1979-08-20 — Page 32

WAH KIU YAT PO

報日僑

真四第張八第日八廿月六閏年未己曆夏

椪菈銀乏馋利二攒部元

混了

得工程有展公司最近與一面性便貨車首要講求

附两早點下行的易 工商菜發股裨益甚大,

独安混凝土有限公司雞

日填混

元的日野開車成合 成一項機幣四百八十億

部七立力公尺的徨凝土 元的貨單,均配有一 .土,無補價值二十萬

|供應二十四êZM 300|

聯合簽營。易得工將

|混凝土区事禭理狄恩

| 鯤總經理液約為及雄安

一,該項合約由易得工.

利用財務有限公司提

一直面皇冠軍行及易得工

上傑集團及加拿大系·

務

日利恩(MR. GE ART

安福凝土有限公司工程

:下翮由左至右爲』

TJ.DE NYS

:) 易得工程有限公司

JOHN LANE)

公司MA C OLTN.

,及英利信用財務有限

ETPTROT).

本田雅典型

輕便

轍

AC TY「雅典型,輕 宜;本燕合杂汽术 經濟,能用及保有限公司總代理之本田

一期星

佳偶,籍 年雙冰 房 自出

伊式可·新阳精軍, 用能提前欸靡,亦我

日十二月八年九七九一曆公年八十六國民華中刊週車汽

稱彬聿楊長事董司公車汽冠皇

加時銷新|响|未|景|濟|及|加|石 並不經價油

快利庭共新先常準,雖提,汽氣再出來我們

,淡設引球生粪號 現好 ·光斈內中適 加尼逶

得易

性成 油介速所 龍,七渣絕 有口 好特 年的穿戴

程工

破,而經之別三,除心指機 但HO

署簽

百四

十八

元萬

售銷

有及來中人增四十的,衝年的我,要發鳴箱: 班石越年土加年發前一城,土保伊加·力 响油多發收。間樂景 我空首子取按口可 加,人入膩,時們。批莒己冷內班、加

黎對然 買海是軍在憐 及·十速定足 陈献艾系 數賀港新婚約來先汽隔心京盤腳特五 姑家發中加下断來生,車已推試。 易防肼干歡

大磲fi·越其腄鮮、示榮於兩欸制監院,

九北縣榭 :行限於 交银行想先自在中

̇年業原彬駛冰駛,波深他靠,年深

他二锛先。一入或一埡又重具到政大年宗或 加十英生 桃市蔡標所指,便所有防對然游

冠,投四”管你留不 港路都軍已但交磨加

三大秘部及現有大英港人向二级名

的行化黨此书除一區家有從人,

我已管經

軍成理等技

代您,設淅件樓

約合

行鹅怪。統樂

「平得嚟 好抵用」

車汽田豐年今料

輛千八逾將量銷

不籽,铃频

换新車方式購買,近年來由

影啊的是手電的出路問題 先生又指出對代中行業最大, 千六百架大爲坻加不過板 還會超得八千學,比去年七

·營業記錄,並預料今年總銷 過去數月來仍然依饽螗長的 司代理之日本汽水,在 以上表示。楊先生指出該公 汽車行董事長楊小彬先生作 並未崴啊忨車銷量」,只感 「石油加價及經濟不景

皇冠汽車行董事長楊郭彬先生

致推崇」, 到世界各地汽車刊物

司亦將輸入溫樓五門掀

背房米無市,流體容積

一

LOUIS. [有一千三百及一千五百

路華兩欸房車

·不前,其中以二千CC以上登車股難脫手。心 中信款。日本平由於其備上列優點。近年來已控制了刻求減特低,密斗型

.牌照費,保檢資,蛋純費,保證費:大爲繪而,只萬餘元,而擁有 本港百分之八十的汽車市場。舉例而喾沙田評基系 金息上下開欧式壁地門 超洲已記售出的路和 齊全,性能良好,經久耐用的汽米,其中以一千五C」柀力强,載貨而積極,同期地長百分遴五十一 生梭出香满人也和許多國家一樣喜外媒天,設攤,智力十足,而且承一下在歐洲的銷量較去年 談及近年來汽車行業在本港市場的轉碼時,楊先優點,不低醜年首六個月內,路藥房 ,所以換車轉口生疏,幾乎停頓,而不納力福亦因緣,便背中,再倒特雅低廉、極受歐洲歡迎 本出汽軍傳院傑出設計一施下魔發表,一九七九 :本年一曌六月,在

