1979-08-23 — Page 12

華僑日報 All

日三十月八年九七九一公年八十六國民華中 聞新港本

會定於九月十五日至 細心阡究後·新由奥蛋形,邱伊莉母女勇冠軍,葉妙號(救世軍光裕小學),倪婉明,獅王鳳 黎嘉诚(五邑甄球小学);岑愛玲 郭淑娴〔一項開生面的戶外康樂營,並由社會福利處 人中心」營舍。

四期星

貢西赴遠長處務警

女士及華富邨居民協會婦女組主任谢劄褫消女士·初級組纯鎗者計有:梁萬團(周氏宗親會學校 • 別開生面康樂營九月十七日・計劃 誉 雷軍由傑出英,後說明母女的柴油科醫奪得,來夏公會聖約翰小學),張玉運代青衣公立小學) 屬 下野青七十六協辦,地監在感扶林,麥理浩夫 深水埗元洲街 年由楊菇華、張俊雄以異地精良綠奪得。 ·李美玲(梨木萬禮賢會小學),梁思數(馬頭 是項比賽的主要目的俗供區內家庭成員的關 宫立小學),趙美蓮(約榮小學),恩玉,許 ,此次目的讓公友透過各項活動及討論,培养 機械工程公司 係更加和諧,更能發揮合作獨往,而是項比賽的·佩家,可设瀼(衢山小學),楊愛玲·林(出至體合作及謚人體智的發團,參加者一百人 參加者多為母女及姊,對於「好父母子女計劃,八和會館小學 陳國,楊少華(恩澤識雍康,會員收費三十元,非會貧收四十元,数迎全站 」的目標,亦能邀到。且區內居民共聚一堂,交 紀念學校),菜敏管,陳少(陶秀小平),道:伍務朋友參加 - 報名查詢請三—四OOM 拹烹低孬獻,此坩磺闢鄰的關係。 寶儀,楊恩蝕,梁慧儀(若梨天主教小學)等,八冼生被函藍田村计一座地下,香港傷殘青年協 全港兒童蠟色,劉德國際兒童年 西區半山區坊案中西區民政處及會,九月八日截止, : 西區半山分區委員會北角青年協會辦 香港唐年協會北洲街十二號閣樓一邶工一对值二百五十元收音錄 今日舉行頒獎禮·年度暑期告動中特藥 定下週一遊新界, ,將於本月廿七日(

角秀华内心,將於十一種公司昨長獲爆权,被一鹿拜器一與、偵九百餘人,多屬故賽友好。 「全港見童琡色比賽」活動,目的旨在透過其

遠足野外活動組 月起開號一個名爲輪盤被用具一批,約佰之測恆梨壓表一隻日祭者計有何由 星期{荻「新界一日遊』,招待區內約一百 活動,使兇童們善用餘慨,發揮思堂之創作能力 ,

傅百餘元皮帶一條、位李子翁,張眾孔,區 啓發其對美術及繪磁之興趣。...

名居民及青少年。節目包括在元朗妙法舍午脑及 絕的斲外活動小赧。內慫包括野營及遠展扶巧二千餘元。 - 參酎上水少年群察訓練學校。

, 越野追踪,地圖及指南針輩用,野外安全常識,遵騰公司昨為十時三百五十元的火石樓一個,朱郁文·李滑平 三大食自從開始接受參賽以來,搬全港各志願

何彥澤,楊柳,網, :等應用的滿足常識,另外再安距遠足費, 卅分職工區 發覺大門:真。(合) 擬參與此珽郊遊活動之區內人士,可出 .機構 學校及兒童谢之所降支持

鄧兆基,林推,高吧" 大嶼山塘福傷人事件 起在中西區民政處鸪西區民政處或其分咸報名, 使各參加的組合對在受際經驗中學習。 品數千份,現經由社會知名人士及專業評

黃維結及導如虹等,對 薛酸出高,低緩組各出三位低勝悅,並定於今 ( 費用每位千元正。

該組將由棰富遠足經驗的工作負負責。於 十三)日下午二時卅分投座九染布房西伊利沙

橋港恩平同鄉會 恩平同鄉會要期:月一日開始,星期一段八時至十時坐會,逗號

·假青年館洛承堂舉行頒獎典禮,同時記招待各

_, 康樂活動。八月廿六:(四月計)&負卅元正,非會員四十元正,歡迎 賽觅食免費出席各優勝作品;會後並爾有茶 辦容龍别墅旅行 日旅行青山套髄别豪,七四至十五版青年朋友骤名參加,非幣熬住舘中 點招待

