1979-08-21 — Page 7

REFERENCE LIBRARY

21 AU81979

二期星

WAF

新聞新港本頁三第張二第日九廿月六閏年未已歷夏

此騰程將會介紹各 欖勿拍賣行拍賣廣告 一種運轉式某之設計、靈 用、及有關之工程技術,蒋者兹承九地方试院和UNDER DISTRAINT ...縣泩內容包括在整 NO.819 OF 1979年於一九七九年八月二十一日 大百出元,萬一各性格,力學和油泵設計之系数,即星期11日上午十一時正 ; DATE & TIME

及設計-液管路及泵系 打衖畢打行土庫本推畿行內將存在九龍深水埗警 祧之應用,被蘇之操作 盤(音意門胛一五七號三字樓中間房 及控制,和液泵之操養」(THE MIDDLE CUBICLE)-FÜNG TAK

欲知,請與香 PREMISES 貨物性質——住宅)各物附法院成 港生產力促進中心脈絡一謝當拍以價高者得投得者須立即將全部貨 電話:五——四四三,以現銀紙嫩足並限於指定期內將該貨物出清下 三八,之後若有鎖俑成意外之事供隨買者自理饽此要唱 二五一三——四

香港攬勿兄弟拍賣行啓

佛道肚 本月底、 水陸幽,營遜子

做-高:川、振民先,到魏壇登殿七月初九日),在九龍 孫附在先氣,超就掛

青年却導遊架步

日一廿月八年九七九一公年八十六國民華中

本港新聞

·秘史:國杰 伍光。究溥:伍禎

|松菇園佛社 登打士街四十四號十四號登記。 建盂蘭法會“千元劇,還實為那

齊分,盂蘭泆 法會,七亞運來,楊酒會,九月三日八農曆

七月三日,在九。

元,(1)五月卅一日一行劫一名姓陳及兩名性 ,在九龍地區,行湖一湖男 姓陳男于四百八十元, 当六月八日,在九 大罪俱發囚四年

龍地區,行颊再女多人 (F06) KEK BUTEEKKIKTER K MEDRON HORNER OF AUCTION 21ST AUGUST, 1979,

增加向日銷售

鳥 女蛇客奄奄一息

儘逍卅三號六樓,恐造地上海街及新坑塘街之一由人御風刷追不捨,當 廿六日,在九龍地區 六上午十一時被决疑一導遊架步廉阿

街與山東街 在群力協

總商會籌組第一個九州貿易團 工商界人士拓展在日貿易機會「選、食,去年 (港)由香港商會案組第一個香港九州貿易團,將於九月六日 歷「馬期四)離浩赴日本訪問。

女教國泠、海深。康 *永妁、若鍵。組織、

| 三英軍進行搶救

「淨土寶歲,晚施故袅斷,上海山多

獲頒發獎狀嘉許 可調分能對莫莫說。

生產力中心主辦 八月份工藝課程

KUI(NATURE OF GOODS-DOMESTIC

《港劃》1名駐灣士兵,因拯救一名自中國」 民政署署長今日參觀

·骸西乃由十六位香港工商界人士祖成,由成大至手袋,塑膠至玩具及 手錶至攝影器材等行業均包括在內。

鴻初、就湧。理事:學 鹹、甲中、溫、生 、錫超。監事:楊生, 時亮,于首,伍英,

境潑入港而奄奄一息之女子,昨獲港英軍司令 李基槽少將頒發獎狀。

三名英軍露岛家軍犬恩之戴維斯軍數及那

香港總商會貿易部經理梁紹孀稱:「團訪祖目的旨在向九州商人介 船香港品之優良品質。同時,團貴亦希望此考察當地之新採群機會。

「冥中士,及伊利沙伯女皇第六

保良局弱智婦女中心 通善壇孟法會

| 營之步槍兵索巴,他們三人正代表了駐港英平之 〔民六十名婦女提供工作 三個主要楹族成份。

