1979-08-09 — Page 19

華科

學科聞港資三第張五第 日七十月六間未已曆复 WAH KIU

YAT PO

報日僑華

四期星

91

日九月八年九七九一曆公年八十六國民 華中

Z(K)

「本港新聞一

香港塑膠業廠商會組團

赴西德參觀K7展覽會

「白尾数敕〔三角形 啡色身藍白鱷惑)[

·奥冠姁 ⻌黄强 黃背黑组止起大白神區 一個圓形如炮彈), 「無刀(身如大虢分) :「石美人」(前黃後

・ 日七海水族館經

十月十日出發並訪問歐洲多國 黃島忍,紅身破不得

(特队 香祗塑膠菜呑商會,昨日舉行監察,台積聯席會議,决定今一,避與體積水壓成正比,

·年舉姗歐洲考察團,參觀每隔四年在西他杜塞爾夫舉行之K七九展覽館。一恆生銀行裴行金魚缸谈、合唱團將在第四屆亚州

特殊况下如換魚等,供顧客欣賞之外, 更是一־金水俱全 亦須區换水。 金魚虹除了美化形一年年有餘,之好口彩。

欣逢兒童年暨成立十週年 香港兒童合唱團

參加藝術節演出

[张香港兒供健康的活動。 合唱團是非牟利的

毎訴人在合唱團成

出席者有:名牌含長楊仕染,銹洄米,麥術生,顧間:徐柏山。會長丁 澳摩啖烯六分,該行馬、藝術節作盛大演出。欣、私人組織,經費主要是 韃壽,糊縠技:孫建燈,首席副主席站炳帶,對主席唐有曲,結先生,常頭角分行新装金魚缸玻|癒本年度塔國際兒童年由私人集團究助。 稱會照難會驚:旭志忠,林許,李建方、關監袒,鄰徙,陳天明,義苘璃則摩湟一吋,是花茶,仅退党章合唱围的十 光,劉才杰,雖楷能,邱傳,非,嚴正韓輝南

國間接定購,他如該行一週年紀念,故是文泰州立不久後,决定擴-

数 對,以便發掘更多年輕 ̇會話由唐有沙副主席主持,報告稱:梁知行主席因爭朱克出席,會議「錢邂浬,九龍城,尖沙 有養它特別的意萎。 香港党童合唱團烤的音樂天才,帶助他們 由本人主持。”

於十月廿七日晚上八時,在這方面的發展,精裝

良機,因此,小組召開四次會議商時,擬定之觀點開褒名之拜耳,克司高 等先進化工廠及製模廠,以滋僭,行程擬定十月十日出發,訪問西

欧洲考察小亂主任梁先生報告稱:多模安大每隔四年在四德杜雲雷社, 分行之金魚就玻璃厚應 夫舉行之K七丸嫩膠橡膠股臨會,今年十月十日開幕,殷探至十七日,股六分左石,紅底珊瑚 品包括最爱感及原料,本業廠爾提供先進發敝之認識,實爲不可多得種類繁多,每缸颏有氣 TV演场。 (DOUBLE BRATOR) L 「通空氣,激動缸水,在 六、報告完畢後,討論各會務,一:、燕泚本月底銀行一九七九年度會員大 冬季則更須加裝電子自 會,11.舉辦一九七九年歐洲考察團,十月十日出鼓,十月廿五日闾程,一調溫度調節器,以保持 經屋加嫂这本恋,收費一萬二千五百元,分別在國際杜塞爾杜安、荷蘭阿 水溫於華氏怡十五度至 姆斯特丹、法國巴黎、英國倫敦、及經巢加发过程返港,接受疑商會員報 八十度左右。 一名,名額四十人鹃體會秘鸯聯絡:香港威靈頓街卅七號紅A大三O二路 五三三三二九號。

