1979-08-09 — Page 30

報日僑

貞二第張八第日七十月六閏年未巴厝里 WAH KIU YAT. PO

康泰旅行社有限公司

River.

Kwa

5-211411

四期星

5-2294445-25451.1

中瑞大道中70就進卡佛大厦1010室 尖沙咀彌敦道23號瑞與大厦1103室 3-676111 3-676171 3-676503 九龍辦事處星期日上午10時至下午4時照常營業

清邁* 全泰國曼谷

芭堤雅*古都大城*桂河橋 七天 $1690 八天$1750 八天全泰國高級豪華團$1980

乘泰航直飛淸邁、曼谷早去晚返

出發日期:逢週四、日 8 A2.5.9.12.16.19.23.26,30

992.6.9.13,16,20,23,27.30H

住宿:曼谷凱悅大酒店 芭堤雅假日

●節目全港最豐富•七晚夜總會● 暢遊全帣佳風聲:泰北光、清邁、苗人村雙龍寺 泰皇夏宮、宮橋、大佛統、古城、鱷魚號、貼面 三寶宮廟、芭堤雅、著名佛建宮、戰俘和念 玫瑰花鬧、黑佛、古都人城(世界十大道瞶)。

日九月八年九七九一层公年八十六國民龄中

全台灣環島阿里山高級豪華團

九天$1850 七天$1430 全程住阅山、希爾頓等一流大酒店 華航豪華客機,早去晚返, 出發日期:逢週一

暢遊 影城、阿里山、雙溪公園、芝麻城、高雄 "溪頭、陽明山,墾丁公園、日月潭、花蓮 長短兩程內陸機 台北~花蓮高雄~台北 雙十節十五天豪華團 10月3日出發 乘華航全程一流大酒店 8月18日截止

菲律賓七天豪華團 $1290 8.A 15.18. 21,24,27,30€ 9.A 2,5,8,11.14.17.20

5-4341335

5-438871

That

曼谷

桂河橋 七天$1490 芭堤雅 八天$1640

台灣

阿里山

墾丁

$1490

溪頭・芝麻城

杂$1690

番 華鼎旅遊協會會

臨旅遊 公司

博覽 您

德輔道中李寶椿大度 422室

5-4440072444000

遊著名佛寺,水上市場,玫瑰花園,鱷魚潭,古城,國立動物園,芭堤雅 珊瑚島,桂河橋,佛統大佛塔,金龍鐘乳仙洞戰俘紀念墓等名勝。

兩晚芭堤雅,四次夜總會,獨家直接主辦,團團獨立,專人領隊

住芭堤雅假日及最市中心之第一等大酒店。 逢週二、四、六出發 乘泰國航空公司 A300 空中巴士,晨早機去,傍晚機返。

8 A4,7,11,14,18,21,25,289 R1,4,8,11,15,18,22,25.29 102,6,9,13,16,20,23,27 30

3-666552 3-677767 3-676366:

百樂旅運社

有限公司

香港德輔道中121號周大福商業大廈9字樓 九龍尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦1009 室 「週日下午九龍辦事處照常服務)

曼谷桂河橋

$1530 $1650 $1690

獨家直接主辦‧乘華航早機出發晚機返

康誠旅遊有限公司

5-220069-0 5-210189-0 康誠旅遊 更勝-

康誠旅遊公司案以服務至上的原則,為顧客提 供最完善的旅遊服務,雖然在通貨膨漲的影響 下,收費依舊不變,而且安排行程,絕無取巧

●專家策畫專人領隊膳宿一流服務遇到 粵語導遊隨團出發直接經營 團團獨立 香港德輔道中廖創興銀行大厦1301室

五(1)住假日第一佳河橘等大酒店 (2)全港最佳節目過遊佛國勝跡 (3)足兩天芭提雅盡享渡假之樂 (4)四次高級夜總會享乳豬全席 (5經驗領隊隨團出發沿途服務

菲律賓 七天豪華團 $1420 暢遊馬尼拉名興、文化村、海上龍響、 碧莲、蠔鴨及百層溝等。多晚夜越香

8月3.6.9.12,15,18,21,24,27,30日 982.5,8,11.14.17.20:23:26,29

康誠旅遊 馬星泰

十一天$3490 超級團工

七天$2790 和多英国之城、参报高族及芭城雅等

地,並晚不同機種

星期六出發

逢星期二、六、日出發 ̇團團依期,絕不臨時更改

泰國分社直接策劃辦理 歡迎來電垂詢索章

台

灣 七天豪華團$1650 九天豪華團$1850

「佐橋:國山大飯店、財神、芝麻及阿里山

、天館及多晚不同夜總會。

逢星期六出發

更勝

每日本(本州)三 七天豪華遊 $3280

「楊遴亚立...箱機、富士山、名古屋、、、

住宿:斯但大于酒店,山中湖及新版廳 逢星期六出發

暢遊全島:陽明山、故宮、野柳、花蓮、橫貫公路、梨山、台中、溪頭、日月潭、阿里山、高雄、 墾丁公園、烏來、芝麻城等名勝。全程一流膳食、多晚夜總會。住關山、希爾頓及芝麻城等大酒店。 兩程內陸機往返花蓮,成本全港最高,行程全港最靚,價錢全港最平