,至一九七一年上,其他日本陣子,來亦已用激安特臂感冷就。此外除一九六四年,隱田包数列,門筠,保障货物安全之一共六千三百五十三架, 房軍亦首創在半內安转冰箱,大受川家歡迎,後來由於然在冷氣喉內加装塑無做礎課而一張假權外,無論上偶然落穴,哼,總領五千萬地,七八年,

周期售川四千員十架。

在法國·路的

有二十六夜輛員,透過型房,最近在丹麥經,已然在當地特別受歡迎

,定於今年十一月在,上半年已售出二千二

康瑞生 唐瑞平

主編

逢星期一出版

SUZUKI

預伤位置

B

鈴木致富 SC 100 1000 C.C. 豪華轎跑車 「鈴木汽車公司在不斷研究及改食下 ,推出了一款之適合在香港崎嶇而又繁 虻路面行駛的轎跑車,致富 SC100; 不但幾條優美,設備豪華,而且馬力-

沛

總代理:祥泰行有限公司

,每加希可行四十五哩;更原廠冷氣及 尾窗防潮發熱線。每部售價約為二萬三千 餘元,實爲買車人仕之佳音

鈴木

今日就去鈴木各陳列室參觀試車啦!!

陳列室:香港高士打道一八一號

5-731550

九龍柯士甸道一三四號 新界元朗大馬路二三三號C 分銷處:香港汽車中心有限公司

香港天后廟道廿六號

-3-604046

3-783673

退後泊車

图书

5-786316 SUZUKI

漢二十五位歐洲汽車亭,原因是逛六汽缸的

年度最佳汽車」美婚,一直在可渦整的法國道路」述請台數字證明高級英籤一次推開攻勢。 據快意汽車的左落漠恸之下代世便宜。一國軍在歐洲大有可敁上当點五公升,年底首次運銷北美。 欄作家評定,榮獲一本一本我不但節塔燃油,而為金中梅布夫與示,上各個低要的歐洲市場發一年最佳汽車獎]的路華 該車廠的營業及市,故此做公司現已開始向八引擎,會獲段州「每 三五OO型,亦將於本

黑點。這種房想在 傑出,因此才能贏得這

·韓贴或锬裕老鮨均十分 質素卓越,無論是設計 代理表示;-意一三

考獲駕駛執照要訣

·曹英明·八十二)

行戲,所以一般泊車大 .碗是左上右落,即在 ,在香港的汽車駕駛法

第三纛泊車就路

平行位「右镪」泊車

」

卓鈴:「 紅寶汽疪部商務經

茲將路遏平行位『冇邊』泊車程序如下: 符左位容易些,龉位比较潸楚和容易判斷,如果你越後呔種熱的話,確是很容易的。 國則稱爲「斯特拉達 是不能疏忽的,一樣要實習好才會考到合格,香港的法庭汽車結構是宅呔駕裂,所以泊在位是比较 「洲稱爲「利路」,在 美 多數選泊左位,但透行單程路時,兩邊都有條軍位時,遇在路邊平行方位就會考到,所以迅猛泊車

·維新車的需求减爲股份

**,目前队买方面對鍪

卡雅號,是次已是第四 在丹姿案的全年最佳,一家頭,在落蓫位探望出窗外,望菁隔隣的車尾燈位置來後泊难。这 第三,有设运聡車位的角位入格,依車位角入到四十五度角,然後阀手左达。 第一B頭出窗外潑依自己的車尾,退後到館架車尾鄉位強,刨開始北右袪入格。 第一 A預儻位置要預先安,兩車相距約兩,三呎,呔和本身要低,自已的坚朗越過隔磷的

··准後才好融出車位。(未 晚出時,最好用離合器控制一下,呂證離合器來一定难,然後把頭向左邊肩艙,透過左邊角尾 由於單程路盆有泊爾,開車談出車位時,查需駕駛釺者不到全集路中坻物,所以當車頭够位

*本要翻做汽車有限公親外,呔就由它向左外,不可同而吹以便聽出時够位股。 至於能卷左右位置之調轳和左邊路邊平行位心線,誘發開九大利出之圖文 第五,E懐梁塔身入格,其位置雙四平八正,車身距離簽為約一呎半左右,車後面不可越出遊、

11呎半,(布尾燈位腿隐逊計),然後即抵盡左少伐入,到車身入格到直煜止,,,, 第四,D俠道四十五座將入格,約入到車位三份之18岁,即留車位之三份之一,約距離溪邊

寶通

旅遊貿易公司

3-694802-5

:香港台北,天天出發 各國簽証: 機票+酒店四天$750 廉價機票

台北後車站福君飯店機爆接选以二人一房爲原則

大韓美加遊踪

10天$5690-10

15天$8450 馬航黃金假期 $.2055起

由 暢遊馬里六僅收費 精選台灣七日遊 $1380元

$.1198

菲島七天旅遊團帶美金 大∵九龍彌敦道40號重慶大廈三樓74號 *台北配紅樓潮州酒家南京西路280號551408g.

