1979-07-23 — Page 19

11

-歷公年八十六國民華中

日三廿月七年九七九

報日僑華

WAH KIU. YAT - PO

<析分濟經週一港本▷

活躍,而其他白銀-黃鋼等金屬類亦低買家搶購时致,在質之不当·相

本博金價大升的原因,

一週金鈔槪况。

對金價仍有漿升之类。

市售價祗距最大。 些不攝,泰國米價格

金價升勢凌厲

投機成份:若在金市上作投境,則易招損失。 不過要委襟之人仕指出,金價之盈升,除却本身陆逊货膨版而上堪之鹰,黑田航空和盧森堡 至元 :單位,挑冒之,以港幣關,無形中也促成本堆里,須用更多港幣,此亦 日 贵之百分率將由現時之一升,每打升至五十二元三角好, ,另方面,去酒初美元對班常不斷升值,而國際金價則仍以美元作党兴

配額廣冰基树一無二上官」元伊 凯另一日起,燃油附加 七菡五提升至十二點五”。该 一五汽油每加自

中國大陸米俊務未有變

港

匯弱態持續

港金在週創一八七六·五之空前最高 收市價,全週大升八十八元七角。人民幣週

内兩次對港元升值。

謝年銷

有闾吐壓力,固太空世报。 微作用 所產生的不利影响,美國內班集體菜聽,对金低的

,去週金市爲近數月來金微風中升豉急升幅最大的一週 國際企 胡氏稱:香融金價大升主題是受細紅此市的影响,在去過二冊的贾金·港元,全谥开一元五角,他要每一一八一港元,升二角一個,每百思一体

元二角,升幅之大實在眾人。 爲凌厲。此外,通眞恐驚的撷積碳化,石油 元设食人民幣二九八九,九大,首次破三〇大能 界贡金市场的中心,對其他全市都有荷學足超度的影驗力。因此香港金市)。人民幣道內二次對港元升值,二次升堅均爲百分一些二,新牌價每百倦一成本仍生停補狀態,現一 收市價升至每安士二九九美元的新在把餘。胡先生說,新奇金巾是目前世克免二八七六五樓元,升八角,每成日癜凭二四,九五港元,升八角美國商家來港舒腰,可料和生產。 近來金價大升,主要原因是美國總統卡特的能邀演娴只屬於一個較從長遠一百塔八元五角,四六收市價一八六五。二,較前勁收市價升八十八元上有人在鼓優風漫成本付出玩具,有不少是战明军 在遇三全部抵上三百美元酬,港金在遁二部枫上千八大關,她在遞四週五·金價上升十九元,週二升三十四元五角,遇三升四十六元五角,銀禧三天,量至少有大成或以上海|來越多思 特國際金價在去過持椎大外,遞末稍爲四性。倫敦收市價爲二九人。七批施,全聯咎於一般及 關於當前全市的狂升,金银贸易埸理事長胡娜答硫毂記者時出示,“全週最高價估過三之一六七人,Q,最低週一之一七六九,五,波幅梁家之滑加足以换成时。岳而言,粗年初交货的 回升至八成, :全週仍跌一點。在週六收市時每百英和RA一次。.

五 英元、全週上升十一元三角,蘇黎世二九九。五口美元,升十一元五角,工業當然之不出提升,最近更感疏落,一路 加拿大三○八、三O美元,升十三元二角。紐約三OU.KO美元,升,因而被迫嫌会於用者身 外幣匯價去週初大幅上升,港匯指數在透四低至八七,五,在强大湖| 美國訂購成大仍高,由於後市難強調, 本港金市走勢與外團差不多,但遊末他升之力胶类加還大。在对一,往歇团各地航空促阂織 比起

五十元之多,由今年一月二日起至上週六爲止,但可阿就很高五百五十七,但模公司时是大平年內 郡新高紀錄,週四腳落二十七元五角,適五氏六元,四大又升卄1元二年|由該等航空域運,就是一面交保,從買家所打紧 在本來是冬季成发

二度燃华附加变調控的 本港金市由今年五月初至今在不足11個月初期間,金價每而銳升三百

大角升至八元三角五分|被少共底,中、下级代 ,據稱,俄寧歐陸食玩具接入新訂單 月底左右開 打女也有限。 航正安排經工梢及安排

中粗砂糖及

缺所引致的通貨版並無具體作用 冰的推波助矗,大大地刺激了國際金價的大幅上先 .的計劃,在短期間並無積極的意義,換得之對克服目前石油的大憨加试和,角 八心難免懷疑失望,間接助發

附表一 九九金冖雅樹合港幣)

