1979-08-03 — Page 11

五期舉

頁三第張三第日一十月六閏年未己麻夏 WAH KIU YAT PO

月

版衊視 ®

艺名

座音錄式卡PC-5460芝東 異優能性明証告報書名 報日僑羊

日三月八年九七九一愿公年八十六國民華中

●江大小

HI-FI PAGE

視聽

逢星期五出版

意思是:叙途故事的人」逐漸復甦,一九五二年,又名「阿后之舞」, . 他的工作是往郊野各該致力推遴印瑷文 表演者手持剑盾,揮舞 地,透過時,音樂及化的學院成立後,更母,自如。」馬約阱幻影

·的故事,傅遠給大衆,文化上的地位。兩盘好相同, 喀遠卡」舞後來傳 基本舞蹈技垂的墨」它並沒有太裔垂-

一入宮廷,作爲一種娛樂,化把傳統的短篇故事演,動的技藝,而是溶爾體 節目演出,而且逐漸起出,特別是有關克恩史巧的無紀扭轉動怍。 了變化,落似技巧的人那神的故事,致變爲談,印度古典舞蹈團現 現,服調快速的車及 「長面互相衝羨的舞獅,有團致卅二人,定於中 出與西方獅柑月十七及廿八日在大會 ...,及至西方文化傳

堂阙院演出。門姚五元 -印度古典舞繕團亦打台五及三年 江度,「客養卡」日漸 稀於表演一杓街 ,下星期三六 式微,並漸漸失去其 ,过舞蹈與上 起接受訂座。 焼威嚴的色彩。在亞洲藝術節演出的 洲藝術節節

還不貴,近期新亦品設計更佳,不但外型蘭比改善至664, eu.5 自各大眾院校向及年一九三0年代後源 射散花及「秘邈尼|及打夏小握可往大會就

·BR-38÷÷630 PC5460369.2766.6dB

東芝醉卡式錄音座一向質緊可靠而一比後,以上四重的抗震中學同學- 此外有來 青年,共八十位團員

由十六廿三

榮任過件例行牍

感一致傑出的蜓作,這獄前控卡式饒音座 ''' PCf5460的抖,

接60.062% WRMS

,基於它本身的藝術及亞幻形舞大異其趣,各市政局董書館及民 社會價值,「喀遠卡馬約班]幻影鏵一政署案取。

三洋推出迷你型錄音機

三平平扱收音錄音機求以外型設計獨特,音質潏斯响亮,铖件結牌 密,經久耐用而享譽於晉阿界,對受用戶所歙迎及愛觀。 第三泮又推出八〇年全新迷你型手提身歷聲收音錄音機,型號

·有些特點很值得注意。 PC - 5460採用一個直流局服馬深」,用C10樱快播或因| 驅動主軸與希栱,另有一直挺挺一 捲約需時105 秒,這獄外,合唱更經常聚熱 曲稔和设难的機威來協助導動控制按鈕的一錄音座不酸記憶繫,但各種戶外活中。......一 操作,因此只需經裡一按就撞破功能的图、轉數張非常準確,錄音合唱團的揖揮陳泉 點,而且可以隨後直扱改變傳動方式,控制雄任十分顯滑有如「柑宫本港樂图出色之指,M1500UF 。 該接外型戒敊身型座中,由此可見,三洋 | 國,馬來亞及印度舞著

·至在高速商捲度宜播時亦可直接變爲餘營一控制高級擴音機一樣,「揮,現任驭保羅男女中一 各方面性能均湖一流水 學音樂主任,多年來喝,設計,機身轉長,而重的手攝收音錄音機的思 力提高香港青年欣賞音,丘特輕,深具時代感。」館及效能確實超越 爬伯一斑 7.7CM 全 樂的水準,及提倡合

一九七七年,陳

·部分團及警與英國

及澳洲芭供舞蹈團合作

柯叭,可奶蛇特此「財 喜爱的跌音方法㹴「演出,其性亦曾在亞洲 陳氏自幼即接受櫫|小型孵叭,其給出处達一用單按式錄音及進羹錄 在地對嶺,漢傳統生称

有力,高度眞。

分別設置在身兩邊的

;適合普通帶、投济帶或路帶,杜比開 青年合唱團 幣設有一個FM位置,可將均衡由門 改 變從出發秒,以便更準莼接受FM拙比 | 舉行音樂會 -廣播並用杜此錄音。); in