是日上午九時在大角咀,九時半乘車出發:心辦公時間內(下午二時至十時) 親到北有新 ,下午四時同程,收費十五元,(包括往來本安·奶西產後汰或篦五——六一三七六九查詢。 見(旗)警務處長韓義,昨日陪同警務處長 少年警察訓述學校所主難之一智爲督察部人來總督為

·少年警察訓練學校校長 長參媿各項活動

本港新聞

社團多項康樂活動

進家庭成員溝通

好父母子女計劃

私家車搜出值八十萬元海洛英

有限公司總經理,

-秕行仁 孜然

曹聖三一青年中心

兩男涉嫌運毒被控

黃笏南老先生逝世, 日昨舉殯極盡榮哀

黃笏南中學,以誌盛公子繼銻、畢業浙江大

一做隣詩集,唐英風知拉·取得博士碩士平位 牛頭角路德會

另太星期六開著香積六合彩頭獎無人中

影初斑驳接话酷及彩色 冲放,有志者晚上親

·影班招生辦理,K——四三三 牛頭角道路德:入五六查 爲黃公笏南老先生)

累積五十七萬

"二獎兩注每派廿八萬

首名被告庭上認罪

友好,橫人员士·唱

·貢獻体,做

一答:谈名利愛面林 本港法律界闖人黃乾亨,先生功成身退

平易康和,尤綮心社會

·限公司經理黃乾利,旋於一九三八年來港,不爲人知。 「神之合計黃笏何越先,創辦要的工業,羅花意做水,經國際對 生於本月十八日壽終正 經營人保押,金、乾利兩點、潜能克风度

公升與黏行感高近米 才,四女公子塩護枏 女均卓然有成,五女

于琦串箂屈馬齒本

及午餐),以三百人爲限,額滿即止,參加者 請到會講。 牛頭角區家庭,就會福利箸牛頭角

·社區中心與閂舍奧會 讓居民歡渡假期·邙會督夫人概念中心 辦,並得牛頭角上邨各互委會協娜之「家庭綜合 日」大型活動,將於本月十六日假牛頭角上邨天 主教小學濆堂內並對出空地與自會督夫人紀念中 小舉行。

押後今晨宣判並續審第二被告 活動之目的爲使牛頭角居民能快地過 阿日,並促進家庭成員間之溝通-活動節目十分 《新社)爾名男子步地在私家車牍有假值約八十萬元海裕两

,沧恊本移香港殯儀館|帷锯• 所桑茂鬯,忠、畢來於香機大學,執藥行畫展,融響於時,長 毆富,除有多宋多姿之有獎鑼位遊戲外,肉有大‘警方跟踪截止揭發,將兩人拘控 - 昨日在最高法院受審,爾被告均否認控 救世軍華區青年及:維·黄永賢「東華三院李淵紀念中學,趙

罪,由檢察官殴沚案傅,但聆訊至下午時,首被告突然改爲認罪,按察 宜地形式之嘉年 罪會有化糖、狀元糍、DJ緻

澄痍,於甘二日上午十一懲倍,國王知名,先」拳師,曾於一九七一戰 孫卓質、經商紐約,長 他低中心主辦,好父母,死華(聖公會那竪少(華富邨 烹饪变促進友誼引大計劃」為低比賽,此學校),孤廷威(猳公會吳明之中亞),為熱、唱、煜器、家突產生貓論、基祖、莫料示腿),同買蒸發,將案押埃今悬空判,及繼續降紙次被告之控罪,四夷三女陪 塞 克舉行大东西,一些日本技術,治好牧第一雌低葉經由克拉離,餓柏著維,經營飲食業及 家庭教育展覽與幻燈號,實是配合社會好利署

·媿協同聆訊,兩被告還押監房者誓。:

時 ; 安 事業,橫財出力,從不爲港督委任爲非官守太出入口貿易,鸪卓有成 絲獲證卽出殯 於八月十八日(星期六)下午四時正在華富邨華说〔英中學)北(可僑學校)-畎(