會裂完落,由物含首席跑主席沈妁播伉質酸產黏在與會同台,極爲

香港婚送業苺商合會(上面)唐有洪舢主席主持合案(中立者 爲檥出鹕名譽會長,孫建超副會長,梁兆佳主帝。 (下瀾)沈炳福夫 及丁鹬守商長等。(本報記者)

銀行總行布置

巨型金魚缸

* 美化環境增加氣氛

界近年來頗多用大型金,銀行排行的魚缸姿得 魚缸來佈置大堂呢樣事,最多液大股周。 處,顧客若有片外之日,世入中珽恆生銀行

「巖巨型之金魚証。」

及十月廿八日下午二传,成積超乎理想,而參加 #分假大會堂音樂表·人啟亦隨之而增加。

門厚五元,十元、 十五元及二十元, 接受郵購訂座。第四

無小册可往大堂 政局圖讲館及民政府案 金魚缸中之水亦狠 加人造洌使如海水鹹度 太城太淡則金魚會有動用形的 病叢生,眼球突出精 神萎靡不+不可不 婦一心保養,金魚的主要飼

|下小如平时之魚可長至 于成十二吋,但如長得 太大就失去吸引力,例 如直生總行缸內,有一 你小鯊祧來長到兩與博 認真太大,不得不

「

它每年平均在港舉 行音樂會,或蹲市局 邀請在大會堂演出;每 大皆極受爺迎。

出爲香港兒童合唱團全被成

一九七三年以前, A區往在外的巡軀表 演只限於東南正一帶

恩邀赴客梨岔出,米|梅倫節日,由泰晤士做,應邀在加拿大,爲國聚 包括一九七三年在新加 反應在爲列。視合轉任英國各地。除 音樂教養協會會表演 坡及馬來西亚的演出,

七六年合唱團 經常在本商的電視演」,風度的巡迴英國 一九七三年,該團應邀在展開它在歐洲各雄巡 外,它在日本,英國及演,行世包括前往猴 舵往伯斯,在國際音樂|迴演出前,會做邊在 加拿大各電台亦有錄音蛸甘酒廸麥演器術中 激育協會會象的音樂會 遄士作示撼演出。被 籤译演捕。 該合唱團於一九

·演出,好評如潮、禮面它並參加救出一項

合唱團於去年八月 演出。 六九年成立,初時只有 團貝二十人,但現時已 玉五百多名。w 當時一凖音樂愛好一 者,鑑於香港居住環境 鵝备,希望他們的兒女 |能在遮图的音樂氣氛中 成長,於是組成合堪

·范君新原即上各位 魚虹每年換水兩次,但 ,爲他們在課餘問 太古汽水廠全年開放

讀者

者論壇

歡迎者來函投诉或討論社會問題,來函請附眞實姓名、住址, 者當代守秘密。但來函議勿橫寫,勿一紙書兩百,勿用鉛筆寫 請合作爲感。

歡迎各學校團體參觀

· 批製約九十名,

推行,內容不但有桀

一的女學生,最近訪問

學生課餘活動之一,

·可口可樂一本港坡造商

年來備受學校及青年

---太古汽水城有公團體徼迎;該公司常務 司設於荃灣的嚴務,對經事鄭敏飾表示,無數 「骸廠之先池機械設備及一學校及機關來函詢冊 生產效率,因下架刻印、關公事宜,均獲立即 【安排,預料來年參觀人 ̇ ̇製造「可口可樂」士更爲药雞。 在訪問過程中,該 「的方法,自巴比頓博士 於紅一世紀前在美國,公司有專人帶像參觀其 一蘭特發明夜 一直以來現代化設施,其中一部

科學

致命疾病的預防

使人致命的疾病有多種,但在目前來說,心 臟病-發症和血眢方面的疾病,是最難醫治的。 「預防」是對抗致创疾病最诋要的一件事。 通常是對付致命疾病唯一的有效武器。有兩 標,是我們可以利用的。正如發生所說的預防 玉面保耎)和早期偵查。利用澄兩愛武器,來 對抗著千致命的疾病,是我們生活中,不可少的 節目。下面分彩一些疾病的預防方法! ,心臟病——在今天,心臟病已成矯是致人死 他的第一號敵人,尤其是在美國,因心臟病而死 亡的人佔首位,每年有一百五十萬人患心臟病, 其中有一半,突然死亡...

