1979-08-25 — Page 23

新航備都頁三第張六第一日三初月七年未己麽夢

25 AUG 1979

BITY HA

WAH KIU YAT: PO

出口船期表多

報日僑

六期星

日五廿月八年九七九一屦公年八十六國民華中

百保利

三入口船期表

(彬名美(四名)(何處來)(日期)(公司) 姆网店 KOREAN JACEWON: 歐洲

廿三唐甄

SEL 087 SCHOLAR 授信師EVER MODEST 雜AEGENT VIRGO 光英雅出 GLORY ACE KRK HERMELINGZ

榮。

日本

廿五天麻 廿五東洋

SL. FINANCE A

丹越馬尼 英國

(船名) 《名》 《往何處)(日期)(公司)

美洲楼 長版EVER MODEST

#蛇AIBI 光榮雅士GLORY ACE 東力學士ORT.SCHOLAR 金雞SL.FINANCELE 長勇EVER VALIANT

安利邂

黃國西岸

廿五

美國西岸

村

NK.SCHUKIN

日本

HALYUNA V

焦京快糕 SOKYD EXPRESS

歐洲

全選化藥ALLTRANS ENTERPISE 美國西岸十六港恒

sztott NE NASSAU 期傘SAN JOHN:

鞋

廿七渣

砌美

FORDMAN-FLORIDA

廿五

涵,HUPEH AND

美淇PALM

新畿內選

WED NEPTUNE PEARL

廿三太古

·雅斯递快赖ALSTER EXPRESS 悟和

TEMPOM

新約美國東岸新七百保利

料

廿八据成

金科额 KINDLINESS

日本

沙拉耶 SALAJAR

̇印尼

BENE NEPTUNE BERYL

JEBEGTALK

TO

康

ZSEKIKANETTE MAERSK

CHARMING

東力盛器 DBT.QUEEN S

EMERALD

新日本:

吉利 KELEET T ISLAND希德

-NL-NASSAU S

新加坡

KATWIJK

環球先鋒 GLOBAL PIONEER

馬尼拉

EVANIE

拉醬的卡 LA RIOJA

要更EVER VALIANT

日本:

新加坡 美國

萊茵丸RHINE MARU

SHER ALLTRANS ENTERPRISEO

茶翻地道、JUTLANDIA

BE EVER HUMANITÝ

西部明: ASIAN PEARL

新加坡 高

廿六愤和

EMBATALANTI

E EVER MODESTON 安來利用土萬CONELIA MAERSK 歐洲

STIDE

KANCHPABLOEVERETT 新疆旅CLIFFORD MAERSK 歐洲 藏那班

廿六路恒 十六寶、陳

韓國領袖 KOREAN LEADER.

美國西岸

約

廿九開發

好

新奧爾良在約三十港 加約

聖地牙港、北一總在

加州州腿的

FLERELIPSCOMB LYKES *美國西岸

WASEATRAIN TRENTON英國西岸、 艾奥根源KHUD, 10GANSON 加州 "太空保帳 PACIFIC CONTAINER ON

VALE JOHN LYKESAN 森 SAMUEL CHASE N 三 美國金文:AM,LANCER 音樂總統 PRES.POLK 奉和雅士 FAMILY ACE 安娜悆士藟ANNA MAERSK 東方篇業ORT.IMPORTER AM SILVER PHOENIX 普和蒴E PERVOMAYSK 張龙囡棒统PRES.TAFT 史提拉遇于STELLA LYKES. "海王驎 NEPTUE EMERALD 交HSLEXCHANGE ALIOUSSALE 亞菜 丧服EVER SUPERB:

興丸YOHKOH MARD 1 香溯雅士 ASIA ACER | 熊 安地普题”ANTIPOLOT

西雅圖瀫牙舉卅一 楽國西岸

車

墨西彎, 英國西岸, 美國西岸。

加拿大

高望木星 KOREAN JUPITER”“加州新的 没测件 EMMA BAKKE

術

天

TOYAMA

藏员

PIONER NAKHODKI發歐尼 UNIQUE CHALLENGE 台灣

廿七

BRIEN

MONT BLANG MARUIR ECLAIR STY

BURE STRAIT CONTAINER DÉ

台灣

七光、

利和香港N//HONGKONG 黃仁 美士基CHRISTIAN MAERSK歐洲、

新加坡

十七隆

A:GE NUE BLOWER,

「澳洲企齡:AUST ENTRPRISE:

新加拔 澳洲

CAMEL - CHEVALIER ROZE

PROF SZAFERKH

NIKOLAY SCHUKIN? TAM JEBEL ALIRINK

NEPTUNE PEARL :

京快厢: TOKYO EXPRESS 歐洲 那可PIONEER NAKHOOK 歐洲 萬寶踞为:MONT BLANC MARU熱那蝨 光县KWONG FUNG 地中海

歐洲 歐洲

廿八:路。 夹廿八大

九泉功

大千国 TAIFOOKSHAN

品

有力藏RORRIGAN

| 利乘在窿 NL FRANKLINE D

七太古

萊茵丸 BHINE MARU

韓國HAN KOOK..

輪ALSTER EXPRESS: 美國、 新蓉梨 ZIM SIDNEY COT 澳洲

環球勇 GLOBAL VENTURE 威尼拉: SKORTBULSOOK

廿七海馬| 曼 仁 EVER HUMANITY

#EEN FOOCHOW

新溪| 長生 EVER VITAL

開普拉CAPELLATE

歐洲

讲迪高夫 GRODEKOVO

歐洲

申請九月份起加價

·圓堅挺 · 日本出發之普延機票備將加價百分之六,日航較平時將組織接隔價格削减百分之三。皮

(本部例》日本航空公司很積七月三十日在日內瓦樂行之國際航空翼遍協會會鏧之决定已向日|一步了解主楼丹德部與·琥爾倫行於下週二(廿,自英國北越本港察院风 位發對人稱,一姆先生 |科倫坡及孟買人員,造(SAINT UNZEN),將於下週三(十九) 此行,旨在帮助公司之一務有限公司代理之希查E LYKES)就保低度,还前 《本襲獸》天祥船 土金菱士(LIPSCOM 8

由日本出發之團體旅行機票,仅格不變。.

則不再調整。 由4年九月一日枏,亞洲及日本間之單程機吳將加值百分之九,而由日本前往東南進各國之概 一九八○年元月一日起,中部前往日本之單程機屬將再加價百分之三,但由日本出發之價

·貨運变將提高百分之九,但飛就太平洋之代邀賣仍保持目前水平。(e)

北歐航空公司

訂購波音航機

-離港、直航曼谷。.

染将磁保公司一称其世,钉翌月(廿九)啓

市,西雅園、奧克蘭等 悟和粹行代理之利

利遠航邀有限公司

露絲騎士將訪歐洲

亞力士訂下週一到

4# NO* (EVER | PIONEER) SE

祺用噴射機特別適合季節性客貨。該公司B 九八一年年底交付新機給北歐航空公司:::

制,前往布官赫斯 北酷航空公司後裔人类示:波音七四七各貨五)從釜山抵靂本港,一放摭打、重奏巴。 百英美元,被公司並保留五架七四七機購買拼。」司代理之南運海 〔LUS 8抵本港,被停泊A 架波音台四上型客貨兩用航機,總值一億三千五與新興行番為有限公 福星期日(六)台 英威被音公司將先後在一九八○年十月及T| CKY OCEAN)就说一號仔泡收蛋貨物,將於 (本報訊)北歐航空公司日前置佈,訂購兩·麥斯、巴蘭那瓜等地。 N KINGSTON)號貨 落貨物,打翌日(7 |僭枪,牾於星期六〔北 〔廿七)港,

艾利斯、蒙蒂雅正、赵一代理之意士頓(UNIO 搗航海運有限公司 一 本港,插碇A號除泡上一打即日開行,航返金山 一物,釘即日啟程,再轉往漢堡、蘿萊梅、鹿特丹,打即日李航,隨街為 (廿七)由新加坡航蜇、寄碇現代橋越師實物 , 五(卅一)從高雄航抵本础,停泊風優魔出鋷貨,從泊爾優橋收集貨物

