1979-08-09 — Page 23

訊號審聲熱真第張六第:日七十月六閏年未巴愿夏ARWAH KIU YALROY

入口船期表。

3出口船期表。

(往何處)(日期)(公司)

美洲綫

JE

DANA AFRICA

“是,MYOMAYWAY

HAN EASTERN MUSE

ORT.COMMANDER

BIBONGAI

餸 YEH YUNG. H

REMOSEL EXPRESS:

AYSENANG

·期佛TE PRES.HOOVER

稍大的斯PRAVDINSK

九油百保利

何英九日天,咩,

「M·WORLD LION

BALI YEH/YUNG

九口

避她拉AGIOS NIKOLAS

亞利街上被ADRIAN JMAERSKAN

PERENNL-FOSHIMI

EN TOKYO BAY

渐践 菜

九日:縣土雞 日波型 九日大

BENCRUACHAN

HEWKOW PIONER NAKHODKI OMS

|

HEIMLICA MAERSK - ## 加拉R ENICARAGUA MARU EN

张彬 北县陽仁華 一九円、猪、

OVENUSG—日本

跞、HAT LONG

九日定

NIKOLAS 婚DAGIOS

MAERSK 深珍版士ALBERT

RE EVER SUMMIT

SEATRAIN PRINCETON海盛西 布運门

MENELAUS

HAK JAPAN CAOBO

簷威料CHAIVAREESD OMKIMĂM, APOLLO

A運BMCLEAN.

日本

九料一

IF IN YL SHINKAI MARU

......陞MCLEAN

十

爱的微拉召保利

十二陷貨六

·美國西岸

+

十二 十二

转

成

AHMENCKINNEY MAERSK HX 知道鲜 SUMBAWAY

庸澌鉛MARS BELL

新來路 SEA ROYAL

TAI LAID

诺:*WAKAMATSE MARUEE

「NT SHAREONG H

INKEN

SEAMAS

乌RANGERHAUSENT

AAN, XIKITHOMASEVERETT

SIBUYAN CREEPO

ABLOGI SUN CUPIDES

IN DEZANINERTUNE, COROL

STAR

AARONG WIND

ENSIMONSKER)

受球棒S旡IBERIA MARD

IKTINGS

HOT_LDENMA:

BOONKRONG

ROBL

FIRINGARLAMURAE

新20M MELBOU

九日日行

|澳洲開發:AUST.EXPLORER 高技

七日

REVER VALORRA

-SHINKAT MARU: --

海EIDENEPTUNE SAPPHIRE 美國西岸

FREEDY ZIM MONTREAL 洛杉磯研約 雄AGREEN BLESSING.

‘洛杉磯部約十三、利水

X TEMPO

藏康排: FROTABEIRA

本

USE KORT.EXECUTIVE,

赫露丸HUDSON MARUS

日本

十四、大气 普翔!! KHUD.PROROKOV 加州西北太平洋十四·泰·林下

約

小南渠

天

葉利雅士 FAMILY ACE

美國西雅

海洋貨做 OCEAN CONTAINER GIO

WHICH MARIE BAKKE

陽流YOHKOH MARU

∵美跟西岸 +

KRE HOWELL LYKES":

HAM LITIJA

TAMARA

西雅圖溫龜十六

紐約美國東岸于六百保利

歐洲

非WDANA AFRICA 與王珊瑚 NEPTUNE CORAL: 京京糖 TOKYO BAY

耗 歐洲

利來得N.DEJIMA

MAMASPAN NATIONS 正式亞VALERIA

一邊古泉BENCRUACHAN

希巴達SUMBAWA.

歐洲 歐洲

來土

BBIEUNG CHAU

TEUTAMURA EVERET

派那可域、PIONEER NAKHODK 歐洲常 银方女神:EASTERN MUSE

ENOT

MAERSK

POWER

A TYMENLAUS

E! A LEVER SUMMIT

MEBIO ASEA TRAJN PRINCETON EM

* SEMCLEAN

・英國:

15 DER NEPTUNE PERALA 歐洲

★威利

BLACK WHALEKSH+ 可刚王18NAL MOATAZ.

