1979-08-15 — Page 25

育體僑華:頁一第張七第一日三十月六閏年未己曆要

15 AUG 1979

PO

報日僑華

三期星

日五十月八年九七九一曆公年八十六國民華中

體育

天氣雖嚴寒惟精彩百出

蘇聯男東德女

稱霸歐洲泳賽

世界乒乓球賽

(FP)

各項錦標盟主

七趾球叟 ‘第五屆世界乒乓球錦標賽,女子雙打中我左手底板高中設立,與中 共有手批發柷抛高發球名將張微黃,隨得冠軍,兩人首波普盃錦標滋味 女子團雅賽,與立與服望英各獲兩面金牌。

:.·男子樱打南斯拉夫堡龙,左手名將史蒂潘契奇與歐洲球王 奪冠軍,兩人首 伊朗杯,及世界冠軍滋味。體長南斯拉夫第二次

·界乒乓養錦標,一九五四年第十一屆,南斯拉夫城东方世要道式名

·杜利納,與南斯拉夫橫版選手哈爾戈案,榮發世界男子雙打冠軍。 第卅五屆中共獲得四項錦標,中共女將括證,單打,登打,全部

·三項女子錘標,爲中共參加世界錦標賽以來,女子薇手表現最佳之一 中共國男子_全軍團、打、打:三大皆空,像得牛個陰陽 合柳打冠軍,日本、匈牙利、南斯拉夫各得一項錦

-沒有一個是眞正天下無敵的,中共球王菇三级世界男子單打冠軍在如 榭,在黃金全盛時代,於男子團體賽,無法獲得全勝,亦會帶強,人所共

-醌我要知道乒乓球是一種非常普遷的運動,經濟而易學,即使最貧苦 舞的人,亦有資格打乒乓球,故於上述原因,全球新秀輩出,如恆河沙數

·無法統計。大家五五號,打攻球之藝手,演出時價不高,那一個手風 球述好,發起到作用,推到主動地位,壓夠對手打,先下手寫過,便可 獏腾,如果是5球,我先你。經過休息:再談斂,你打出水準;便會: 嬴我。乒乓球運動有各式各樣五花八門的球路,互相处制,甲乙,乙语 丙·丙怕丁,丁怕事。因此即使是現役世界單打冠軍球王,稍不愎,便 會被無名小卒殺到落花流水。對攻選手交絳,如有賭博,墨綠手風,球運 決定勝,世界球王並不是縱橫天下,絕對不會輸液三頭六醫之超人! 卅五屆世界國畫初,奶利務中共五比一團養中共以一 再狂负於匈牙利,粮得更慘,但在個人單打賽匈牙利劍俠全部被被中共

八歲之梁忠,以此〇大勝向牙利球王一九七五年世界單打冠軍十八歲 之祖耶,導團饐初賽榮戈以二受挫於軍耶敗陣

·中共左手选盖板新秀華 比一澍汰匈牙利悍將 打冠軍克倫帕出局:连出大冷門,男子單打第五週牛造决变,中共名將至 擬以三比一打柳匈牙利新,一九七五年世界雙打冠軍欧洲球王群治利

·韓團證賽李损特以一比二受控於爵怡和散辱。

國盤初賽決賽耶牙利兩度大勝中共,過度一面倒,男子單打中共極

世界球王並非眞正天下無敵 世界乒乓球錦標賽圓滿閉業後,H本依照原定計劃赴中作一 .之友誼賽,世界男子單打冠軍小野識治慘敗數事,均爲受挫於中共新秀無,匈牙利就伙,乒乓球互有勝負,隨時有相反梁果產生。如百花齊放, 撈 .名小卒板下,這些新開並不足爲奇,大驚小怪,因爲所有世界乒乓球冠軍化萬千,因此乒乓球能引卡

【公務員乒乓

去屆會効力加山的卡路士巴西籍球員,昨午隨 向東方隊集訓,下届决定加盟該會旗下。

旗開得勝但損兵折將

歲寒戰均安

力:東方冬泳、海天、 四百公尺,臣由式一南路、九龍塘甲,依低,生對青年,八時午(裘」仍有被會全醉而辭也一)榮疳、煥 台式無對均安,門貴除名單如次:許 余冠明、司徒 餘 五元,學生三元

帶、粟建義、黄濮務、 客好評將換出。

『加靑輕取加山

加山中場缺輸入材演出欠理想

【特訊)加拿大國家青年足球險,昨午在九链仔球場首戰加山旗開 勝,以三比〇大勝假營,但他們此役付出代值不少,共有四名球員受傷 須要包莖傷口難塲:下對東可能無法上陣。

