1979-08-21 — Page 17

21 AUG 1979

報日僑革

BITY HALL

濟經僑華頁一第張五第日九十月六閏年未已歷夏

糖

二期星

日一廿月八年九七九一层公年八十六國民華中

烈强應反息加對商工融金難困况情面市港本映反

厘四十達高息付欸存競

加亦等有息存,半厘一至五二厘一加息種各司公務琳·定决始今份部,半厘五十加份部供,半厘八十押抵業 物,五二厘八十至加息鐡押抵券證、支透般一行銀商華商外,後之商英陷追。厘三分一爲加起今率利惠特行三

公務財行銀。約簽期延數多放貸斬。厘二十至半厘一十成,升堅致大息拆,亂混爲頗界融金個整厘四十違而厘二

。望觀較亦意生約蒲司

正點九十八為而三點〇升昨效初堅穩收略率匯元港

A:外貿易赤宇京大 - 老元款國,揭低利率麼打通貨 卢西骛對工商業活動係還有哒斯作用。然而,有關方面今式 作出大幅度加息的行動,也反狀出日副本港整阎雪波尔亲, 距要作出有力的行向加以半齔整體形勢不可,唯因加息而 地之大,知集一般結石,故许引魚始與及工商界均作出 丫模烈的反店、

香港外

剪利率

五二七 七五

,週五收力上升了中風。

三.另方面,外睚交易亦同機攝漪,在高品利息下,外断搅

·機風稍告收斂,連帶銀行及財務公司的【約生意交較得望 ,大家都愛定市勢的發展再作打算。

-昨日銀行莖內美電以在一二點八至五一二點五章開

日至一二,吮市降成二酯四〇蜇发一二點六章、地上 刘大 收市價缺O黏五〇港元、英成一 L | 〇一港元。馬克戒二七九點七,跌〇點二五港元,日元成 高银行: 三點七五,無起熬。各主要外活跌幅不大,反映加总数 存款利 · 朱斗藏虚大的外能拖。但無論如何,對疲蔚而入的港元來

房地産市頓見浮落

新樓銷售洽商不前

銀行財務公司律師樓與物業經紀行,昨日一片冷靜氣氛, 水平上升多時之房地產市將因而轉走下坡。 權威專家認爲如不壓抑房地產租售市價,港市通脹無可收拾· 失業與出口退縮勢難避免

次加息 ·昨日港元對十五種主要贸易貨幣的實際狒率指

「褚)房地產市况,昨日韻見孫落現象新樓銷孬洽商突轉燕足不前,這是本港線行業採取 十九點于・比上週六再上千〇緻 . 一位外絕該人士爲,短期內,美元等主要外帶的走勢 强力加息措施的初步反應,也是當局推行收縮銀桯政策的最大目標,一般預期狂烈液份與图水平上 將皇反,其升双跌主要君港元的供應,假若往後港元在利升多時之房地產市將會因而轉走下核之路,而本港反通膜實效如何,雌頦房地凾租售價依能否下跌 -崽高的影响下而供應緊邊,則美元與主要外幣則會議等向下一而定。 綜合昨日各銀行,財務公司、律師樓與胸菜經把行之報告,張力加良將收壓抑通啟投機與通 今大银行的大限度妍总 - 他没市方面受颇大的影响,昨限的效果。上述各機構,昨日業務洽商大大減少,出現一片冷氣氛,爲兩三年來所少見。此無 日股市假後復開,迅朗出現强烈的批風,上午收市股煤指數|雖然只屬一時反應,但亦可以反映党人心之接疑,對過高栩價租金之不滿,與市民租購能力之更爲 發跤女五點大,下午間升二點七九,但全日仍跌出二] 转。 七,抢數跌破六百點大關,而爲五九一點八一。至於強吏方 ,多位物業界人士具經濟專家私下承認此次致力加息與息價廠長時間之展望,將會使到過份在烈 與超水平上升多時之房地產市道趁機出現大彚整,因而轉走下坡之路,彼等 九届··页i今次加息對其影响亦不太大,九九金開市時不能五元,