- 兩被告螨焱 - 二版-C) 朱晶昌,卅一歲,同被控於今年四月 所推行之家庭生活教育計酬,使區內居民對家

後天,一九七一年東窮,平紳士,及英女皇投以就,男女孫及多人 都於柴灣佛激永蚩墳 梵酒拟举行,实谳伍共十三躕,二人檎一隊均 靜宜女子中學》,鄧敏姝(梁式之婚院;微敬

·三日在干諾道中一輛BX四一〇九私家車內藏有八二:t11{酷七四混合物

三院致力攟中學教育MBIE.街"乾,負笈海外著名學府。

·都設佞式正白穗 ,內含有三î〇八點六三嗎啡酸,可作非法鍍疑用途。

i先生概拊幣五十萬利兄畢業於加拿大麥基 對學業有成·堪稱關 爲同一家庭之成員,參加隊伍須完成兩個榮式。 婷一德望學校),減永聰(教院),劉玉琼,生活有基本認識以期促進家庭成員間之和諧。

官 紳名流,壯團首長至

路大學 ,東華院董導局篇 一爲大會規定之成菓竛盤,一爲自選中榮。中亞 〔斯際聯誼會胡兆熾中學),岑愛蘭(聖公會當天顺器

...檢察官殴远案拼稱:“警方絕品調查人員,於案發日晚上九時,在上瑕

友再明粉症改染,白馬,表哥先生對教育之翼獻一世器工業,但和馬 用油由康粟米淮贊助,參加者均各出心思,梅 約鑿小學),黎嘉賢(碧敦中學),蔡袿按CH 牛頭角新区街坊理事長張石旁,

* 永樂街二三號附近埋伏南一小時,見兩被告由該樓宇步出,首被告手持 心股計。

“徒氏宗親會學校),林燕玲(豐田澶保株女子中一年事務主任詹淑値典隣舍補導會執行

笏南,宇彩藻、台人 畫再至計有:阿陀烧、梁油熱鸾、聚甓盤、異學)、沈敏妹(跟得認飈康紀念來校),廣鏨芳,极自强而參加之街坊預料有三千多人,屈時定賞

東行駛,經廠利臣帯轉出干諾道中,當歐茲急庇利街,由於交通紅燈停事, 地結長襪等,可習稱英毋集,色香味俱術,使在,黃佩南,黃佩雯,越遠興,黃美嘉,林月珍(有一番熱開,

・尾隨跟踪之警方人員,派出兩名探員上前表諡身份·隨即在車內搜索 傷殘青年協會辦 掷人士儒之垂涎三尺。結業在烹飪專家嶽激勵明,石梨天主教小學,榮婉儀(保祿六世栂院),

搜 线兩被告登車時所攤公事包及白色證,警方分別在其檢獲約十九磅 色 粉狀物體,分作廿六盤包裝,並將兩被告拘捕帶返腳襲,其後經政府化

·全部檢之白色粉狀經證實爲咖啡豐酸,而將兩被告落案提控。

·饒作家王香犀。不幸因 心藏病逝世,享年七十

八時訊】第六十五期六合彩,獎獎金 無人中獎,該獎金姬入下期六合彩獎金

·金,使多會獎金 - 無鱗爲港將近十七萬二 十九元 ·

1 女獎金每二元一注派禮二十八區

.十琥一十五元,中央單位數目爲兩個。...

今 挽出之六做號爲五十七,

九,二十二千七,三十。韓雅號碼二十

台灣掀獎金可於昨日下午起,跑馬地

幼忠於學:及長學成

,遊加拿大麥多和城 受知於當地僑報,主 華僑公學政府这八號, 先生吞萃精神,切態造 歲 - 雙務太管,使吾常 率,發揚異域,同僑稱

惟心存,居恆以

一批器械失竊 |

前對執

·立台山中學做無塽

·舍爲念,乃通旅游僥

[韓]深水元,被拉開贴安失被竊去 枢榮减。

王氏破俄國日飲

走呼義,勞瘁不簽 一九二〇年,承宪校 生以義不容辭,欣然接

受,夜寐夙興,卡管追

懈,建校工程,五年始

「王氏溘然長逝,老成

廿四人被拘捕

違例可判監三個月罰欸二千元

[港訣】新界市文著作食品製切勿將甲空加天食品: 因爲 該種物很早已被禁止防腐來使用。

被爭發言人指出,甲基爲一有害的物體,如食品製造商使用用荃作爲 防爆的話,可轻高被判款二千元及入獄三個月。

他解釋說,用基真有强力防腐作用,但如銃期食用的話,會對人權有 但等,故此政府早已禁止將之用作防腐劑。

活動

少年警察訓練學校本年 在海下一共舉斯六個B令營

·每個爲期四天,此乃本年度之第七個龍

:

離為經民官翁卷一 王香琴病逝 及廣告美術躞計等辍名 日夜辦理,在黄埔邨側一昨稱,警方查

改服唐

聖匠大厦-K...——六二 事件引起村民非 昨舉殯榮|

"可能是因村民與發方

報日僑華

參加是明兒童最巨此賽之得獎名單如后:高 雖然具有防腐作用

華 甲醛對人體有害處 警察 嚴禁加入食物之中

何子棠(合)

惹起村民不滿

聯袂找理民府理論

謝·莫不同粲痛悼,鄉梓

直防咳嗽

〔特因一宗 生誤會所致,拘捕事件 打 傷人事件,警方大貓一中,大部份人士已被 晚在大樸山村祺村展開,餘人將被落案 大規模行動,先後帶走其中一人丹村内民驚, 廿四名房子,引起該村餘二人是建築工人。 白班望在海逊說,及斯向處」聖匠社區

村民非緻,該村十一名基於暨方行岛上的,科之資安心得採用冷哦特苡襲材超酸 - 祫图 是次夏令賢共有卅六名 開設訓練 班提前在國島班展,现由,搜捕行斷是否正 府要求將警民离髡芬蕯,他不願置評,他亦 青少年參加,其中近五名 :《港倒缸港聖匠。健科民官日答全村有希望阿事件掛大,他 來自荃灣及葵涌區之警訊少 壯慨爲發展各項活動, 民,表示他們將 關心的是今後警民的關 年。而另十一名期鸯件條子

特關設各種技術訓練,警方高管人士開會商討係,以及村民需要法律 你快而有營落之假期, 包括素描繪燈,威影本,今後如何改善,民關係【按助否。〔合】

·省港名小說家. 放,超八米隔活動攝影

效能特長:對引起嗽之氣管中痰涎有特强

张除力,给擦桧本攻效令人驚眠,凡彧、 人亥、或隨未邀者,不駹有無

天氣驟變

天氣驟變,最易感染病,故宜趁早綁 *此丸係數代名亞專研肺

日一初月七年未巴曆夏

WAH KIU YAT PO

真四第張三第

薪界市政署鑒於袋近上水有兩間食品廠,因使用甲基作爲防腐劑, 造甜竹及腐竹,被法庭各到丽;二千元,而作出上述警告。 在本有三月二十一日,熱點一名衞生督察在上水兩間企品店購買甜竹 和阱竹。在同日"該等食品的橡本被送往政府化驗所化驗。 花體結果顯示詿等甜竹及酵竹的牒本会有甲基,故此新界市政署逖根

·據公衆衛生及市政事務條例之食物防両衛視分,將該兩間食品廠的持牌人

·兩名被告以前並無案底。

乘屋內有人外出衝入北角一住戶

綑縛戶主一家大小

四匪飽掠財物遁去

·〔特訊】四名持刀利刀推慈屋内各人, 刮砟午挾持一名小童 会不許安動,隨用索

+進入北角天寶大厦一 將各人翻紅。

住宅,飆舞昼內六名奥四號在屋內批凉一

隣報警,警員到場時 *門徒已不知所踪。

·據大厦发更稱,昨

·女•猳掉一帝,胡琳財,卷,湖得財物二千元,午十二時許,會有陌生 年,铷約二千元,始呼嘯而逃走陭將電話被割斷、丙子在上址出入,懷疑 及後事主弁脫籍,到一門徒早有預謀。(白) 七一,樂中無人受傷。

案發現場爲北角」

越来蒗四泰天设大厦中,回敎開齋節 初四樓A座 戶主姓楊*

「捲訊】張 嚴義厄殺之僧仰 - 乃遵本H型之一

結,經營態維生意,與 廿四日舉行 命,以 六名子女同住上址: 朝博五功,於是每年一度守度徼一月,共花含 昨午三時許,楊氏有勞其筋骨,餓是一做,捨惡從善,堅忍不拔。 夫婿因事外出,屋內只,而本站低發國抵於八月十四日(以新月出現爲 第一剩下三年幼子女,一次定)舉行聚合英殖,否則改期古五日,国時人政, 儷及楊氏公司兩名货必衆多,香港九龍各巴教禮并分區舉行證拜式 : 香港區:旧敎恪拜常中心一座在半山區些利 ,當時,楊氏九歲