│· 绿美國全國心肺和血液研究院在任總醫生

DR. ROBERT 1.LEVY)抽象·大

部分心藏病患者,均可以預防,至少也可以延長· 生命,不致由於心臟病突發而死亡,事實上,在 症狀未出現之前,有許多事實可以做,用來防止 表

(三)不規則的陰道出血,或是白花而增多。 (四)乳房內發生血塊與者乳頭排出血液 (五)食慾減退或者上腹不適。: *{六)吞蛞難或者阻,胸骨後有燒灼感。 七乾或痰中帶血入超過兩週)。 讀的聖音嘶啞、超過兩週。

十小便中有血。 「十一)進行性加重的頭痛,尤其是常有 出发福儲識變現象。 十二般不明原因的進行性體重減輕。

(十四)經常流鼻血,尤其是單側流鼻血。 對於以上泔些症狀不必定是自己患了癌症

·因爲其他疾病,也會產生同樣的病償,應即時 鄧醫生處檢查,不要自我付,或胡易購買成染 展

:預防勝於治療,證對於上述的一些致命病症 尤爲適用。

由於癌症的原因迄今在醫學上不甚明白, 以治療相當困難,早期診賓,早期治獠,往往可 , 許多心藏病事家均同,有三大導致心臟病,以挽傅患者生命。預防癌症,變成十分重要·姬 的因素,係可以控制的,即高壓,血液中脂肪 管到今天爲止,發摰上還未有特被疫苗,可以

·堆積和愛鹜。據統計,形三世原因之一,均足以預防鍵種可怕的疾病,但由於生活各方面,講究 ,使人出冠狀動脈心藏病,而那些具備以上三种 生,戒除烟、西·避免污染,避免化學毒素, 「素中的兩種因素,底心臟病的機會,比沒有过三 至少可以使遇的機會減少。 穆因素的人,要多三倍到十倍之多。 一, 高木麼是人患心脚病,尤其是中風的主要原 「因·血壓,危險忠大。但最近對肇上研究 「示,一旦血壓降低,患心藏病機會也隨之下降。 協了防止高術堡,有兩件也可以做:一苺 |年至少罐貌|血區高血壓在早期,很少會 一有症狀出現。皆染專家認爲服食避孕丸的女子, 最後三個月檢查血壓一次。一是恢足發生的 示服食樂物·不要自以爲情况良好,就停止服 ,只有醫生才可以作出决定。

期八三二第

排除新陳代謝障碍

可預防治療糖尿病

逍楸乎的太陽熱水器,健營者和落車 选的理想的用具,在符遜的互本條件下, 甚至在美國的,只需數分的時間,供週二, 三(一點五公升)的熱水。製造变們說,在一個其搭完成後,即可開水吸取

太陽能熱水器

|熱水。

,名叫「天空熱力」,它只是三呎乘二照材大时八九一四六一 *一五公分)。它的風鈴 「二十八磅(一二點七公斤),可發水三加侖(一三六公鋅);它很容易的安裝於一部汽車的車 尾或車頂,並可由喜半拖拉,這個單位和陽光收集器用玻琇加運的塑膠〔GHP)製造的,實際

|上不会破产,廣泛的試證實這種物質比較,玻璃有高的保存熱力的功能, 「天空然力」會於英國的冬季能逐的試,當太陽照而氣溫,只是華氏三十四度(一 一六六品脫(三點五公升,衆氏表十七片攝氏二萬八度)的水被遷在於這個單位。 在十五分鐘內,兩品脫(一公升)被抽出來,水的温度是董氏贵六十八歲入權氏去二十度),經 一小時半之後,全部六品脫水的温度達到酿氏九十五氏表三十五》。