長樂文建,將於今尬 迷馁助,茲姑罰

···蜥團長黃保啓示:「多年來,迷日貿易大部份集中於東京及大阪 “九月五日啓壇

串熱爲本年六月間一段無。當時館六居客來,在參議保長局設於蒙糖 喀日立及培藻其生竞係觀塘獅子會十週年 拓展機會。過往, (國際道緻

力 「等大城市,我們相信其他日本縣市亦必有福槍管、通花新界米埔沼澤區發現一些迷之中,之高超強中心,以了 粗些地區之致易新聚及發展未如理想,大概是因雙方缺乏了解和識使然

「 國女芋,該女子被送往巡遍徐總部後,1名士兵爲押婦女提供的

· 十曆七月十四日(九月 五日在四啓建,功

立创造行入工呼吸及心豪病搶救,直至該女子完 服務。處女 攻英人士證 大動作,為商 全 後將該女子迭交降新處理。三名軍 超護中心分裂

十至七十] 俄用珠帶之行爲,螟受李某補少將高許 (農曆日

於高磁邨第三,发 八楼左起:戴維斯軍管 中士及步槍兵遠巴在獲發絶無狀後分,五座內,面杻合共一萬 而千多平方與。

一圈訊 香港生在一五金製造業之工程人員, 力促港中心將於八月主及生產管理人員介紹育 | 李庆通法官府案花後 辦下列爾個工藝訓練課稹壓成形技術之三大

·知其入宗四年。「喜出「金屬觌品) 點,就是機械設礙, 被告如• 動橱麼成彩之技術∫出發技術及生產成本之. ,被控大罪:(一) 八月廿二日至 38 富方米 月十日,在九龍地區 九月于二日)。

·齦程內容包括片狀 行知」始成男子阳百 張無粹將會爲從事|金屬零件製造之自動化

-111101UA

機械式實未與油壓式

捐社會服務費三十萬元

[床之疲用,材料之愈,

,建设精,加工區之梅級

•特訊】三〇三盛獅子會第二分域主犘術河與挑出技巧,日動模具

·昨在彩海柿子會,黃涕 會捐助社會福利經費 例會由代会黄貴续主持。

之設計技巧,公柩及

床機件之操作保障,料

磡衝床操作之選攝及

中分爲宿舍及

提取及病床,佩女敬獅子亭,哦坜少年醫家痛等。

工場兩部份。甘與宿会 將由民政主任王淡一會長, 内有六十人居住,其一,保良局主席梁,周漢

二、「禳瞑式泵之一

「

應用,設計及雄

嘉獎。《字》

·齡均在十六歲以上。蕃夫人及各總理陪同參觀辛勞,強風立兩質少前會,引柱青少年,獲總棘甄(八月三十日至 於工場方面,則爲一百,該中心

九月廿四日]

肯定有利息賺

穩健過做生意

存款利率(最低存款額五萬元)-以週息計

24小時通知

12.00%

6個月

13.75%

1個月

12.75%

9個月

13.75 %

3個月

13.25%

12個月

12.25%

利率如有更改,恕不另行通知,

大額存款及年期更長者利息面議

政府註冊接受存款機構

∈ 美國太平洋財務有限公司

美國太平洋銀行聯營機構

香港德輔道中廣東銀行大廈5字 電話:5-253021

五、本公司任何其他之普通事務。

一、省暨與通過截至一九七九年三月卅一日止之該年度之賬目及登事會與核數師報告書。

三、推選董事及釐定董事酬金。

四、聘請核數師。

有權出席與投票之股東得委任代表出席投票,代表人不須爲本公司之股東。 委任代表之委託香須於開會前四十八小時送達本公司注册辦事處。 本公司股票將自一九七九年九月十一日至同月廿四日止,包括首尾兩天在內之期間 停止過戶

