1979-09-03 — Page 30

華僑日報 All

全台灣

中華之光阿里山足八天$1,690

真二第張八第

日二十月七年未己曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

·期星

日三月九年九七九一屦公年八十六國民叄中

全泰國

7天1,590

參加

波收

桂河橋

10天1,990 曼谷·芭堤雅-9月份報名者 清邁·曼谷

$100 ·芭堤雅·桂河橋 大城古都(逢星期三、六出發 )大城古都

逢星期五出發 行程輕鬆寫藏,絕無舟車勞頓之苦

曼谷、芭堤雅

泰馬星10天$2.690

| | 6天$1,590连星期五出發 | 馬星8天 逢星期六出發

泰馬星

41 星期三, 六出發 新縟行程,與衆不同,住宿新加坡 最新之聖陶沙阿波羅大酒店,

$2,590

遍遊水上市場、古城、鱷魚潭、芭堤雅、遍遊榕城、吉隆坡、怡保、雲頂高原 珊瑚島、皇宮、玫瑰花園、玉佛寺

新加坡、聖陶沙各名勝。

馬星聖陶沙5天$1,990

泡四

*

機海

信賴的標誌

Filipina

住圓山新館或希爾頓大飯店·早機去、晚機返,足八天 台北-花蓮,高雄-台北 長短兩程內陸客機(逢星期日出生 中華之光墾丁南北環島七天豪華遊 $1,550

香港直飛高雄,由南至北,可免舟車勞頓之苦

四季風旅行社 * 提倡旅遊大衆化 * 香港德輔道中國際大厦2204室*旅遊部電話:5-432277

超鵬旅行社有限公司

九龍尖沙咀加連威老道46-48號恒隆銀行大厦二樓

671091-3 694345-8 香港中環德輔道中61-65號香港華人銀行大厦1603A.

電話:6266681-4 ( 電梯按16字

•台湾日本

菲島.曼谷. 台湾

| 七天 $1490

暢遊馬尼拉名勝、大高地,火山湖、鐘島樂園 、玄蘭廸、文化村、海上購糰,百勍灘、多糖 精來在姥會,飛機往返發瑤,住宿:馬尼拉花 「頭,夏宮大酒店。樂菲航正常班機非廉價包機

逢星期一、四、六佐時出榮。

週五四天渡假團 $1090

七天$1690

暢遊桂河橋、芭堤雅、水上市場、佛 寺、鱷魚潭、玫瑰花園古城、珊瑚 島、鐘乳石洞、佛勒,多晚夜總會 住宿第一大酒店。

樂菲律賓航空公司往返馬尼拉,暢遊各地名 古麵・佐宿:五星极大酒店。造型期五依時出發

逢星期六早機去晚機返

九天$1730

暢遊阿里山、溪頭、烏來、野柳 、中、台南、高雄、芝麻城等名勝 蓮往台北乘內陸航機,住宿囘山 爾敦大酒店。

逢星期六出發。

六天$2890

暢辦東京、銀座、白光、鬼怒川、川 治、五十里湖、橫濱、箱根、濱名湖 、名古屋、琵琶湖、京都、大阪、陽 光六十等名勝。 逢星期日出

· 康泰旅行社 有限公司

中環大道中70號連卡佛大廈1010室 5-211411 5-254511 尖沙咀彌敦道23號瑞與大厦1103室、3-676111 :3-676171

星期日中環上午九龍下午照常營業, 出發日期:逢週四、日

River

H

That

全泰國 曼谷

清邁

芭堤雅*古都大城*桂河橋 七天$1690 八天$1750 八天全泰國高級豪華團$1890

乘泰航直飛清邁、曼谷早去晚返

康誠旅遊有限公司 5-220069-0 5-210189-0 康誠旅遊 更勝一

菲律賓

92.6.9.13,16,20,23,27,30 E 104.7.11.14.18.21.25.28 A 住宿:曼谷凱悅大酒店芭堤雅假日

•節目全港最豐富• 六晚夜總會 暢遊全泰最佳風景,泰北風光、请適、苗人村、雙龍寺 泰皇夏宮、桂河橋,大成佛統、古城、鱷魚、、秦貼街 三寶宮廟、芭堤雅、著名佛寺、皇宮、戰俘紀念墓園 玫瑰花園、黑佛寺、古都人城(世界十大遺蹟 )。

