1979-07-29 — Page 7

報日僑業

日九廿月七年九七九一歷公年八十六國民華中

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張二第6日六初月六閏年未己應夏

大陸居民

(本報記者播)

本港新聞 社聯意見報告書促政府

-

港彩友

重檢訂福利白皮書

明確制定發展條文

特訊四位在 一國大國居住之人士,母 近去函警務處,希望 過警方能技遠航們在带 的親友。 (一)中民尋生 父陳營。出生於三一年 [十一月十八日,搬東 海豐縣人,六一年到

•居廣州市娛崗六 十號。 (11) REG 朱曉峯,又名太成 五二年初會在九翮基隆 「黃美化學公司工作, 湖北醫家生

設中央協調委會檢討監察服務

訂人力政策解决社工短缺問題對

報告書亦建過把目前推行的滿恩社區發展工 作及其未來發展列明

· 有關感化服務方面,報告書有三項建議 打受感化者後殿的政策,並打制各濱 服務如外展,青少年,社區難點,家庭服務等的 協和合作。

[ 「蹲嘅陸永燈及見子量降 日,因烈克,殴女士六 一年三月共同兩名兒子 剪菇,並在深水埗大南

實社會福利白皮書,全面地包括所有有關社會 利未來發展的條文,以及有關政策制定的組織 料理諮詢的途徑和志觀機構的參與。

然會在昨自發現社會牖利白皮書之意見報告 書中指出,白皮書並未全面地包括各項此會福利 服務,而其站本哲那協助那些最不能自助之人

高],就會福利計霰班包括致爭者的治療和隨 和「發展各項服務以協助那些有需要的人」亦 「不能適應未來十年本港的肚會及經濟的迅进發展,摸的政策和工作計劃, ,白皮宙內包括爲那些未能適無就會人士 牳雖然在社會保障和老人服務方面较 提供的服務,如辘導,康樂以及就業等。

摩星嶺街坊會 街一所中星任教,展露 名兒子亦在該校發讀。

,美珠芬母親張秀芳,順 ・丸名任振誨。

滅族蘭题,而且白度 報告鸛亦迷跟其他項目開如實對,行政,管,當上班人士或其居港七時半,假四周周年間察舉行,立刻在第七 本港各區提供的實姬·坯,研究,統治,飾林及其區愛開支,都需要在親友如說後,該於辦公一屆理事就跟進,將中西區區會主任褫鸡精、醫院

(回)任業・任 第七屆理事就職 被縣人,年約五十餘歲, 馮載祥授 戴能頒獎 《特展融街坊會,昨一十八)日下午

日期星

星:藏也没有灯

老人服務中央協調委員會

·部門所挺供的服務。 該報告兖稱:政府對辻會福利署採取分區化 「一事,想有朋顯交代,因爲它將何志願樹梅;後 在服務的提供、策劃和中整政府津貼方面,受到

對於白皮斯第三第一泚會保爱的濶一步复到 ,忏悔還有以下的建乖

時間致電因警署高可戴爾、市政事務處主任李約翰,所 一大三內為計五,奧普森羅利感中西區及離島副主任郭乃置 |察公共關係處新聞科值到有港九街坊協浪會主席當福康、坊研會主席

友在大陸之居址。陳炳坤、李林、拙、瘀、本科理及會 友數百人。

一世,她保長期公共助案獲長期價案補 助金之設立和中酵辦法。

制訂一項老人被耍的指展,以菑保社會

一個合理的运助推板。

至於在經費來姵方面,報告書認爲政府 隆斯雅各項服務計劃的津貼原則,在其他服務亦· 梅善用高齡津貼和老人棉開金以協助有丽要的人

·侧有開支估計並列出由政府及志阻機所提供的。 服務收克風和辦法。

對於中東港超能力,提升

“由於目前社工人死鉅缺、肚聯建制定一 全面性的人力政策,以解急時之間。

低,須要參考父母,社會工作者及臨床心理家

會鄉同連潮

學獎

報申弟子員會迎歡

·事長陳覺靬敖棯稱 本成立十五年

监肚新 致力青少年活期,設立爾費餘,功嗪朗導所,習 一些班、足球默,康樂中心,使區內面少年

北美华兒童生活展

拓堂庫許浔先。《宇,傳)