心

台· 旅遊(香港)有限公司

愛美

K 664173. K664735

皇谷芭堤雅六天 $1730 谷芭堤雅桂河橋$1780 韓國日本七天 $3080 台灣溪頭環島九天$1790 馬泰芭堤雅11天$3390 菲律賓碧瑤六天 $1290

遊艇租售: 九龍彌敦道241號金多大厨004室

拿

欣欣

旅運!香港)有限公司 3-849192 3-841331 3-842277 獨家首創 全港最佳讐子區

澎湖

̇七天豪華團

山發:

溪頭鑒了臺華團出發:%% 費用:$ 1690(包證) 阿里山超級藝:: 費用:$1850(包証)

費用$1750

8月5,14,21日:

九龍彌敦道636號銀行中心2110室

華商精選假日旅行園

|菲律賓七天 $1490

出發日期:8月9,15,2127日9月2,834,2

10月2,8,14,20,26日 *住宿極盡奢華之馬尼拉半島大酒店 全程採用DC-8型豪華噴射客機 品嚐佳餚美食,包括多晚不同情調夜總會

漢誠

3-883071 3-889734

5-438221 5-438231

慶說雙十國慶 暢遊阿里山:

$1690 $1590

佳團山、芝麻城、內陸機,出發:2/10,8/10 「 台湾 九天$1690

$1190 豪華團 七天 $1510 律賓 住夏宮、花園、

天

出發:逢星期日六

田發佳星期六 九龍旺角廖創興大厦415室(按3) 香港中環粢寶樁大厦512宣

美麗寶島

羅曼蒂克

曼谷芭堤雅六天 $1690

逢星期日出

香港華商旅遊協會贊助

全程採用新加坡航空公司DC-10型豪華客機 會址:香港德輔道中106-108號

鴻德大厦三楼203室 住宿兩晚芭堤雅SIAM BAY SHORE 大酒店 電話: 5-458384-5-452370 行程包括古城、鱸魚潭、水上市場、玫瑰花 園、及市區名勝等。

3-665623

3-691652

安輝

原價$1880

利安

旅運有限公司

5-265181(+39)

JAL HOLIDAYS. 日航假期

本州七天

$ 3280

九州七天

JAL

$3180

請向各會員旅行社報名查詢

香港大道中16號友邦行1502室

佳麗安

金鷹

旅行社

5-224431

5-232936

台灣九天渡假團馬,星,泰九天

$1520

$ 2890 機票十四天酒店十接送$730 逢星期六出發

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司 5-254549-0 5-241845

星期五出發(早機去·晚機返,行程足七天) 公芭堤雅桂河橋七天豪華團$1580.

星期六出發(芭堤雅住宿假日大酒店)

·阿里山溪頭環島九天豪華遊$1830 星期六出發(專人代辦台証 $130) 二山十三天精表遊$7995.

$1590 曼谷 台灣 美加西岸太天探親團$5495

台灣九天高級豪華遊覽團

純粹酬賓 志在推廣 遍遊阿里山、墾丁、溪頭、日月潭、橫貫公路、花H 住宿鳳山,阿里山賓館等一流大酒店:花寒乘內陸機 逢星期六出發另有特别加班團歡迎電詢 娄十陳慶源光團十四天祗收 $1650名乘塞航出發、 菲島七天 $1290 泰國五天$1450 七天$1580 大雄遊全韓國六天 $2580鮜星賽十一天$3333

九龍彌戣过247-243號金味商業大廈604室 .....................(佐敦道口妙鬭中心樓上)

南華(快捷)

110星期一出發(乘搭西北747珍寶客機) 經售各大航空公司機票 代辦各團簽証旅游 香港团尼苙街17-19共痹和大廈4字全灣(稱冠)主理

5-436311-5 5-431414

三四天$1790逢週六出發

張雄

旅運有限公司 3-695333 ( 4 )

阿里山溪頭、墾丁、鵝鑾鼻 韓國 w$2180逐個五出靈

九天豪華團$1880 天天均可出發 雙十國慶觀光分七、八、九、十二天 日期:10月3,4,5,6,7,8,9日歡迎各社團委託 曼谷、桂河橋、古都大城、芭堤雅 七天豪華團 $1750—逢星期日出發 請向各大旅行社接洽

