1979-08-14 — Page 27

報日僑華

二期星

日四十月八年九七九一腾公年八十六國民華中

台灣

阿里山 溪頭 梨山

墾丁

$1490

豪華團 杂$1690

桂河橋

七天$1550 芭堤雅 八天$1640

頁二第張七第二日二十月六閏年未己展夏

WAH KIU YAT PO

5-434133至5

5-43887198

博覽

當旅遊

公司

·德輔道中李建椿大廈

422室

皇谷 售堤雅 曼谷

豪華團 遊著名佛寺,泰國黃大仙,水上市場,玫瑰花園,鱷魚潭,古城,古都大城,國立動物園 芭堤雅,珊瑚島,桂河橋,佛統大佛塔,金龍銍乳仙洞戰俓紀念墓等名勝

兩晚芭堤雅,四次夜總會,獨家直接主辦·團團獨立,專人領隊

住芭堤雅假日及最市中心之第一等大酒店。 逢週二 四六出發 乘泰國航空公司 A300空中巴士,晨早機去,傍晚機返

5-444007444000

3-666552 3-677767 3-676366

百樂旅運社

8A14,18,21,25,28 9 AJ,4,8.11.15.18.22,25,29 102,6,9,13,16,20,23,27 80

曼谷桂河橋

$1530 $1650 $1690

薦有限公司 獨家直接主辦,乘華航早機出發晚機返

五(1)住假日第一桂河橘等大酒店 (2)全港最佳節目過邂佛國勝跡 (3)足兩天芭提雅盡享渡假之樂 (4)四次高級夜總會享乳豬全席 (5)經驗領隊隨團出發沿途服務

逢星期二、六、日出發 團團依期,絕不臨時更改 泰國分社直接策劃辦理 歡迎來電垂詢索章

暢遊全島:陽明山、故宮、野柳、花蓮、橫貫公路、梨山、台中、溪頭、日月潭、阿里山、高雄、 墾丁公園、烏來、芝麻城等名勝˞全程一流膳食、多晚夜總會。住圓山、希爾頓及芝麻城等大酒店。

兩程內陸機往返花蓮,成本全港最高,行程全港最靚,價錢全港最平。

日本航空公司鼎力贊助,早機去,晚機返

逢週六、日、 一出發。 直接主辦,獨立成團,專人領隊。

台灣環島 雞

九天高級遊 $1730(連證 ) 獨家直接主辦·乘日航早機去晚機返

五大特點

五(1)全程住希爾頓芝麻等大酒店 (2)氮正環遊全島名勝節目豐富 (3)三次高級夜總會嚐各式名菜 (4)瀨隊沿途服務九天隨图返港 (5)花蓮內陸機免長途跋涉之苦

香港德輔道中121號周大福商業大廈9字樓 九龍尖沙咀彌敦道23號瑞興大廈 1009 室 (週日下午九龍辦事處照常服務)

民國68年國慶觀光嘉賓團

*中華民國觀光局審定* 台北市甲種(國際)旅行社聯營

自辦合証者 特價

【循正式手續 代辦台証 隱實可靠

鐵炮響吼

滿天都是:

七彩氣球與和帶罐

*

國府招待

國府免費簽發僑胞個別証

十月六日(星期二)

出發日期:14天十月式日(星期二)(15天) 十月五日(星期五)

截止報名:八月十八日(星期六)一時間無多報名從速 *總統府前參觀海陸空三軍萬人大閱兵,花車大遊行 *

國府招待膳宿四天,乘電化火車參觀十項偉大建設冰: *海陸空軍基地,看戰機戰術表演,登陸戰實彈灢* *儷类會專員導遊,參觀全島名勝古蹟,安做重工業 *耙梳收”四海一心进蕃白款接偶胞,魏艙紀念物品 *

全泰國

|清邁·曼谷·芭堤雅·桂河橋·大城古都

( 逢星期三、六出發

-10X$1,990

7*$1,590

暢遊全泰最佳風景:泰北風光、清邁、苗人村、雙龍寺,泰皇享宮· 桂河橋、大成佛統、古城、鯉魚潭、素貼山、水上市場、三寶宮廟 芭堤雅著名佛寺、皇宮、戰俘紀念墓園、桂林鐙乳佛洞玫瑰花园 黑佛寺、大城古都(世界十大道錯)、世界最大睡佛等。

台灣康年旅行團

香港皇后大道中14號太夏行1001室 (電梯按10字)電話5)257148/9/0 5224765夜候例假5469957、

精类行理我,入出台灣境須知

電索即註

泰馬星

泰馬星送星期五出發。

【行程輕鬆冩意,絕無舟車勞頓之苦

曼谷、芭堤雅

逢星期日出發.