•安待花青、哈佛爾等地。(

文、科威特、才拜。

士(CHEVALIER AOZE )號貨櫃篇將於下週 下遞二十八)西達 - (木酸纸)港恒海遨有限公司代理之露絲狩」,將從台灣航來本待,

液租

聯歡烈架占四七長恩客後來往北歐及美國北部城 海合號自瀛島南來

市,該公司計劃於今後數年执大往來遠京航銈服

艾奧根遜扶桑來下週三抵達

天樂號將航波斯灣

亞他蘭地下遇橫渡南美南非

飛礬之舉,其中四十八架群陃分料是在今年 .波音公司至今共接獲四百八十八架七劃 利來芬蘭後日抵港 公司代理之海全 ( DCEAN ESPOIR)號代输, 自日本航抵本滋,停泊A號手泡上落貨物,打翌日(三十)啓航,在 (本報铁)大阪商船三井船節(香港)有限

) 貨閣,將於下週三 廿贳) 百保利輪船公司旗下之天樂(TILOS 枸·訂於下週一(十七)從日本断袍本港,從滾B號琤泡半年貨物,將於 [本盤] 協成為船(香港)有限公司代理之力士(ALEX)號

駛

利來香港廿八日南美 日本剧抵本間,從自民枕接拜、交、巴河、科恩德、雷布達比等地,

幸運海週末抵達

、如地打、蕭務巴、鄉德港,可丁, 由新西蘭抵達本港,船停泊A泡起部貨物 泡收集貨物,將於霾日(一)啓程,前往奢打 · 泰林鮨務(香港)有限公司代理之艾夷根遜(KUND.IDGANSON)

·太古務(代)有限公司代理之利來芬集貨物後,隨即啓程獾港 開宇長、羅省、奧克蘭、三藩市、關、 一狀論信,將從日本航來本港,廚於下過ILC廿九)簿,密碇國際收

班本和遜後輪:

京士頓將航紅海 (ADA 普通模为

斛A奧

(本報)裢舉第一(NLIHONG KONG,可於下週三(廿九)離港,健戲報、〈像》由日本抵達本泄,拋碇A数季泡起郝實物,將於下週二(廿八) 葉黹、 怡和举行代運之在他關炮 ( AT ALAMTI)號促論,盯星期日「什

船公司代頑之利來香港 號倫,訂於下週一

正港理斯

·航登渡,約翰尼斯懋,開著新、伊利沙伯,直橋等埠(

3 DONAM 1

石城行 七粥、

盛力士 ALE日本

巴 黎BNGBAIJAR

BESCHRISTIAN MAERSK TAM 山格琳:SANGERHAUSEN 歐洲

洲线

五月

KOREAN LEADER

廿八情糖 廿八路三

台灣 ESOUTHERN MERCURY 日本

LTEMPO

堡 HAMBURG MARLI

廿八川蝓: 廿八大體

#PRES FILMORE

SAINT UNZEN:

日期: 英國 日本

亞洲明珠·ASIAN PEARL

澳洲 沁一輪AFRICAN EXPRESS,奥克

#46 HUPEH *** 利來芬器NL.FRANKLIN 安武士 ANDROS 大

GLORY. 腿BIG

廿八

新畿內

新西藏

瑩KWONG- FUNG.

EVER PIONEER

NKOBE'

TAIPOOSEK

新加 新加坡

廿八天祥 廿八章方 一八,利

廿八班鑑。

廿八願品

UNION KINGSTON

CARIBIA

HEL

SAMOEL CHASE

歐洲

廿九·馬士三 廿九天靽

| SARGODHA ⠀

BAZA WORLD TIGER

美國: 曼谷 榮國 金山

“JOHN TYKESE

RAIT THWAPYUNG BUSAN

FASE-LUPSCOMB LYKES

SEAKING

ANANETTE STAR

JE 30EAL FINE

BENRINNES

GAM LANCER--

SEA TRENTON

KHUD.JOGANSON.

EASTERN ANGEL

#EL ELECTRO AGE

VEK SANDROSSTANDA

EXORE

REDA MAERSK-P

OCEAN ESPOIR-

LAMMA ISLAND-

「H POYANG

DF EASTERN ANNA

美國 英國 日本

特

澳洲

廿九寶脂 廿九海隙 猪九值和

表情和

英徽 日本

廿九天群

廿九 國光

华

廿九、大深

:

馬尼拉

一印·巴·中 先港依登 STRATHEDEN

SL.FINANCE 嘉明CHAR MING #2 ZIM STONEY - 吉利 KELLETT ISLAND. 海王静玉 NEPTUNE-BERYL 录像EVER PIONEER SFERIKEMPRE:FILLMORE 長路EVER: PIONEER 光猴KWONG FUNG EXHIBN BAJJAH. 加比服 CARIBIA

TEE UNIOA KINGSTON-

MATILOSLE 南丫島 AMMA ISLNAD.

