1979-07-21 — Page 30

報日僑華

頁二第張八第20日八十月六年未己歷夏

WAH KIU YAT PO

六期星

zG價機票韾

免

費

各

國

特

快證•花

美加珍寶747年

行外

$328 畢界 410

香港德付選中158-262號通用商業大廈M4 G454811(線)慈洲旅速 美國980溫哥華 950 巴西2950 星加坡750 冷美加囘港特價機累

成功通金网5~440550 448271 加製1860 南

健威

5-434602 5-434603

健威

美加台特快簽証 開1280

菈 380 乘747灣在港付款: 台ㄜ證袋笈

代售歐陸火車票 旅運 公司道中嘉華銀行大廈506 紐約1400 巴 黎1530 日本 580 椰加速 810在本公司美加各地分 美2250 台北 350 漢城 750公司取票、安全安當

可發旅運 9155

任何家樂商場式機蜜

金門 K319151—3

各地旅遊團

·大特價 •

桂林從化

承中國旅行社委托 周末遊經澳門, 九看

日一廿月七年九七九一曆公年八十六國民萤中

在尙

無石波順德兩天

菜+

七天游 8月4日 海鷗旅遊團5-241091否地

·翠亨珠海一天 顅德西樵江門新奋五天

香港德輔道中80號集友银行大厦

三

遊

旅遊介紹

七寸位;限機關指

雙十國慶回國觀禮團

專欄廣告

每天收費六十元 不折不扣上期收費。 在日下午五点截韬

全程十四天*1680(包括團體証)

出發日期:十月二日” 遍遊台灣各地名勝及國府招待之節目 *全程由本公司職員領隊至返港

歡迎電索行程

台灣亞里山,凍頭 *

豪華環島旅行團 4. 5. 7. 8. 9天*天天可以出發。 日本亞細亞航空公司 中華航空公司贊助 4天$936.7天$1,630,9天$1830.連合証 5$1,450. 7$1,650. 8X$1,7301 AN

★屬」:台北,石門水庫、白中、高雄、台南、 亞里山、 ∵日开源、溪湖、梨山、花運,乘內融造,李李安總會在

【一流行程住宿 歡迎電索 精美行程表 代辦台證由台公司直接辦理 代售機票 曼谷芭堤雅六天$1690 菲律賓七天$1390 香港德輔道中李寶楼大厦1213電話;5-434602 434603

台灣 泰國5-7天

菲律賓 7天

暢遊阿里山、溪頭、 果丁、芝城、日月韓國4天

、珊瑚洋票之觀、

日本7天 乘座內陸機...

13、6出發

七天 $1380.

不早機去晚

九天$1620 星馬泰11天 韓日11天

方便讀者選擇旅遊

森價機票、台泰快證,韓台百貨 旺角登打士街56號 柏裕商業大廈20字2010室

居巷五年成以上者有冇出世紙均可申請入路頻

台證 免費各國簽證四季平機票

香港中環德輔道中李寶椿大厦121-3-1214

專

辦

TEL: K 950005 K 951121 K 968431:

類僑 皇后大道中35號商業大厦603幣面246196-7 U283847澳門87268 廣日 美國 1250 英國1550 溫哥華 1250 台北 告報 紐約 1600 巴黎 1650多倫多1600 東京 1020 荷蘭 1650 南美 2000 椰加達1700 星馬 1390 |大效联安 澳洲 1950 巴西3000 馬尼拉 400 曼谷 900

一心旅遊公司 分到海外旅遊 機構 ㄝ㦕富罘覆單

免號代辦各國簽體|包賜包銷 包退貨

英國護照

台證

1

水客。批發及出口另有更平價 土地址:九離西

大特價 6

要衖5號(好望角

按12)七座: 大人公司後面

出口價

LCD务蛙 $29.5元起 LCD女孩 $33元起 男主時炒然 833元起 盟子開建 $60元起 1/100秒拔

30元男主装45元計坤秒裝 鮮電子製開 電話回8507869840380 一只有替、女庄發,太陽能表及表 太陽能 $70元起 ®

百貨機票 特 平機票

∵是后大道中35號商業大厦906室523914702542720254276 ;, 美國980 加拿大 950 英國1940 荷蘭1590 台灣團 950 星馬團2050 紐約1400 椰加達 800日本 580 巴西2950.