泰董事會命

香港一九七九年八月廿日

秘書 CONSEC SERVICE LTD 謹啓

在九月六日至十一日期租,做供將動間大分、阿、長、熊本及鹿 見島四個日本港市。上述地區有些已與香港建立了貿易聯繫。舉例而言, 一九七七年香港對福岡市之出口總值運三千四百九十萬港元。以

· 雖然近年來,香港对日本之竞邊貿易正在迅速發展,但日本方面一向 李有惑大致易盈餘。黃氏稱「我們極力希望能向日本加銷書。」 柴灣社區中心四週年 ,英品予區內政府機構 + 張服務機構,復坊 三團體舉行慶祝典禮體及社區表現優異 之青年會員。 何世柱主禮促推廣發展

· 在典禮上何世柱 (特訊社會碍利;服務颂母主席何世柱太 示:柴灣社區中心設立 |筈荣灣社區中心,香港 平紳士,就會福利署東,之目的,主要為區內人 中魯基督敎青年會柴灣區及國仔區蘭福利主任,提供小組工作服務 會所及救世眾柴灣託兒 任陳強沉女士,香港 ; 社區發展服務,外展 所,昨日假柴學中心】中華基督狄青年會助理工作,濟雪館及其他季 賞,舉行該中心四週年 總幹事錄澄溪先生及救一節性之綜合活動。而此 世眾社會服務部秘等服務有賴於社會福利 典禮儀式邀諧社會,同主楼;並頒發紀念品 聯,中華蓋登教育年會

報日僑華

者計設位八十五

樣圖計設餘百二

賽計設飾鑽加參

送

及支持。

一是今年全港鑽石首飾設

最後他貘示:朱麗 「海邊街木屋發生大火,

·香港鑽石入口商會,調社區中心,成爲導 主席謝富地昨最狹示,一時收容站,該社區中心 舘七屆全港鑽飾躞計比之青少年會員,日以眼 實共有五十八位設計者,夜輪值爲災民服務,而 參加,共分三個組別- 徴坊,社團訂長亦經常 葛士用印飾有六十六份「探雅災民;布份發界互 設計屬線,虢合日常佩 泐友愛ㄜ猜神。最後他 「戴的女士鑽飾有八十份,促萦各團體櫚緃努力推

—— 設計圖樣,另外零售低一廣告歡社區中心的發展

者樣賽 院之勇士夏女

士鑽飾 有六十六份設

各項多盡多余之娛樂節

,判騰審評參賽之一。十五件銷及十一件日,計有柴灣兒童合唱

-鑽飾設計草體,怅鑽 袖扣,另有一些特別設

團演唱,口卑演奏,幼

·飴的美觀性,創作性,計,包括名片棄,女性兒歌謝,土風舞及跆拳 實用性,設計氮素,积,經常·戒据與茄開 道及演等項目。(來) 像力及能否造活運用斯,刀前用纘祥,鑽石藝及伍氏宗親會 選之鑽石材料等試標準、捲扣等,新臥別微

理監廿五就職 (宮獠社)伍氏宗 各選出四件最佳設計,五位評判份:香港上潑 方算正式獲獎。獲獎畫|澳盛銀行主席沈蟒夫人|炜會本月廿五日下午八 計家的名第將會在十二,社會編得署署長李春,心,假九龍褥烨良宮酒、 月舉行的頒獎濃中宣佈施夫人 首飾設計家 樓,愛說廿五週年,舉 羅醫妍女士,金跟業獄」行第七屆理監事就雅敬 參加今次比军的激易總主席胡漠鄰及香港老慈幼聯哝;狨灣仔民 飾。有大十三隻戒指,大學校外進修部高級帶一政主任梁世統監華,改 謅宗親會會長黃朵焯游