亞細安國ÑASEAN NATIONS: 歐洲 挪威效赛,NORWEGIAN CHALLENGE歐洲

PIZER VALERIA

二FEVER VIGOR

百保利

MARU 和丸IZUMI 和莲县裕EVER HANDSOME: 保趨骑士CHEVALIER PAUL 利米精安NLHOORN

新迪高夫 GRODEKOVO

歐洲 地中海

中好

無感歐洲

報日僑 日橋

四期星

到末週雅里達愛 台灣伯拉阿赴啓翌

橋際國泊一週下強長

一VIGOR S號食位 代之長過(EVER * 於下週一(十二)抵街 正後橫洲航來本裤,訂

王利陸航運有限公司

哈根、哈佛爾等地。

後,隨即啓航離,前 丹、阿姆斯特丹、哥本 甘仔、萊梅、韩

)

山偉

信星

將期

往日

橫到

濱

·[本報跃)怡和洋一打辺日(十一)行,抗此概漵、神戶。

雅、溫哥散、衛蘭 即日啓 • 長垛、城苔、奧克蘭、三藩市、西

·自日本插本港,現代論卸貨物,將於 H.(DYUAMIC) SEUS • EXME=(+1 (木報訊)市史疵業有限公司代理之英偉雅

森 | ANGERHAUSEN)號橋,將於星期五(十

· 香港東風航業有限公司代理之山楼好 (3

DJ台洲航握本拖,篪A號? 上物,

DDIRIYAH) Ke

行代理之愛過具雅(AL

·她過訊資物,打悭(二十)白洲航西寒,碇花國際面上落貨物 洪戏駛抵京花,停泊A珠(NERTUNE PERAE

海王明珠自歐洲來

論,星期六

十二),前往後,隨刨開行離港,威在漢堡、聖派群、鹿特丹

CAVN/FMG

委內瑞拉哥倫比亞國家聯營航線

由香港直放中南美洲

PORTO ALEGRE VL-016

海寶

八月十六日到港 1十八日啓行

Discharging Ports:Cristobal, Barranquilla,

Maracaibo: La Guaira, Kingston, Santo

Domingo, Port of Spain..

Cargo Acceptable With T/Set Barranquilla..

Puerto Cabello, Puerto Cortes (Honduras) and

Port Au Prince (Haiti) Cargo acceptablo

With T/S at Cristobal.

香港總代理:香港海運有限公司 中區騶邦大廈23字 電話: 5.225046,5-236171, 收保站: 美利公司貨倉 3655541.3632742. 澳門代理之新興公司電話:2515

ACENTAUR HEA弗15 澳洲開發 AUST.EXPLORER O

古

那餃 NORWEGIAN CHALLENGE歐洲

SENSAZZIM MELBOURNE 亜羅夫斯基VEM YAROSLAYSKY 澳洲 暴安娜BUNGA ANGSANA 澳洲 亞洲明珠 ASIAN PEARL

澳洲 案存大ORT. AMBASSADOR 澳洲

中

SI

香島輪船有限公司 Hewa Kutai irilandu Lisi

EMERALDIERS日本 日伴!SUNNY AURORA

REEWARWICKSHIRE

HU

EPTUNE SAPPHIRE B

PAPOLLO

EVERETATS

若要丸WAKAMATSU MARU仰光料偷坡 BEASLÆMARGRETHE MARBSKJUTE. *£** NEPTUNE JASPER ASPINE Z

大波斯譽

EVERY WOZU ERLICA MAERSK

加夏汍KAGA MARU/ 海王涯王,NEPTUNE JASPER 科倫坡,

服沿新 R NEW BEAR 紅海,以

15-254481. †M. 5 262622.- 239941 · 24/260 香港至美國西岸貨櫃航线

轉至聖地牙哥、史托頓、政府及墨西哥

收貨期開行 1/8-7/8 8/8

23-29/8 30/8.

日九月八年九七九一曆公年八十六國民華中

## (E)

·將於翌日(十三)開行,航赴題打、利馬張、張力山大酒 香港由力船務貿易有时公司代理之翡翠(EMERALD 號論,對於星 腳,訂於星期六(十一)由基礙抵逹本心,拋碇A號泡收集物

東方大使十五日作環澳壯遊 愛比利亞丸過五從基隆進口

〔本報訊〕日本郵船(香港)有限公司代號ㄜ華拉桃運 〔VALERIA

ht┫}啓l,现在亞羅網亞··亞巴巴、被亞拉、天·哈爾科特徵 物,製日(十五〕啓徒,赴犁、聚爾谰、比利士彬、阿特當時, 野於星期五(十日》由基錘錘低本糰,硭A號?窩起卸貨物,將於翌 紅驗,將從澳洲航來本港,訂於下週二(十四)媽媸,铬碇現代桃上落貨 川崎(香港)有限公司代之愛比科大(IBERI A MARU )號輸

