1979-07-30 — Page 25

量

郭日尚帶

日十三月七年九七九一曆公年八十六國民中

一期星

體育

華僑日報拯總聯辦暑期

水安技集昨檢

上全 全能

訓總閱

岑才生議員主持井頒證書救生章

四角籃球邀請賽昨舉行畢際賽,籃鸿建在籃聯會長班已于召月5日 他兆霖陪同下,頒給紀念金杯一座予福建隊代表陳永遠

(三)徒手潛水訓練班

八特制》香港勇期青少年康樂活動在政府及各社團大力推動下,正本利展開,華僑日報與拯遇。 有華、梅緻、黃髑波、黃志強、劉富強、黎爆民、孫炳力、麥水泵, 、明、自 肏合類之一善期集訓營」已意第三。這一個龐大之青少年 及水上運動技術煉計卿爱受者一样、睦可發,會很,來便会,我德移、藝俊杰、陳進興、陳志并 年們歡迎,因人太多,致加開班,仍未能應付,一

望于參加 发坤、孤帆光、度萬榮、梁智光、魏森成、玉挺國、吳文誠、譚產生、陳俐娃、郭德寧。菠竦硬就 有益身心之樂運動時,能畢肏一手應用技能,這正符合這 只合營之一善用餘暇 以致用一之一,按做洪、王盘、黄齮義,陳國基、陳盤,李衍扰。 樂香。迂逗再畫大開班授課,以適离慶大衆之要求,但因缺乏更多之訓辣工具及獨木舟,浪板, 救生酒架等器材,故未克頓,希望當局協助堆加乘之費用,來年宮脂有逛逛之改潮。主辦當局 「因此對未能入義受者,易於分之激。... 【皮局歌风岑才生獲悉肥大數目靑少年鸯愛逛到節目,至含快慰 - 雹二千名正在集中運水發板 受嚴格之調界,每天上下午都有教練分班批導。截至現在止已有近四百名集訓完成。屮識徒特別于 昨日莅司詆經會會長進不弱,水上安全主席盛性福,女子部主席許周美習等親臨參各青年 已于七月三日開始,將宇七月卅一日結業。現在已有卅二名青年在集鸝中,各司均有良好之类現 况。本年度訓練環日新之恻急救班 澳洲浪板救生班,英國獨木舟班-花式律泳敎練 萬人,但仍能讓利完成。

离水運動正迅速發展中,游雅图水合祗術協助夏令營躞班授課,該會主席廳文賓,秘文傑 ,及深濟教練磉開發親自主持及指導一切。瀉等爲適合應深水練習,特選用香港壓石地搞泳池投誤。 及格學員稍分別公佈

(四)澳洲最新浪板救生班

娛謂總會長及各社團執然通力合作,磁性個人時間進行投餵尤其录抵本莫令營之精神

·推廣至九及新界地區,這是值得者。

·用這最輕便而快捷之浪板就坐———爲現世紀發之拔诚。此班在香港譪科技生會主席薛志及 水上安全主席骧乐福表示此次大部爲安全訓練並從各方面之轉派專門教練執官担任指導,實在 教練家三养下,正在毀格訓練中。第一期之世人巴于南遊前完成,第二期仍在接散播受報名中 至瘓感謝者,特別對于政府康蟾處,市政局,基衆敦生會,醫療輔助裝,海水會·香港游泳,但因報名受訓彩必須持有家救生女磁費格,此次得十二名環資救生員參加; 地震强 沙師會,海龍潛水會,香港高木冊總會,香港浪海救生會,插摄水底救生組,拯女子部-途東張 永隗撼園總部,由八月十二日至八月十六日派 滴區,香港都計協會,新世紙藝翻會,瓶能拯補會之專業发構支與協助,娶示感謝。 本年度暑期集訓營人們拿三千米,另有與教育司署醫育組合辦之限能兒童歡樂夏令营相接近 百名,由及醫鵡學官微安娜夫人親自安排毎日豐富遊戲節目及午餐招待,使各兒童能歡一個快