中華民國護照180綠印同價 美加團4650 非馬團 900 澳洲1750 星加坡750台北350 南美2250 歐洲1400 馬尼拉 840曼谷 410 巴黎1530 曼谷團1490 歐洲團5200|世運旅游公司查 5 6 5 6.6-

合法百貨可賺機票 世界各地機票簽證 特快台證各地旅遊 海明威旅運公司 3-9585473-958807

特快 120 彌敦道655號湖社生行801室假日照常 得其利旅行社,假日照常 康樂旅遊公司概念和改 九龍彌敦道570-572號 基利商業大廈1601室

多來美旅運

580

台灣

> 菲律賓七天豪華團 $1199

馬尼拉•碧瑤•百勝灘

暢遊馬尼拉市區名勝,大高地,火山湖,蠔島樂園,艾蘭 迪渡假勝地,菲島文化村,海上賭場,百勝灘,多晚精采 夜總會,飛機往返碧瑤。住宿:新松園,夏宮大酒店

5-43413335

38871

7A 14,21,28 · 8 ♬ 4,11,14,18,258

獨立成團 · 依時出發

【旅遊 公司

博覽 裝R

5-444007

444000

有限公司

台灣

3-

319197

319198

緻環島七天豪華團 $1499 3 持台証者減收$100(連証) 暢遊台灣全島:野柳、烏來、芝麻城、台中、 日月潭,阿里山,高雄等名勝。全程一流膳食

住芝麻城、假期等大酒店。

出發日期:7月25,30,8月4,11,25日

曼谷 醬蘿 左笑$1640

桂河橋 七天$1490

邂著名佛寺,水上市場、玫瑰花園,鱷魚潭,古城,國立動物園,芭堤雅 珊瑚島,桂河橋,佛統大佛塔,金龍鍾乳仙洞,戰俘紀念墓等名勝。

兩晚芭堤雅,四次夜總會,獨家直接主辦,團團獨立,專人領隊 住芭堤雅假日及最市中心之第一等大酒店 、逢週二、四、六田發

乘泰國航空公司A300 空中巴士,最早機去,傍晚機返

7A7.10.14.17.21,24.28.31 8 ♬ 4,7,11,14,18,21,25,289 1,4,8,11,15,18,22,25,29

曼谷桂河橋

$1650 +$1680

百樂旅運

$1488

獨家直接主辦·乘華航早機出發晚機返

香港中區德輔道中121號

周大福商業大厦9字樓

(中區消防局側)

兩晚芭堤雅假日大酒店

住宿:一晚桂河橋最新大酒店| 尃員領隊隨團出發

•四晚曼谷市第一大酒店 | 泰國分社直接辦理

節目:首創八天行程遊賞從容:

全港最佳節目應有盡有 五次全泰最高級夜總會

逢星期二、四、日出發

星晨曼谷遊1063號

芭堤雅 桂河橋 七天貴賓團 $1690

特点

行程包括:遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋 大佛統,高屏鐘乳石洞,水上市場,大皇宮, 芭堤雅,珊瑚島,古城文化邨及鱷魚湖,多晚 夜總會,兩晚 芭堤雅,住夏宮及納萊大酒店。

*專家策劃,行程一流 .直接經營,穩健安當

•團團獨立,專人領隊。 ▶最佳導遊,賓至如歸。 新加坡航空公司鼎力贊助

日期:逢星期一,六出發

7月23,28,30

894,611,13,18,20,25,27

91,3,8,10,15,17,22,24,29,

特别加團:... 7 29 8 8,14,21,26 9月4.11:18.25

台北560

旺角彌敦道607 新典大厦1817晚電旋按18字

英美加包機。泰證特快 $1000

(專人協的美國、澳洲被證) HKG-LAX/SFO $1300

可靠又穩陣

曼谷

桂河橋七天$1499 芭堤雅八天$1640 暢遊:著名佛寺、水上市場,鱷魚潭、玫瑰花 園、古城、珊瑚島·鐘乳石洞、佛統、多晚夜 總會,住宿:第一、選灣、桂河橋大酒店

出發日期:7月21,8月4,11,18,25,28日

依期出發)

台灣

阿里山·墾丁 $1490 $1690

溪頭、芝麻城

暢遊全島:陽明山、故宮、野柳、花蓮˞橫貫公路、梨山、台中、溪頭、日月潭、阿里山、高雄、

丁公園、烏來、芝麻城等名勝。全程一流墮食、多晚夜總會。住圓山、希爾頓及芝麻城等大酒店。 兩程內陸機往返花蓮,成本全港最高,行程全港最靚,價錢全港最平

日本航空公司鼎力贊助・早機去,晚機返

走過 七、日、一出發。

自備台證者,送銀行現金禮券一份

阿里山

台灣環島 H

溪頭

九天貴賓團$1690(連證: 獨家直接主辦·乘日航早機去晚機返

方(1全程住希爾頓芝麻等大酒店 士(2阌正環遊全身名勝節自富 :(3)三次高級夜總會曙各式名菜 特(4屦隊沿途服務九天随團返港 点

(5)最合理收費提供最高享受

台北分社直接主辦

逢星期日專人領隊出發: 7月734,21,29日. 8月5,12,19,26日

92,9,16,23,30

永好台灣團

彩虹台灣 七天豪華團 $1490 準時出發‧免費簽證

行程遍台北、台中、台南及高雄,旅遊「孔雀園,溪頭原始森林之三千餘年神木 台灣各處名勝——日月潭,溪頭,澄清,德基水庫,花蓮近郊之阿美族文化村 湖八大勝景,佛光山,八卦山,梨山,,故宮博物館,烏來瀑布及豪華夜總會 花蓮,陽明山,烏來等,節目包括參觀」節目等,全部一流酒店食宿。