日本航空公司鼎力贊助・早機去,晚機返。 逢週六、日、一出發。

自備台證者,送銀行現金禮券一個

台灣環島

阿里山

九天高級遊$1730(連證)

獨家直接主辦,乘日航早機去晚機返

五(1)全程住希爾頓芝麻等大酒店:

(2)直正環遊全慈名勝節目豐富 (3)三次高級夜總會嚐各式名菜. (4)領隊沿途服務九天国返港 (5)花蓮內陸機免長途跋涉之苦:

·泰航签助 泰國假期 3 Thai

谷

芭堤雅、古城六天豪華團 $1690

暢遊去大德寺,水上市壤。玫瑰 花圃、古城、燃澉確 *來回均乘搭乘航A300&疒

很一流。鄭自長

·同程可延期曾提及代訂酒店。 2) 逢星期六出發

簽証須時

阿里山·溪頭·墾丁·珊瑚潭盪 遊台灣加

九天 $1780

八天$1680

七天$1580

| 台北花蓮台中日月潭五天 $1380 逢星期六日出發

寶島各大名勝,全部一次遊齊,節目最多,行程最廣,享受最好 |,成本最高。遊野生動物園,全港首創,日月潭珊瑚潭,山明水

秀;溪頭墾丁公園,風光如畫;阿里山觀日出,畢生難忘。 暢遊台北,故宮博物院、烏來、花蓮、太魯閣、天祥、梨山、台 中、彰化、溪頭、日月潭、嘉義、阿里山、台南、珊瑚潭、高雄 澄清湖、墾丁公園、鵝鑾鼻、芝蔴城、六福村野生動物園、野 柳等名勝。乘國內航機往花蓮·坐電氣化火車返台北。

芭堤雅 桂河橋

七天貴賓團 $1690

旅途多享受

專家與你同行 華泰旅運公司

香港中瑳德輔道中34/38號: 億豐大廈三樓(利源豪街口

5-225069 5-246059:

雄威旅運ô

九龍尖沙咀海防道34號 寶豐大厦五楼D座(電梯4字)

33-662868 3-680179 00 假日照常辦公上午十時至下午三時

星晨曼石遊個10.3元

特點:

日期:逢星期一,六出發 7月23,28,30

行程包括:遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋 大佛統,高屏鐘乳石洞本上市鳩、大皇宮,

894,6,11,13,18,20,25,27

芭堤雅,珊瑚島,古城文化邨及鱷魚湖,多晚。 夜總會,兩晚芭堤雅,住夏宮及納萊大酒店。

91,3,8,10,15,17,22,24,29

•團團獨立,李人領除。

特别加團:

7月29 8月8,14,21:26 ∵最佳導遊,賓至如歸。

新加坡航空公司鼎力贊助、9 月4 11.18.25

▶專家策劃,行程一流。 直接經營,讓健妥當

服務第一流

清邁 芭堤雅、曼谷七天豪華團 * $1890

*得迦瀾灣,泰北美人黨,貼心? 豐籠寺•玉佛寺、鱷魚、水上市 響,玫瑰花園及瑚島等名勝。 *來剧均乘描澳航A300豪鞶壙射一 ∵∵者糖(直航往淸则》。

·回程句猛期留後及代訂酒店。

་ 逢星期四出發 報名從速

+

逢星期日出發

團團依期,絕不臨時更改 台北分社直接策劃辦理 歡迎來電垂詢索章

英航歐遊團

十五天逍遙歐洲国

·暢游英國、瑞士、德國、荷兰比利時各 地名腰果鑫鐵線隨團出麵

$7289

美加遊踪 美國西岸十天$5690 美加東西岸十五天$8450

出發 8月4,18日

8 A3,10,178 9月14日

康誠旅遊 大韓贊選 漢城華克山莊

更勝

9月8,29日公

籌

$1790

代理世界各地

何边文俗村、白己是塔、景福宮、山、機票、酒店及簽証

性宿:突患及擘克山莊大酒店,

蓬星期六出發

回國觀禮遊覽團

全程十四天 $1690 ( 連台証 ) 十月八日出發八月十八日截止

僑委會弈人隨團服務,總統府萬人閱兵遊行,陽明山總統親自接 待,遊慈湖晉謁蔣公陵寢,政府招待南下節目多,海陸空三軍盛 大演習,參觀十大建設新成就,賈島名勝古蹟靈暢遊。 遊覽台北、故宮博物院、烏來、野柳、蘇澳、花蓮、梨山、台中 、彰化、日月潭、六福村野生動物園、高雄,澄清湖、四重溪