·停恇郵船有限公司代之東方大便(AUST.AMBASSADOR)號

GRANARD

LINE

非公业定期特快半貨櫃航綫

香港至紅海綫 直放:遮打

布蘭尼航客運量

也

五百四十萬,較去年同期之六億三千六百三十六

是常人一般

,

风航訊

季爲四億九千九百五十溪,較去年開期之二億六

華拉利亞將航紅海 翡翠週末由日本到

「五十七點三。· 「百二十七萬九千。國內航後乘客無證爲九億一千一五 十四送一千四百九十萬,去年同期爲八密九千九」之三億七千三百三十莽大千增加百分之七十六點,五十五,阿航来 第五個月我最耙餓,藐去年固期增加了百分之一十六億二千二百九十六萬一千,雙去年同期之十百八十九萬八千,較去 TEANATIONAL )今日宣佈七月份之客運連續 百分之四十九點五;其中國內航客運悝、客里區爲六十億二千四 號初步統計,七月份定期價篇之乘客哩程爲一,家際航親都大億五千九百零二萬,破浣年與攤,十九葳九千增加百分之

·英國布蘭尼國豢航空公司(BRANIFF IN· , 較去年掷斯之十五億二千大百八十七草四千绘: 共中國內鲩乘 七月份增五成七

七区九千六百三十 一億五千三百五十五萬八千增加百分之四十四七年租期之四十裾四图】

十萬八千,曾去同期之 客魋哩丙食二十二億八千一百九十八萬一千阿萬五千增加百分之五

【七個月之乘客詛

百一萬六千都打分之九十

皭加到二十銦二千五百 億九千二百零四萬六千

·客佩程由去年同期11

五十一區,相瀧百分

之五十六無八。

MAN FUNG V28W ESIM

文豐輪 沿已抵港 八月十一日開行

·光豐輪 KWONG FUNG V30W

香港至地中海线

八月十八日近沸十九日開行:

往:塞德港、亞歷山大港、比賽特 、勒德基亞、利馬索、依斯坦堡

比那辯、的黎波里、班加西。

文豐輪 NAN FUNG V28W 泡

文昌輪 十三日抵沸 十四日開行

龍已躍八月十一日開行 不收伊斯坦堡爾

MAN CHEONG V29W

不往:伊斯坦堡,的黎波里,利展需,班加西比郵斯

散貨收建站:乘大貨倉電話:12-450271.

请我東方腊仪饮易有限公司

方儀代理:太來船務有我公司

5.220606

5.228101–4

墨西哥國家船務公司 墨西哥航线 遠東——墨西哥及中東各雄

BIBIS 八月廿六日抵港 廿七日開行 往:安迅那達、文些路、阿卡 浦爾科及中美、科林多港 聖約翰、奔塔阿勒那斯。 香港代理:福來輪船公司

香港干精道中84至86光先施大厦五楼

16 153911 (20) 澳門代理奥記行

宜安街1113號 電話:249313

JUMBO LINE

Australia west Pacific Line

●澳洲西太平洋輪船公司: 台北南方船務公司代理臨來輪船公司 香港千話道中84至86號先施大廈廿五權

電話:5453911至20 「澳門代理興記行建安街11-19號 電話2493;

忽麼貨拒海運公司

GOLDEN PHOENIX

金鳳凰

八月十八日截貨

八月二十日啓航

直往:西雅圖、溫野華、三藩市

羅省、西岸及東岸各地。

茶往:基隆、雜山、

穂代理:太平洋行 執行:伊利莎伯大厦5字樓 電話:5-7909633 接佩部:5-763101 分行:公主行609日

雅利洲輪

HERBLANL.FUSHIMI

14 PAPER CHAU

原文娜HAMANASU

十三

馬土地 麥

,在巴塞SUMBAWA..

糖蒻海洋貨櫃輪

:8-14/8 15/8

三沿海县、

美國

邊古泉BENCRUACHAN 香港位测和THOMASEVERETT

MYOMAYWA!! 村翠 柯摩娘士I8NAL MOATA

進打電巴

打

電 OCEAN CONTAINER COEF

”仰光吉大能

太平貨櫃輪

R PACIFIC CONTAINER

冻愛

朗 NEW BEAR、 三大三 深海拉利商VALERIA

森那美

CHEONG. 味着MAN 利进行塔辧投凯統PRES.TAFT

強打:

阿拉伯藏

龍珠島輪

收貨站:葵油燃際4號調明 563245121 香港至澳洲貨櫃航線 直航:拜梨、墨爾砵、比利士彬。

收貨期開行 26-31/8

179

ADDIRIYAH

› PERAL-ISLAND

BEBUTHAMPTON MARU 新天鹅 NEW SWANA

吉大港 德

蒲台島輪

25-31/8

1/9

POTON ISLAND?