錢日十年改為五年時, 大埔香海蓮社半春園

「在年仍要做付利息,必

救世軍小組及社區服務部

觀音殿及藏經閣落成 定 本月三十一日開幕

新界大埔香海運让半

、華僑日報合辦徵文比賽

有-滿意紙」始准入伙 永日期而段府街有些一 (凯)「市民自一時合約:(二)合約,而意紙」手机来源,如 一美化兒童生活展完滿結束

,謂台灣海會寺住持了原老和偉爲限世眷 救世軍小組及社區服務部於本年度推行一「好父母于女子离]. 說製藥業日多,對於實(三)契約。但年期分開關公路、建天橋等,一經閣,經已落成,現前公曆七月 *童之傑經銷服裝深受歡迎, 接医在送手續,往往於一九九九年、九九年、七、工務局建

·像主持 造,並由八月一 七日每天上此斯官父母與于女在家庭之工助及融洽關係,特典華僑日報 清還低座很會讓舉行的「美化览「名一時大意,引起不必十五年再獏七十五年。 欧禧菇時間,事先須在

午八時至下午三時稱念音畫, 一七天,下「賽,目的在提高青年對鳥作的戲憾,一方面喚起子女, 廉生活展「我已完滿樹東。是大展需會人攜人數

午三時十五分至四時四十五分跑道溉老和尚宜語在感,一方面更辣此發揚家庭生活教育之精神。 要的困稷]·法律界人一如到期政府不再延續,一清楚,以菇招致困擾。 三千人。

士爵促城市民在意有種收視或補地價。此

| 橙勿親拍賣行拍賣廣告

BERKOPERKE UNDER V. DIST RAINT NO.242. OF 1979 1RPRESE 1十日即風期一日上午十一時正(DATE &

TIME OF AUCTION 30TH JULY, 1979, (MONDAY) AT 11.00 A.M.) HET

街岛打行土庫本拍身行內將存在香港實魚涌基利 拼十五號二十五字樓B室一房間 FONG KWOK

WING (NATURE OF GOODS-DOMESTIC

新村茜利道內)(THE GOODS AND CHA

TTELS OF FONG KWOK WING SEIZED

AT ROOM AT 16 GREIG CRESCENT, 25/F.,FLAT B. QUARRY BAY, HK.

中文如有錯谰以英文单)各物照法院所

我得投得者

紙足

與

趣,參加者踴躍,對於驚步返利工作,配合境

她要 本容顯著的成核,本廂承記過 理事長,就恐力有不遮,臨政府首長,趾會緊

九郡塘在于创森威件第一買樓」(本報記者

高雄行興學育才 - 敬老綑幼,設立防風站·清潔,撈

一指導,健嵗策盡力,使食務發思。

在青少年個人輔導社會工作方面,因爲本港,的意點。

缺乏全面性的青年味策·致使服務的提供變得落 五,低局總儘早決定和公佈綠皮書所建讚的 碎和片斷,目標也空泛。事實上,青少年服務的,僱員志頤供疑的傷病人繇保檢計驚,以保障本港 日標不應單是一使他們的精力能有正當的發洩途,兩百多風偏貫的福利。

報告中最後指出,白皮所列的福利服務 的推行,將受到大量合法和非法移民湧入的影響 白皮書內所列舉的青少年娛康愆活動並未能,無可否認,這些突然增加的人口對現時及未來

徑」,而海採取穡極在進取的方針,旨在他們的

雅仁爲主被罪行工作,本人對各位股務殿神及與民政處會

·委,委員一作被示謝意。 蔥、陳 段的誓可血發展業中心義務工作團發獎狀,

包括一些紀律訓被和尚度人格及腰的服務,例如,本港社會福利形成沉重的壓力,香裤社會觀務学城, 李約翰主任頒發上回理李莉赴美,妳自喜熱熱

·梅希望了解政府的對策,並建國重新檢討人口 ,報告盡呜疵撾过些股將列入社區建設項目,炎的推算和服務的需求,從而作相應的修正。

第七屆理事·理事長:邵覺軒,例:

| 制舐氐,愛丁堡獎勵計劃,營舍服務等,因此

, 現其光,圓元敬,因變乃瑤。長壽、公開、曾漢良,循生築家望、 做 獄李佩貞,東

英才,甘文,陳國安

·潘译康,鎘合,何 錦照區永孫,你祖勝

不少於港幣一百萬元之安本成里收資本成案

,區架名:潘炳銳, 拱,唯志立,

*漢子肯、章少新、李泰武、總務、滿 常

年度內的皆柔額不少於港幣

關該公司在新界大

银行信用額不少於拖幣」 在不少於

.蠟及元朗兩個工業

山區完喜,陈大偉。 貸修訂獎學申報辦法 主委區永仁,摜商

椰之藐磽計劃及情品條件。

诚守工商所訂立之登 使其人並表示登記在米批發商,並無名雄腿

,碟焯均,逾百合其稱

·凡品會(包括已故

業

·融公司董事局一起 主席李宿和圈登稱

簽業

大人 香島獅子會宴賀

開新城東北一點五

心約十九公里現巴

食用 梁欽榮任區總監

約邨

北一有十六間公司簽約

站等六公頃二百一十九萬方呎)。

程序,共佔地十一 大埔工業邨第一批工廠預科可在今年年底開 始投究,其餘的亦將在今後兩年內巿繼落成。而

邨業工埔大租

資投底年本料預廠工首

無任何皖校,在七八年

證件,撈會中報,嚴

【特]香菇赚子凌鎮邦·許用之,林與由委員會評定,中 (天) 舍前會長柔欽榮,燕任。 青年商會主席,獅子會 工業椰公司置事局主席亞裔和(龙)向花子 本理浩爵士介籍工乘可,甘為該公司總楹蕃妾 年担任楹嫈海乐主席, 繼欸麗穎把餘。七九。《本報攝 該十大間公司中包括本地企,本港及海外聯 八〇年度三〇三區 在外資公司,產品範闖甚廣,有商品,品 廿八 和于會推選。 包裝用原料,風型機械,汽車零件及電子電器,爲康監,月前隨港澳三

〇三區共意男總監代

另一工業邨位於元朗以北約一公里,九畫做通过蒂斯可添加世界一 市中心約四十公里, 可髅共批箱之工業用地約爲「獵引大會,香岛甄于命 「七十二公頃,將於一九八一年完成。 一固人爲表敬意,昨鍋

·香港工業邨公司在一九七七年成立,低安發 第羸業中心設窗花 展奂建及臀理其煜下之工梁低,爲行政獨立之非會長獲楊除致詞 牟利機構,經費來自政府之有恩代款,除冒爲精,湯其服務精神。各節 大本港工業基礎與提高技術水花,使本港經濟發會長及資深會員觸 「良更趨繁榮。(甘

「經營食米批發商

油即,包括:

須根據規例登記

梁鉄榮致詞表示感 謝,盼同人健全會務及 對福運積極參與工作。

曾榮

登記申請表工商暑備索 服,王雅演,梁乙改, (他凯)工商等發言人表示,校經營食米附受鍵,唐薑來,楊君 批發的商人注,孫須根據餅餡物賨條例及们偷幹、強,符霆,湖蹊科, 查(批發锌制)規例登記。有關新規例可能在一 陳賜餘,游街然,師 九七九年底開始實湖·登記食食米批發商的申蕭樓,丁玉師,陳文 「格,現可過九龍東道海洋大厦十五樓工。 出國,許瑞士超 [借州吻去組來取 . 有意登記爲“米批發商的商人必須符合若干

威霖,楊少初,虚家

頭奨派彩

$553.727

MARK

中獎號碼; 7,9,22,24,26,86 : 4

六合彩第 59/79期:

明日下午八時前在各需會場外投注處 下次按珠日期七月卅一日星期二。

接受投注。

香港獎券管理局,

VALUABLE AGENCIES AVAILABLE

The Loxiey Group of Colleges offer training in the UK. inawide range of further Education

Courses” including Accountancy. Marketing,

Secretary, Export, Shipping, Purchasing & ___

G.C.Eand English as a Foreign Language. Supply. Management, Business Studies plus

The Group is prepared to consider applications for agencies for Hong Kong.