·全港公開鑽石首飾設計比賽作日勃行評 (右起)香港灈石口商會主席謝富地,五位 無料羅魯斯女士,胡漢澱,出衆矢人,李容融夫 人及本姬途。

|理事選任,永遠會長 任紐巠帆監事選任點。 『有限公司)第七 職員:首席會長 端會長:嶂素、伍劍、 猢淬--仉光 - 理事長 旋蔭:兆燊、优、

單位

14.38

14.01

14.89

茲邀請經登記擁有換地權益響之人士 競投葵涌城市地段第三六九號。

該幅高級住宅用地位于葵涌大骂村,其他 詳情如下:

積由四千三百平方米至一萬七千平方米

●地盆內已築成五個高低不等之地台,面

、荃灣、青衣以至尖沙咀及港島之景色一

新界民政署

*面積六萬五千八百九十平方米

·所建之設備齊全住宅單位樓面面積達十

截止投標日期:一九七九年九月二十一日

四萬平方米,可供七千人居住。

★至於其他詳情及申請表格,可向新界民 政署總辦事處以及離島、西渡、沙田、... 大埔、荃灣、屯門及元期各區理民府查詢 與索取。

新弄民政署

收息 於1979年8月15日

累積

國際太平洋 信託基金

單位

14.04

13.69

14.54

月31日 g

詳情請向香港康樂大廈四十六樓 (每單位價以港幣計算 ) 下次交易日:1979年 資產淨值 贖回價 售出價

怡富有限公司查詢電話:5-250547

南豐紡織聯合有限公司

召開股東常年大會通告

謹啟者本公司股東常年大會定於一九七九年九月廿四日星期一中午十二時卅分在香港 文華酒店東 爲下列事項舉行:

- 通過派發末期股息。

南豐紡織聯合有限公司通告

本公司董事會宣佈,截至一九七九年三月卅一日止會計年度除稅後未計特別項目前之 綜合凈盈利爲港幣陸千式百肆拾壹萬挪千元,合每股盈利港幣式元四角七分。此項綜合凈 盈利包括投資於鯛魚涌土地攝入本年度之非經常性收盡捌百柒拾五萬元,及股票投資溢利. 肆百拾萬元。另加特别項目盈利伍百式拾五萬攔千元,綜合淨盈利之總數共爲陸千百陸 拾柒萬陸千元,比較上年度除稅後之綜合凈盈利港幣式千五百拾柒萬千元,增加雜千式 百五拾萬零叄千元。此滿意之業績,殊堪欣慰。

董事會建議一九七九年三月卅一日止會計年度之末期息爲每股港幣四角五分,定於一 九七九年九月廿四日派予該日營業終結時之註册股東。連同本年一月十五日所派中期息每 股式角五分,共計每股七角。本年派發之股息共計港幣壹千崇百柒拾萬零式千些百元,比 較上年度派發之股息港幣百伍拾捌萬陸千百元,則增加豪千零拾萬伍千百元

本會計年度因得力於廉價原棉及下半期之成品價格上升,故有此豐厚之業績。展望前 涂,下年度上半年應可保持相當滿意之利潤。惟世界經濟情況錯綜複雜,下半年度之業績 則殊難逆料。

,自一九七八年七月至一九七九年七月,本集團共添購新機器及設備約港幣式千六百萬 元。本年七月底止本集團擁有之秒統共拾萬零壹百五十二枚,待該等新機器陸續到齊裝排 .完成後,則本集團擁有紗舘之總數共達拾萬零四千零七十二枚。

本集團投資於葵涌之工業大厦,總樓面面積共約六十六萬平方呎,於本年五月入伙, 已售出百分之七十八左右,當全部售出後,估計收益約港幣五千萬元。由於承受部份購樓 客戶之長期分期付款,其年期自五年至十五年,故是項收盒將分佈於今後多年之盈利中。 本集團運以紡紗爲主要業務,但投資於鯽魚涌之住宅樓宇及葵涌之工業大厦,因自行 承受部份購樓客戶之長期付款關係,其收益年期分佈頗長,故由下會計年度起將此項收 作爲經常性收入。

