1979-08-18 — Page 26

真二第張七第日六十月六間年未己曆夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星

教育司註冊

新法

會1980起考

聲優釀

香港

法!三有慾!

讀 香◎理港戰?

《保證合格踮。保證優良班) 英新附理普高

添加。

精彩任何F.4升F,5生及自慈者:

會考優異英數

職 教

戒會蚀。

【者! 【洽請

理 3巷

江大

细港 大

補

健中心

|數瘘糖哲肚遮传老街86號五樓6959571

★親教當面改正作文及全部交迭撒GE寫卡 早午晚港九任現在任何一天可起足月$50 K607051 KERENJEZINOKTAL

嗜

負盒 鲐工科生精廿

30

佩

小

「習」 每年 學蓘星

學

生

九種茶會通殺學理 洽電晚化以

心粉士科:工均生F1 有理

日八十月八年九七九一曆公年八十六國民華中

補

誠

年月 白

實酒店

七元规酱學老 港大數理系畢業成伍 F4 P5 F6會者保及格

補英 習文

港大碩士|英數理專科奲官|ㄤ

完染造 ENG. EPA, MODERN MATH. 两下教

美臀職

【小鈰

三驗告學 黃補港工

管理正大

85

ADD.MATH. PHY. 下午及晚上間有少量与媒九龍太子 道一八六號二樓近美心餅店:

发小港! 安經附士大

五天補及九被各區下气 七七每六。

晚褟手

請大生三 洽量下大生

刊 有尙

貧 學風補習社

在 第第

廣分

告類

頁强

金門 K319151-3

丁、芝麻城、日月韓國4天

盒港 益智數培中

會考中大課程補習班會考中大專修班

精楠中英數理化生經公各科·粉 驗豐富、教材完善・中央冷氣。 油蔴地南京街八號3-305545報名 時間(星期一至五)下午六至九時

5-434603

石岐·翠亨村一日遊健成5-434602 慶用:HK$180 出發:26/82/9 9/9| 台灣專線

08:00喉射水翼船往澳凍長64:30客輪返港

午餐品嘗石岐乳鴿 晚宴於葡京大酒樓 冷氣遊覽專車接送,觀光石歧新貌,翠亨村 國父故居‧中山紀念學校-烈士陵園等名勝

名額有限★報名從速 (出發前五日截止),

中國旅行社委托:現代化旅運公司

中環德輔道中三一七號啟微商菜大厦一三〇大室 20–4 5 3 0 6.8- 0–4 5 3 0 6 9 - ..

住院時間的全身檢查,縮短為三小 時即可。為您的事黨及家人的率幅,請 来本中心做“蒜合健康惟查”

4天$9天

天天可以出發

4X$936. 5$1,450.

主辦機構:國際文化協會

彌敦道五百號七樓(敦煌酒樓斜對面時代圖書樓上) 104 105 102 112 HITSEN O856589 855593

7天$1,630.8天$1,730 9突$1.230.6 *住宿一流期光大飯店 *欣賞富圖的豪華夜總會節目 *溫嚐台灣、州、禮、蒙古烤肉等名购带色 *菜內控航接回台北,早機去,晚機返,玩足天數 |*花蓮黻賞山地歌舞*無高基旅遊專車過遊全島 *掀正式李牆代辦台証*代言機票冰冰行程袤備

香港中環李寶椿大厦1213-1214 室

八○年會考蜀老

|中小各级科回科政中海 洽 2座 學 「保護優炎務 數學內

801109 班融大: 健富排

第一補習中心

招生

HKU:UE、物理、化學、純數 應數:曾考:英文、物理、化學 新海墩、附加數 中一至中三:

·小学:一至六年級 地址:九龍太子道257晚四樓

(咖啡季極上)K053721

旅遊介紹

專欄廣告 方便讀者

【補學中 習生

EXAM ABC

英新舊理附加

戳 化數 距晳港街80號4牛K953329

七寸位(限排 兩格高

每天收費六十元 不折不扣上期收費

秋日下午五時幾樣

選擇旅遊

香港德輔道中80號

合法百貨可賺機票 海鷗旅遊團5-241091 集友銀行大厦1303室

泰国5-7天

得遊阿里山、菸頭。

菲律賓:7天

、珊瑚海奏之湖

座內學線

日本7天

九天 $1520

LX $1380

早機去晚灂报

星馬泰11天 韓日 8天

準價機票·台泰快聚·韓台百貨 旺角登打士街56號 栢裕商業大厦20字2010室

3天缩短雞

13-

小時即可完成

全身健康檢查

收発低廉 準確可靠

簽證及經濟機票:

| 包裹包銷包退貨:

文化中,由八十八位專業調味的醫務人員及權威鬣節寫您服務 健診中心台北市八德路三段20號台資大楼

旅遊團大特價台灣世界各地機票簽

7524415 – 9

皇后大道中35號南案大厦905垒C 299147 (254272 9254275 美國980 加拿大 950 英國1840 荷蘭1530 台灣團 950星馬團2050 紐約1400 椰加達800 日本580 巴西2950 澳洲1750 星加坡 750 台北 350 南美235() 美加團4650 菲馬圍: 900 歐洲1400馬尼拉 340 曼谷 410 巴黎1530 曼谷園1490 歐洲團5200

旺角家樂商場二第三案

免費 ` 各國簽證四季平機票 免費各國特快證 · 袋

特快台證各地旅遊 泰國五天豪華團 $1450 海明威旅運公司 3-958547 3-958807 可發旅運tw 550

彌敦道655號胡社生行801室假日照常

(

頁

台北 560 驻角頭敦道607 新买大厦1817室電梯滾18

香港被付道中158—162號通用商染大厦M4 G4548114線)亞洲旅運, 美國 980 溫哥華 950 巴西3950星加坡750 美加同港特價機票 |

地址:九龍西洋榮街5號(好望角 歐洲1400 英國 1840 曼谷 410 馬尼拉 380乘Z47機在港付欸-1

* 大厦)十二二樓(赠梯按12) 紐約1400巴黎1580 日本 580 椰加達 810在本公司美加各地分 神教軍荷李活數院,次人公司後面) 39元男庄表45元計時秒表: 蓉梨1850 南美 2250 台北 850 溪城760 - 公司取票安全安當 廉莎電子餅版電話8507853840380 一只有售。女庄表。太陽能變及安

代辦各國簽證 居港五

∵蟲后大道中35號商業大廈60825—246196-7229847澳67258 美國 1250、英國1550温哥華 1250 台北 580 紐約 1600 巴黎 1650 多倫多 1600 東京 1020 中華民國護照180綠印同價 荷蘭 1650 南美 2000 椰加達 1700 星期 1390

代辦各地簽證絲印均可辦 澳洲1950 巴西3000馬尼拉

900 世運旅游公司:中康國際大厦3206456566

大特價 大

1保宁,石歧,龥德,三鄉温泉兩天-逢周末出發

八月25日十月27日十二月22日 江門,新合三天内 3星湖、廣州五天

十月26,29日‘十二月27,28,29,30日 1廣州,從化,星湖七天

十月4,28日 1佛山,星湖,從化,廣州七天

水容。批授及出口另有平儕

日

十二月21,24日

出口價

LCD男鏃 $29.5元起

LCD安装 $39元起

男生计陛秒飯$38元起 電子崗鎮 $60元起

太陽能

海外旅遊機 構 響寜後買

17100秒飯 570元起

我上者有冇出世紙均可申請人已淇

英國護照

200

在尙1

有惠刊本報分類廣告

香港華府旅遊協會會台

台證 「請撥電話 5-221583 特快 120 請撥電話5-221583

5-444007444000 3-666552 3-677767 3-676366

百樂旅運社 有限公司

香港德輔道中121號周大福商業大廈9字樓 九龍尖沙咀彌敦道23號瑞興大廈1009室 (週日下午九龍辦事處照常服務)

5-434133555

5-438871

博覽員

德輔道中李寶椿大厦

422室

百

得其利旅行社,假日照常

貨

⁑機票

曼谷桂河橋

$1530 $1650 $1690 獨家直接主辦·乘華航早機出發晚機返 五 (1)住假日第一桂河橘等大酒店| 逢星期三、六、日出發 大(2)全港最佳節目遍遊佛國勝跡,團團依期,絕不臨時更改

(3)足兩天芭提雅盡享渡假之樂

泰國分社直接策劃辦理 特

(4)四次高級夜總會事乳豬全席

歡迎來電垂詢索章 热 (5)經驗領隊隨團出發沿途服務

、桂河橋 七天$1550

类

曼谷 芭堤雅 六 1640

豪華團

遊著名佛寺,泰國黃大仙,水上市場,玫瑰花園,鱷魚潭,古城,古都大城,國立動物園 芭堤雅、珊瑚島,桂河橋,佛統大佛塔、金龍鐘乳仙洞、戰俘紀念等名勝。

兩晚芭堤雅,四次夜總會,獨家直接主辦,團團獨立,專人領隊

·住芭堤雅假日及最市中心之第一等大酒店。 逢週二、四、六出發 乘泰國航空公司A300空中巴士,晨早機去,傍晚機返。

814,18,21,25,28 9A1.4,8.11,15,18,22,25,29 102.6.9.13.16.20.23.27:30

星晨曼谷遊個103號

七天貴賓團 $1690

芭堤雅 桂河橋

行程包括::遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋! 大佛統,高屛鐘乳石洞,水上市場,大皇宮 芭堤雅,珊瑚島,古城文化邨及鱷魚湖,今晚 夜總會,兩晚芭堤雅,住夏宮及納萊大酒店。

特点:

▶專家策劃,行程一流。 直接經營,穩健妥當。

日期:逢星期一,六出發

84,6,11,13,18,20,25,27

981,3,8,10,15,17,22,24,29

特别加團:

•團團獨立,專人領隊 *最佳導遊,賓至如歸

898,14,21,26 新加坡航空公司鼎力贊助 9月4.11.18.25.