宜靑候實力平平,蔥及本處甲中等水準,照加山應有力至发育 季·敦料斯使加山濱出一無是處,中,塲毫無輸設心人物,全場比

「除邱大盤!陳員唐光 只有零星攻勢,则榭盤射功夫較佳,上半場會有兩次近射機會,但很矮 |楊文江、廚玉章,國 下午逛加山除已告無力不繼,部份球又欲收復失地,來火 華、張俊雄、林玲和、濠厚,加宙險兩分鋒將拿基及其畑奴先各受傷退出火線。

·加街會所入三球清脆玲張,沉山所失其中兩球是守衛大意所致,吳 拫任清濆伏有不然現像。

天氣炎熱是影响他們水準的最大因,他希望在港兩 一陽長江玉富,餘羽內能够逐漸轉,以期在日本舉行的世世盃時顯出水準。 他更批評加山緣來粗野,使祂們球員受到不必要挝傷。 加骱上午兩篓入部分則由九號麥加及三號適拿杜斯建功

史要几

余鐵受,趙英偉。 台媒:張除: 隣飛腿;激柿林登兆,

懷生遇青年

【王哲雄、崇光,李密 一濟、李家雄,晉宗雞、 禨舍籃球賽今晚在一本,實力當然張。 伊館演最後一夕:六時將要過這一關,恐怕不 軒

摭秋、幹事梁自强,次 (此改影》白戰對焦,且爾均安今晚 如何楓付洛里·台生 陳榮恩生,葉長雄羅民 础,七時(安)合擦

塩冶警龛基再陷一城,或三比分完場。 兩陣如后

·如何安排不日就有所

蘇沙力高夫四百千五自由式掄元 東

He

華

人新秀游泳

加山家

#五日抽藏 德飛魚歌茜奪二百自由式金牌

香港政府會第 六屆全港公務員乒賽

,定廿五日(星期)[

明晚舉行決賽

偉,一柏、家供應 台客軍兩隊都有不一洪智燡,領險 俗演出,今除癒攝動

他該像的總積分遠遠離其他對手,輕易蟬聯大賽男子組冠軍。 歐洲女泳逵度座,並且一再顯示畫奪世界女子游泳筋主的野心。

委

韓煖國脚朴利天,昨參加操練, 下屆續約海蜂,希望何復昔日佳態。

接力、言語,海天、九

它百公尺西式接力 東方多泳·志佩,曾羲」《東方冬泳、海天、南 東多乙, 華、九龍為甲、志低 (合衆社倫敦十三日雜,蜜聊男子见见在昨日歐洲杰泳變的马天七項賽事中,奪得六面金牌, 足總埠際組

(四百公尺四式接力 苏 李泳聯會主辦華人 張折舜;流世服,孔智輝,孔志蜜,西甲,東方多甲,志 ,,則持女泳隊亦不發聲而與赫將導关,在大然開姿態下擊敗了本屆進行兩尾的蘇聯女泳除,臺 今午開會議下午三純在會上超矯 一對該會抽籤,編訂賽程新秀游泳比賽,兩天預 志超,陳智忠,阮坯祺 錦糸,李偉徐,媽志明、似,南窜,九龍塘艺

· 蘇聯星冰粟實力遠勝其他七個國家對手,他們在十五項個人及階際釣標中,壟斷了十一面金牌

足球總會埤優小組九月11日開賽連日報赛成總是佳,多項打殴,是整免,李忠腰 愛。

少年籃球運動之興趣 一百公尺背泳:旗

: 名額:每組卅人。取。 a 從他劈手中溜走的金牌計有一百公尺购式,四百公尺四式接力,四百公尺自由式雄力及一直公 店 員會定於今日下午一名考高路,鹹費會表示大會紀錄,最後決賽明「國強。

〔女子組 中島小球勁旅兄弟一可圖,兩會熱心大任如,及技術起見,南红康樂 費用:每位收二元查阿健話:五 時,在珠城酒樓召開會,如有因商誤仍未收到一踕(十六)下午七時四四百公尺自由式,一波,莫聲發,張漢華

一百公尺自由式:一及李鄭屋聯足球除,交痛,陳秉餘,細金 體育事務處,特舉辦初正 屈居男子組亞軍的是西谌際,距勢有名蘇聯約四十分。他們在前天會際際力賽中表現出色, 轉

級名商宇志園總部陷,十五分在难汁零行,五字志裔,金孝烈,張漢,發橫,除還讓,梁酒 她要,李敏橋,而激發·胡麗華隊友受監事件数 忍,邱為對,阿飛隨,級籃球師創班,將由各 ,此時會有多女外統 傳兩面金牌,季軍,東德國,落後西德十一點五分,在蝶泳中也懸得一面金牌。

