

新奐ZIM BANGKOK

AZMBRAMONEVERETT

NN TEMPOLY

第一號 DONAMI

本

報日僑華

六期星

日八月九年九七九一公年八十六國民華中

波音客機服務各

科威特航全部採用

訂購三架七二七機入〇年付貨

(WORLD AIRLINE.

I S-CLUBS ASSOCIA

一時來自世界七十個 凤國共六百二十餘名代

於本月在各站舉行,料 TION)週年大會、張

,孟質及曼谷轉地

傳先進的七二七戲]三艘射引幣客機,獲第九十大名向波音公司好辨波音七二七噴射機的顧客。但以 最新欺的疲音七二七客機,將可載客一百四十二人,包括十六個S寧位及一百二茶大個普通位 【二OC唆射機,一架七三七客機及爾第七四七十二OOB變,來往中東與做洲各地,喀拉積一人皆隨周後蓋德角只 影视科貌給航空公司是中東主要的航空公司,现時全部采用波音带提供航空服務,包括九架七〇七 一 年國際救童年及使花 - 全機蓋十九萬七千七百磅,他餾先進的雙重機性落航深成及全自動飛航速裡控制毅付,預訂在一大會將法屬的槍兩個主 (本蝇额 )科威特航空公司(KUWAIT AIRWAY5 )最近向漩音商粱飛機公司訂蚺三架酸,裘搭飛骝本港出席年會 香港代表杜中華表示 纽恩,如何支持一九七

主持今年會的

九八〇年底及八一年初交付。

一十六架已交付。他 該公司的訂購合約,便波音公司接獲七二七客棱訂購數荒第一千六百九十八架。其中一千五百

「趙世彭對航運業前景樂觀

世界航業開始復甦

推特會中,杜氏表示, 今次參加大會的人数出

在昨天舉行的記者

「公司代理之烏森巴利 以土哥般務险有机

T US AMBARA)

中有些代表團成員多 香港凡在吸引力。其 11十至四十人。:

本港船商有利可圖

「貨物,閲於即日職,

「聯注就來、養堡、鹿特葳元, 其中半數給與

她將獲得號一步的橡篓。 不是蒸的時候,本禨的船所受到的影响不大,依然有利可圖 大打破新船後,立即能與其他船商签定校長期的租約,因此當世界航菜 華光粉務有限公司擞世彭在一個午餐例會上安示,由於本港船東於都 (本報跃 ) 本社沉進強人預間,由於世界市場開始復甦,本港的航| 丹等地。

法

富

勝

明

長勝明由歐洲進口

吳克食院 第一天保將經基隆來 邊連尼士下週赴

法富赫下週航紅海

(本報紙)和遠航蓮有股公司代理之長勝(

(KE) =F ( | K|| (+11) ORE

偉士達十一日抵達

有利。另一五前,祂然日本少向本港船東租髻,但來自歇类器商的租約一日)由激洲航抵本泡,停在靈際商卸貨,並緩卽香港)有限公司代之、拉抵香港,拘泥現代 隨行,往日本。”

當借和洋行代運之供富開(FATHULKHAIR,在前,將自治條執業家後,隨即宮行,超園間 尼拉 就貨,訂於下週一(十日)由基隆航抵本港、[禇,打下週五(山) 赴往遮打、普地打、阿奏巴等地。 貨物,打卽日離去,即一有限公司代租之儒土遵 禔泊A號泡收取貨物,盯翌日(十一)曾就,抵埗,船泊國際橓迅卸日本郵船(香港)