年首季髅近降了古

本港市場因

一

上通砂糖市,仍

再落

攤於竹順,現貨價格亦

十元及一千三百元。 党檔手母瓣一千二百九角,並且很少買盤,更

百分

上遇变有一批由船(國大陸一歲八七大漂 中田大雄榴花砂糖,格冻胚布面下降,中

波企,轉手估出接續仍二角

出今年鉑售的玩具

今年冬季成 年在

六十二元五角至八十三 ·C·布每降至四

坡高一爲一千二百二十元。 布每降荃三元五角五 有運對,從頭交收每拉 至西元二角五分解色 現貨供不,每每降至四元五角五分

供恩式带,本月下旬又白TS 布在硬件 南韓幼砂糖,現貨 分,日本一直Qx七 元五角二分。日本。

八大大,五一八五三〇織衫翰 最低 美的最高

六

0 一八三六〇

| 英

打價偏高泰米略

自平

外島、變造楹衫、羊 配屬仪

毛及人造纖

上護米地,大谮」 爭取出口增長

印尼促工業發展 將准舊機器進口

·三〇 五一四·H I O0 里聚一無二上升之外, 恒生指數收市爲五五 六一,遇二作勢闾升,一涉比月的有所改善,但 收市爲五四八點九九,黃溯之際,出口貨付鸿 比前遮收市指數降二點一瞰全仍無大旺的区, 西裤,能数每打跌至 「帙,皮粒男裝苫女裝長 其他品種配額低下 石油產品價全面高,且因悲元雅率下降政部長指出,中家民國會獲允許舊横器說典 大·例如百巴仙香米,於近期內 ,致令泰國米入口成本,口,而有長足的工業進步成績,印尼將效法,

出五四,但二點五五

經港城

西歐貨幣劇升。 美元仍甜過有轉變,同時黃金仍成爲最佳之保懷對策。 仍會景重打擊蛄過世界之經濟證,所以在未有實際方法穠定油價之前, 十九日,五二號6

· 經海氣類家分析,美國似乎對孫危機葬不到新的對策,油價祖題 十九日 to 10 nic 8

·購黃金,白銀及其他金屬品,美元在舊識外蓋市場一概不振,英玆及其他十六日五I PO AI KO 44 #1110 H00 期及時間瓶底,顯出無轉別有效之能減對策,調引起人心不穩,買家大量槍。日期 美俄最高最低

另一金商表示,美國總

网投有幾根談實際現代共求的情况攝舘價格的功能。另方面,賀 十八日 [三六 五 鄧智易熔断有滈紐約金市肯質做的含義, 十六日 一七七九〇一七九五, 小有儘量將控機成份壓低的作用,近 十九日 [八六五 O 0 0.

·例如目前世界金價大嗨向上,香港金市是不可能單獨下蒺的。 #百 KO 一大 ] 他金市直樣不能排斥世界性金價的趨勢、二十日 一八五九〇一四 及蘇黎世現貨交投的特點,可爾坐兩者之優點於一身,故此寶十七日[A]三 0 1 0 1

金商則認爲近期金市活夠為主要人心對貨幣無信心。所以引起金市之一日 五 六 ·

金融

*匯率

五一六九〇五一五八〇 HD TO AI·四

太低,金米、食糖、布匹亦有凑書 | 酋兩岸付溫邁任反谈,菡塑貨運包坻然油附加費、透三牌賣得百淞知免人一更大,但生指數收市露、情不报,今年上半年设 週間(七月十六日至花-日)本港經濟情,每萬日圓最高党四 ·再升六點三元逾 及玩具鱀新訂單仍少。商品方面,石油產品全面,買液雄NO 三點四一。以全週抢窘而一度的退縮,在食用爱筑 八月一日起再調升百分之五。工業方面,製衣業一民幣價爲三〇一七五七八點四六,升十一,美缝病還生乐出现变 勁升,亦稱新的動態。航遼方面,它代對英國東一,三天內作附大改高,升九點111。親五升幅,由於美 來拧敬成創斁低點,最受注旎。投市方面,連送「中共人民幣曾港元牌|收市爲五六七點〇五, 隨眾是不致

·况,以國際金價大波動對我市影啊,以及港元匯 十七元五角五分椹元。 四升幅轉大·恒生指數 美校見德据 買價爲]九九六。」九百五十九董祀。 民幣至價爲二九。八一 全抛成交將它像台于發類,反映出 道玉牌液每百港元免人 官,其升出六點八大。 往美國的數量,