日期:逢星期日,一出發

715,16,22,23,29,30 895,6,12,13,19,20,26,27 9月2,3,9,10,16,17,23,24 10月1,7,8,14,15,21,22,28,29 11月4,5,11,12,18,19,25,26 12月2:39.10,1617,23,24

星晨旅遊有限公司 Morning Star Travel Service Ltd. 地址:中環皇后大道中64號連卡佛大厦1104-1105室 電話:5-243068-0.249786,249622,256973

晨好

菲律賓(碧瑤)夏連娜貴賓團 七天特價只收 $1390

暢遊馬尼拉市區名勝,大高地火山湖、蠔島、碧瑤夏運 娜海灘、艾蘭廸、波假勝地、菲島文化村、海上賭場 百勝灘会滶瀑布,多晚精采夜總會,住宿五星豪華酒店

·如馬尼拉花園大酒店,夏宫假日大酒店等。木團採 用寨華波音707客機,獨立成團,故時出發。

出發日期: 8月9,12,15,18,21124,27,30日

9A2,5,8,11,14,17,20,23,26,29 E 10A 2,5,8,11,14,17,20,23,26,29 B

星晨旅遊有限公司

Morning Star Travel Service Ltd.

( 九龍丼無分社,敬請留意)

XR1104-105

1:5-243068-0. 249786.

249622.266498 0

韓國四天超級豪華團

曼谷 桂河橋芭堤雅 七天超級團、關團獨立

五著名佛寺,玫瑰花圈、桂河 橋、水上市場,大皇宮,陪捉 、梨山、花蓮及石門水庫。住試人參燉雞,住宿豪華大酒店 雅珊瑚島,古城文化邨及躚宿圖山,希爾頓 阿里山賓館,。回程機票可停台北。 、魚湖,多晚夜總會,兩晚巴提「專人領隊,日機出發,持證參,逢星期六依時出發

台灣九天環島豪華團 遍遊台北、台中、彰化、高雄 暢遊漠城名勝,民俗村,自然 、台南阿里山、日月潭、溪頭選響,板門店,華克山莊,曹

雅,住假日及柄莱大酒店。加,可獲優待減收$100。 逢星期六、一出發$1690 逢星期六,日,一依時出發

894.8.11.14.18.21.25.26

9月1-4.8.11.15.18.22.25.29;

韓日七天豪華旅遊團

行程包括属城,民俗村、景福 富,東京·漆草、銀座、箱根

$1830

阿里郎日本九州

特選七天豪華遊

特價$1790

7月280

日航特選 15天美加豪華團 遍遊櫥香山、羅省,聖地牙哥

·拉斯維加斯,三藩市,溫 華,華藉領隊隨團出發。

特價$7790

阿里鄰本州 特選七天豪華團 翰遊日本東京,箱根,富士山 京都、奈食,名古産及大阪,

·行程輕鬆而樂潔,節目多朱 多姿,住宿一流豪華大酒店大

超值享受,入領隊。行程包 括美加度,寶塚,日劇多晚夜 出發日期:

884.11.18

總會。加開20 龟獨立娜 $3190

7月:22

83.10.17,24,318)

馬星泰十一天超級團 馬星七天超級團

英航假期

15天逍遥歐洲團 行程包括:鹿兒島,霧嶌溫泉 暢遊檳城, 吉隆坡,發頂高原、暢遊英國、瑞士、德國、荷糖 (雷士五合目,由中湖,名古 指宿,櫻島活火山・長崎島

,新加坡,曼谷、芭堤雅,珊 、比利時各地名勝。華箱領隊 「屎,东都,李食,大阪等。

瑚岛等名勝,住宿一流大酒店、隨團出發。特價$7289

,奪人領隊,依時出發。

8A3,10,17 7月29,27日 881,3,6,10,17,24

「專人領隊,住宿豪華大酒店。 宮崎,別府,阿蘇火山,熊本,

遼星期六出

年仙,福)。

2月28日

8月4.11.18.25日

$3080

7月27日 3.5

$3290

8A1.3.8.10.15, 17.228 987 218

:21天歡樂歐遊點 【暢遊英國、法國、瑞士、意大

利、奧國、德國、荷蘭、

8月3日加開獨立團: $2790+-*$3490 $9180

7821,28.884.11.18

8月6,13日9月29日

新航加州假期

美國西岸十天豪華團

美加西岸十三天豪華競光團 遍遊檀香山,三藩市、洛杉磯

·荷里活影城,迪斯尼樂園 聖地牙哥,溫哥華,拉斯維加 斯等。

8月29,16日9月20日

. 特價$5590-$7290

大力効 廉費收 告廣類分 報日僑華

Page 30Page 31

WAH KIU YAT. PO