本公司股票將自一九七九年九月十一日至同月廿四日止,包括首尾兩天在内之期間

奉董事會命

香港一九七九年八月廿日

秘書 CONSEC SERVICES LTD 謹啟

有

劉璧生偵探事務處

社長劉發生:軍事學校畢

辦案二十年:英國首相函賀 年華人第一位·世界偵探總會

一般滿蹤流:英美德日十六

商業秘密旄森·男女行民银舘 失物失蹤偵查 業務 香港大道中三十六號典琳大厦六一 對承辦 電話: 233261-232949-716780-705年6

拍斑大批毛冷、針織、梭糍、羊皮、 牛仔等布料、海虎絨及膠鈕等廣告

吴少波先生或黃之民先生

香港政府公佈

香港政府工商署 輪歐洲經濟同盟之受限制紡織品

暫停簽發螉法國「針織或鈎織非彈性或塗膠羊毛、 細動物毛或重造紡織織維內衣(嬰兒用者除外》」 之出口授權

·工商署署長經於在一九七九年八月十七日發出之致出口商(精鐡事務 通告:第二組(歐洲經濟商盟)第二十一~七九號內盆柿染 茲威鈎織菲彈性或塑膠羊場、細動物毛或重造紡織綜內城(見用者除 外)」之出口授限事暫停接發之群。、

(二)工商暑強出口商(新事務 通告:第二組「歐洲經濟拘盟)藝術 名輩開列之商會及商號,將於日內收到上述通告。九龍尖沙咀廣東道佯 大度地下工商事物間處存龍該告,歡迎棻開。擬索取更詳盡資料者,可 把下列雅貝聯絡: 梁啟經——工業主在 電話:三十六七四四九 黎年崧——工業宙任锟話:三-六七〇

欖勿拍賣行拍賣 NGAI MAN FASHION

工商 箸

GARMENT FTY 之大衣車來車等物

***FEER UNDER K.C.J. ACTION NO.6601 OF 1979 於一九七九年八月二十二日星期三日上午十一時正〔 DATE &

TIME OF AUCTION 22ND AUGUST. 1979, (WEDNESDAY) AT

L100 A, M..) 在香港舉打拼畢打們土谦本推行內存在晚体業衝 「音》門牌一七九號三字樓B座 NGAI MAN FASHION GARMENT FTY. C NATURE OF GOODS NACHINERY 貨物性質——機器包括 法院執強望目錄項目 〔3. ) BROTHER,在車三十架-i (4) 3UKI'埵夾

·书架)及各物照法院所封者當衆拍寳以價高者得者須立即將全部貨 獄以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出荷下桅之後若有鐵成意外之 做萨五--二二〇二日 香港勿兄弟拍賣行啓

·中很黯買者自现特此聲明

欖勿拍賣行拍賣 KAM HING METAL之 塑膠物品螺絲等物廣告

BEZROSCEU UNDER H. C. ACTION NO.2674 OF 1979 AND H. C, A, 2913179. SEIZED UNDER.鷸於一九七九年八月二十一 日创星期二日上午十一時正在香燕畢打街奉打行土車本拍賣行的將存在九 龍崗道「語音)門牌四十九號AEF KAM HING METAL(NATURE OF GOODS-PLASTIC WARE & SCREWXXERSAK 林各物照法院所或者赏案航齊以價高者得投得者須立即將全部保歎以現

·紙緻並於指定期內將該貨物出滑下楣之後若有混成意外之事俱 買者自理特此聲明。

·五——二〇二四香港探勿兄弟拍賣行啓

ESSEKCEK HUNTER INTERNATIONAL

、CORPORATION 之寫字樓用具廣告

KEES UNDER V. C. J. ACTION NO. 2540

OF.1979 於一九七九年八月二十二日星期三日上午十一時正(DATE |

& TIME OF AUCTION 22ND AUGUST, 1979, (WEDNESDAY).