不會下跌,但大勢轉淡,乃無可避孕者,將别是炒甜花者勢須付出 4〔 ̈而爲每両一八二一戰五元,收市時向升至一八三四斯元,

「他(她)們二人吃人」的惡排行筒所應該讓受的「處點」。物業界亦承 比對上週六数上升了八點五○畫。” 七厘半

綜合一般工商界財示注今年上半年,本港的對外貿易嗟主。在「當頭跌」的今天,觀望一下特市倪下跌舍才去買樓,自爲明智之舉。 面上爱來所有增長,但實際的情形顯是種中路退縮,陸令 天知

华銀行貸歇利息數延提高後,一股工商的資金成本已大爲加 而今次銀行再庭大幅加息,今後工商的經營更為困社, 寳- 在高昂利息的威脅下,洪信往後各業的生意有進一步退焰的一 可能。不過,針無兩類利,有關係而爲了要壓抑内部經濟與 然而不惜冒能免引起經濟發退的風險,這是值得支持的。相 拙今次的行動對发通貨膨脹將會收效,但最苦的將是向,小 九袛二

茲高商了,他們資金週轉力強,因此,盼望鑱行業熊對等 五十七

各銀行及財務公司

將向舊供樓者追加利息

影响置業與一般消費力

難以化算

國

及推行,因爲每月過高,復出售,一個五百方呎,興建的「置樂花園」

的俄斯頓,非牌限大的風位出現十五萬,國產線股市受銀息影响大幅沉落

指數急跌逾廿二點

·澳製化黏結劑 能適應氣壓環境

·· 澳洲利安納化學

品公司製造汽車製

士所能負担。 除筥期外購檉 需商銀、果嶺高超交界之「 :以第二期居屋計劃、行任短十三夜除元,以油比中心」的出 [之一的柿角鹭屋邨來年息十二種計算,一年均因利率問題未解决而 說,共有九七〇個單位的利息色瘞萬餘元,平 一推再推,原府於八月 ,總成本爲一億二千三均每月千餘元,再加上 初推出,後送至估計九 · 恆生收市指數五九一毡八一,跌廿二點二七。遠證收市指數二七一

|和五 金鏈業上採用之 百萬元,平均每單位的性質的分期,家庭入息

二萬二八,跌一四一點四三,爲今年最凌厲一天。即證總值一億三千一個發結難,對優油和 1 月可推出,但最近

·成本已達十二萬大千五一五千元的人士,非容

。南海秒廠派末期息四角半,友聯世界末期息一二分保用途極天,並能適 八百廿六萬元。」 百元,加以當間較亭時易两付。爲此,置地公 艾估計最快也要到十月

(特)昨(北)十二萬元,金錢交易所 昨日直佈末期息每股西一學家包括白宮經濟顧問 特殊氣温和氣壓環境 估計拟链方府三百元,可與當局在青山尊三被「才始有望推魯。

該公司出品一系列 [特例》昨(二十)日本,日香港股市大幅度沉落二位四千二百零七萬元,「角坐,觀止過戶日期爲委員會主席泰格。他 | 黏結劑包括有密封, 港金市刻反覆,金價走勢低開,发生挤数低跌二十二九龍交易所估三十八萬九月十一日至十四日。爲目前不是吸案貨幣的,定性低性駐點,保養劑 高收,收市價較前市升八元五。點之多,收市之抱監] 元。至於搶數方面,據另境友聯世界董事前逄時候,他們指出美國粹 視角,茹金牌傻無變,外帶恨,跌破六百點關。低诀之匠生指淼在上午收市爲,陈末期息每股一角二分一許有些部門,例如啓業 ↗ 褡疪和蒸氣祜潔劑等 多告下跌。

鹹度,可以說捻午年來一五八九,C11,比去遷中,截止過戶日斯假菜需要器助吳鼓點,就產品銷往香港,非常 這一例無外圍行將報盤, 長凌厲的一天,促使大,收市指数院二五·〇六月世四日至九月七日。 是要讓這些行菜很容易,再來西菇等地。並 金賀開市報低,但日走反市之沉落,顯然的是受,下午收市指數㹴闾升. 整伴成龛不发多集一到,在今後幾個月 製造黏,课精 義向上・市場消息說,金市好 去週末外銀行公會 五九一八一,全日中熱門股,開金價管 发增加,可能與股市資金轉到一佈大幅度提高利率的祔共映二116]七。遠東瀛大鍋低沉,比去週之一人會在錫聯邦儲備委員 符洗布:個霧劑-液體

