1979-07-20 — Page 31

報日僑

真三第張八第日七廿月六年未已歷夏

WAH KIU YAT PO

五期星

中國旅遊

保證

(收費)

「馬湖,廣州五天

香港旅遊保證

有限

(省外) $455.杭州、無錫、南京八天、 「墨湖,從化,佛山,廣州七天$645,杭州、上海、蘇州無線南京十三天$3000

$440.00

北京、上海、杭州、南京十五天 $3850 商機,廣州五天

杭州+ 上海·北京十二天 $3650

(收費)

$2560

佛山;秦湖,從化,廣州七天 $590:廣州,武溪,九江,蒙山,南昌十二天$2300

新會·江門·星湖七天

九龍尖沙咀海洋大厦1217A室

: 3-696902 3-696810 3-699477-8

代售世界各地機票酒店及辦理簽証

$580,上海,南京,泰山、清南,青島十四天$3355 類德,佛山·彭慶七天 $540 桂林,從化,廣用七天-31655 台山,開平·沼平 星湖七天$600、

$1550 桂林六天乘飛翔船来直通牢固 桂林五天遊飛楗來回 $1580 大 本省外翻者團樂火車遼廣州,轉乘國內

航機面選點站。) 出發日期請電查

旅

日十二月七年九七九一屣公年八十六國民中

日本

本州七天 特價酬賓團

$2790

日期:7月31, 8月7,14,21.28 遍遊:

大阪市,大阪城,寶塚 京都,奈食,名古屋,實 士山,白絲瀑布,箱根, 中村下山中湖,東京等名勝地方

紙辦數團,名額有限

報名從

清邁·曼谷·芭堤雅·桂河橋 遊 泰國 桂河橋·曼谷·芭堤雅·大城

八天全泰國 $2090 七天豪華團 $1990

逢星期四乘搭泰航直飛淸遇,內陸機飛往曼谷,行程最舒適 住清邁最新寶龍大酒店,兩晚芭堤雅假日大酒店,曼谷住文華 大酒店,多晚不同情調夜總會,清邁曼谷均設分社直營。

暢遊泰北清邁風光、素貼山雙龍寺、泰皇夏宮、苗人村落、榮 人村、曼谷市區、四面佛、三大佛寺、蟹魚潭、芭堤雅、珊瑚 島、古城、玫瑰花圞·水上市場、即皇廟、舊皇宮、玉佛寺 桂河橋、戰俘墓園、鍾乳石窟、大成佛統等名勝。

全港獨有最佳行程,超值享受,絕不取巧

5-444007

444000

百樂旅運 您有限公司

香港中區德輔道中121號~

周大翻商業大廈9字樓

∵中區消防局側

博覽

旅遊 公司

旅途多享受

專家與你同行

雄威旅運ô

九龍尖沙咀海防道34號寶豐大廈五 D座 (近廣東道口)電話:3-6628883-680179

華泰旅運公司

中環德輔道中34-38號 德鉴大厦2楼 (利源東街口) 電話:5-225069 5-232683

曼谷桂河橋

$1488 $1650 $1680 獨家直接主辦·乘華航早機出發晚機返

住宿:一晚桂河橘最新大酒店 兩晚芭堤雅假日大酒店 四晚曼谷市第一大酒店 節目:首創八天行程遊業從容 全港最佳節目應有盡有 五次全泰最高鋁

曼谷

專員領隊隨團出發 泰國分社直接辦理

逢星期二、四、日出發

桂河橋 七天$1490 芭堤雅 八天$1640

*遊著名佛寺,水上市場,玫瑰花園,鱷魚澤,古城,國立動物園,芭堤雅

珊瑚島,桂河橋,佛統大佛塔,金龍鍾乳仙洞,戰俘紀念墓等名勝。

兩晚芭堤雅,四次夜總會,獨家直接主辦,團團獨立,專人領隊 住芭堤雅假日及最市中心之第一等大酒店。 逢週二、四、六出發 乘泰國航空公司 A300 空中巴士,晨早機去,傍晚機返

05-210189-01650

康誠旅遊

5-220069-0

豪華團

菲島友誼 菲律賓七天豪華團 S1420

暢遊馬尼拉名勝文化村、海上賭場、碧璠蜂鳥及百勝滩等。行程包括多晓不 同夜總會,並有自由活動時間、各團友可往購物、探親或各項體育活動。 本團特點:*香港-馬尼拉來回採用長華波音噴射客機*住宿著名假日大酒店 嫌岛樂園及碧瑳葱台大酒店*要人領隊,行程全新安排,服務遇到。