: 天保 (TEMPO )我貨,插上落貨物,貨物

藍鯊號明日抵埗 烏森巴利將赴歐 本報訊)男士蒍RNOLD NAERSK) 本粥,泊B號至泡上

代理之藍鯊(BLUES 腋下之正諾瑪士蒍CA (十四)由斯加航托

日九日由日本驶

【亞諾馬士基經星洲來 ],變前代獨起師 貨物,訂國日離去,對

福,前去新加坡

(十日)離去,前往耶加達、三发黨、泗水等垻NNES)號貨後輪將於及比里雅斯等地。

·

| TAMERAEVERETTI號貨穚打吸 (九) 〔本報訊〕來輪船公司代理之印尼幣利

印尼怡美利明日到花厚省、長處、康崑E (VESTA)这篇,

进行自希有限公司,泡上落貨物,於聲

一流嬌本港,嘉昫A號

航

認

世界航空職協年會 九月下旬在港舉行 東道主香港代表杜中華透露 七十餘國共六百多代表出席

学四年大女用於九月一

足足缺少一個會读中心 行國際性會季,美中不 。他說,日本就有一個一次博名稱

輪

[太平船務二三六一七四

太古 二四六

露

行

M.S. "FORTITUDE PINE

[世界七十多個航空服

(本報訊)第十二一戌小學及幼稚園雙军金 他又說,香圈在各 现有面的散施足够插典里

路組成,會員至各

屬於大組織性質,由

陽福

光

輪ㄉㄟˇ 輪 M

空公司暾工。(牛肉

要実

MPOIRI

推二日由日本抵港

三開往星洲,能

胡代理:協成輪船()有限公司

圖:將主持午間世

一界航空醌員協會年

的

口

Japan

Ine

船泊A25泡·加勒比海航糕 M. S. ''HOWA MARU

豐和丸 卽半開 晚 夜

喪往

汎洋航運有限公司

TRANS ONEAN SHIPPING LTD. 德辅道中71號聯邦大厦705室

電話: H238091/8. (8XLINES) 收貨站:青衣島迅發貨倉

TEL.12-487112,197457387

TOHO LINE

日本東方輪船有限公司 收貨站:青衣迅發貨倉電話12-457112,457887 欧洲定期航接

●M.S-*KARA CAREER∵江發快輪 九月十五日落貨九月十六日開行 离航 HAMBURG.ANTWERP, HOTTERDAMO AMSTERDAM.HULL. LEIVERPOOL. LONDON. Dublin,Le Havre with transhipment at Rotterdam. Bremen, Oste. Gothenburg, Aarhus, Bergen, Helsinki. :Copenhagen.Stockholm, Lisbon. Lexioes,Malmo.

iverpool.London, with transhipment at Hamburg:

客航上海

入由

|汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD

品歡 德輔道中71號聯邦大厦706室 告洲 話H-238091/8(B.Line-)

址日素打爾古得些

大會捲修工作。

BE 0249129. 0125024)

告的世

香島輪船有限公司 Home Kom, ISLANDS LAKS

香港大浴花

電話:525448 干線: 5-262622 23994) · 247260

香港荃美國西岸貨櫃航毀

雅利洲輪

海洋貨櫃輪

OCEAN CONTAINER

太平貨櫃輪

Adv

JUMBORLINE

Australia West Pacific Line

澳洲西太平洋輪船公司 來輪船公司

街1113號、糖電話2499 墨爾本‧阿德雷特

•案,塔斯曼尼亞

「福來輪船公司

(Bunga Teratai. 9月21:9月22,9月23日 零常于諾韃*84586號先施大厦十五機

9 9月29 9月50|

電話:6-453911至2015 『站:香港國際貨櫃有限公司台澳門代理:興尼行宜安向上至13號,電話2493 義浦4號品旗、超西: 12-243612年,「往;曼谷、星加坡、庇能、加爾各答

!內控轉運全聖地牙蔹、史托頓、案學及墨西哥

各 收貨期開行 14-20/9 21/9

23-29/9 30/9

8-14/10 18/10-

墨西哥國家船務公司

SPACIFIC CONTAINER:

墨西哥航綠

救國始:新潤明臨號碼電(246121

香港至澳洲貨櫃航線 會辦:金梨、墨爾本、比利士彬

泰收受微密特保衛

GINALUISA

·收貨期

香島貨櫃輪

14-19/9

21/0

ISLAND CONTAINER

4-9/10 12/9

蒲台島

POTOI ISLAND A

開行

(1敦促站;彜潏國際生號碼賴,懷话:12346122

香港至波斯灣線兼收貨箱省

直航:刁拜、巴遜、

耶加逸泗水、大三

日光晶輪

收貨期開行 8-14/9

16/9

SUNSHINE ISLAND

塘洲

19-24/9 26/0

SLAMTONG CHAUS

本

添

+M WŁADYSŁAWOWO BA

FALLISA

利AKRI

非洲 楼

截郵時間

謝來西糕、印尼、四濱洲、非練職、壓加坡

十一時 正架十二海

三部IA

利

IN OCEAN PRIMA

大翰版TEL AMON

大利、英國、愛爾蘭、機關、比利時·丹 ,在萄牙、西班牙、橡胶、法國、瑞蟲、以 和證、瑞士、利比誼、榮國頭燈、蜂雅、跟生

皮繫、日本、牛與暢、莫三鼻鯰、扎

·浦路斯、利比盤、以色列、門人民民主義

下午弦曲

ARTYSLA

香港至紅海線兼收貨箱连

直航:遮打、味丹

NGOMI CHAUSSU

拉高土雞巴巴大

峨嵋洲輪 馬灣島輪

MAWAN ISLAND

SAN FRANCISCO MARUL非 時LIPS

收貨期: 開行

7-13/9

14/9

24-80/91/10

十月二日抵港四日開行 往;安遜那還、文些路、阿卡

溜爾科及中美、科林多津、

溫約翰、奔塔阿勒那斯。 香港代理:福來輪船公司

貨值代理,交递勒父子公司

電話:56.453911 (20)

吉大港。

大林怡美利 HUGHEVERETT 【茂利怡美利

IMARRAYEVERETT

(開) 九月十七日,九月十九日

九月十九日十月一日

华:門司、神戶、橫濱、金山、仁川 利民怡美利 九月十二日,九月十三日 RAMONEVERETT

不往門問、山、 利怡美利九月廿一日九月十二日;

MANOLOEVERETT

不收門開錼山僅

★印尼惟美利。 TAMURAEVERETT

道,表龄,泅水

·九月九日

九月十日

有二十日,九月廿一段

PABLOEVERETT BRACKE

太古船務:代理有限公湗 大古輪船有限公司

亞澳快航有限公司 收发站:現代貨箱碼頭及彩虹德記·

碇泊威:現代貨籀蘤珷慈酒

全貨櫃服務

熊梨、願爾昧。比利斯本(愛豬食特别謝爾飾)

CORIENTAL EXPERT

9月10日

9月11日:

1月14日

AUSTRALIAN EXPLORER

9月16日

9月17日:

9月19日

CORIENTALL AMBASSADOR

9.3253

10月28日

29€

ASIAN PEARL-

10月3日

非

非

蚊壙洲输

進口船期

14/9 大興島翰

香島貨櫃輪 21/9 馬灣島翰 20

太古,大阪三井,淫李聯合航毅底款:菲濟粥縣、深克蘭、

紐西蘭快航

贵

利來自由城Ned}loydFreetawn AUCKLAND. & LYTTELTON STAT

KWANGSI

LAUTOKA, & SUVARNA (22/9 AUCKLAND & WELLINGTON 州KWEICHOW ∵∵村樂芬蘭 LANTOKA,SUVA,AUCKLAND & WELLINGTON

23/9

25/9

缝

6/10

★NEOLLOYD FRANKLIN《新運費)

23/10

27/10

散貨:九觀賞海運橋(二期) 電話:6688729

四部、

新畿內亞及南太平洋航械

四雕

HUPEH

LAE, RABAUL, KIETA,HONIARA,SANTO,VILA,NOUMEA, & PORT MORESBY ROKING

29/980/9

SINKLANG

JAYAPURA, WAWAK, MADANG.PAPEETE, PAGO PAGO,

&APIA TARAWA

11/10

11/10

下午五的

聯拔多ROBERTO

利來辦NL,SEROOSKEAK

利來士班有線NL.SPAARNEKEAK ):

JK非)S.A.VANDERSTEE

漫

威TOURVILLE

1

TENDAI MARU

批士璃 JESAMINE

IONIAN CAREER