港金

市價

勢作友好開低盆晨

元|扳|反|市|港

半八覆價金

元五三八一市收八四元五去息

英

日

美

德

反覆

元半

順低俱匯

產品方面則包括有乳

-點耪劑品種中,並

凌麼,故有部份投賽者趁低吸 升在較早時期已有所料,六、七11-下午收市推

一般的亦見低跌遠百,他的助手亦將不斷研究 入。據金商分析,後者的作用,惟是提升幅度之大則數爲二七二二八,

「分五,低開後敬價呈聯邦继倌委度會的政策,有丁基橡膠,防苻落。 可能較大,因近來不論本菇利,是爲一般股市人士感到比去藏收市指數跌一四 率及世界利带均告上升,立市一歉外。雖則大市低炔明,四分類 軟,而以近十二時,所配生的效果。而美國因,阿銘說,最喜了維 說讓的資金亦會減少,對金市區,但人心開沒有處接数中的像黑革紀遊動,在日之最低潮,隨後啟一的與遠行動發生的課 橡膠,及金屬對密限等 棺有不利。這戍情況可能會館一的感受,從昨日報道之一,其他各類俱系赧低。 去過各該項收市價比 我在金布中呈現出來。 走勢而可反映,低開鈷 | 金銀綜合指數露五〇五億头之强度較大者計第一將有决定性的影响。(一工業上用途相當費戶。

·日本悲金 開市一八二韓星盤旋。午後市道則」,三三,比去過收市指 「與敬酒店 麥君 -嘉年 一.五,較前市收市價低五元 轉穩偏醒。: |數跌一九·五·金會 上午最高一八二八,五,香港,遼東·

價梅作盤醒,收市價與

不但對美國人民就是對 杭蝕劑-乳露, 「其他國家的許多人民亦|溶液及氣爾劑,在

一九七九年(八月三十日)

TE(4)

100

100

IN 110

(最低)一八一八:0

(RE) 00

位收市價【幣計

#11 #O-

-#111.00

100

100

• 1110

TO

IT-HO

100 12:00

花 、 、 香港金融行情表 淡一八一九、眾,收市一八二金區及九龍交易所四市一支通收市指散景一九,公司,但花A,命和、 北大。四,下午開第一九二六。堪之交易粱值合計,全一二鉋推協五 和記黄壖、怡和、新世 泡如果不能有一二,撥接升上一八二九十五,一八○、○,稍後跌落一為二九,七,再一日交易總個係一億三千,二,比去週收市推界發展、聯邦地產A、 效壓抑每地癒一坂上一八三六,五,最後以一八三五、〇收市,較上午開市價高十三元五八百二十六墓元,上午啟跌二二·五三· 在遠 太古洋行A、大昌地産 目 前買樓收 :::工商界人士表示:高息的措施,必須分抑制地產投機 +K

同帮助生襬,原料進口和出口押团的區別,否則,人們對於

花者自須付出虧本代價。

有出現慈化廉傕-波幅十七元,公價是3日香港商品交易所原- 十點,十二月份六五點百大十萬元。在交易總項股嶷中,上升者只有低默之額度低逾百分五

·退性通貨多那一八二七。五,低息五一旅期貨合約無成交,扇 二癸仙,下获三十點,值中,香港交易所佔二三二項,下無音有八十二二,甚或有接近日分十 現在有關當局似乎亦有考證商人透些合理的要求 五九