36.9,12,15,18,21,24,27,30日, 9925.8.11.14.17-20:23, 26-29 A

香港德輔道中廖創興銀行大廈1301室

逢星期六出發

魔歷大阪勝地

服務第一

流

暑假酬賓大貢獻

五天豪華團$1460 逢星期六早機出發 電

七天海陸空$.1740 全港首創乘[東方皇后」號暢遊湄南河風光,兩晚芭堤雅遅灣大 酒店,曼谷住溫莎大酒店、多晚夜總會節目,乳豬魚翅席酬賓 暢遊桂河橋、戰俘墓團、鍾乳石窟、大成佛就、古都大城(世 界十大道赜)、霹天睡佛、三寶公廟(泰國黃大仙)、黑佛寺 、泰皇夏宮、曼谷市區、四面佛、三大佛寺、鯉魚潭、芭堤雅 、珊瑚島、古城、玫瑰花園、水上市場、鄭皇廟、西皇宮、玉 佛寺等名勝。全程乘坐最新賓士( BENZ )豪華冷氣遊覽車。

阿里山

台灣環島 H

九天貴賓團$1690( 連證)

獨家直接主辦·乘日航早機去晚機返

(全程住希爾頓芝麻等大酒店 大12真正環遊全岛名勝節目豐富 (3)三次高级夜總會唱各式名菜 特

14領隊沿途服務九天随團返港 (5)以最合理收費提供最高享受

台灣

台北分社直接主辦:

逢星期日專人領隊出發: 787.14.21.29F

8月5,12,19,26日 92.9.16.23,30

阿里山‧墾丁 溪頭·芝麻城

$1490

$1690

暢遊全盘:陽明山、故宫、野柳、花蓮、橫貫公路、榮山、台中、溪頭、日月潭、阿里山、高雄、 墾丁公園、烏來、芝麻城等名勝。全程一流膳食、多晚夜糖畬。住圓山、希爾頓及芝麻城等大酒店。 | 兩程內陸機往返花蓮,成本全港最高,行程全港最靚,價錢全港最平。

日本航空公司鼎力贊助 早機去,晚機返

、逢週六、日 一出發,

自備台證者,送銀行現金禮券一份

美加西岸

三天超值豪華團 ∵油杉機、迪士尼樂園,聖地牙

$7290

出發日期:6月7日

10.17 $7289

夏威夷

華檀香山、 七天環島豪華遊

$3950 逢星期六出發

18,21,25,289 A1,4,8.11.15,18,22,25.

曼谷 芭堤雅古城六天遊

$1690

違營選 漢城華克山莊 $1790

英航歐遊團 十五天逍遥歐洲團

瑞士、德國、荷蘭豆中苦怨 豬豬 缘酒團出發?

在星期六出發

逢星期六出發

超級團

泰星馬

——天$3490 天$2790

日本(本州)七天豪華遊 53280

选星期六出發

5. 新宿太子酒店,定中湖及新版

法星期六出發

逢星期三出發 西岸$1,450

往三藩市、襄霋省、西雅圖、溫客豪

免費 旅遊手册 (新訂本) 郵索即寄

|姓名

逢星期五出發

東峰 $1,850元

地址

往芝加哥、我的: 歐洲造星期一

四出發($2,200)

目的地:

田四季風旅行社

中環國際大厦2204室

美國與加拿大

芭堤雅 桂河橋

2,19,26日,

美加遊踪

【 美國西岸十天$5690 美加東西岸十五天 $8450

日:7月21-24日

8月4,18日 9月8,29日"

代理世界各地

機票酒店及簽証

「美加團 歐洲團 台灣團 泰馬星本韓國。

中華之光 十一天賭城$5,990

●獨樂的起因光世界最大之细数城 和市(RENO),世界最大腊海 酒店美高梅MGM GRAND 及带, 華表演•7月1219,26日 82,9 16,235

十六天 $6.490

斋爾頓大阪店 台北京程客機 晚雄返,足八天:

(燒跟地六出發)

泰馬星十

中苯之光阿里山足八天

$1,690

馬星聖陶沙五天 $1.990

(逢星期三、六出發)

歐洲環遊團 廿二天$8,590

天東西南北岸

$11,900

【每月均有多團出發,歡迎垂詢比較 獨加天天出發歐遊營 酒店加機票 價錢更便宜

中華之光阿里山,墾丁 南北環島八天$1,690 香港酒知高雄,由南至北

可免舟車亭頓之苦

* 票務部5-451094 旅遊部5-432277

7月19,26日,8月2日

七天貴賓團 $1690 行程包括:遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋, 大佛統,高屏鐘乳石洞,水上市場,大皇宮, 芭堤雅,珊瑚島,古城文化邨及鱷魚湖,多晚 夜總會,兩晚芭堤雅,住夏宮及納萊大酒店。

專家策劃,行程一流。

·直接經營,穩健妥當。 *團團獨立,專人短酸。 ‧最佳導遊,賓至如歸。 *新加坡航空公司鼎力贊助

日期:逢星期一,六出發

7月23,28,30米,

8月4,6,11,13,18,20,25,27 9813,8,10,15,17,22,24,29

特别加

月29 日月8,14,21,26 9 月4 11:18.25

(瑞星期五出發) 曼谷芭堤雅六天

$1,590

(强星期五出了

永好台灣團

彩虹台灣七天豪華團 $1490

準時出發。免費簽證

本洲七天

九洲七天$a 韓國四天 S17 日韓七天 $3,080

銀菲假期

· 菲律賓磬瑤七天豪華遊

$1,290/ 飛機來回碧瑤 7月3,9,15,21,27日 892,8,14,20,2601

日期:逢星期日,一出發

7915,16,22,23,29,30 85.6.12.13:19,20,26,27

行程遍台北、台中、台南及高雄,旅遊「孔雀固,溪頭原始森林之三千餘年神木 9月23,9,10,16,17,23,24 台灣各處名勝———日月潭,溪頭,澄清,德基水庫,花蓮近郊之阿美族文化村 10月1,7,8,14,15,21,22,28,29 湖八大勝景,佛光山,八卦山,梨山,,故宮博物館,烏來瀑布及豪華夜總會 11月4,5,11,12,18,19,25,26 花蓮,陽明山,烏來等,節目包括參觀 節目等,全部一流酒店食宿。