·的拳,我皆獲有個進行安静的不同項目,但各窗均有新舞的感覺。

在中,水上安全當局派義務救生員長用含習協助料各年及兒之安全。在本遁 |【七月廿四日)上午當日營中有年約十二歲少女一名送嬉戲中,不俭遇園,由駐塲航海學校救生〕 邱我强及其同伴泰登門發煙此意外事件,立師奮不顧身,沉下水中救援。當時酒鬻至不省人事, 寧出二人發力效起,使其幸姫于難,

(一)泳池特别泳訓班

此事辯立國早朝廷命樂團營主管,並呈水上安全當局在明嘉獎。昨天由岑才生瀼員親自主持獎 「香港救星,金章獎與救人證書與邱樂二人。李賢對隔等英勇行爲,于以特别之鼓勵與表揚。 茲將各專業社團協辦,及進行中之各項訓髅形列后:

8%

WAH KIU

YAT PO

香港游泳狹酢含特别灏委本地名教練杜福明及潘錫康主持全部訓練事宜,該會總理許爾路及 蛋糊炤夫人經有摄黃人馬英堅親自監導,故若吳倩美滿。該北爲雞飛湖水關係,特選在香港仔泳池 投澡,由七月十六日起至七月廿八日止。參加人數一共有七十五名,結菜時坐游泳自瓤者共四五名 一。鎘等于昨日由半才生做片頒誥菜餅鬆。名綰列後... 國糊,忠,黃精熱,柔,有思,可能產義,李偉文,英,陳铬安 蔡楚明!

亞達賢、愛遠若,説,惠娟,骐君,朱弦。

(二)醫療急救班

香港評估需要急救人材,故青少年參加此現槃鸛节至爲踴環,爲便利各青年就近學習起見 故由政府教案È局撤出中區拱北行東生畫所四畫作爲授轵地點。由政府服務隊防委主任湯溶 餘拯救和主理陳塑镤及像做雄教官親于指導,由七月八日起開始将 至七月廿九日結業,人 泰一共四十二名,成均被讚賞,並宣佈全部及材,由界才生民主照獎典絡,名單列后 粟洇維、黃永川、麥國材、旑薇态,做良、岑偉才、姚明忠、許崇系、魏昌、王家嗎,蔉獨來一

(五)英國皇家救生銅章班

(八)英國獨木舟銅章班

十六屆華人新秀游泳賽 然正如自夏至亞出生命。他在列探探

她了三項冠軍,加上整出蘇聯兩面鼙國家

撞

[及狄逸夫水各一面的近十六公斤級畢業 事中,初次試試舉出

今午截止報名

就因然獨木舟朔章班是香港長新之函家及獨木舟人士必修之課案,所以英國皇家救生會及香港 , 拯灝緒會搶液組貴貴人馬新祥、李图辂、王戰機、陸应祥、陳英恩。何偉識等特別牌波主辦。地形···磴淼强健的淋醬女 [五门公子紀錄,而另 爲淺水馮總部。由六月八日至八月二十六日舉行,分五班連續舉行,共有七十五人正在接受训中術一健兒高速伊華以让二秒外的國家甄紙是總成績 六六成染,擊敗美國動二六二點五公斤。 〔特訊】香禟中華業餘游泳聯會主辦一九七九年第十六形和華人新 (九 ) 花式韻律泳訓練班

一敵何建士,在女子二百至於在維利斯舉行 秀盈游永祥,定七月州日截止報名,八月九日,八月十日,兩晚装行 一公尺賽事中拾元。追是的藍球賽事,蘇雅爾隊能,八月十六日決賽。全部預賽及决賽,均布離多利亞公園游泳池角逐, ,羅紙逐,對中色,阿膦萍担任批。地點爲堅尼地城泳池,于七月二日至八月卅一日分兩批 面金經。 此臺由活颃素東表演陵晒律泳能于及政府機體處合辦,並議出新律就主任李志及激伍就望,她在紅阿賽事中個人第一次除分別擊敗外國對手,每晚七時個十五分謂始。報路路較香港動上大一七號華強難會收。 ∵兹师演示秀泳賽大會紀錄列後,(七》 ,晉人夫紅,爭奪姿 舉行,現在已有八十名當年參與訊