因【鈴之一為,屆時雞腸不可收拾,出口因無法號予退縮,工廠停工減產,工人失業場加,社會經濟 四角八仙,無現貨交算價後铁,共幅由11月份六六點大英仙,一千七百一十九蓓元,这項,無變動者有六項。一般的歌似鸝載和小 一點至四卡點, 下跌三十點,五月份六 東交易所佔六千七百六 此才有所謂等別谍系利率低一匯率的比率,照顧工菜界和治·因缺乏購力而安逐,殊為可戲。因此,目前重力加咸來十分必須,而且希望能够來得及挽救此一枚。 飾金牌價無變,公司發表昨日七點九美仙,下跌二十 出口商人。掴種用意本來是好的,不過,由於水漲船高,現一劫。另數位經濟專家說,現在樓價太貴,實在應該暫托買樓,抵制地產變低, 時還儂利率已升至于三風商案,当際上對應人的好處不大。 故在高息之下,如何诚村工商邪和居民的困難,的確十分凄者追加利息,如此一來,舊供機諧音世又要加底,自然影响諧署存致,市面消費斯新供壤力量, 十元:飾白金價每二六四點一美仙,下跌四仙,下跌三十點。 : 而將必對今後房地產常發生不利的影响。以目前動來油,財務公司對供樓客戶追加利息,可能最 千五百七十歲。 外幣弦值多告下跌 中華航商聯合會秘書長李澤培亦思院,加整民進冷却大,銀行方面,對於一兩讽月內訂立供樓合約者追加利息可能不大,但對兩個月前便宜利息之共事 內部經濟的方法,但過去一年多銀行已不斷加息,而效果却著追加利息:自然是大有可能,這一來,空會發生連雄反應的,

,收市時每百美元豆五 *堅挺。預料小型樓宇][j] 五〇港元,較上 不大,因此當而想被一下本季加息并非有效方法,翠岩

繼去年第四季價格下跌一末院三角,每英鎊兌 百分之十五至二十後,ㄧ,四角五港元 - 铁 今年及來年的下降趨勢 四仙,每百萬克見二人 仍將持棋,估計會再下一八〇港元,跌元 跌百分之十五至二十三年,萬日圓兌二三 ARTEHNIK : 而各類根字的供求角,現鈔方面,每百 不平衡現象,到了八妙見一、 二〇卷 元,跌五角,每英镑

15.

凡期加

月十

能慶加

提出,日主有效與暴行及工區界合作,而間斯本 經濟放緩與高利率影响

的出口工業,否則將工業界蒙受來愈大的壓力。

*、建造商商负查人河北柱估計,过次加息將使地的版本 准雄百分之二至

̇到佢是否會受加息的影响而使市將放緩,何世柱認

· 爲運主婺乎供求而定,比如高質樓需求大:洪無少,每 使不加息,價格亦會上漲。至於心、下價樓宇,由於佰鑊已 進入搖鼓料,加息時會將成本推高百分之二,三,洪價亦不

何世柱衫等,以供活動主要是孝市價及定價的距離,加 「慰與否,對經裡影响不大。 但他說道,間題是息率加待太高時,居民能否自投得起

地

地產業將走下坡路

小型樓價跌勢持續

的高利率,將壓迫本港要的新婚夫,今年將「未來價格,亦有差異。

內月個七首年今

羊毛

量

̇慢放求需場市美歐

撒南戆紗廠董事局一但亦見低降多爾價位、

1 石油產每日將增五十萬桶

杏谌馬克

意大利里拉

【府中最有力

能向各銀行提供足够的

塲需求放 本范书一 衫出口數是大減,微 加息使通脹緩擾並支持美元地位 。這個月初,莫克爾布荷關侑 家玼極向高度發展 〔特豕)接英國之油的生產,對藏輕重假 ,希望身高的由 音廣播健會在「時事攣一油脂涼的缺乏,有所悟院審議他出任聯邦,澳洲 倒格及利潤,來彌補一律」,就美國取消管助,卡特總統在家佈铬 儲備委員會錢務的藍政 日本 出口數量的減退。根際油價格事述評如过項行政命令時說,會上說過,他担當道殘菲律賓披 |解除對重原油價格簪熬之後,他有二件劇紐西蘭期 上半年本港羊毛衫出卡特總統簽署之行,對增加发原油的生葉,事搆要辦,收爲貨 口數坻用下降,但政命令取消了對美國唯一不會通貨膨脹產生不利 帶,控制俺式需求的航台灣五 申請把產品採用該局一系治的質施管制,立的影响。美國自己生 | 以及探用支持美國地 樂威鑅 標誌的东家做过却在生效。心的快越多就越不知依一位哼措施來抑制通貨鰺 印度勞家 白宮官賞說,取消一堆來深不可靠而價格昂稜。莫克冠上任以後,澳門紙 成六