全台灣 平島阿里山*深頭*墾丁

高級豪華團九天 $1850

新編環島貴賓團七天$1390

華航豪華客機,早去晚返, 出發日期:逢週一 AL

長短兩程內陸機、台北~花蓮、高雄~台北 暢遊:影城、阿里山、雙溪公園、芝麻城、高雄 溪頭、陽明山、墾丁公園、日月潭、花蓮 全程住圓山、希爾頓等一流大酒店

菲律賓七天豪華團 $1390 9月2;5.8.11.14,17.20 23,26,29日 10月2,5,8,11

芭堤雅、古城六天豪華團 芭堤雅、曼谷七天豪華團

$1890 $1690

七天孩華團 $1480

榴莲韩尼拉名簿、文化村、海上造

灣 七天豪華團$1650 九天豪華團$1850

泰航贊助 泰國假期 3 Thai

982,5,8,11,14,17,20,23,26,29 10A 2,5,8,11,14,17,20,23,26,29

住宿:擔山大飯店、財神、芝庭及阿里

朱星期六出發

康誠旅遊 馬星泰

更勝

再家策劃 專人領隊•膳宿一流服務週到超級團

490 $2780

日本 (本州) 七天豪華遊 $3280

暢返東京、箱根、富士出名古鹰文 關心興及大阪勝地;

·粵語導遊隨團出發、直接經營團團獨立總選三聯名城,其顶高原及芭提雅

地,使晚不愿機理美 香港德輔道中廖創興銀行大厦1301室

逢星期六出

住宿:新宿太于酒店、山中湖及斷流

逢星期六出發

簽証須時

報名從速

康誠旅遊公司案以服務至上的原則,爲顧客提 供最完善的旅遊服務,雖然在通貨膨漲的影響 下,收費依舊不變,而且安排行程,絕無取巧

暢遊古大佛者,水上市場玫瑰 花园、古城,鋰魚潭及珊瑚島。 樂囧均乘搭華航A300瀶啭

贈宿一流,節目變室。 回程可延期留秘及代訂酒店。

逢星期六出發

雙蘊寺玉佛寺,哩魚澤•水上市 場,玫瑰花園及珊瑚监等名勝。 * 來回均架搭MA300元表啊射

客機(鹰航往酒邁)

·胸宿一流,節目豐言。 ・回程可延期留後及代订酒店。

逢星期四出嬡

英航歐遊團

十五天逍遥歐洲團

9月14,27日

10A 198 $7289

康誠旅遊 大韓贊選

滋城華克山莊 $1790

美加遊踪

美國西岸十天 $.5690 美加東西岸十五天$8450

出發9月8,29日

000 10月18,20日

更勝

代理世界各地

「精選文俗村三葉然脂瘤,長群富、南山、機票、酒店及簽証

住宿:東急及耀克山莊大酒店。

一造期期六出發公

5-4440074440CO

6552 -677767-3-676366

百樂旅運社

有限公司

香港德輔道中121號周大福商業大厦9字樓 九龍尖沙咀彌敦道 23 號瑞興大厦1009

( 週日下午九龍辦事處照常服務)

臣盒 旅遊

博覽類

德輔道中李寶椿大厦

422室:

曼谷桂河橋

$1530 $1650 $1690

獨家直接主辦·乘華航早機出發晚機返 五 (1)住假日第一桂河橘等大酒店、 逢星期二、六、日出發

(2)全港最佳節目遍遊佛國勝跡 (3)足兩天芭提雅畫李渡假之樂 特

(4四次高級夜總嘗享乳豬全席 (5)經驗領隊隨團出發沿途服務

團團依期,絕不臨時更改 泰國分社直接策劃辦理 歡迎來電垂詢索章

桂河橋 七天$1550 芭堤雅 只奀 $1840

曼谷 翼蘿

豪華團

遊著名佛寺,泰國黃大仙,水上市場,玫瑰花園,鱷魚潭、古城,古都大城、國立動物園 芭堤雅,珊瑚島,桂河橋,佛統大佛塔,金龍鍾乳仙洞,戰俘紀念墓等名勝。

兩晚芭堤雅,四次夜總會,獨家直接主辦,團團獨立,專人領隊

住芭堤雅假日及最市中心之第一等大酒店。 逢週二、四、六出發

乘泰國航空公司A300空中巴士,晨早機去,傍晚機返

814,18,21,25,28 9 A1,4,8,11,15,18,22,25,29 102.6.9.13.16.20, 23, 27 30

●星泰芭堤雅七天豪華團$2399.