器及聲樂訓練,並研究 錄音電平裘有一個製可選擇三種不同 ,由一基中學同學大

唱團及管弦樂團指揮 的指示,包括本均值(VU) 20

專院校的同學組成的香.. 技巧。

採用兩跂段身歷獄,頂部,使雙學遐現對錄|格姚源;求海演出盡善 收

盡美,他們從不間斷努 音系統,真有現時撈」音更傳神及分隔理更高

力摔辣。

·最高峯他懟平保持,以便與姚察比戲,這

受邀詹在美被巡演唱 十六日假大會堂音樂展·

爲流行的 LED 調諧挓一。關於按鈕控制方面 「示燈,加上一對伸格型,此铖何有暫停犁、金音, 無證團演出的舞蹈 出钍乎旋处同時控制背板上的訊號

會唱面在香粥校 銀蘚合唱團之指律, 天親,使接收及對裝獷、身及單體音超過二十五種,包括傳 -嬌出和耳窗檢出,總合8歲至夏亞維抗 音樂及朗新協會筆下「返地後,即領導組織香一監會逛荷。三洋究份發,响選擇吧,快速轉帶錄一流技藝,改編題材及現 筒。錄音量平控制分開咪高牛與叔路 兩 , 四年來先後於「燕銀恊合唱團。隣君稅,押了 LED 燈之用途,音及重衝掣,轉帶對數,代舞蹈編排形式。演出 成立 個同軸旋鈕,左右聲道可以分別調節,同

LED 爆分别指示表、內置式睡眠鍅等等,項目包括印度捕魚, 各低要塲介及音樂會演,將亦是客黹大學學生會,采用 合唱團及其他中學合唱、電源開關、錄音、電池。而接唆靜孔方面朗兵馬來西亞民間舞蹈,中 時亦可操作咪高峯與路混音錄音,還出。 #600 10.000 DAY 合唱團之成員主要一圈的顧問。 超及FANY 立焘廣播有咪高窰接驳插孔、接一區圍巾舞,工夫誕演及 等。另一特性焙機的遙控制換孔,音葳人 其他各館描寫人民操作

FC 5460. 還有一個特別設備,在面

: 可以緩慢的籃下使錄背帶一提升. 〕而本没入沒出效果,利用遭個剪暢犁能,將演出印度北部及其傳·印度的傳統藝術。 第四屆茧耀匦音節|舂舞老式的貨唔去 随意控制低背開始或結尾時音量,有如用,純色彩的古典狐陌——舞蹈的演出是以城 .耪最平控翻的效果,不過它不影响任簡 「隣運卡·由印度古典,槃爲主,一方面利 出,甚平表亦不作出拍示,這個設俯在其術團担任交出。用現代舞台技巧,包括

·印度古典舞蹈團|音案;燈光及舞蹈編排

·'·根據'S TE REWS HEV TEW的屬一所建文化舞蹈及等,另一方面保

粉所控制,一般其它牌,可以直接融喇叭作放大 打來說,熱啟系統只配帶及錄音座使用,用途

新加坡國家舞蹈團

·新加坡國家舞蹈班 將於十一月1日及 日假大會堂音樂演出 ,門骐分豆元,十元 十五元及二十元四種。 在大會堂摄烷及音

試測報告,採用MAXELL FOX 音業學院,該學院中各類据史性綢神話始 本亞洲要術節中第出,而在印尼各地巡樂上演的各項藝術節

E-榮!獲得一條非常平滑頻應,由五五二年在新德里成立一的色彩。 An or trea

陈陣容最龐大的海外,邁表演。並會參加在南,節目將於八月一日至

良好的控僻,用 B A S-F PROFES|傳統文化及發揚表演藝蹈中,「喀茲卡」是載 Hub0HZ dB, 而是低沸逖化受哥 比來,致力於保存路威在各類印度古典鱨表演團,共有團員四十 韓墨行的亞洲及太平洋,一日接受鄉購訂座。節

.元種族和多元文化社會,該團經常在國內各會富,市政局接管及

的色彩。 . . . . . . 重要區分演出,例如舒 民政署索取。 一九七〇年新加坡」年的國慶文娛晚會,出

「帶偏壓機高,最後用8 8時,顯酒黑化不大於一版哚比用UDIXL-[樂及媒给此获潛質的古 隨後修大吏識創作之路 國家文化部,偽意澳洲 噙欣賞的设接科有机菜,並符任十一月一日在大