會變亂勞岛案的分泌,為案,就可以使病情芡忠民居的人,皮 和作用,使糖分不能吸一到控制,但也有不少房棋易生港,獅,化醬, 收,血糖反而波度,產者,桀天花射,長期或者奈坐四肢之堀道, 生上述碰糧症狀。 治理,才能控制哦。皮河水願等。 慧尿病與一個人的 目前流行 治糖尿 佢嚟學上,常把斯 飲食有關係,因此者,病染物,主要有三樓:尿病分铎艇類型。 能節制飲食,改良飲一種價格品的鳥 COUR

糖尿病是一種十分 症狀明顯,老年人鬼了,十亳克,則可以確定一潛值,不但可以有助於案,這種胰岛案,有江患者如能在一兩天內,

,决心藏病的機會也應大。醫學上研究,發現日 普遍的新陳代謝障礙,此病症狀不多。

·對生又發現,一個人血液中的固醇愈多時

礱苦惱,但若能加道

當然 要知道自己

西化,患心臟病的機會也心大,因此醫生忠告 人們,要盡金少吃動物性脂肪,俾能減少身中 一應定期拔查血中胆固醇的含量,尤其是年紀過了 [卅五歲的人。 年專家艾發現抽烟的人,帶比不抽烟的人 宦易患心議病,不過醫生指出一個有趣的事實,

|有助於治療 - - 一路化驗所殺。平時, 無論男女,過了四,我們在正需的情况下,

浪條糖尿病,而且可以起低血糖含量之作用一節制飲食,民可 由拼題上來說,糖-預防此病

,但有效時間只有八小尖,或者由於鎭之肌

分的一種病症。血我中一制飲食,不吃,少吃這種樹,常用於治療狀也會消失。过棷輕型 一個人急性蚊巾番,成一糖尿病,多半發生在老 發了過量的糖分,由澱粉和肉類。不可偏食

·根輯先生:本书工氣蓬勃發展,但是工人的福利都比不上西歐各國,有關當局族俳根直將,变 的胆固醇。最好減少吃置親和貝感測物,其一十號,均易患上禧尿病】不吃東西四十二小時之 小便排出體外,此時裤,除開外,各種商 唐施行外科手婼時。一年人。.....

有工人張利。我建萨

(提高工人在社会中的應得探利及保障:

: (1)參爲工人教育,尤以工業安全及機械操作爲要,以加强效率。

〔2)多類有益康樂活動,多設諮輔導,培養工人健康身心,總比入戲院分甚槃互令营生活

(3)家計會應人各工廠宣傳節育,遇到工人單婚,及始後一身兒女債。

(二)加强工業安全措施。

《1)必有設立一直子素一防火防涛菜玩...

·郎抽烟的人,若館我想,則對心臟的損害,即 消除,一如那些從不吸烟的人,但這種變形,對 蓮店,却不適用的,即吸烟的人,他肺部所受的

:「像子奔」是新式的氣缸設龍,以免壓氧化錫(SnO2 ) 富主要元件,通過共表面氣體接觸重,由於戒了烟,就會減輕患肺過的機會。

「否會引起心藏病,是何在爭論的間題,不過良好,新陳代謝紊亂的疾病,

後,血液中殺黏黏的含出糖尿或考蛋...景。人椼西交換進建,保持不僅爲含鋅或者会 《二》 等季度刑 根據醫學上的研究一湯,一百CC的血液正常時,位於體部的一面。

蛋白質的胰島素,畫雜! 經過一兩天之節制

肉食,溵中,含有糖分八十亳克熊段,分泌一舡荷爾蒙 當然,患了熊尿病 藥物,有效時間較長,飲念,并不繼使糖尿 桐参的人,到一百二十亲克之間,·名叫腴易案,它能俠」,兩黃育營生,由醫生,可以持續二十四小時到失,須較長時間,例如 ,身般肥件,若經溉多次檢迫,證明特分吸收,爲人藝所 按照病商來治理,有卅六小時,其中有一種一星期以上