九·村海合OCEAN ESPOIR

RN FOOCHOW

武 做力 波斯解、

達曼杜邦 阿拉伯释

遮打

廿七

⠀⠀APLI CHAUŠ

廿八和三

卡拉奇波斯

波斯德

子百佩利

龍珠島輪:

PERAL ISLAND R

澳洲:

新廳內阻

大脚

內陞轉演辛酸地牙哥、史托頓、東岸及隱西哥

收貨期開行 23-29/89078

PACIFIC CONTAINER

8-14/9 - 15/9

23-29/9 80/9

墨西哥國家船務公司

大林怡美利 HUGHEVERETT

OCEAN CONTAINER

̇收貨站:豬精腻4城— 電話 246123.

日本

香島輪船有限公司

Hong Kok lumampu LiNE

MWA 5. 254481 +M

-5 262622 239911 - 247260

香港至美國西岸貨櫃航

太平貨櫃輪

雅利洲輪

海洋貨櫃輪

请港至澳洲貨櫃航線 薇航:儺製、秦國碑、比利士彬。

收貨期 開行 22-30/8 31/8

蒲台島輪 POTOI ISLAND

香港至波斯

JUMBO LINE

Australia West Pacific Cine

澳洲西太平洋輪船公司

謝力船務公司代理羅來輪船公司

籓港干諾獲中84至86號先灘大凰十五楼

MAKE: 5-46991120

澳門代伽無紀行全安術11-13號.電話2493.

·奎航澳洲黑型,墨翔体,阿德雷特

『比利士彬,佛力免度·塔斯曼尼亞

美斯福來輪船公司

Andros: 『Bunga Tératei

8月80:8月30: 電話:5-4649115201

香港于龄道中4至85號光路大厦廿五樓

9月6 9月16:9月16 收貨站:香港國際貨櫃有限公司 崭糖4號電話:13-246121:

墨西哥航程

遠業——縣西

BIBIGAY

泊A.22泡即午開行 往:安邁那集、文性路、阿卡

·浦南科及中美、科林多港

·額約翰、奔塔阿勒那斯。 香港代理:福來輪船公司

香港千話蕸中84至86號先放大里廿五權

MARKTE : 6 459911 (20)

澳門代理奥记行 宜安街11-13號 電話:2493

電話

澳門代報:調配行宜安 11至13號,電話2493 往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答

吉大港。

【茂利怡美利

(a)

九月十四日九月十五日|

九月十九日十月一日

「MARRAYEVERETT D

往:門司、神戶、橫波、金山、仁川] 【寶利怡美利 八月廿七日八月廿八日 (PABLOEVE RETT

利民怡美利 九月六日 RAMONEVERETT

九月七ㄗ

往:蛊洲•斯加差,三夜襲,泗水,台大宅,比s ★印尼恰美利九月二日九月三日 TAMURAEVERETT ∵洋古大学、加爾各答 寶利怡美利

三九月二十日 九月廿一段

本港貨櫃運輸科技

燃料費用不斷上漲

彩航訊

較其他亞洲國先進

贡洲

國

轍

科

先技

一发伬所需之時間,以及 卸貨、加油、橄怅再

傳:

進。爲傳蓋此等專科 兞的貨櫃運輸專蔟知路,報導程序,貨櫃還報案,研究治奉院船公司在南太平铯二三七一九一 *嘉葳其他亞洲國家先」之未來健亞,如何節省,地自建貨抵站之可能性太平般渐二二六一七日 四大貨被港口之一,吞一直將包括:貨褫迅嫩之一及維修裔,劉先生掛川二五六10 (芜湖)身爲世界 孟買,與其萊商討的應,兩地之為:貨櫃頭大與三二四○一七 本等。此外,藉訪問A|大西洋,二三二OOR 「太來

太古:二好大一九一

日航國際航綫機票

據,直散時精可 裕陞月底往曼谷 控制基洗油 金禮士自美國來

間符衆在斯里蘭卡及印

新

JERKOO

度之烈事處。

長錄下調過港駛波斯灣

PATRI

10

CEVER HUMANITY: 城KOTA SENTOSA 易SL.EXCHANGE

紅料 速打造美 波斯滩

遮打

1=7/9 8/9

線兼收貨箱貨

谢CHEUNG CHAU

東南亞機

* EASTERN MINICON=BJEK

安納地爵GANETTE MAERSK 新加坡印尼 廿六 额球先鋒GLOBAL PIONEER.