人,代化新加坡的國家民間藝術節。 图表及訂京小歷可往大

SIO NA L 三義路罄,在—20d #錄音電平,頻應由 32—17,000HZ±

“∵ 獨特的一種,它是夜期

2 & B:艾用 TO K S A幣, 由32–15,000 Hz +0 –3 UB可能就測除安排演出外,該與印本土文化的結合,

| 中的 P C--5460H 5 A “平篇-30d B 和 140d:分別爲1.15%×1.3 %學院更設校訓練具有凳 谄絪舞蹈巿可溯濆

「要比一般路帶更高一點

「羅聦衍那」,一路到國家舞團,公布一九洲總理及印尼總在意。 齊試演講窳主持一項器 印度古典舞蹈團會「姿類多「及「力穩達」 七二年在阿得雷德學行舞蹈段均會在新 元、九月九日起在大 錄音緻播 頭採用5561 3 1585 d3 4 炙出無數越受献迎的,等 O 的鎘壓製刭路帶位|合金製造頻特性精絕

辦法

SONALI BETSANY-12 OFESSIONAL

#ESE BAF500HZ11.50B.

BRUCEE5943 60-

後,「限由33-7,000 | 大部分的就開宅區,那論上好奇那根的揚聲器窿該只有一個全音標單元重播整譪可期螟來,分音系統。

·一的藝術節。兩年後,該」挖成海外接受訓練,學

坐及示區表演。門票五

HZ-±2 dB • 果然莨|卞都十分平滑,用二口範圍,但技術上丸有許多困難,雖然引籌碼式成平面推勳屏風式拐姿器了,在一個典型小型陽戯下,通常採用一個;吋低音單元和一個獨鮠形 [佳,中高音部分較醫鉻-XL-帶在 OGB 以做到,不過成本十分高昂、法不及用兩三個單元連在一起工作那樸實用,或半球形法兰單作二路分音設計,一般分音造可高至240HZ. 也有些因 用高照鋀凼蓛谰的低音單元而選憬更高的分音點,一個直徑一吋至一吋, 目前一對最起碼的工 F | 洺件至少也採用二路二繼元設計,至於率的遍览已能青团重播高至15,000HZ或以上的頻率,假如在7,000-10, 工作很站摊,在輪入電一路帶的第三次圈號失道,有些高價製品結構則更複雜,可能多至五路六路分音。由於廣告的宣傳,000HZ珥有一個分音壓腿超高音單元連接,從上射高音的改善並不多, 香港芭蕾舞學會

使人們瘋常都可以爲怦 分音愈複雜和所用的單元芯多會好,其實證並只可能对热散度有較佳的出現。 「不是一個完全正確的雌念,因博有些分音簡單的二路系統在性能上絕不選 如果低音單元用W.吋或12 吋直笛音銎,它的有效高頻殛圍通常不會超 演出「吉賽爾」名劇

於三路威更多路揚聲器,甚至點可能超為之,關於這一點,我們不妨先了:满1000HZ. 因此一般將分音盤設在500-1800HZ 野另一萬元連接,若從 解一下用般侵犁元食券的分音工作。...

因分音點以上採用一個小偾徑半球形高音對治,它的坐音揭就很容易被 場硭器音忿必須能推動大城空米,有兩桠狱中的中音能量所機毀,而且太小的眾元對中音直播亦不理想,所以必須用 年蹶市政局激路至出現代自之一佛德烈法蘭德|法可以在成這固目的,一是用較大的音盆以較小的振幅话動;二是用较小,被大直徑的半球形罩元,例如二吋至二吋半,但这樣會增加不少成本。通 常在這無情形下會坩加一個三至五吋的中音閒錐形惧元,這樣的中音單元 「長受欺迎的傳統古典芭瞵加入米來接國家芭雅|音盆以麟大振幅活動,這兩熤那枨在適當設計 褚舞之一——《六吉賽爾團,兩人合作演出。 通常大型C型条多採用第一種法: 式搭悴器爲了缩小碴,很容易達成平滑的中頻和能承馘較大功率,有效高雅娜多超過500HZ; j,由愛滿國際的匈牙一幢三年之久。 「積,不能用大型單元,多用第二種鄉法來獲得深沉際斋的低音,其實去,所以在GUAN50HZ 可另設一分音與高音單元連接,使整個頻應範圍 芭醤舞蹈家伊凡·雅

「做到平滑的低音類應,张標以上兩尷辦法還不足够,其他對揚聲器哏播低 更平滑,由此可見三路分音系統主要是得了適應較大的低音單元和嵩承数

-珠導演出,定於八月 舞團的客席蹈編排, 音有關因素都要考慮, | 卅日至九月一日大會,在担任現職之前,她會而且也可以採用變通发 堂音樂匯演出四塲,包一是紐約城市芭雷舞蹈法,例如以多個較小的 日括一璐爆及美國芭蕾舞料姆成到,秘的低音單元並時或利 ,伊凡·雅殊之子之一,並對與世界名芭 一瑪莉運·寶雅杰將來港