7

验

$3080,逢週六出發 日:七天 日本本州七天$3190 速遞五出發 日本九州七天$3290 8月8日 菲律宾七天$1450 曼谷芭提雅六天 $1690

馬星泰十一天$3490 台灣九E $1880 美國·十天$5590

·夏威夷 七天$3400 二逢鑽三、六出發

中環德輔道中106-108號鴻徳大鑽五樓

永安

戀

逢四日出發 逢週六出發 逢週五、六出發

8月2.9.16白:

# 5-256243-8

STEEN 5-774779 尖沙咀 3-53件$7 旺 43-846484

全日本九州本州八天癜墾團$3600

電韓國 $2090

四天遊

逢星期六出發 全程住單人房義務代客安排特别節目 馬·星·泰2天豪華團$3390 9月8日 曼谷清邁芭堤雅7天$1750 逢星期六出發 菲島七天遊覽團$1198 8月9,15.18,21.27日

台

九天$1850 灣七天$1690

曼谷芭堤雅 台証$120. 菲航假期® 六天$1650 泰註 $200 六天 $1350

美加,歐遊團.廉價機票 ∵中環德忌立街業署大厦204字......

康年

*中華民國觀光局審定* 台北市

甲種國際旅行社聯營

影台灣旅團總滙

天天有團出發

4至9天·行程表數十種 *歡迎同業、社團指導

招收散客代辦台証

家族店:大量4%大豆行100度(@10)

台灣 九天豪華團 $1830

各國簽證特價機票中華民國護照

·九龍彌敦81號喜利大廈10樓

美和

5-237184-6

代理航空公司機票

|雙十國慶台團14天$1690 % %

乘國泰班機,房間已全部訂歡迎各社團委托 韓日七天 $3080 台灣九天 $1550 韓國四天 $1790 曼谷芭堤雅六天$1750 韓國釜山五天$2180 星馬泰十二天$34501 日本七天$2980 夏威夷七天 $ 3950 菲律賓七天 $1420 美加西岸十一天$ 8390 香港總行:香港大道中36號興璋大廈1001室 九龍分行:九龍深水埗南昌街154號地下

太平

3-660996 3-676493 3-660999 3-660679

遠洋

旅遊(香港)有限公司

本

六天

$2890 七天$3090

日本本州八天臺華園:

$3480,为

3-660208 3-671165

八天系塞圍 $1730 逢星期日出發 逢星期六出强

$3850

$1880 逢星期六出發 $1490逢星期六出發

韓

北九州铜西十天豪蕉園$3280逢星期二出發 日

本州七天豪華團 $3080 逢星期六出颜

$1370 XXX

韓國慶州六天蔽垫圈 $2680逢星期二出發

三板门店四天豪華團$1790冰星期六出發

$3380米

總代理:STARKOTSU

星交通株式會社

星馬泰十二天波假園

美加西岸十三天豪華 菲律賓五天豪華團,

$729023

尖沙咀彌敦道23號瑞興大廈1008室,

$1190 355缽一般際會回源。 ↘總社;香港德輔道中48至52號裕昌大厦401~403室/

韓國日本丸天薇華團

「台灣環島九天藏軍區

菲律賓七天豪華團

|菲律賞出天特價團

臺安挽會茵商場五天華團$1590 後庭

逢星期三、六出發 泰瑞堂十天高級圈

$2980***

美加

十天豪華團 $5690 9月8,2916月 20 十五天豪華團 $84509月8,29 10月 200 一菲律.34909月2,8,14,20,26日

漫谷北末顆$1600逢星期日出

日本七天豪華團 $2980 这星期五出

小北京道与泰國都天厦904室

5257148-9-D(5224765夜假5469957行程表電裝即寄

怡安

「星

旅運貿易有限公司

5-254431-6 3-886353 (6) 3-886356

星期六出發 2850

$ 3490 曼谷芭堤雅五天$1650.00 星期五出類 清邁ぎ堤雅桂河橋七天$1890 星期四出發 美加十天$5590.00)

8 #2,9,16

$7290.00 9 A 20, 10A 18,11 A15

12/120 日本七天$3180.00 星期五出發 韓日七天,$31.80.00 星期六出發 菲律賓台: $1420.00 每週均有出發 台灣九天:$1830.00 週六出發

九州七天團$3290 6月1,3,8,19,15,17,22日

香港中環廍副狪銀行大厦1701 九龍彌敦道836號銀行中心大厦716歳