欲來港作,其間包括可用三 混天腰事中最令人展目的是11百公尺蝶泳。十九歲蘇聯學生至西高力挫首天一直媒式冠軍及 世

九五——五 ,巴西像、英國除、荷 界游泳錦標矍銅牌得主東經拜提奧,勇奪冠軍。他的時間一分五十九秒1三,亦打破拜提案所保有 发、愛爾蘭國家像等,一三九聯絡 的霞洲記錄一分五十九秒三四, 連奪三屆男子組冠軍的隊主將世界冠軍沙力夫·在預料中囊括自由式四百及千公尺爾 : 在尾天的千H自由式决赛中,外力高大會一段威脅由美國格特妮所保有的世界紀錄十五分二秒 因。當他泅過八百公尺後,他只距世界鋁條三秒,但由於全無競爭氣氛下,沙力朗夫並未有港全 力完成餘下的七百公尺,結果只以十五分九秒六14經馨地抵達終點。

图 爲胡順華斷足 舉辦義賽籌款

港島南區舉辦 中,均安是客遊戲料 男女子籃球班

青少年男女參加,有就

: 加膏隊與加山隊賽前合映,中科

者,請從溫報名,以免者爲女班主陳瑞琴

向隅,申請表格可向南

區康樂雅背事務處一

港仔大道五十二號地下

迎十五歲或以上一

RUBLE-E

一百公尺嫘式,面 民,沈浪世

依意,甘脉如。

心人士商季决定,爲出錢出力,共华精致

日期:七九年九月

美國兩項網球大賽爭霸戰

分膺男單打盟主

另一位在首天一百公尺自由式賽事勇栎冠軍的那好手吉利蛋高夫再輕易染搵一百公尺自由式 ,時間爲一分五十種出六,只距世界錄一分四十九秒八韵一秒。

∴ 蘇躜我望新秀史超巴在二百公尺脞式賽宇裏力壓歐洲冠軍西德泳像立柱稱動,時間爲二分十八二 秒九三匈牙利韋奕斯也以11分十九秒五二打破該國紀錄,屈居次席。而梅菊表現失常·只替西鐵 堀如一面前。

磁聯泳眾的另外兩個勝利來,四百公尺個人四式及八百公尺自由式接力項目。

於首天差點耪出世界二百公尺個人四式新镞的能ㄓ關商昨日在四百公尺個人四式奪得本身第11 -面金牌,成爲蘇聯泳恩中最特出的選手之一。

唯一能够在尾天炎事中,將安聯飛魚收而奪得金牌的只有匈牙利你兒華運。他以二分秒C 一成績勇奪二百公尺背泳冠車,打破了蘇聯泳漢括當天所有錦標的美夢。

至於女子賽事方個,東德泳除再顯神威,以四十分的大比啟拗離大名的蘇郡,獨佔盡頭。胡亂前奧運冠

去年在铂林世界牖標賽中慘敗於美國隊的斑愍女泳將,在兩天的歐洲盃賽中,似已商復8年 廚嶲地可世運會女泳賽金牌的騎人狀態。

昨日的七項大賽中,東德色佈了五項冠軍。成功地阻止東似義括所有鏋要的是蘇聯泳將世界 記錄保持者歌浯搛之姬及蔥奇髙蛙,她們分別在一百公尺娃式以分开一秒五及二百公尺背泳 二分十五秒九綸元。

一百公尺自由式世界紀錄保持者染飛魚歌歯以二分一秒〇五力挫西架勁敵艾士絲,勇奪1 百公尺自由式錦標,艾士絲也二分二秒九打破本身國家紀銖。

· 至於際接力盡方面,東襪除以三分四十六秒五二勇奪四百公尺自由式接力冠軍,並拋離次名 遠四秒之多,返低是透力以赴的西織,成精是三分五十秒五

; 東被另外一位冰孋文樂史拾妮亦以四分四十八和七五在四百公尺個人四式中拾元恰巧距離亞 : 軍世界名將英國健見維赫(四分五十二秒號)也是四秒。...

·雖然蘇泰女泳賽在此項大賽中表現未如理狠,但她們是一憾不可疏忽的謝底。二百公尺及一百 尺蛙式金牌得主歌治林芝妮及透露姹預料在來年莫斯科奧運會中有轉出表現。

-雖然比賽塲地天氣水冷,下雨及有濃盤,但壓軸賽事激烈及精彩百出,給歐洲盃泳賽帶來一個

「岛好的結束。(每)

茲將歐洲盃男女泳賽總成績錄後

子組

女子組

國家 東德 蘇聯

三六

四德

東德

光六

荷蘭

九二

匈牙利

七八五

西德

英國

四

英國

中

法國

PO

法國

四二五

義大利.