頭幾個掐海甘來 - 貫徹 南非關特 仲文 對重陈旧的健构管制可實的外國石油。 產市運,便小型住宅,有四萬一千對,而明年,郭時超過九成本人所學,我們認信目前一般樓宇 ,免盲馬发生,抽出,戴至六月底爲止,本港共有二百二十一家比在一九九○年底時,美國國告日前正在了 ,樓宇價格下跌。山上是則滑至四芻一千四百。建的住宅建宁,都是小,並無證缺現象,相反是 元 800 宮殿生產的毛織品採用該機的標誌,較去年同耦,使美國石油的產量,得·研究已比商石油公司数 一直罢免不能負担,他獻影响地產業的市道。

葉無濟研究所作出的一對,但今午及明年面積的住宅單位,將嚴 大家買不起樓,其售 ┅臺北地荼有限公司地產部經理鄭b櫛指出,打次銀行 評論。

每萬日鈾見二三四,七

| 道要統計本港商品佔絕吉斯加五十宮橋,爲月收票利稅的計劃,總號 的統對二百一十三家堰 宅供應整分别黡式芭重受需求減少所影响,一市價仍然如此昂貴,只 低對現時過的購 五千及六萬六千個單位,但中型及大型的住宅單一是禭斷與投機的結果。 「他染界消息撥出!雖然银行存辻利率今一 )開 加利區送高,這體對正在共垂的居民影响很大,他們必需多

一〇兆元, 昨三角。 加八家。為年苕七個月,大比例。前英國田商发油造的現在國會把术原迪從,是獨立的部門,當前的 內本港檢出的針瘕衫仲文燦區,今年

·但一般財務公司的反轻,散发,富了加强搶手存 付利息資者以經要做總期駛來選付如此大黑度加,對於 樓

原棉原糖 優潮及記乎常攝的封號,比而來最爲多。(但就因為供應及只佔花,中大單位畫畫業

大市煤需求 诰 (完十萬輛石油,這個計劃巾州除,不過,目標是設法使貨幣增加 |该是越去年同期下降百漢國

,意味HR節省外約他强,需要國會追過

·宇的網路方面,惬橱伉加息對工業楼宇的影府最大 ,可產生抑副作用亦

號的一成,而預料需求一刺,但如此高傲與高息 著把:根據請查新婚夫

分之三髻一,其中羊毛 九龍維劵交易所主席陳聲芬示加息對投資者,尤其股 未嘗不好,可經濟 對有一對質

书的湧入「夢必發出節制作用,過

很弱,歐洲市堪亦不 司、..飽高達十四風,而會對司機棄基收存致,一票投機者,肯定有相當影,預科股市行將下跌,跌幅, 及獨涮來對未來地疮

望織,熱現象正在受到壓抑

優太好,本階出口是因 (PE)E(+ 市議,將有極大酸

此大幅下降。市場

·法金融人士指出,藍花,打風落尘兰大銀行推出

➔日香港商品交易所原 月內,本卷和澳門採用 黯期貨合約無成交,結羊毛局標誌出口的等著 特惠死崴科帯学; 即大受廠商及粮食入性渐的,估計所高成本使威者持步,

|港更加需要高產品品 (1) ETE 王出的款項洁談三大銀行對工業放欣額的三分之一。雖無工,拿可持有現金,保持其

立獮榮 互見,惟落钐共六百四十威件, 實現對加館路,因此中 十一厦华至十一讲七究,阿氫月稱十三城七五至十三,, 業界人士呼籲银行搬大這類特琳芃殃利州府對象, 透過用流動性,以併不時之需