12月2,3,910,16,17,23,24

“星晨旅遊有限公司Morning Star Travel Service Ltd. 10星;中帶皇铃大道中64號卡佛大道1104-1105室 電話:52430680.249786.249622,256973

呈晨好

菲律賓(碧瑤)夏連娜青

七天特價只收$1390

幅进馬尼拉市區名勝,大高地火山湖、綠島、碧瑤夏波 娜海灘、艾蘭球、渡假勝地、南岛文化村、海上關壙。 百勝灘急流瀑布,多晚精采夜總會,住宿五星豪藜酒店 ∴如馬尼拉花闔大酒店,其密假日大酒店等。本国益採 用豪華波量707客機,獨立成帶,依時出發

出發日期: 8月9,12,15,18,21,24,27,30日

9A2,5,8,11,14,17,20,23,26, 298 1082.5,8,11,14,17,20,23,26,29

星晨旅遊有限公司

Moming Star Travel Service Ltd.

(九龍升無分社,敬請留意)

AM 11041

MC 15.24 3068 0. 249786.

249628.2SGA98-0

曼谷 桂河橘 芭堤雅

| 台灣九天環島豪珠團

美國四天超級豪華團

糖城名勝,民俗村,自然

板門店,華克山莊,曾 、台南阿里山、日月潭、溪頭、農場,

「七天超級團團團獨立: -通遊台北、台中、彰化、高雄暢

追著名佛寺 ·玫瑰花園,桂河 橋,水上市場,大皇宮,芭堤 、梨山、花蓮及石門水庫。住,試人參燉鵝,住宿豪華大酒店 雅,珊瑚島·古城文化邨及宿圓山,希爾頓·阿里山黨館,回程機票可停台北。 魚湖,多晚夜總會,兩晚巴提,專人領隊,日機出發,持證參,逢星期六依時出... 雅,住假日及納英大酒店。加,可獲優待減收$100。

特價$1790 逢星期六、一出發$1690滿星期六,日,一依時出發

7月:28

84.611.14.18:21,25,26

9148.13.15.18.22.25:29

韓日七天豪車旅遊團 行程包括漢城,民俗村、景福 宮、東京、淺草,銀座,箱根 、 富士五合目,山中湖,名古 屋,京都,李良,大阪等。 專人領隊,住宿豪華大酒店,

彌星期六出發

7月28日 201

894 11.18.258

$3080

FROANA$183047

阿里郎日本九州

·特選七天豪華遊 行程包括:鹿兒島·霧島沮樂 指宿、櫻島活火山,長崎 宮崎,别府,阿蘇火山、熊本 「靈仙,緇問。

$3290

7月27日

81.3.8.10.15.17.228

9.97 210)

阿里鄰本州 特選七天豪華團

日航特選

15天美加豪華團 暢遊日本東京,箱根,富士山,灂遊檀香山,羅為,聖地牙繇 ,京都,病真,名古屋及大阪,,拉斯維加斯·三藩市、溫哥

行程輕鬆而緊湊,節目多榮、華,華藉領隊隨團出發。 多姿,住宿一流豪華大酒店,

超值享受,离人領隊。行程包

营特價$7790

括美加度、寶塚,日劇多晚夜 出發日期:

83.10, 17.24 318

884.11.18

機會加開,包團 $3190

117月27

英航假期

馬星泰十一天超级菌 馬里七天超级圆

:15天逍遙歐洲国 暢遊檳城,吉隆坡,靈頂高原,暢遊英國、瑞士、德國、荷蘭 ,新加坡,曼谷,芭堤雅,珊、比利時各地名勝。華籍領隊 瑚島等名勝,住宿一流大酒店隨團出發。特價$7289 *本人領除,依時出發。

78:23,275

81.3.6.10.17. 2487 8月3日加開獨立團

893,10.17 21天歡樂歐遊團 鐵遊英國、法國、瑞士、意大 利、奧國、德國、荷蘭。

七天 $2790十一天 $34906 $9180起 7月21.28.日月4.11.18

8月613日 9月29日,

新航加州假期

美國西岸十天豪菲国: 美加西岸十三天豪華觀光團 遍遊檀香山,三藩市、洛杉磯

·荷里通影城,迪斯尼絲團 挐地牙哥,溫寄業,拉斯維加 斯等 號

8月29.16日 9月20日

特價$5590-$7290