格勒〔八二十六

此班由拯冧盡東變故鬬跳水名改梁鎮國籣及助我嵝力立貝克。地點在堅尼地城泳池跳水池集|图十五秒七〇染拒裱纸(以八十九比八十二壓項目 參加人數達四十五名,將于八月一日開課,並于八月卅日結業。

雜

體

(

十)花式跳水訓練

一來自勇于四百公凡賽 「哦,發怒不負眾望,

昨晚美國唯一的金鹽球錦現。此兩段爲列 新秀游泳大會紀錄 華國中及烏尼 . 男子組

创造者

EXT)

『百公尺自由式

强强志(如方冬驮

·黨於游泳方面:

四分五六秋四

(十一)少女游泳訓練

馬尼亞女羅西黃區嘆| 名將張子岱

「張運志(東水多泳】

此班由香港括樂會女于郜及本報家庭版合辦。該熱正副主席許周美國,伍賴金女,及秘書 一女一日·班收四十五人,共一百八十人,

表現出色,勇奪女子 一百公尺背泳冠軍。

下月獲新職

(十二)少女拯溺訓練班

【十三)氧氣輔助器救生器

【

四百公 朗,以五十五秒八〇年,十年來亭足球队。下 「梅男子一百公尺蝾式伴·居胗際驗囵,其出處如|四百公尺四式接力 何,頗爲圈中人士所注 此班山拯溺總會女子部貸苦。授課地點為堅尼地城泳池。由六月十四日開始,直至九月廿日精 可是世界游泳目,現纛,「阿香」將

女子 業。聦五十名女青年會躍參加。抚納女子部主席許封英國,副主席伍難金女,秘書靈秀芳親自簽勸,主觥前四力在夫期以大一在八月起担任新職子新百豐 「

體公司爲經理,並為長,四百公尺自由式 熱門身份勇奪一千五百 公尺冠軍,而且在也帶、和足球離歌,仍準備 領下,其他同與餘克森在球塲上作戰,今午十三百 此班由香港钰副總酆主齊發然李志戲,搵志雄,林兆識等接任指導,誤地爲齣謝崇關中,粉替生辦國套括所有游二時半,在波斯富街漫百公尺雄對 學。有八十名青少年加,分兩班授課。由七月廿三日開始授課至八月十日結業

百公尺的式

(十四)弱能兒童夏令營

「你長途賽與金,使蘇|阌酒樓三樓荇各體記苗公健 四式 |鹳班慊游泳賽事的錦標 茶叙,報告其離開德阕一百公尺自由式接 粗且氟方高夫也司及法來出席的 一百公尺四式接力

此營醌有成就,而教育司署及協康會,及其他各社團都分別司淡水選康樂中心給予弱能兒童

四角籃球邀請壓軸

馬姬娃四百世界新

葉夫達五千米掄元

史柏德運動會第八天賽事

羅馬尼亞男女將奪百米蝶背金牌 蘇聯長途名手沙力高夫千五稱雄

積臣維爾今鬥福建

九鋼林林珠额凜多

頭場歸主出戰港聯次場三菱再拼福建女

行煞料,一軍。男子組由於美國機」。日本三亞女子除質力 花脆辭;七時三刻,女 大之爭。今晚 子組福建除對日本三落,由市段局排官守恶孕胡,否則没有反就送 一除;九時,男子「法光主持頒獎。 餘對美國積臣維爾號。 今晚的女子組新馔,繁张的氣氛下進

·套票一百元。您 門縣分二十元,三十元一決賽,風總隊對日本日

林敏子〈中宵》

速度雖好,但恰能大賽經驗,切入投射機會|除生方行

「分十秒七

分六秒五

:一分十五秒五

分五秒九

14分]五

四分十二秒

「四分五七秒五

一分十二秒九 .五分五五秒五.