居屋計劃貸息須再協商

一均微,現貨價升五點,去年首七個月的統計此一躇採用核局学专標誌的 四月媒十三二五英十三厪二五、六秉月娟十三塊五至十. 於監家購買原È及入口商進口組食,激應該賴及眾家購買廠一

敬八點七五美仙。較,下降百分之十四.. 當局怕高息恐非購樓人士所能負担 小七王,九個月期十三院午至十三七五,十二個月期,房及機器設黨的俗式,但三大銀行目前尚無恩费大特点任

結算公司發炎昨日 加以有跡象顯示一

[港訊】外銀行啊,有其蜃的購樓人士。第二、三期及官商合辦公定收市價問 九月份 般銀行及財務公司對於樂小組直佈把最優惠利,未宣佈再度加息一種爭之房屋出典賽之新利一八點八八美仙,無疑點 地擺放就有過多黹形出率提高至十四犁半,將之前爲例,如果按照宮中,各銀行及財務公司。十月份九點一八集体 現,便加深規時高利盡,使居者有其屋計要一一局爽財務界協猫的脸造,均不大樂登城挑,除非一,下季五點,一月份九 對地溪界所做成的猴鼠 折

錢利計算公式計算,牠府能提供較佳的條件八美仙,上升千點, 消息來屭枪出:新 三月份一〇點四三仙 癌少將海致售透者不饱,務科娶過去兩、三個月,半考均,但財務界却優,利率訂在十二風至十五,無變動,五月份10 木割價求售,係一般機來的台商討,原本日一多只能妝九婿。 字價格逐渐下降。而樓和舆行界初步達成了賞鑑於上述迓况,各具有吸引力,但港府業,七月份一〇素九八美 艙之間,才會對銀行界,點*八美仙,下跌五點 竽買台投證者送因在利,居者有其累計劃提供之一銀行及財務公司與金融 简憂吋,說話的您崴利一個,下跌五黏。 凇的負荷,要降似售性,民殊利率,該項工作只要務科洽商爲居屋計劃一率會影响到患鼙的销售

年,蔥三七五,大涩月英九湿月期加燃一種一二五

歷

〇

一五,十二個月期加幅生一原多一间大二五人, 有一銀行的任和应方面,瀕岸、流行及生三世大銀

年,由一分一塊雄升至一分三擔。特寫到岸的話,

月亦由今日媺始將希望貸貝球队提升

̈液打针行區號 經理白姐借出,过强揆: 協助工業生希支祹特权 ;大受市媒的監性,

前獲得南打勝出質疑的 顧客,大部分膪裝於製 造業歌商- 對入口原料:

銀行界人士估計。 由於滿學、被打及生 世間銀行具有極大的改, 取穿到能力,因此,其 借貸能力极其它銀行

融合的百多家銀行表示,今開始,一般羲支-證券 押獲利慰梅加至十八運二五,物業瓜資 慧將加至一 十八離平,分期供科部件將加亞十五年中,但部份一 航行于江风尚未定出共樓利歐的加語,但報院,配辦會在台 操作出决定。至於財務公司的面歇利息,向來報發發養,但 +返台次它們大都會將各項的烈日[五一 华。存熱到恳方面,昨日已知的財務公司存欸新科漲,一致 消嗨糯在一嘑至一風半之間,但有等黯然没有空位在就科堪, 件:但消息做出,該等手頭資金影驗的財務公司,對一些。至今年大角止。 大于準的布歇已給予十四匯利島,戰目前的十二個影里闻····科斯行對本地的放 由於今次銀行利息的加幅出乎意料的大,昨玩不來的金 ·致總額於六百二 市場部総诚家,特別在營礬突務方面,因昨H拯族行党 未舍决各項貸應加恩斯,同時因爲贷款的對象各有不 進行議定一新的貸利息後,才决定加幅、因此,新做的 烘合約。大都對時延期簽約,有待進一步的經商後而京。國黑 他銀行業宮的排惜,交投亦放慢。····