五七

比利時

TIPK

瑞典

味

瑞典

五

港台馬籃球賽

會長盃羽毛球賽 [公

·寶路華鬥太平洋 華協今開 香港羽毛球總會主

昨晚三塲戰績、生

首次委會

..強協會定於今日下

广南華女勝青衣女人比二。(二)旭 勝台換生八一出七八。(三)勝需聯

界限折室內場上演一幕首次執行委員會:對時 下午七時太平佯對森路

將由新主席磔良主持

九七六

缩,到時亦劳必然會有一,並誠各小組會委員等 臭張的演出-免費歡迎各类希依時出席。

保

發獎,泳聯昨晚公佈會,遊波,古汝会,葉樹邦 部入圍名煜,各人成能 接近,到時又會創新紀 11百公尺蛙式:丁·李源,智者, 李梦、李甘懷、孫恩克 辦兩塔小足球義賽友黎一塢爾法家 · “女子組——星期六 有,將入降央類如國烈,胡安良,陳國風一度盡,余健雄,楊位與 、谢秀炫、王文雅、陳·情商大牌球星如茶之說,鳥中堂侶法乙幀,由題 (下午三時至五時)。 加拿大國家青年隊,昨以三比〇一玉、愛美儀、高行人足球員耦合隊參箇共文探養以查千元購得,星期日(上午九時半至 八男子組大勝加山。爲連拿杜斯主十二碼,

腐瞽年,孤定於本月十一鸿同上述全部皆由十時半), 一二百公尺自由式, ,一射入網成二比0。 陳智页·巫文,榮

·李國森·張漢華,季 好強,袁树添,盡世强

.一百公尺蛙式·丁. 國鴻,陳文典,胡良 戴智輝、孔志超

二百公尺個人四式

*量級拳王

李安納勇挫雲辛尼

持中四塲處女身

(州斯維加斯十二日綜合)折三歲北英掌業聯會中母級冠軍李 安納昨在衞冕戰中保持卄四不起錄,在第四國會中以技術性擊倒 挑戰者懟辛尼:

經過滄塲勝利後,利安納獲得十五萬美元獎金。..

利安納是前媿握冠軍,度一四七磅,在世界拳擊會排名中的第二 他現時的經理人是拳王阿里的前進經理人部()

廿四塲保持不敗的北美拳王李安納(左)在衛· 戰中擊敗辛尼。

環山競跑長三哩 本月廿六舉行

·百公尺個人四式,五日下午八時在麥花臣」會內有關人仕交與胡男子組———星期六 葛菲特昨日风六比 六比擊敗頭號種籽球5

·簡德師、藝、馮·塔行由兄弟,李君,誰說香港人伊下午五時至七時)。總比斯,奪得格蘭披士網球大径男子风打冠軍

「區、旗靑、紅蔥卷、温、聯險對業人足球員竊會似紙?是温暖水選 產期日)上午十時半至 秀、寒、林惠儀。公募捐成繪教字在人間。

+12+)-

葛菲皆會於七七年季入決賽,今年應將取

獎金一第二千七百五十美元,在格蘭披上計

借食自由式:加拿大國家青年隊領隊麥馬渙,認爲阿根廷是今屆中得七十五分。隨比斯湖六千三百七十五 高燕菁、余殴英、梅 | 世青盃奪模大熱門

二百公式,徐

|華、高潔行、陳玉、

·浪秀·李敏、恩

兒、郭速度、余過。 一百公尺背泳林 惠儀、何爭甜、主文雅

一百公尺絲式:

時 馮敬、施

百公尺自由式接

全美露天網球賽大熱門

拔萃馬房

一合衆社伊利語斯十三日)羅斯人

昨午以直落兩盤些敗荷爾輿加,有得此地球

干納斯艾華特

蟬聯單打冠軍

美將麥恩萊美耶勇奪男雙打錦標 史密芙基莉佐頓榮膺女雙打盟主

瞬

標賽男子盟打冠軍。(雷)