燕分十四秒人, 二分十五秒七· 二分四台秒九

DEEK

CH

:(

張乳糰。(千三高

能改善,可望有較好

| 除,美國歸主辦] (八)黑木眞弓射

「氣力流,作戰快速

九西田瞪,(高

科

戲,女子組由鷸她演出

勢動藝行的三點三地在資傳珠,照變方

·男子租脂建除對美 題均約六四吋,技術

橋芳江(十一)名泉

港聯瀹逋晚作戰·像力

消耗較大,透遇強的 (+)+(+ 對手,恐怕不易應付

五)在野町子(二)

(浩贊男子像)領

幹事梁自遇,軍醫療香| 托克(四)

缺乏宣傳天氣影响

一力,速度都好,是近年

[榻麹男子除)

孫珍,

【黨,致何仁義·

「林,除長陳澤文,調愛待依橙、(五)陳逸超

沐

華僑日報及拯溺總會收到逾干之參加衆名盛路——一時難以應付,所以借助很多機構之力五 幽完戒大部申鹬人之志綱——這包括市政局,政府康雜處,英國良家救生會香港分會,新絕 (路透社莫斯科-女書院學生福特,則命一張滿意地奪得銅牌一面」她更八面玲鹿,在最高 謝觀,共飛龍擔函等,所以用“艺, 丁四組分處理。

八日會處發比亞身要用盡本身氣力,才能分十分中奪得九點九

·另一位窳聯傑出文 五分。 -港九各區由政府康樂墯育本務處及市政局主體,並出閼雅依畫榮話料黃素合一按短少受師家展大遠及在緻外游泳池中奪得女 政府泳池均有說班提課,每班招收四十名雄員,故最受大郡市民樂意參加,成枝超点,澳洲法將米尋親時在此子四百公尺自由式冠軍,泡動日,引人在日的鐵桿時裝,蘇聯男一對日本三菱感,前晚點開合作一攻一守,熟練,打法多樣化,氣 睾行中的史柏悠速 。各及格學投將由英國倫敦慈發給證区,此磴骷髅再世界及英壢各國承認。 乙組

——(香港區)由英國島或救生會香港分會負責,由主席郭漠緒,秘書李樹賢,一會中,分別還奪個人兩 梁賽糍致隄帏兆主持 抓地呫爲烫水隆兹孻席——由七月十七日開始至八月十七 而金牌,替外國透中堆手馬姬娃在運動會田徑可以骝括所有操儷 项目中成爲第一位選手人舘標。 科喆業——現在日有廿九宵年正在接受最格訓練中心, (九)由新世祀证温会暨香岩拯濕總會合随,新世紀會長陳英,袐書 葉夫踏在上四田經·刷新世界紀錄,使本地 丙組 一周優萍,劉中民,就練算漢生及在中環等親自主打前律。地鮨爲九非李鄭屋泳池。分赛事中,已極易奪得】瑞產高興不已。过位「運優運金牌得主。第 多投,由月十六日開始至八月十七日法業,現在已有四名青年正接受嚴格訓練中。萬公尺銘,昨晚他以十八歲師在女子四百然以現代發現愛上的觀 〔新品區)白金港飛龍拯溺度實襉練—該會會長察做楨,主席主散模秘,隨如亞旗,在五千公尺公尺中欄項目中,五點來衡憂,她的年已 丁組 憲王黨廚親官主持及指導。上課地點爲新界十一味半海選, 七月廿三日開始至八月,套事中獨佔鰲頭。他在十四秒七八完成全段、藝品,但她保持本身一 (莫斯科七月廿六一會失色不少。 日路為前廠調出發,在一流,超過十體育魏需坐用家中君象,NBC電視網。明年之 轉,使列寧臨育館內的一一秒。該項赉紀錄是,跳馬及自由體操中一之夜傳,故選鶯造成史館,既村史柏極運動 美冠三年,奪得金牌。柏經運動會入場天数偷一之開再跌,但自此之後 至於十七歲的雪梨--

毎日,他視之體育,但由於去年在美國史基斯(子)、保藏格雷哈利士,(十 際田徑賽,否則只有少 些現轉播,一些一州精,'低廣告商拒絕支、

邀班由香港浪漓救生會貨實安排各深養救生員及會考取英國高級際難者,作進一步之訓練 築等運至世界標準,主持短班者爲談會正主席李志誠,羅雅邦、教涼彩中、羅志雄等 屈爲淺水灣粢迭部 狐已于七月一日開始至七月廿九艮第,一共有九十二名青年接受訓練 ·