街)由張厝輪融蕤領導還拜,定於上午十時及士. 一時分兩大舉行。一

子,欲外出骑單車,但 料甫開大 - 吳有四名

九雅區:假散盡拜堂(坐在尖沙咀威力兵 大漠從旁園出,將小童 花園內)由咭古教产戴蘇倫沙領導。並定於上午 娛帐应因令中,並拔出一十時及十一時分兩次舉行

野追踪、游泳、槓、 的意除了使青年人可在 攒炎恩日享受服倒活動急救及務木舟等。 | 外,更可給他們在種種韓羮理處長對各種 式式的戶外貘中,體活動均表示濃厚興趣, 驗羣體合作之精神,並與各青年人及導師談 鼓勵彼等結交新朋友。笑。最後,安理 ∵ 在兩小時的勤處長並會見海下村村民 間過程中,姓姜理處長代表翁先生, -觀浯各青年人在會中接炸慨借出營地,使是 受各種訓練,如木筏、曹務靑年夏令营得以随 救援、地開證 發利進行。

骅務處長昨造在西貫下青年參觀警訊少年 及婚镁子弟所進行的各項活動。八本報記者

十八樓C座

星期一至六: 下午12:30

寫盡人間百態 馮展萍監製

播出大衆心聲。

C

地產樓房租售專欄

招租

〈葵涌打磚坪街44-52號達明

〈合工廠,貴倉等用途。

磚厦萬,間

打大二廠 A

涌業的

汀九 葵工積合辦電 銅鑼灣 層

地下千餘呎

商用 閣仔六百餘呎|厦↓

(永安公司斜對面) 適合各行業

洽租電話:5-265406-0

商業大厦兩層

交吉旺角地王

商屋呎中辦

商業大厦17、18樓兩層,每 層六千餘呎,18樓另有千餘 呎大露台。地鐵分站,商業

辦公時間電:3-308362-4洽

適合 ̇中心,近銀行,交通便。

酒吧·蔴雀學校·夜總會 九龍彌敦道66至70號

金冠大樓地庫

平價出售

洽購處

六基有限公司 4:6-252497 ©-252557

電12-265921陳先生洽

海灘別墅

租售

明面適

連傢俬,冷氣機設備 電話:5-235580

灣仔軒尼詩道 商業大厦招租

灣仔軒尼詩道多層商業大廈 招租,舖位二千餘呎,大小

辦公時間愛:3-308362-4洽 單位八百餘呎至二千餘呎

元朗新城市把版135號

良材大樓

旺铺尚餘數間

已有入伙纸

(理武府您硬)

蘢味島企業有限公司

尖沙咀星兑行718室3-679081 地盤電話12-777568(假日照)

∠麥當奴道27-29號第51座六樓

隆基大樓覃現験街抽瞿宅萬

酒樓弍萬尺出售大角咀杉樹街2-16

TH: 6-252497 -252557 萬昌工廠長沙灣青山道532號地下出租 接洽處六 基 有限公司 高尙住宅香港半山區出租

興業工廠官塘興業街標上出租 舖位租售資湖太祥街太樂樓

葵涌工業樓出售

位於大連排道,面積約一萬 三千五百呎,樓面高十二呎 半,水、電、廁均備,貨運 電梯三部客用一部,九廠共

用、有車位。

請電12-246621分機30區洽。

七寸位C限排兩格高)六十元

<本欄廣告每天收費

三寸半位(限排一格高)廿四元

招租

大角咀旺地近海旁交通便地? 下約共二萬呎適合銀行商業 貨倉等用途有私家停車場辦 公時間電3-922941 于先生 或潘先生

西營盤西源里旺舖 ㄐㄩㄝˊ 位於商業旺區,面積約壹仟呎, 年期長,有意請於辦公時間

·H-7950370陳小姐洽

本欄廣告。 本報內容·包羅萬有

費廉效大。 本報讀者·購買力強

◀每天收費▶

三寸半位(限排一格高) 廿四元 七寸位(限排二格高)六十元

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.