渡航:刁痒、巴連、還文。

PABLOEVERETT

吉利島翰

收貨期開行 18-24/8

25/8

KELLETT ISLAND.

太古船務 代理,有限公司

20-27/8 28/8

EMERALD

萬花拉:

CHEUNG CHAUS R.

太古輪船有限公司 讫得减药大惛四 電話..2-264311

CN

新

*

·天群

葵

N和AKA

TELA ZIN BANGKOK

安快。 新興

WOOSTER KING 甘PALM 嵌球勇士、GLOBAL VENTURE

印尼“

香精準紅海線,被收貨箱收

馬尼拉:

亞澳快航有限公司

直航:適打、蘇丹港。

收貨站:現代貨箱碼頭及彩紅德記 碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌。

姬力: ALEX

结貨镟 H.K.CONTAINER

全民土基AXEL MAERSK

美國

家糙PACIEIC CONTAINER台灣

沙拉那SALAJAR" 非常中總統PRES.FILLMORE

獅...AM.MOHAWK

新加坡白糖 年八 印尼:

千八蘊科來 新加坡印尼廿八樓統 馬尼拉:

南丫島輪

收貨期 17-25/8 26/8

開行

22全貨櫃服務

亞洲明珠 ASIAN PEARL

已老貨

8月26日

8月28日

LAMMA ISLAND

「亞洲翡翠 ASIAN JADE

8月30日:

8月31日

9月3日

LD SERPA PINTO

CHEVALIER VALBELLERA

BIG GLORY

•古無B HAN KOOK

新加坡印尼·廿九海馬

峨嵋洲輪

3-9/9 10/9

澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE

8月31日

9月1日

9月4日 20

PEARL ISLAND 澳洲

WE SAINT UNZEN

CESOUTHERN MERCURY; 新加坡

NGOME CHAU

東方專家 ORIENTAL EXPERT

·9月7日2

9月8日 9月11日:

LAB TAIFOOKSHAN

PRES POLK.

ISTELLA LYKES

PIZZ

山

EVENUS

## SEAKING

「GJOHN LU

海利士 FAMILY ACE、

#E EASTERN MINICON=BÆRT

KA SILVER PHOENIX :

MILISMPRES TAET –

品St.EXCHANGE 博丸 HAKATA MARU 亚洲通架 ASIAN JADE

料

歐洲

澳洲

歐洲

类關

日本

大津OSAKA BAY

#FA SILVER STAR

WAPAO HWA

日本

印尼加英利TAMURAEVERETT 新加坡 海

HAGUE MARU 丸

燒、經西蘭、迷屬波里尼西覊、印度、孟加 日裔、杜鉀、科胺感、埃及、叙利蔬、約旦

寶德、奧地利、

大利、英國、愛商舖、荷關、比利時、丹 陶牙、西班牙、挪威、法國、瑞典、燒 衛士、利比蛋、美國東岸、博雅尼白 巴古斯坦、沙地阿拉伯、南韓、泰國、

汝乘、日本、中南爽、真空飛粉、扎

健小姐SAN JOHN S 利來科利浦、 NL.FLORIDA. 亞他關地 ATALANTI 諗

洲粍

VANIL: 利拿案NL.NASSAU 利來者城 NL.KATWIJK: 港鐵九 HAMBURG MARU 馬大河 RIVER MADA 恩 AKR1

利

IONIAN CAREER

MOR

非

南非 西南非

南非:

非

西非

拉高

西非

南非:

20

秦國、挪廠、陽典、丹麥、芬蘭、真地利、

•克、百耦體、新加坡、馬來西姐、沙長糕、

ALISA MAANA

鉞TOURVILLE

西

六自

#. ORLI

西非

七日

曼容

琥

新加坡巴生

糖

IAM, CAREER 太古 新幣 NEW HERO

W

新加波巴生 印度

今扫空郵(星期六 )