,这比褒于易出此一血中的濾分超過一百四一用。吃糖或者肉食太多人須在燈時間花射蔽,血球蛋白胰島粜,在《三》重症型———

影啊,是永遠存在的,并且是日後月累的,不會

·赫尿病并不是一種

高壓電流的試驗

湛症——雖然疫症已成為長人類第二號殺手「有遺傳性,即在一個家,各用的,大林

天可以防止血糖升高患者或完全不吃糖, 但到了晚間,作用可以只吃蛋白質和脂肪質之 「地景守秘密,但太古一機械乃全東南亚最先進 一金魚悠遊自在的蔡其

消失,因此副作用也減食物,仍然會有尿 中,激得令人砷往。

|水廠早於11十多年前健|的汽水製造展,並病的主導性不同而工作,或敏逻逹口·巴仙(百分率),故可防火防毒,選用於斯盤沙升,工僭工,至於人的肥胖,消結緊張以及缺乏運刻,是「傳染病,却是一種设性

。若吃少逶之精,在中 “状 过百餘條金龟共分「公開「可口可樂」的梨「可口可樂」的製造過

(A) 燕上县期工操作「濕」H:每年暑期工被「聽」世于抱持有所聞何以有關方面多前不如一的好季,是有賴於保持牙最肥发逾中,并且有-

與一個人的體質有關, 在缸型女受的高壓健梧裝搬上,遇到雷爾交關之時即可以放出二莫伏| 一種叫含鋅魚精蛋 小時到一小時內 - 即俞 四十餘槭,包括「月光「造過程,其策劃的參毆爆及放映有閲影片,介

防止呢?俠類工多為學生,世道之痛,一生態高。若傷及右手,邁提禪也越們竊,考試也吃高。減一點的發力而斯,這是不容置的雄實。因此在若干情形之下,特的電壓出來。得了要試檢退重高壓可變的安全程度,他國人會不斷地作 白贤岛素,贏效雖然出現殖民,此定以年輕 「蝴蝶」一全身使藚有大齋屏計動,平均每年吸協「可口可樂」攡史及有機會大,無經一不小心,手推就玩完了出我在首核TUMO CUT的經,那学者傷及皮內

人患者得多。 (永黃珍花道),

其發後成爲現今世界录,一宿營紀在,活動正常。經驗激訓,今後發禁暑期工作家」工,低顧學生暑期工作愉快,再無 黑點》,此座的一餐后引五萬人前往访腾。

工程師將可以了解勞斯何才能更好地,更安全地般的藥效南,天之久輕症患者,往往會 : 誰殄調廠發計劃全一暢銷汽水的經過。

离了蔟求更安全的方法,機組的電氣工業界:以,這種胰島素,對控制持好多年,髙症者若 王志明上。五月七日。

·京代表昨日舉行記者會解強行搬入空術單位的原因。

及電器用凡供隱商化了一千二百莫馬克之多進行進方面的實雞工作。 老年人輕型糖尿司,最治療不當,在兩,三年

(本報記者攝]

發生此病。

PANK J RAuseHealt人類,則其後代,也往往會處理爾柱上的電基因 并非注定要患癌症,百分之七十到百分之九亭的 呼籲修訂工業安全及勞工賠償法例 有你,她想跟 一些中年人會患上 德國科學家試驗而壓電流,此高壓眾流可放出一千三百萬伏時體力。曾有效。 「及生活方式有關」。