團團依期,絕不臨時更改 台北分社直接策劃辦理 歡迎來電垂詢索章

台灣旅團總滙*天天出發 四天至九天*高级/標準/豪華組行程數十種任櫸 收費由HK$1,250至$1,850相差數十元便有不同行程

於 長短兩程內陸機,減輕長途乘車之苦,故旅途舒適,從事遊覽活動 台灣本地團,不拘人数、稱三子學獎晚抵港足九天

時間、行程任選

*:慶祝五週年紀念* 參團贈送寶島特產

*七彩製卡圖片、複製慶典名畫

覆島風光、旅遊指南、電索即寄

馬星聖陶沙5天$1,990

: 星期三六出發 電新編行程,與眾不同,住宿新加坡

最新之聖陶沙阿波羅大酒店

$2,590

馬星8天 连星期六出發

6天$1,590逢星期五出發 遍遊水上市場、古城、鱷魚潭、芭堤雅、遍遊糬城、吉隆坡、怡保、鎏頂高原 珊瑚島、皇宮、玫瑰花園、王佛寺

新加坡,聖陶沙各名勝

色·含包箍之行程,為傳統最佳之行程所無,邊遊亞里山,欣賞千年古木, 日出雲海奇景。欣赏台灣大學森林試植堪,萬千品種不同竹剧之溪 ̇頭,遊覽熱帶林塑丁、參觀林术實驗場珍貴農林品種。 @四次夜總會,設歡迎於台北豪華夜總會,欣賞亞美族歌舞於文化

村夜總會,聽輕歌,看跳舞。

国膳食以粵菜爲主,通嚐台、川、泡亲式版地同的,和團導市 5乘坐豪華冷氣旅遊車,小型觀光火車。

「全台灣

中華之光阿里山足八天$1,690

住圓山新館或希爾頓大飯店・早機去·晚機返、足八天 台北-花蓮,高雄 台北 長短兩程內陸客機(逢星期日出發) 中華之光墾丁南北環島七天豪華遊 $1,550 香港直飛高雄,由南至北,可免舟車勞頓之苦

*四季風旅行社 * 提倡旅遊大眾化 * 香港德輔道中國際大厦2204室*旅遊部電話:5-432277 *

星晨曼谷遊個103元

芭堤雅桂河橋 ̇ 七天貴賓團 $1690

行程包括:遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋 大佛統,高屏鐘乳石洞,水上市場,大皇宮, 芭堤雅,珊瑚島,古城文化邨及鱷魚湖,多晚 夜總會,兩晚芭堤雅,住夏宮及納萊大酒店。

日期:逢星期一,六出發

8月4,6,11,13,18,20,25,27 91,3,8,10,15,17,22,24,29

特别加團:

特點::

●專家策劃,行程一流。 ▶直接經營,穩健妥當。

●團團獨立,專人領隊:

•最佳導遊,賓至如歸

88,14,21,26 新加坡航空公司鼎力贊助9月4.11.18.25

彩虹台灣 七天豪華團 $1490

「準時出發•免費簽證

日期:逢星期日,一出發

8956,12,13,19,20,26,27 行程遍台北、台中、台南及高雄,旅遊,孔雀園,溪頭原始森林之三千餘年神木 9月2,3,9,10,16,17,23,24 台灣各處名勝——日月潭溪頭,澄清,德基水庫,花蓮近郊之阿美族文化村:10月1,7,8,14,15,21,22,28,29 湖八大勝景,佛光山,八卦山,梨山, ,故宮博物館,烏來瀑布及豪華夜總會 11月45,11,12,18,19,25,26 花蓮、陽明山,烏來等,節目包括參觀」節目等,全部一流酒店食宿。12月2,3,9,10,16,17,23,24

星晨旅遊有限公司 Morning Star Travel Service Ltd. 地址:中環皇后大道中64號連卡佛大厦1104-1105室 電話:5-243068-0, 249786,249622、256973

綺麗

日本本洲六天遊$2890

全程六天·早上出發,下午返港

東瀛

第六

第一天:香港—東京一皇城一陽光六十一空中城夜總會 第二天:東京一日光一川治一五十里湖一鬼怒川

鬼怒川一東京一銀座一美加多夜總會 東京一箱根—濱名湖——名古屋 名古屋—琵琶湖—四條河源町一京都 京都一大阪世界博覽會場—三番街— 港

台灣 七天豪華團$1650 九天豪華團$1850

康誠旅遊有限公司菲律賓

5-220069-0 5-210189-0 康誠旅遊 更勝一

康誠旅遊公司案以服務至上的原則,爲顧客提 供最完善的旅遊服務,雖然在通貨膨漲的影響 下,收費依舊不變,而且安排行程, 絕無取巧

七天豪華團 $1420

暢游將尼拉名腰、文化村、鄉土賭場、 碧瑤、爆島及百勝濃等。多晚夜鵪

883,6,9,12,15,18,21,24,27,308 972,5,8,11,14,17,20,23,26,29

康誠旅遊 馬星泰

十一天$3490

●專家策劃專人領隊‧膳宿一流服務週到 超級團七天$2790

·粵語導遊隨團出發直接經營團團獨立,精昐三國名城、雪頂高原及召覺雅等辦 香港德輔道中廖創興銀行大厦1301室

地,多晚不同在轉會。

逢星期六出發:

「住宿:斷山大飯店、財神、芝麻及里山 寶館及多晚不同夜她。

逢星期六出發:

更勝

日本 (本州)

七天豪華遊 $3280

物理素次、莉彬、富士山、名古農機 都、榮區及大阪勝地。 住宿:新宿太子酒店,山中湖及新阪急

大酒店

造星期六出数

遨遊日本五大城市 陽光六十時代樂悔 京都日光旅遊勝地 深入觀光節目一流 全程食宿稱心滿意

泰航贊助 泰國假期 03 Thai

曼谷

清邁 芭堤雅、古城六天豪華團· 芭堤雅、曼谷七天豪華團

$1890 $1690

暢進去大佛寺,水上市場,玫瑰 花園·古城,鱷魚潭及珊瑚~ 來回均乘搭泰航A300E 理財

腿宿一流、節目當。

回程可延期磁後及代訂酒店。 20 赠星期六出發

*暢遊灣邇,泰北美人堂,樂貼山: 雙龍寺,虽佛告,鱷魚潭、水上市 墉,玫瑰花園及珊瑚島等名勝。

·來回均乘搭樂魷A300漸 業參 客機(直航往濟週》......

* 膠宿一流。節目豐富。

•回程可延期留後及代訂酒店

逢星期四出發

簽証須時

報名從速

畢生難忘的旅程:

·鬼怒川溫泉齊齊浸 十四層地鐵開眼界 東京新宿城開不夜 指導選購廉價時裝 領隊服務週到

8A

出發日期

5,12,19,269

2.9,16,23,30 E

9A

10

7,14,21,28

11A

4,11,18,258

129 2,9,16,23,30 E

請向各大旅行社接洽:

或電3-694195查詢。

英航歐遊團

十五天逍遙歐洲團 精避英国、瑞士、德國、荷鶴田利時香|

8月3,10,17日

9月4日7日 $7289|

康誠旅遊 大韓管選

漢城華克山莊 $1790

暢遊文俗村、自然燒爐、景極言、山

·北症、天路及板門店解

住宿:重您及華克山莊大酒宮。

逢星期六出

美加遊踪 美國西岸十天 $5690 美加東西岸十五天$8450

出發~8月4,18日

更勝:

9月8,29日

代理世界各地

機票、酒店及簽証

星泰芭堤雅七天豪華團$2,399.

專人領隊* 超值享受

行程包括飛禽公園,松華園,國家劇場,民族紀念碑,水族館, 聖陶沙島,住宿假日大酒店。暢遊古城,佛寺,芭堤雅,珊瑚島 鱷魚湖,水上市場及玫瑰花園,住爨克頓及芭堤雅暹灣大酒店。 乘星航747波音客機。逢星期六早機出發。

星加坡航空公司鼎力贊助

均輝有限公司

九龍漆咸道9號均輝大廈

電話:3-670021 (108)

香港聯邦大廈地庫

35: 5-241256, 247709

彩虹團

下列各旅行社均爲香港旅行社協會會員, 穩健可靠。

彩虹閃耀

8月18,25

91,8,15,22,29

106.13.20.27

:11 3.10.17.24

百福旅遊有限公司

香港德輔道中45號永隆銀行大厦入被 電話:5-259241(10錢)将 九彌敦道美麗華酒店商場G11A 電話:3-670091-3

福星拱照

819,20,26,27

92,3,9,10,16,17,23,24 107,8,14,15, 21, 22, 28, 29 1184,5,11,12, 18, 19, 25, 26

星晨旅遊有限公司

·香港烧后大道中64號連卡佛大厦1104-5室 電話洽

5-249622

·5-243068-0

5-266498-0.

5-256973

台灣七天豪華團 $1,490.

免費簽證* 依時出發

行程涵台北、台中、台南及高雄,旅遊台灣者處名勝 日月潭溪頭,澄清湖八大勝發,佛光山,八卦山、梨山

花蓮,陽明山,烏來等,節目包括參觀

孔雀園,溪頭原始森木之三千餘年神木·德基水庫

花蓮近郊之阿美族文化村,故宮博物龍,烏來瀑布及 豪華夜總會節目等,全部一流酒店食宿。

逢星期日,一依時出發。額滿即止。

安達旅運有限公司

香港干諾道中15–18號大昌大厦十八樓 電話:5-266421.

大東見聞旅遊有限公司

香港皇后大道中萬邦行1509室

5-251101-8,5-230456

九魔亞士威道29-43號九龍中心五樓 電話:3-686231

3-810200(旺例)