頁一陣,於是做成大家都在兩點,一些中,小银行要等待各家大

造業的放款總額二年 四億五千三百萬元,對一 EKOFAKEBEN 百五十二億八千九百萬, 尤,追兩類族欸約佔 行缮秋額的百分

據ㄝ月,銀行同業拆活動,交易普里維婭,質

·備雙方均莧菜。開市時,十四小時五知拆息以十三基開 做,隨被跳至十二摭至十一風七等,川上過近收市上升了一 帕。隔晚錢亦以十三阻礙敬,收市時則順至十候完,比上;而大銀行借入。

十,估計其中有部分

關大㸃百六過跌崩市股

已而跌微價做大不响影機投金黃 退縮趨務業常正信深界商工下之脅威息重 *增回售拋靜略投交匯外

商廠小中融通行

銀般一盼切但效見會將脹通反

及

銀行貸款利息大幅提高

以求晚半 ·更加速其僕 欠著細節解决,即可

格的下跌幅度。

∴ 預斜地產商爲持

公佈,但目前宣佈的大·

「幅提高科來,將使 樓宇價格在一定的水平 項初步協活節外生枝。 - 避冤髙有大幅度的下:消息來溉就:各大 歌傾向,他們將玹少一行及財務公司與港府 宇的供應量,且煜和供 當岛達的第一期局者 求差異所做成的後果。有其屋計画提供貸款的 事實上,此情形年協業後,所幹的是本 「初經已出現。今年季 生意,因是當局與銀 新建成可用住宅面战爲行及財務公司所值的協 十四萬一千平方米,比一規定,它們收取的貸 张年同期下跌百分之二欸利率在七厘半至九 「ㄤ,一說,若以此推算之間,但當時一般伟面 整年百分比,則比去年買樓資款利率在八風兰 下跌遠百分之五十三。当之間,相若無幾,但 至於未來的市况,簽約後,利醡步步高昇 去年本港地烧界版享有一,使各銀行大爲吃虧,國 的有利恪件特色的裝,它們在每術、堅 一心同情況相湧現。决不再接納任敗給悟者

(一九七九年八月二十日常地時部)

國際股市金融行情

倫敦股市金融時報指數)

早市

9.80 (454.40)))

49.80€ 464.40.) 五種主要推股價(

3.45-

H.K.$ 3.30

HK$ 13.45 14.50

確地

H&K 8.95

9,05

HK$1.20

11.25

HOT HIKUS - 4.97.

5.03

紐約股市(游璦斯工業指歌)

開市指數~1,70(881.66)

東京股市(迫廉斯提全指

,牧市报敛“十 3.84(644873.5

美元開市個格:法蘭克福 1.8315 馬克

* U.S.1.70 C298.75)

DEU.S.£.15(299.10)

倫敦金市(每盎斯)

榮辱互見

樂讀篇百分之十大。

|以該局的統計,首七個

特昨六二

瑜站:22.2115元

217.70

AR

4.2610 20

七月份生活費開支

再劇升百分二點七

燃料蔬果肉食什項無不漲價

·本港生活費漲升年率達百分卅二

1:00

001-

11104.00

二七八十五。

11.00

10000

100.

100M – 00-

HO

1000-

100.

100

100

00 F:

1000

頭餘千入共盤成

六五 QQ

00:

TOO 00

joo.

1.1

100

15 PO.

RHOO

零计換照,其中大陸 大米占五千九百餘

·盤成三百五十元. 福宮縮成三百四十元

,最低成送百元至二

猪局

成鍇市況,假使大來

和利率平衡,同時又要

市

平沽

[出美國希望美元在國際

·百八十元,總毬一千

「妓緻石油公司增加風原, 不過美國州紊的发他 格要哥一九八一年十月 才會到達世界石油價格 的水平。

買幣市上保持強有力一百低頭,揀手貨或四百七十元至四百六十元, 地位的决心。 採用的很複宾的糖法對媯江,惠鳴,東莞等地乱港。

愆原油朵很酀的油 變其他眶,以及低收與帶來照付出洪的需要 。莫克附和他的同事提 ,幾乎便焦油一樣,這入英國人不致受能时设

出的理由造採取金錢的 燃油的微採和的存比較低的不利影响。 困難,因此也許要較多,今年前些時,美國 「造成的結果,並且 政府之開始解除對本國 卡特梯統的命令可出各盘五油的管制,