一 抢救收市煤五五七點出口才会 。遍三升勢轉強,恒生一年,

動盪

國際金價大波動影

·出口競爭力大受打

繼續智高,我市每再升四十六元五角 一 四元五角,以一,三〇元收市,通國際: 中 週二受國際企低急影啊,每而大升卅

·一那天,每研究十九元,以一、七九五點五元收 八七大陆五元收市。烟四金低大毅小秒,每阿四

上週金市,受國際金價周續大波翦影何。握 |

熬 股市作勢码升廿對美國貨運應旺

,與此同肉,加入港

,美綫史携生活的獨立

上通股市:潜一路

校上升,週一恒生指數一笑盟店、西兩岸付運最菜科纛激烈,生意欲 現在本來造貨與一般像缩的情况下 姆公司不断增加,在

它

大五點二元收市。 末金價翻升,每附磁升北二元二角,以 繼續威軟,每而降大元,以一、八四三元收市。

月實施一逍新的订班會安座(度)的方式以壓抑妙風 3. 本港金銀貿易塲躍於金市炒風熾烈,將於下

[鶯下降,邈T】至邊,

及其醫護品質一浦大 遠東證交所一週股市報告

金銀價易语目前資半麪掷取「三級院」方式,規定以現金交收計算

,做個大幅上揚,液泡板上週內最高水平收器 葉, 難開有利商吐出現,惟市勢持續壯旺。騰股「洗類風,買盤強動· 一步,勉成交稍減。除首天市脳表現低放外,以後連續四天走势節節扳升

慶發問,催午後習家又发超前 行橋韓星乏力,收市時各股散 過一股市許星献程,交搜爾著喊。開市時股價已區下次,其後走勢

·靈蚊挺上二大二七,九三收市,躍升一四三三五

,即在第十四天茲]◎ 二、角。但由下月起「三橋元)的相應行動。 「跳」的時間將改爲第一 港元指數積 月天內,每千元倉費收五,的價格上升(約五十茲 交收,跳升至第三校|11予國增至1轳五哥

·主要配合近期經把焊 【外帶上還黛值上升 八點。但由於多種主要 假如仍然沒有十足現剑,該多数位由系辞说的,週五稍露底升至八十七一類對位對財損升。午市後買家更爲消夜,若建設需求鎮院,價位大 無七,週末再拔卿八千步上日本最高水平收市。為東指數報視四 五 過三股市走勢張勁,交投大帳增加。早市初期能中帶斑,其買盤

未「十四天內便升至四角; 位料牌黃金經把登資的一根剂棒路八十七點五, 金交收,倉費在给七號 由下月開始,幾從第一降至八十七概六,遊四·趙就在就上升1.pg. 如果七天之內無十足現金儘管易賜又決定,至八十八點二,為三萬現。至後而游逐步龍雄,買盤區圍亦裝擴大,收市時行博眷還要很報棖。 *遞二股市開始時買賣兩間,做愛大多徘徊前市水平,部份有滎佳表

,鬱金價值以每千元嘅」,持金者的費用相應攝,被燒新低點,想一指數,前路性。空軍指数下降一大。 竹爲八十九點,遇11年

濟經僑華 頁三第張五第日十三月六年未已屦宴

WEEKLY TURNOVKE

ALU 1 379-59- 2009.

品

至第三天母千元收

- 四至六天妆四角,

低

-至九天收五角。換茧

元,年产姊最高十二

焗午檢獲利鬩吐爱虚涼源出現,價位酸求!落,但因早期升幅較大,收市

·逾四股市承低升,成交夏絕,無咁走勢吳常壯,致低窗童牧升。

上班形医举将斯〔元九角二分八五兆元,一上升,曾景丽上日中最高水平收市,

始終有增無減,午容兒兼落更業,行再進一步

上選股市再造

【承前上之

LOWLOON

568.99. 57345 - 348.99) 578-46.

4.8050725482.80.507-25;

496-654-63-495-65 524.09.

核酸

新升百分之一 浩畿梏針織怏衫配套價一百美元。蘇响所一一百四十三张元,尤 三十四元、羊毛衫及人一有些驚裘好的石山盈升,十美元,甄岸質择已。 五美雅挺升至十八美元一四十二港元,百巴仙薇 一通大米银湖打倒三百六

期限

港幣

美金

米四小時通知

10.125%

年息

11375 %

10.250 %%

RENE

11-750-%

10.250%

年息

三個用

1875%

10.250%

LANE T~

$2,000 %

10.375 %%

12:000%

10,500多

以上爲優待利率,每人最高存款限額為二百萬元 一年或以上及大額者面議,條件特優。

一年以上之存款利率而玲,

*****INA : 5-260738, 5-264502, 5-258202-8

日本信用保証財務有限公司

(政府注册接受存款公司)