墾丁公園、鹅鑾鼻、知本、台東、台南、珊瑚潭、溪頭等名勝

台北四天三晚自由團 $961起 天天均可出發

永好台灣團

彩虹台灣七天豪華團 $1490 準時出發 免費簽證

行程遍台北、台中、台南及高雄,旅遊 | 孔雀園,溪頭原始森林之三千餘年神木 台灣各處名勝一日月潭,溪頭,澄清 *德基水庫,花蓮近郊之阿美族文化村 湖八大勝景,佛光山,八卦山,梨山, ,故宮博物館,烏來瀑布及豪華夜總會 花蓮,陽明山,烏來等,節目包括參觀,節目等,全部一流酒店食宿。

日期:逢星期日一出發 7#15,16,22,23,29,30 85,6,12,13,19,20,26,27 9月2,3,9,10,16,17,23,24 10月1,78,14,15,21,22,28,29.

11月4,5,11,12,18,19,25,26 12月2,3,9,10,16,17,23,24

“星晨旅遊有限公司 Morning Star Travel Service Ltd. 地址:中環皇后大道中64號連卡佛大厦1104-1105室 電話:5-243068-0、249786, 249622. 256973

信賴的標誌

usta

超鵬旅行社有限公司

九龍尖沙咀加連威老道46-48號恒陸銀行大廈二樓

7E-0671091-3 694345-8 -|

·香港中環德輔道中61~65號香港辈人銀行大厦1603 A

電話:5266681-4(電梯按16字)

全泰國

清邁·曼谷·芭堤雅·桂河橋·大城古都

(逢星期三、六出發)

菲島 曼谷6 台湾

七天$1290

暢遊馬尼拉市區名勝、大高地、火山 湖、蠑路樂園、文化村、百勝灘,多 晚精朵夜總會,飛機往返碧瑤,住宿 五星級大酒店

出發日期:8月8,11,14,18,20,25,26

9A 1.7.8,13,15,19,22

七天$1690

暢遊桂河橋、芭堤雅、水上市場、佛 寺、鱷魚潭、玫瑰花園、古城、珊瑚 島、鐘乳石洞、佛统,多晚夜總會, 住宿第一大酒店

逢星期六早機去晚機返:

泰馬星

泰馬星 M

10天$2,690

【逢星期五出發

THENINY VW 10 $1.990

10天$1,990,行程輕鬆寫意,絕無舟車勞頓之苦, 7天$1,590 曼谷、芭堤雅

$1,590 逢星期五出發 遍遊水上市場、古城、鱷魚潭、芭堤雅 珊瑚島、皇宮、玫瑰花園、玉佛寺

暢遊全泰最佳風景:泰北風光、滴遇、苗人村、雙龍寺、泰皇璽宮、 桂河橋、大成佛統、古城、鱷魚潭、秦貼山、水上市場、三寶宮廟、 芭堤雅、著名佛寺、宗宮、截俘紀念墓菌、桂林乳佛洞、玫瑰花園、 黑佛寺、大城古都(世界十大遭蹟)、世界最大 佛等。

食健

機海

6天

·馬星聖陶沙

5天$1,990 TM

逢星期三, 六出發 新編行程,與眾不同,住宿新加坡: 最新之聖陶沙阿波羅大酒店

馬星8天

$2,590

逢星期六出發

遊遍榕城、吉隆坡、怡保、雲頂高原、 新加坡、聖陶沙各名勝

九天$1730

暢遊阿里山、溪頭、烏來、野線、台 中、台南、高雄、芝麻城等名勝,花

·運往台北乘內陸航機,住宿囘山、希 翔敷大酒店。

逢星期六出發。

日本

六天$2890.

暢游束京、銀座、日光、鬼怒川、川 治、五十里湖、橫濱、箱根、濱名湖 名古屋、琵琶湖、京都、大阪、陽 光六十等名勝 逢星期日出發

全台灣

中華之光阿里山足八天

住圓山新館或希爾頓大飯店.

$1,690 早機去,晚機返,足八天

AL-台北-花蓮,高雄一台北 長短兩程內陸客機

( 逢星期日出發 )

中華之光墾丁南北環島

七天豪華遊 $1.550 香港直飛高雄,由南至北,可免舟車勞頓之苦

四季風旅行社 * 提倡旅遊大眾化 * 香港德輔道中國際大厦2204室*旅遊部電話:5-432277

*

奥際觀光協會會員

Page 30Page 31