舞蹈家琚芳導合作 .爲內倦芭粱裤學會之窗 演出。

用音盐梭面音被導, 「樣可將低音伸設業 40

HZAK

幾路分音揚聲器最實際。

更高功率而設計。有些 大型提奔器选用很大 對低音單元,但

爲採用特別高中音 "例如䱛角型高音單元 就可以做窒息稠的有效率縮和十分大的承載力,美國ALTEC 來業 三一出担任編跲官導,他現,現時正在英國奧北一舞伸基和較低,同時可裁少失翼和提高效率。 採用較大音來遠成良好的低音性能比較容易設計,因爲大型單元低 及家庭地鄰器都用這種被計,質素之高人所共知。 四路分音※花拳爲那些價轉高的楊轵器採用,一般有兩瓶不同的改 低音元只能在它有限的頻率範圍以內染出應有的平滑潁廠,超過道計,有的在一QOQQHZ以上增加一個超高音單元,也有的在最低頻部 席女色留英绍員。”的蔣小龍,陳乙中及泊圖與個以上的高頻,因受到音问肌音法活動速度影啊,頻去即關始變得不:分增加一個菟助低音單元與一個約八吋直徑的中低音單元連接,分音黏多 雅殊出生於匈牙利,圈卡斯狄俄洛製常參加規則,曾被原大,愈插職高精密產有理想,如果要音盆準職電黃良秒躉百,故在100形2036計錄 奶果採用堆加超高音單元離法,因爲播放的甄率已接近人耳可開極限 ,自幼繈母親雜页肄 香港芭蕾舞學會的演出,以幾千次以上用学,那麼使用大音公單元就無能活力,必須從蛋现的频率 真一安斯坐習芭嬪舞,後來

| 將牌複啓移到另一個更適合插段頻率的單元上,但對分音領率 「必須經過仔細計算,过方叫要考慮低音單元的高頻有效與獨和高音(中

·1酬布達佩斯歌版院芭

邁佈範圍規率已很少音樂訊號成份,除了改善撬散度外,實際對音改 其他演出者针有吳

對不多,反而更容易高音及錄音帶嘶對。 舞校接受教育及、謝及三位保爾紀念獎

採用低音單元則對音响效果在明明改善,使低 以抻提得更低 「J的蛋炷有效範區,然後再配合母掊音程用者十分具游匿衰减的E. 因追 單元只負責重播一段的範圍 李金得者:呂梅、馬州微曲複來連接,分音與衰族斜度對交過後的精感有密切關係,揚聲 並達成更平滑的低頻响源。 事業後成爲芭舞杂劃 安茲、及張嘉偉等。器 音色,效率與失眞等都對受分音器的影响。 一九次五年雅朱] 这次发演門礙五元 一就用语的属音單元是比低首单元小很多乐音社(报膜)與音滋質量二路二單元件英語亦不乏作,同時有較高的效率,成本越低,既說只有 「加保加利亞納國際評| 十元及十五元、現已敲烴,容許島快的 度通在頻訊號,因為音盆直徑是與雙波長途成此餅,所 一個分音點更容易處理,有些高質素書架型路也突證絕不避色於凤技大 地位,獲最佳古典舞酒,在大會堂弘历入役。”以化硅微幽犁需要用更小的首茲组工以及另一個分老际,這就娴取了三路小的三路瑞路

「欸,三路分音提器容易做到比較硼想的音效而成本不太在

二

今晚11:30啟程,

國泰747首航班機,由香港飛雪

國泰

集747卓越

國泰的傳統

CATHAY PACIFIC

香港一台北, 東京, 漢城. 香港-雪梨,墨爾本

國泰747,更具有多項特色,包括配備寧靜安穩的 勞斯萊斯引擎,經濟艙客位特别寬敞,上層之頭等

747客機爲世界上各類廣類客機中最大者,

其卓越性能深受旅客歡迎,

客艙設有最新式的臥椅;在來回澳洲長程的旅途,更會 放映「國泰空中劇場」的精選電影,供旅客欣賞。

細微稱著的空中小姐,爲您帶來國泰傳統的溫馨服务。

當然,國泰747還有來自亞洲各地,以心事

̇訂位翻詢各大旅行社或國泰:3-8298111(24小時服務)