The agencies are valuable ones and require active participation by substantiat organisationa or individuals. Your aim Will be to recruit students to go to the U.K. to study at one of cour colleges::

No capitat will be needed to launch the agencies "and profits will be highly attractive. Write in confidence with full information concerning your suitability.

Loxiey Collego,

Central House, 34/36. Oxford

Street, London W1. ENGLAND.

泰僑日報讀者七海旅行團。

香港人遊香港

*華都酒店之夜*

普出品一連七天,歡迎各界參

(一)女性體育主任

(二)女性行政主任 某大規模英文書院高薪誠聘上述專 才,請詳履歷近照函本報 290 箱,絕對 守秘

橋港恩平同鄉會請啓事

本會各會員會費及福利花圈金,由一九七九年八月 一日起,各會員親自携皆來會交收,并歡迎用館 線支票或銀行本票郵客本會入帳,如以前所積欠之 會費及花圈金,亦請一併繳交,逾期依章處理,由 同日起,本會不另派真登門催收,特此公告。 將全部保獄

開收80人

住宿在華都・風景設備好

五餐俱專實・闔府樂陶陶

理事長 岑廷策 理事長 吳选健

·車區宴景品餐貌點安物 宅晚美粥助新茶夜禮 華冷住迎珠味自湖午華味 設藥劃統房歡之美富水下囊趣 「某洋設方嘗豐淡進會種 店响少

薬品食灣樓總各 酒音高麗瞰內進船酒夜 大華村美扃塘閣賞城宮 都豪山西岛風霽界寳 避凌新新 遊舟頂遊埔」

-乘觀海澄泛山邀大享

六中原下明接

铜五十分書全 1979

有萬羅包容内

請購備

作為你的案頭顧問

柯式精美印刷 每冊港幣式拾伍元

香港荷李活道-〇六至[-六號 電話五十二二九〇八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下,做新五—二三一六三七 北角辦事氆注華道要七號五——六四〇六九三 旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三十八四〇七四九

大事寫眞

《售代有皆·處各列下▶

C 11 ) 學生組 初級組參加者爲初中一至中三之水里 高級租:參加者爲中四或以上程度之學出

題目:我心甩中的家

為散文形式,字由五百至二千字。 破日期

公佈日期:

人獎品!

一入選名單將於一九七九年八月十八日刊登於華僑日報,

每組設項:一、三棄各一名,優異獎五名,安獎名貴產品國事, 電經詢及投稿地點.

[L]九龍大坑東龍珠街一號救世軍大坑联青年中心: 電話:七七五一五七

...來稿剂高明眞實姓名<發表時可用筆名 性別,年,學校

八田心來稿必須阏未經發表之文章

(四)可來爲無入選與否,概不退商

並不供應睡床)

8月6日(星期一)止,

$200(12歲以下小童,

$260(三人一房)

日期:8月5日(星期日)

费用:$290(二人一房)

大房作品將刊登於僑日報

七海旅運有限公司

MEMRAT BREX2170225-447137

椒椒械

九龍區 南華早報野店、天我海柏融斯 及美西公司 尖沙宙東道十號 香花田糯公司的輔道中安樂陶大道大東警局

波斯富街一〇八

※盤屁街三十九號」

開教道大二 彌敦道六七八蝉。

·舞步 三八世

历次街九十一號!

·大埔道五十九號

奶路懟杏石十連AS

皆老街五十四

金巴利道ㄝ七號1

·北角进入D

大概警局:

大逍西四二七號

城南道八號)

體公道三十號

唱老村道二十七寳