專人領隊*超值享受

行程包括飛禽公園,裕華園、國家劇場,民族紀念碑,水族館, 聖陶沙島,住宿假日大酒店。暢遊古城,佛寺,芭堤雅,珊瑚島, 鱷魚湖,水上市場及玫瑰花園,住曼克頓及芭堤雅暹灣大酒店。 乘星航 747 波音客機。逢星期六早機出發。

阿里山

台灣環島 W

九天高級遊$1730(連證)

獨家直接主辦·乘日航早機去晚機返

五(1)全程住希爾頓芝麻等大酒店: 大(2)画正環遊全島名勝節目器富 (3)三次高級夜總會嚐各式名菜 (4)領隊沿途服務九天隨團返港 (5)花蓮內陸機免長途跋涉之苦,

台灣

逢星期日出發

團團依期,絕不臨時更改 台北分社直接策劃辦理 歡迎來電垂詢索章

阿里山·爱丁 $1490

溪頭梨

$1690

豪華團

暢遊全島:陽明山、故宮、野柳、花蓮、横貫公路、梨山、台中、溪頭、日月潭、阿里山、高雄 墾丁公園、扁亥、芝麻城等名勝。全程一流膳食、多晚夜橡写。住圆山、希爾頓及芝麻城等大酒店。 兩程內陸機往返花蓮,成本全港最高,行程全港最靚,價錢全港最平

日本航空公司鼎力贊助,早機去,晚機返 逢週六、日、一田發 直接主辦,獨立成團,專人領隊

——曼谷芭堤雅桂河橋七天貴賓團$1,690

91, 8, 15, 22, 29 10 6, 13, 20, 27 113, 10, 17, 24,

1251, 8, 15, 22, 29

行程包括:遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋 大佛就,高屛鐘乳石洞,水上市場,大皇宮, 芭堤雅,珊瑚島,古城文化邨及鱷魚湖,多晚 夜總會,兩晚芭堤雅,住夏宮及納萊大酒店。 日期:逢星期一,六出發:

9 #1,8,10,15,17,22,24,29

101,6,8,13,15,20,22,27,29 113,5,10,12,17,19,24,26

121,3,8,10,15,17,22,24,29

特點:專家策劃,行程一流•直接經營,穩健妥當 •團團獨立,專人領隊 •最佳導遊,賓至如歸

7 新加坡航空公司鼎力贊助:

星晨旅遊有限公司Morning Star Travel Service Ltd. 地址:中環皇后大道中64號連卡佛大厦1104~1105室,

清邁

$1880.

曼谷

☆乗泰航直飛清邁。 ★遍遊泰北清邁風光,泰皇夏宮, 曼谷,芭堤雅各地名勝古蹟。

☆住宿清邁寶龍大酒店,曼谷曼赫頓

5-243068- 0. 266498-10, 249622. 256973

曼谷·古都大城·芭堤雅

★全港首創三日芭堤雅,舒暢身心,

乃最佳選擇。☆行程最舒適寫意

$1790 洄遊泰國名勝古蹟。

芭堤雅

美麗佛

美麗佛都

美麗佛都

七天

七天

曼谷·芭堤雅 酬賓國

逢星期四出發

嘉華力,芭堤雅夏宮,溫灣大酒店· $1490.

五天 逢星期六出發 ☆早去晚返,足五天遊。★遍遊泰國 名勝古蹟。☆住宿曼赫頓,嘉華力

、夏宮、浙灣大酒店,

逢星期日出發 ★多晚夜總會,遍嘗泰國特式。

☆住宿曼赫頓,嘉華力,夏宮,迴灣等大酒店。

OF

安康旅運

0 0 0 0 0 0 0 Ö

百達旅運

都雄運

○國華僑直接經營 粵潘導遊、行程食宿 ·流安排·保部完全對辦

必達旅運 精藏旅遊 新亞旅遊

金門旅遊

3-303271-4

3-694611-4

3-306119

3-300277-0 12-433708

5-401121:

全美旅遊

東方旅遊

恆輝旅運

永威旅運

唯一旅遊

5-788252

3,969861

3-817183

5-222797

3-857118-9

5-456399-0

3-319151-3

威信旅運 5-452202:

輝利旅運 5-457552

司諾旅遊 3-696729

詳花蓮下列旅行社接洽:

怡樂遊覽 美亞旅遊 3-680022 3-955462

威龍旅業 可發旅運

3-856199-0. 3-844316

震邦旅遊 3-699395-6

佳麗安旅運 5-254549-0

東亞旅遊 3-886133-4/

四通旅遊

3-319179-0

聯邦旅遊 3-969527

學聯旅遊部 3-694647-0

Page 30Page 31

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.