上週四駒轉廐

·馬會賽事秘籍巴柏公佈八月七日至一

一個內轉馬房的共四匹,其中兩匹是因投及易 主易碗的。

高就——八月七日由朱秀明房戲入米曲凡

·特勒望————八月八日由簡炳墀每萬人鄭世

5.專家權威八月八日由蘇芬夫馬棋入 八月八日由蘇夯話夫馬再轉入

佐治摩亞馬房。」

雖然現今稱廣網球过的是溫布雄冠軍格及傘華杜鼐娃,但干納斯及

·艾畢特並不示弱,仍然是各項大樂的熟門奪標人馬。 行廿七糍五千美元的精致大賽,是國際 網球聯會訂爲世界十大比賽之一,一位都會職員表示,比賽會繼續延長至 二星期長,與溫布頓及紐約草地網球大賽恩斯。

二蒸五千美元的十納斯在第一些事只失了第五局,以

六比一獲勝,看來將很易可以奪得標

.但硬地網球好手的君臨斯並不氣般,在第11蜉中控制破財,於第四及

第人高中打破對方發球服,感利地以太比1!張包一盤,

:第三盤决定性賽事中,雙方在首四點中成功地保持發球花。但干納斯

上週五及週末游水馬 即在第五局兩個區警漢神線,打設基亞斯現線業,更乘馬龍賽‧龍電園 馬會昨公佈名單 向,

貓,以四比二頜先,干納斯的吊球及直綫擊球率,使韋拿斯無招架。 由甜仔區青少年康一夫人中心四〇WIR

但于納斯畢竟技術及經鹽較高一痲,其取兩局 以六比四得此盤,並以 樂聯會及香悲憕喜教師電話——七五四 [印第安那州十三日綜合電)世界網球運坐第二把交椅黃哥千納斯昨 二比一結束了這塲二小時十七分的决赛。 聯誼會聯合主辦之「對一秀枝二八一或到香港,臣以六比一·二年六及大比四草散阿根廷好手幸幸斯,奪四居全美 本金斯獲得獎金一萬二千五百美元,他將念加今日平行的加拿大 少年璦山兹跑」現定於體育狹師聯誼會(海地䴙球錦標賽男子單打冠軍。

多倫多公開賽,這位初大晉入夾賽的球星堀怨已開球欠薩,及無法 八月廿六日舉行。朵女光街十四號地下

付偶数的解球。 示將盡緻他們的榈球事業。

仔蛱J5薏香港仔水 拙道,金夫人蓮縣慢 再囘甘道終點,全程是 約三里。比晚分男子維 及女子組,每詿均 ,照,季低,各發藝杯 一座,期四至十名獎優 異獎章一個,歡迎四 餞以上青少年男女希 *報名號區相片張 及報名費一元到套仔飲 區及青年事務處、仔 愛誆逭四十四玼設趾

較早時候世界纒球豳女球員排名第二的艾華帱亦以大比四及六玩三 全美網球錦標賽,苄納斯擊退堂拿斯,榮膺男子單打

ANAGEMENT

NATAL

半終浙和艾諂特——兩位在七十年代初已稱霸網球家的美國球员,故 在此項大奎中已連勝十六區的艾塞特透汊她會在下午繼續參加,甚至 再下一年,不會停止,

當而干納斯則認爲凡是該項比賽是美國的大賽,他便會參加。 當古勒崗再度営稱臣於艾華特强而有力的抽盤下時,她表示這個結 某決定了維想逗留在我疹最長時間,而艾華特比她本身更需要在沮處比

她甜稱··有多次她可以在網前和殺成分,但她並沒有过接做。

· 艾華特也認為該大賽是唯一能佔優勢的比賽,地也是最適合她比 美的地方

此外,美國史嚦英及基莉佐姐以六比一及六比一擊敗同袍莊遜及保

拉,奪女子雙打諳年。

上週(日)及週末(十一日)在沙田馬

堀參加游水的馬,名單作由馬會公佈如下 八月十日(星期五

〔卡]阿斯·翠心,更好- 千里馬,

逍态,金統,科皮·實風·無敵將軍,威風東菜

,安娜之彌,成龍,萬利,那殿。

郭盈年“特別呀,均感,喜來得幸

級世界,梅發,太白,快得利,開山-勝,正

膈,谷中天于;乘心。

[花]奔得,滾樂。

(布6)祥夠,中搽之馁,如意聽,幸鋸页 八月十一日(星期六)

「慶)金童,莎用:獎,老鼠 *

沙田馬場今晨復操

馬會飲佈,沙田馬場今八十五)恢復焊

,但會時數ï一全天候跑道,每5上午六時十

五分開放,准許馬匹快掉,歧步的德拉出外欄。

紐約組合麥恩萊及美耶以大比四及七比大赞倒抵克斯拍擋高德斯及史當於喜侁院步用的沙地避道,要在本月十七日之

骑特,勇奪男子雙打錦標。(雷)

Page 25Page 26