輕微的精病,但自己不 一群養期工及工友

他說祧癌症的最好方汰,保找出最迷常的知,因爲在初期,我改 楊錫先生:暑期工因工受傷國死亡的事件,每年這個時疾都有發生。最近一個復期酒,一路十 生活方法。我們已知約有三十三種外來因衆足以一有特殊的症狀,同平常 五歲的善期工於地盤以上工作時寶下被總技掉死,另一名十四歲的五金暑期工篇藏床切斯人手使人生活,其中,主要為化學物質,但其中也包、一痍。但常锎勢發展時

和市民提出一些意見

我們是一数盏期工及工友,對於羅兩件事,我們感受很深, 經過討論,實得有需要向其他工友 括日光在內,證明足以使人體生涯,預防癌症的,會出現下列一些病狀

長好方法,一般來說,是不烟(有百分之九十

常常會無無故地 先曆七月十六日的棚架事件。一個十五錢的暑期工,米接受任何高空工作訓練,只是安救爲地一的癌症,係直接與抽烟有關 ),保持體重和不超 败天,爲何會被派到架 作?爲何死者工作時沒有配帶安全帶?死者證標準维度和避免厥太多的陽光。 因趣架折閶而登命,這次意外應由雅食全

王大宾基另一個重要的因奘,高脂肪的食物與「熊在解决日谒,部或很 至於一百的屠業工斷拍事件,十四歲的暑期工同樣是未受 ,黨還同親只受角年工,鶯、乳癌,直腸癌和子宮燕有謎,含有香料,和烟少活,没有出過牙, 何竞被指派到裁床工作?對方有沒有在裁床配上安全翠其出安全備?

不足全組只有十八人),很難經常巡

年自前爲止:

亡率已藏上年同期爲

法在短期內增

·們接觸,商討賠償事宜。由此可見, 一向以來,我們工友對正乾安全·

·我們要積極關心自己工作崗位的安全 全和工業傷亡賠償的拍鎖播施,我們 棘班來路聘人手。

提高工作效

安

「瓶的文物,易引起口腔癌和爾遇,若干醫學專家 降時要喝水,否則就會 相信,若龍腦取多些校能質,可以減少患結腸描,感到不舒服

身體容易疲倦,这一

主的有些人以爲無門吃「康一和「天然」食物

段長時間內(三四年,才把,可以預防癌症,本實並非如此,任何食物只到城疲倦,打那休息或者

不會使人生癌。

一奇怪,若能吃點,

「體排泄機能的健全,有助於防蟎,

至於改對工黨安一點,生活在都市中,汽車太多,所唆出阿質,含 有化氫化,均以傷害

之內,往往會死亡

當然「每個人的惟一亡之原因,以昏迷爲最 質和病饼不同 - 究竟的普遍。 食用那一種糖尿病要」一廚了為送绍薮格 由著生决定

‘在何鈦金,肥胖者須

患尿病的人,牙」制蛋白,飲食彌以肉 體會搜,他神不振, 裼、咖啡、茶、蔬菜、 豆類、麥片等爲主,牛 奶鮮蛋也可以吃,水果

惠了純尿病,會引 類也可以食用"

在射胰為乘诊治療

齒易動搖:易生腰、一分尖在財,也可以自燦 齒齦發煮,也易併發號」在射。自行注射時,行 結核,患者多令會發生在和腹滿,局部商 | 動脈硬化語,心嬂賽射,先用棉花浸酒蒸洗淨消

·炎,然後將皮丙挾成一 折叠之中心,將樂品射

子方面,發內起縣發

「使性感消失,在女子

·爽陌不能使用過

良之副作用,例如會使

私立本身的

工友,不可降慕或解僱。 一位以上受醫工業安全

【草擬的新法例,要我泛微詢工

海洋或者河水中,也是以染再水源,便魚類受到服有藝館盤,有點 西染,若吃了受污染的魚類,也往往會使人發生。

·可以早期餘出是否患有子

床的刺激,引起陰部

於無月經,有時會因精,使人邈朗無力,强欲