香港至波斯灣線 波收貨箱合

為尼拉 日

食航:刁拜、巴連、造文。

直航澳洲雪梨,墨爾砵‧阿德安特。 比利士彬‧佛力曼度‧塔斯曼尼亞

十天到梨、大量貨供應 船名 貨箱配貨到港開行 (Bunga Angsana 8月15 8月15 8月16

Andros

8月298月298月30 【收貨站:香港國際貨櫃有限公司

儛酒4號碣頭電話:12-246121.

王林

利SEAWOOD ADVENTURE瑞尼拉 寶石,TAIPOOSEK."

新加转解

鄀英英BULSOOK

蟹行

長洲

輪

收貨期 開行 9-19/820/8

TRRS VENUS

瑞尼拉古怪蛋

CHEUNG CHAU

太古船務代理 有限公司 太古輪船有限公司

印尼·

吉利岛輪

18-24/8 2578

•世界之痛,WORLD LION

香港太古太和齒樓 電話:5-26431!)

KELLETT ISLAND

新加坡曼谷日榮

馬尼拉茶巫年

香港至紅海線 兼收貨箱貨

邀航:癍打、《丹港。

新訓坡巴生

·往新加坡

∴ 亞澳快航有限公司

收貨期 開行 17-25/8

峨嵋洲輪 NGOMICHAE

3-9/9 10/9

安全貨櫃服務 琴梨、無味、比斯本(愛德斷特輕墨爾本)業運裁貨 澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER 26/8

東方大使 ORIENTAL AMBASSADOR:

8月19日 8月20日 8月23日 亞洲明珠 ASIAN PEARL 澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE 8月22日 8月23日 8月26日

CN

收貨站:現代貨箱碼頭及彩紅記 「碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌

普選裁健

開行

已識貨

已藏貨

8月10日

8月11日

8月12日

8月15日

進口船期

到

1:5–245997 6-231486-

IC ACES

-ti÷TOYAMA:

娜斯書土基LARS MAERS)

** ILLFUSHIME MARU

MBO STRAIT DONTAINERIS

搭出脫MYCPRESTART HE州(賽

RWD EVER VALDR

A IN UG TAICHUNG, SHAN,,pa

WAUNG | PLUMA RICO 15 ZREK

# KETHODSON MARU BAS

翻成,MARIE BAKKE

FRF GREEN BLESSING.

丸* HAMPTON MARD

HER BRUGGE

PREHEAT ZIMMONTREAL-

雜

关

TEMPOS

PAZ ESTRELLA ZA HA IZUMI MARU 加

BRAKNYEM.YAROSLAVS

FEVER VIGON

# KHUD PROROKOV 日本

WAK AKISA MARU,

阿弟DRLAFBICA MARU SN日本; 加適根源 CARDIGAN BAY 歐

BALTIMORE AD

CES.

MAR

ECUTIVE.

RONEX 蚵理

TUNG FAU

VER STAR

LIANTEE

YONEY á n

日本

RICA MARL:

BOREAMBASSADOR 澳洲

NEMON KHALLIKANI – P

DİRİYAH ALAM

ACES

KERNET ANDHIKA WANASATYAĦJE

SWANDEL

澳洲龍 AUST

沃样逃逸速尼士 BENRINNESTEM

圈「新海鲴 NEW HYSAN.

THA ALER YIL AM CAREER

十四”每痛ASH ERICK LU

新興

十四新興

O EMERALD:

新加坡巴生,

曼谷新加坡

馬尼拉

新加坡生 新加波巴生 馬尼拉

ABATO SUN CUPID 香港快英和THOMASEVERETT 娜斯馬牛LARS MAERSK

PIONEER 瑞球先錄”GLOBAL 类上英BOONKRONG、 佳淨滋KEIYO MARU

F洋SUNNY AURORA 英俾雅素 DYNAMIC ACE 十四 新興行、他路那加·ANDHIKA TARUNAGA印尼

十三 慈利來 一

WHALE 般BLACK

新加坡巴生三大海 十四路二塔面貌跳統PRES.TAFT 金新加坡印尼

LG PAZ ESTRELLA 新加坡巴生十四天戴 十算和光脚 BRILLIANT SEE-新姓加低能

成 有滋情和

GLOBAL VENTURE、周目:十五海、粥 瑞球勇士· 大型LL TAICHUNG SHAN 每行

台灣·日本・釜山栽

VÀ XE CÓ HUET LAI: 3

印度

CE VENUS

ERPRISE. 澳洲

SANA 澳洲

十五年

榮國

李林

六條

ONT

IG MARUXM

今日空郵(星期四)

我郵時間

独

日本

上海三

九日花一带

日本

日本

興

日本

和丸HOWA MARU

HSING HWA **

14 II HAMANASU

#MYOMAYWA- 山格斯科SANGERHAUSEN THE DEMERALD

*米味:TEMPO.