台灣環島

溪頭

九天高級遊$1730(連證 ) 獨家直接主辦·乘日航早機去晚機返

五大特點

五 (1)全程住希爾頓芝麻等大酒店 2(2西正環遊全島名勝節目豐富 (3)三次高級夜總會嚐各式名架 (4)領隊沿途服務九天隨團返港 (5)花蓮內陸機免長途跋涉之苦

逢星期日出發

團團依期,絕不臨時更改 台北分社直接策劃辦理: 歡迎來電垂詢索章

台灣

阿里山·墾丁 溪頭、梨山 豪華團·

$1490

$1690

暢遊全島:陽明山、故宮野柳、花蓮、橫貫公路、梨山、台中、溪頭、日月潭、阿里山、高雄 墾丁公園、烏來、芝麻城等名勝全程一流膳食、多晚夜總者。住圓山 希爾頓及芝麻城等大酒店 兩程內陸機往返花蓮,成本全港最高,行程全港最靚,價錢全港最平。

日本航空公司鼎力贊助·早機去,晚機返,

逢週六、日、一出發 直接主辦,獨立成團,專人領隊。

彩虹台灣七天豪華團 $1490

準時出發‧免費簽證

日期:逢星期日,一出發

856,12,13,19,20,26,27

行程遍台北、台中、台南及高雄,旅遊「孔雀園,溪頭原始森林之三千餘年神木 9月239,10,16,17,23,24 台灣各處名勝——日月潭,溪頭,澄清,德基水庫,花蓮近郊之阿美族文化村 10月1,7,8,14,15,21,22,28,29 湖八大勝景,佛光山,八卦山,梨山三 ,故宮博物館,烏來瀑布及豪華夜總會 11月4,5,11,12,18,19,25,26 花蓮,陽明山,烏來等,節目包括參觀 節目等,全部一流酒店食宿。

12月2,3,9,10,16,17,23,24

T: 5-243068-0. 249786, 249622, 256973

♣ 星晨旅遊有限公司Morning Star Travel Service Ltd. 地址:中環皇后大道中64號遠卡佛大厦1104-1105室

阿里山·溪頭·墾丁·珊瑚潭爐 遊台灣 加

九天$1780 八天$1680元 七天$1580 台北花蓮台中日月潭五天$1380逢星期六日出發

寶島者大名勝,全部一次遊齊,節目最多,行程最廣,享受最好 ,成本最高。遊野生動物園,全港首創;日月潭珊瑚潭、山明水 秀:溪頭墾丁公園,風光如蛋;阿里山觀日出,畢生難忘 暢遊台北,故宮博物院、烏來、花蓮、太魯閣、天祥、梨山、台 中、彰化、溪頭、日月、嘉義、阿里山、台南、珊瑚潔、高雄 、澄清湖、墾丁公園、鵝鑾鼻、芝蔴城、六福村野生動物團、野 柳等名勝。乘國內航機往花蓮,坐電氣化火車返台北。

不隨禮柯多新彩無報請遠 另報拜式采穎色任販就道 收附出印多雜華歡訂近閱 費送版刷姿誌僑迎閱向戶

旅途多享受

專家與你同行 華泰旅運公司

∵香港中環德輔道中34-38號

德豐大廈三樓(利颟東街口) TAG: 5-225069, 5-246059

雄威旅運ô

三九龍尖沙咀海防道34號

微豐大厦五樓D座(電插4字)

假日照常辦公上午十時下午三時

-BRE :3-662888 3-580179

服務第一流

+

回國觀禮遊覽團

全程十四天 $1690 ( 連台証 ) 十月三日出發八月十九日截止 僑委會客人隨團服務,總統府萬人閱兵遊行,陽明山總統親自接 待,遊慈湖普謁蔣公陵寢,政府招待南下節目多,海陸空三軍盛 大演習,參觀十大建設新成就,寶島名勝古蹟盡暢遊。 遊覽台北、故宮博物院、烏來、野柳、蘇澳、花蓮、梨山、台中 、彰化、日月渖、六福村野生動物團、高雄,澄清湖、四重溪、 「盤丁公園、鵝鑾鼻、知本、台東、台南、珊瑚潭、溪頭等名勝

台北四天三晚自由團$961 起 天天均可出發

全經包專新歷 僑濟羅刋開史 稱報萬豐翔悠 許導有富貴久

報日僑華閱訂期長請

訂閱電話

229081内線3號