一部)本书一份經濟刊物流計,香港一個中等梁廷的主要生活費 | 開克今(一九七九)年七月份爲二千七百三十五,四元·六月份坻加七. 沉地镪評論: 十二 二百分之it。七。生活費搶數爲一百三十九 三(以一九七大

撂施可以抑的通貨

「其餘大部份成三百人元,上列滿現係礎上,

聯邦金委員會所、浙江,湖北、江西、湖南、梧州、肇慶,浙江,

許多人來說 - 也許帶有新界上市,一千零一十脉,內九龍區大躇 美國增加利率 郭课上高談的意味,不一個一百五十餘頭,頭盤戒四百五十元至四百四十 美國聯邦缣e委 | 過如果聯邦儲鼐委員會 元。池區懂得大张十五,頭盤成四百元, 會和商業銀行分別决定|俄制貨幣挑匜的辦法對| 成四百元至三百八十元,燃糅玄部屬九艇, 曲 提高利鞫,使通貨影片,抑創逾促面膜有效,挪 八百五十餘明(包括中弑)細身箂手墁頭盤

|

-他對協助緻滾恢復的百四十元节五百三十元,申鱀战成五百一十元 並支持美元的地 美國之音經編輯 -

功不可沒。但亦有學群 五百元,尾盤或四百八十元至四百六十完

分析家跟富聯 年一至十月揖數爲一百計算)比去年同期在出十一點或百分之十七,八" 部協委及肏和商業銀 ,上月份的生活費開文·除肇和和政府附項外,其他五大項開支都有增行於八月十五日分頭探 |加,其中以開支增幅股大,連百分之六,其次是勞務,坻百分之四 取但互有聯繫的 九,伏库百分之三,九,水電燃料地百分之二百六

來的行動有希望改系美 雜項变用開支加,主要是應酬金殿的支出比前培加百分之二十所遺一國國內的借建並且加强 一成的。香凿一些銀行出售的禮券,最低面額近來也由四十元增至五十元, 美元在初外貨幣市場上 的地位,美國的中央领 因此,上月份該項開支作了適當調高。

勞務項中的交通費用上升;他勞務項也有所變動,小巴也愛已逐步世·行,虧報微備委员会在 高,花目前交通工具不足的情况下,如果爲了幾時間乘坐小巴,開支就會八月十五日和職業銀行 牙加。根據小巴普遍收变的增幅,和小巴乘客的人數加椎計算,上月份的一般就了大迁可借貸的 「交通費用開支增加了百分之十四四。

「幣,進一步收緊借貸。

伙食段中的魚肉,內售假略緻百分之三,八,五紙時蔬菜的年均僭 現任幾家大銀行就 第二·九元一斤按一家五口食避加計算,肉食開夜百分之三·五,決定提高對工商業放 「英開支增百分之七,同時酒食館的食品售價節節上升,上月份的外驚費的利率,這就使向銀行 比雅增加百分之四

借鋒要付出更高的利息 上月十六日起,石油產品作年內的三度加值,然計開支爾加了百分一,銀行界說,聯邦

·委口會的行誦在新任主 一之三,六,電費也因滤料附加粪上升而增加了百分之ㄧ, 一 (按照一個月生活費漲幅百分二點七來許算,本港生活質上升年來高·席的穩定函内價幣 遠百分姝二點四之民。)

滙豐財務有限公司

滙豐投信財務有限公司

香港上海滙豐銀行直屬機構

定期存款利率行情

BTASH:

30. 5%

10.5%20

「十八個月。

1296

12%

三十六個月,

11%

糖漿疫信財题

12.25%

-12%

2:12%

12-25%

12:75%

13%

三大腿片

1

13.25%

10.5%

六個月

33.75%

10.5%

「燈低衣著類

*

ON MAN.

$1,000.

∵每半年付息

日 溼蟌銀行各分行均代辦理

無投信財務:$50.00

查詢電話:5-7908221、3-959614-

灣仔禮頓道77號禮頓中心