BUENER TAMURAEVERETT

R LONG WIND.

A MIHUGHEVERETT 泰利雅士-FAMILY ACE

日本

門司衅戶 日本

洲线

尼加拉瓜光NICARAGUA MARU WF

高林KERGUELEN

XA FIDES BUT

非

川

2. AGIOS NIKOLAS

BERLINC.FUSHINI

粥非

十

森泥、金情、寄斯達尼加、期西性、伊躬、扎

凍湯NL.SINOUTSKERK HE

馬斯鐳MARS BELL

東非

郵

KH BIRGALIBERIA MARU

粥第一號:SEAMASTER 1

非

鷯天娱KTINOS

要保和雨生MCKINNEY MAERSK角城西夠子一號

SIBUYAN CAREER

(H今日平郵

覲醒

,利感以色列、我

附羿好起錄S.AHUGUENOT

西非

南丫島輪 FLAMMA ISLAND.

長洲輪、11/8 蒲台島輪23/8 龍珠島翰 25/8 日光島輪:29/8

收貨站 做貨:尤誰會南遮櫛(二號閘) 電話:9688729 貨料:淡酒456

電話:03246121

82017 · 706Z

美廈

瓊文那 M/SHAMANASU;(船泊B12 號泡)

八月十日開行

(船油B39 號泡)

往:橫濱、名古屋、神戶、仰光。

M/S MYOMAYWA 八月十一日開行

蟹粉5 249429.5.250241(小燦)

KYOSEI

LINE

協成汽船株式會社

秀光

平。輝

紐西蘭快航太古,大阪三井,在率聯合航錢底航:卵瓣產品、渴克蘭、

收貨站:海逐橋及彩紅微胞: 利來芬蘭 LAUTOKA.SUVA, WELLINGTON & LYTTELTON,

NEDLLOYD FRANKLIN

AFRICAN EXPRESS

SINKIANG/

"AUCKLAND.

8月16日截貨8月19日開行

8月22日截貨 8月25日開行

新畿內亞及南太平洋航线 新糖KIMBE.KIETA PAPEETE,PAGO PAGO,APIA & TARAWA

8月22日裁貨 8月24日開行

8月19日藏貨 8月20日開行 湖 北 JAYAPURA. WEWAK.MADANG,LAE.RABAUL, & PORT MORESBY

HUPEHA 粥陽 PORT MORESBY, NOUMEA, VILA, SANTO, HONIARA,KIETA,

POYANG RABAUL & LAE..

8月29日截貨 8月31日開行

Japan海日福來輪船公司 ! Zine運本汁

ARUBA, CURACAO加勒比海航萩 M-SJAPAN ROBLE"

3 日本樂譜快輪

丸輪 八月十一日0300%貨 十二日開行 直航:PANAMA LA GUAIRAPTO

總代理:協成輪船()有限公司 香港基后大追中僑商大区:一0一案

北星洲、邱能

上品日用花:星洲、庇能

CABELLO MARACAIBO, PORT

OF SPAIN, ARUBA, CURACAO SANTO DOMINGO ACAPULCO: ACAJUTLA. (貨日十日下午五時制止)

汎洋航運有限公司

TRANS ONEAN SHIPPING LTD.

德輔道中71號聯邦大厦705室

#1: H238091/8 (8/LINES) 收貨站:青衣島迅發貨倉 TEL 12457112 12 467387:

香港干諾道中84至86號光园大厦十五樓 電話:6453911至20 澳門代理:與配行宜安街1113號 電話2193. 往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答

2吉大港口

(開) 香港怡美利

八月十一日八月十二日 THOMASEVERETT 新菲島怡美利 八月十七日 TJOHNEVERETT.

八月十八理

往:門司、神戶、横演、金山、仁川] 印尼怡美利生

八月十一日八月十二日 TAMURAEVERETT 大辣怡美利 三八月十二日 八月十三日 HUGHEVERETT 不往:門司、金山。

往;星加坡、椰加遼、三寶襲、滅水 印尼怡美利 TAMURAEVERETT

•寶利怡美利 PABLOEVERETT

九月二日九月三日

九月十二日九月十三日