AT 11.00 A. M, 在香港畢打街单打行土庫本拍術行內將存在九龍彌 敦道門牌六大四號 HONG KONG AND SHANGHAI BANK BLDG.A

OVHUNTER INTERNATIONAL CORPORATION (NATURE OF

啓者茲承父主之委託定於一九七九年八月十一日(星期二)上午十時半| GOODS OFFICE EQUIPMENTS 貨物性質~宇樓用〕各物照法 在香港垦后大道中卅六號興琼大厦二〇五本拍警行內將現分存於北角 臨所封者當衆拍賣以價高者得投得者立即將全部貨歇以現銀紙繳足並限 聯益代言、安全會,九龍倉、太平洋甘累、符或瑞興貨倉及國際倉庫內於定期內將;促物出清下壋之若有備或意外之事俱绣试者自理特此 「之毛袖、針織布、織布、牛仔布、羊皮布、海齬緩及總錘等一大批风 明 現况分號當衆拍寳以價者得沒得者須於下桅時將全部貨

任何薈油或名稱不對質量不符等等意外之事俱籃買者自理本行概不負責 時此聲明,如欲香貨詡於八月十日離公時間到上述各倉庫可也。本行 迎索取

句話:二三九四四

香港拍賣行及地產代理有限公司啓

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認 .承政府物料供渶處處長命定一九七九年八月 領之貨物

·北日(星期四)上午十時卅分在香港息后 大道中洲六號興線大厦16在像本拍國行內將什貨車輛亦公貨車輛及無人 越稱之貨物,一大隈拍涵,本行備有看貨證及目錄表,按者於下籍時須照 投價交現按金五與其餘之欸(現金)根於變日交

粗話:五——二九四四六香港拍賣行及地產代理有限公司礱

剪 官地招標承租

下列之官地將予招標承租 租約期限:二年〔期滿後每季計算) 地 座落九龍宮塘鯉魚門道 薏 段:KX六八號

面積:約二百九十平方米

途:限作貯存貨物及停放汽車

戴標日期、時間:一九七九年八月三十一日中午十二 如欲查甡及索取技檫表格與難 請到香港花崗道羮利大厦二十樓 地政處 九龍敦道四芯五號九政府合署十一樓地政測各分店, 。微酷!!五十二六七〇一四四九

钴铟K—二〇三四 香港欖勿兄弟拍賣行

欖勿拍賣行拍賣 CHUEN HING KNITTING

FACTORY 之衣車及工廠傢俬各物

DEKKSEGEE UNDER H. C. ACTION NO. 2204 OF 1979準於一九七九年八月二十二日即星期三日上午十一時正在香港畢打街 暴打行土底本拍登行內將存在九龍長沙灣道 (譯音)門牌二十一號 十五號CHEUNG FUNG MANSION十五字樓一五〇一 IMCHUEN.

HING KNITTING FACTORY (NATURE OF GOODS SEWING

MACHINES AND FACTORY FURNITURE 62X-KENHB. )各物照法院所拍嗇以價高衆得投得者須立即將全部貨 現張紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下槐之後若有帶漏或意外之事俱 質者自理特此明

磁話--NTON〗 香港燦勿兄弟拍賣行啟

承業主命貴重物業招標出售◎

該物業位於香港春磡角在旧土鍋登記爲郊區屋宇地段八一六號A段 及珠段其上蓋建黙物師容梅選六十八及七十號全慍包括--

CD REMOV

(1) KERF

物業之詳情、投標細則及章逵請向業主律師來取

業主律師

的近律師行啓

香港太古大班六〇一

徵聘男性外勤記者

某大報社徵聘男性採訪記者多名,凡本港英文中學或

| 大專院校畢業對新聞工作有興趣者可投選香港荷李活 道宀〇號華僑日報信箱第三一四號,詳列學歷歷

·合則函約筆試