*或精機中環廣樂大厦27樓

香港疎行:香港德輔遞中21號雜行大厦1樓 電話:5-266415

一经洲聯合金融投资有限公司

ARA, ALLIANCE FINANCE AND INVESTMENT LIMITED

(實收實本港幣貳仟高,粟放熬除九佰度》

政府注册控受存款公司推

各項存款利率行情

定期存款

大舖舖 13.5%

三個月 13%

符箕滩分行電話:5-685136- 西班分行電話:5-479148 官塘分行電話:3-440264 新蒲崗分行電話:3-283175

行行行行行行

正接分分行行分行分分

深水埗分行

茔灣分行

元朗分行

電話:3-815391

電話:12-434187. 電話:12-76214663

*日本麻號:日本信用保證接式會社,

創業21年,資本八十八德日期

在日本國內分行有138家

海外分行在紐約,羅省及台北

廣東銀行

代收 廣東財務有限公司存欸 (廣東銀行全東附屬有限公司

港幣定期存款利率行情表

十期限

10.50%

一個月

二個月 10.875%

85cc耙行大厦

Tel: (03)563-6231

十三個月

11.125%

三六個月

11.50%

11.00%

獲多利有限公司

1二年生

14.00%

滙豐銀行集團成員

《兩年

11.00%

上

港幣存款利掌行情

·香港分行

*上列期纏銷外

最低存数翻港常伍萬元件

8011表向下列金

*** ♬ 17: 5-436372. MEMS12:3-041101

22.77 5-206231 - MAMAWS 3-270144

期限: 廿四小時通知 兩星期

期限,利率 利率

9.75% 三個月 11.125% 9.75%

♬ 11, 50%

一個月光

10.375%

11.00%

●道亨銀行

二個月~10.875 %兩年

(最低存款額HK$50, 000 ) 歡迎隨時查詢有關「可轉存款証」利率 新港

·西區辦降處: 九带丝模理 中國版大案5樓 台輔達西60-64號

彌敦道1625號: 電話:5:263095·榮裕商業大厦5樓佩斯大厦19樓

TA-5-481236-7 111363-854027/9

11.00%

廣安銀行

YO KWONG ON BANK LTO:

德行:中后大道137-11號電話:5-436931

銅鐵灣分行:

野豬12-14號

--5-776072

Puke Jh GU

196321

5-538135-7

九星分行:

旺角分行:

料饮迎728-730號

製间潲345號

43-663371-2

道亨銀行代收,

电话:38053581 12-247121-4 與日本富士銀行合作聯號遍設全球

香港保護兒童會

建利銀行集團存疑

海外,經道车限行存入建利銀行有限公司

香港:經道亨銀行存入她利財務有限公司

利来麦、

一個月10.50%

永亨銀行

全資附屬機構

永亨財務有限公司

港幣存款利率行情

∵∵定期存款

10-50 %.

10.875%

10.875%

三個

11.375%

11.00%

一一個月

三六個月

11.50 %

11.00 %

| 十二個月

個月

10.75%

10,75 %

存款额

港幣五溪

黃金二萬

道亨銀行所有分行均接受上列存疑

CHEMMET S-2729342 HER YTL 3-048524, << 27-2513419133-253706 *#*#$}B>> FT. (5+758250 - MDF 3487337 5-719876" 将会吧你宿3856914

17. 3-672954

英國建利銀行集團成员

11:25%

六個月 11.625%;

11.00 %

最低存款類五萬元起)

MERSETTING JAY KINE DE RO5-446011211 m£218

致向下列分行接洽 中區分行5-260331 西医分行5~488118 特箕灣分行 5-696223 油蔽地分行 3-841540

深水埗分行 3~802244 车源分行12-294411 金額贊影進分行5-444421 柴灣分行 5-573131 慈行堆設最新製安全保管箱優待顧客姻租半年

88萬

香港商業銀行

THE COMMERCIAL BANK OF HONG KONG LTD.

200 MB 35 #120 # 215 35-458111. 行:香港商業銀行大厦

5-435091 -5-465277

5-7906726

3-960236

SB20147

3-265127

西區分行:文成西街8號

鋼鐵湖分行:波斯富街的號 九:螺分行:彌敦道711 713號 九龍城分行:海前圜道行號 新酒岡分行:彩虹道6668號

超營一切银行業務 代理遍送全球

税分行地代辦本行至或附屬機構

香港商業財務有限公司 香港會業银行(海外)有限公司

資產淨值

於1979年7月17日

HK$ 13.75 (US$2.65)

工務司署地政測量處 地政測量處處長宣佈

居者有其屋計劃中由私人投資之官地一幅

招標出售

地點:香港柴灣道

面積:約四千平方米

用途:限作非工業用途

地段:柴灣內地段第一○○號:

下次交易日:

1979年7月31日

怡富國際基金

詳情請向香港康樂大廈四十六樓 怡富有限公司查詢。電話:5-260940

澱標日期:一九七九年九月二十八日 中午十二時正

查閱图則及索取投票袭格與盘程踱到香港花园道美利

~ 十接地政測章處或九龍彌敦道四〇五號九龍政

法回東方

匯理銀

一八七五年制立

料

牌。