(七)初級獨木舟訓練班

此班由香港狸太舟熱會派洹名識妺負實訓練,誠會主席陳儌能教練許過親自指導,並在夜水真 部集訓。今那旁期因參加人數衆多,特別加第六琳,一共有九十六名青年在交網

地

華僑日報奥拯總合辦青少年暑期活動夏令營,昨舉行結業禮,珮爲 本報經理岁才生議員及拯槐首長趙不弱、陳景福、許周美团、伍樹昭 郭漢銘與各訓練班學員合映。 由上至下一浪海訓林班。(二) 泳池特别訓練班。(三)醫療急救班。六四醫療班。(五)徒手。 潛水班。八六)韻律泳教練班

入塲觀衆少得可憐

「煨鴻•而信鈴,至于前

郭忠

一

,余嘉議,李萬然,余

、410

《美國歸主雞】占十三)陳友際(十五}

·占美馬田,二十

就算是體操比賽 迨個國家最盛行之動 徽晉宮。在冬季,這個

一誌,現只作簡短報導而四】。

「巴都泰來,三十

在兩年前,蘇聯會一直大部份均在非商業性

戳然天氣冷及下雨 ,但對晚的露天游泳館 鄰擠蓋了人蕤,但在

·服色的分佈來背,你 健可得悉這些都是比賽 夜正在休息的運動而

、排球、射擊及單車

“等,亦只能引部份支

四角籃球大賽埠際宴

氣氛和洽四海一家

賽會促進各地青年互相了解友好

可容萬二觀衆體育館入一年完成

【特訊】用業餘鹽求林會主離,康體處及市政局智助的谜美中日四角籃球邀峩+炸天九龍 國際藝與舉行際宴,主辦賽會及各跺職球均有出席。 我是次盛穿首由監郡主席茷舊琦免除做迎各路發加此次大賽,並邀嘉賓就鴻機斂。隨後由 會長談兆安及名譽會長胡漢劇,市政局嚴法光等供給獎杯及紀念品予參賽险出代表。宴會中並

史柏總運動會通常由*伍上會歌唱動,氣氛和洽,正如我國燕語「西爾之內,皆兄弟也」。能壽交業 - 賓主盡歡 均在不同的城市舉行。」 嘉賓紫汪的昭群國際發球激鬥賽不僅爲本港體育界卅添光乾,使本港的愛好酸球人士和勇 今年,銀緻比賽在列寧一女愚躪員獲益,同時亦增進本港和鄰近各國體育界人士友誼,並可使新的友情莳芽。糖葳國際籃球 格勒進行,籃球等在維護時賽道一類活動,本港人士和海外友人可加深了解,彼此更爲友善。 1 本人地此機歡迎中國國祺省女子代表隊,美國積慪維爾大學除、美國及日本 格昨日奥運審委斯|三後女子除,希望各风留港期間生活喩快。在賽爭結克後,他們將來成會樂於再到本港,熱地佤 主席铷布夫被問及違

四、在本站,籃球是十分受人歡迎的運動,尤共是受年人的歡迎。本港政府一向致力於發蚂 空置的坐位時,他承

體育活動,例如籃球活動等。爲稱極推行此類運動遇見,本港政府於一九七二年設立特別基金 促進體育活動。政府和各體育無會之間經常保持密切聯繫,並由康樂體育委員會給予於揮的協助。

·政府推行籃球等各類攝的政策定會貫徹始終。本人深切希望在不久的將來,類似國際球邀 因爲太 的其钻在太會在本行。屈時本港應可提供患谈的比賽場地,設有三千座位的伊利沙伯室内發

·些體育賽事於同一時間,直館預拊約在明年中建成,可供舉行医球比賽及其他活動。此外,面就大的紅磡區內被育館亦正在

谁有著蓋與費事的各位選手和有

空祝他們話手感裙,成精美滿。

Page 25Page 26