甘好

日本芝山

廿八

德國來源型、印尼、西澳洲、菲律賓、虽加坡,

上午二時 正午十二時

希爾HEL 和平釜山 HWA PYUNG BUSANA

什么

二日路成申建海 LUCKY OCEAN 、

SOFT TIMMAREFORTUNE BRE

截郵時間 按理約: LARIOJA 日本:

上午懒 ∵費利倍美利PABLOEVERET

台灣、日本・釜山巷

山

廿三新

光榮雅士,GLORY ACE、

日本

EMERALD

日本

廿九日

1、 連南尼士、 BENRINNES 溫尼拉出, 和平安"PING ON

廿九

海天TEMA

大厦石TAIPOOSEK

新OCEAN PINE......

***L ELEDTRO ADEZ

隆美食 BULSOOK

EASTERN ANGEL 琪

新加吡巴生

新加

進口船期

紐西蘭快航太古,大阪三井,法释聯合航楼道航:邓海運局、深克服、

新加坡

龍珠島輪 30/8 青衣島輪 太平貨櫃輪 30/8.日光島輪:

收货站 九九倉海運(二號閘)電話:(3)668729

LAUTOKA.SUVA, AUCKLAND

AFRICAN EXPRESSR

已老街

8月28日開行

5/9

「利來芬蘭 WELLINGTON & LYTTELTON. (所有FIJI版上海編號)

已裁貨 NEDLLOYD FRANKLIN

8月29日開行

246131

SIENTEN TANT, KDE ALLA : 82012

華僑晚報

分類廣告 每天三元

費廉效大 上期繳費 不折不扣

古華和8三洋

太衔大淼 大太安穩新沙新

̇線、回249429,GY250241(十三)

COD KYOSEI

LINE

協成汽船株式會社

糖代理:協成輪船()有限公司 森港基后大道中俄裔大厦变一〇一

寶

M.S. "PAO HWA”

......新翻内亞及南太平洋航礒

湖 JE JAYAPURA.WEWAK.MADANG LAE.RABAUL PORT MORESBY

HUPEH

治A60包

8月26日藏貨8月27日開行

· PORT MORESBY, NOUMEA,VILA, SANTO,HONIARA,KIETA, „POYANG RABAUL &- LAE

9月1日截貨 9月2日開行

TOHO T LINE

日本東方輪船有限公司

收貨站:實迅貨倉 豐能12-457112,457387 欧洲定期航巷

M.SKARA CAREER”江發快輪

九月十日落货 九月十一日開行

原料:HAMBURG. ANTWERP. ROTTERDAMA

"AMSTERDAM, HULL, LIVERPOOL. LONDON Dublin Le Havre with transhipment at Rotterdam. ▶ Bremen. Oslo, Gothenburg, Aarhus, Bergen Helsinki Copenhagen, Stockholm, Lisbon, Lexices. Maimo. LIverpaoi, London. with transhipment at Hamburg.

亞力士 八月七日由日本抵离,

、九月廿17日落雲

•直航上海1

月十八日開往:星洲。

華輪 九街:星洲、雄

九月五日

和丸

IS.DaiwaMaru

江亞快輪

汎洋航運有限公司 TRANS OCEAN SHIPPING.LTD 德輔道中71號聯邦大厦705室 電話 H-298091/8(8 Line) 澳門代理星登船務公司 電話:2797 「地址巴棄打爾古街95號

Jepam海日

運本

ARUBA,CURACAO,加勒比海航趨

M.S. HOWA MARU''

登和丸

̇九月七日落貨 八日開行 直航CRISTOBAL LA GUAIRA,PTO CABELLO, MARACAIBO. SAN JUAN,ARUBA, CURACAD

GUATEMALAA. PUNTARENAS, SANTO DOMINGO ACAPULCO

MANZANILLO, ACAJUTLA.

汎洋航運有限公司

TRANS ONEAN SHIPPING LTD.

德輔道中71號聯邦大厦705室

18: H288091/8 "C8/LINES > ∵收貨站:青衣島迅發貨點 TEL.12457113 12.457387-