1979-07-18 — Page 31

頁三第張八第日五廿月六年未己展复

WAH KIU YAT PO

清邁·曼谷·芭堤雅·桂河橋 遊 泰國 桂河橋·曼谷·芭堤雅·大城

八天全泰國$ 2090 七天豪華團$1940 逢星期四乘搭泰航直飛淸選,內陸機飛往曼谷,行程最舒適

住滿邁最新寶龍大酒店,雨晚芭堤雅假日大酒店,曼谷住文華 大酒店,多晚不同情調夜總會,清邁曼谷均設分社直營。

暢遊泰北清邁風光、素貼山雙龍寺、泰皇夏宮、苗人村落、美 大村、曼谷市區、四面佛、三大佛寺、鱸魚潭、芭堤雅、珊瑚 島、古城、玫瑰花園、水上市場、鄭皇廟、舊皇宮、玉佛寺 桂河橋、戰俘墓園、鍾乳石窟,大成佛統等名勝:

$1290

全港獨有最佳行程,超值享受,絕不取巧

菲律賓七天豪華團

馬尼拉·碧瑤·百勝灘

Ipina

暢遊:馬尼拉市區名勝、大高地、火山湖、蠔島樂園 艾蘭廸渡假勝地,菲島文化村、海上賭場、百勝灘、 多晚精采夜總會·飛機往返碧瑤· 住宿:馬尼拉花園 38X

7 A14,15,21,27,28 8♬2,4,8,11,14,18,20m

旅途多享受

報日僑華

三期星

日八十月七年九七九一屣公年八十六國民華中

服務第一

加

·專家與你同行

雄威旅運総

九龍尖沙咀瀲防道34號寶變大廈五樓D座 近廣東道ㄖ)電話:3-6628983~680179

華泰旅運

暑假酬賓大貢獻

五天豪華團$1460 七天豪華團$1740 逢星期六早機出發 全港首創乘⌈東方皇后」號暢遊湄南河風光,兩晚芭堤雅迵灣大 酒店,曼谷住溫莎大酒店,多晚夜總會節目,曼谷分社適營。 暢遊桂河橋、戰俘墓園、鍾乳石窟、大成佛統、古都大城(世 界十大道路)、露天睡佛、三賓公廟(泰國黃大仙)、黑佛寺

、珊瑚島、古城、玫瑰花園、水上市場、鄭皇廟、舊皇宮、玉 佛寺等名勝。上列各團由七月一日起實行,精美行程表備索。

、泰皇夏宫、曼谷市區、四面佛、三大佛寺、鱷魚潭、芭堤雅 公司流

中環德輔道中34-38號 低鹽大厦2樓 (利源東街口)電話:5-225069 5-232683

“森林女神號豪華郵輪

菲島七天海陸空遨遊$1790

乘森林女神號郵船遨遊菲律賓華島如隆巴龍島、西哥貫島哥洛基 岛等各地名勝,乘冷氣豪華巴士遊覽市近郊、大谷地(火山湖)、艾 蘭廸、百勝灘、海上賭場、文化村等名勝古蹟、

日期:7月18,21,25日 8月1,2,4,8,15,18日

超鵬旅行社有限公司

馬星泰十一天 $3190

日期:逢星期六出發

乘波音客機令你開懷暢 暢遊明宇,皇宮,玉佛寺,包提霧,珊瑚 新水上市場,佛程,玫瑰花園·鱷魚潭,檳城, 雲頂高原,聖陶沙島,飛禽公開,裕華園,獨立橋 未住宿:華國,聯邦,美輪,亞洲等人酒店

四 捷威 旅

日本本州(神片)

(週五出發)七天$319O 暢遊;系鈧,跳塔,日光,黑照您.籍 古土, 冰穴

名古屋,东部,東大寺,神户,传攥等名肪

日本九州(長崎)

曼谷·桂河橋

芭堤雅七天豪華團$ 1690

暢遊:著名佛寺、水上市場、鱷魚潭、玫瑰花園、古城、 珊瑚島、鐘乳石洞、佛統、多晚夜總會住宿第一、遥溡 桂河橋大酒店

逢星期六出發

九龍尖沙咀加連威老道46號恒隆銀行大廈二樓 中環德輔道中61號香港華人銀行大厦1603A室

總社九龍彌敦道三〇一至三〇九號嘉賓大廈八〇四室 電話:3-308311-6六線) 分社 香港后大道中八十四至九十號勱精大廈九〇一室 電話:5-254596-9(四線)

社

日期:逢星期三出發

馬星(檳城)七天 $2790

菲律賓七天

$1450

日期:7月22,28日 8月3, 9, 15, 21, 27日

東南非十四天 $9988

3-694345-8 3-671091-3

5-266681-4

台灣(多晚夜總會)

四次 $1190 逢星期六出發

七天$1650| 九天$1850 通遊:台北一故宮一陽明山-野柳一忠烈嗣一烏來

·日月湿一簇张一阿里山→花蓮一族村一彰化 八卦山一高二渣磷洲,台南

住宿:圓山,假日;統備,個統媒一现大酒店。

「泰國巴堤雅五天$1390

日期:逢星期六出發

住宿: 亞洲大酒店之灾。

七天$3290 暢戳阿蘇別府,电兒点,熊本,天仙 等 日期:7月20,27,8月1,3, 8, 10,15,17,22,日

百善

旅遊 公司

香港總社

澳門分社

香港中環皇后大道中74號 皇后大度302室 電話:5-261505, 227973

澳門渡船街 2號 電話: 6804

美加 8

10天$5590

15 $6989

雙 十國慶回國觀禮團 十四天$1520 十五天$1590 日期:10月2日,3日,7日、8日0

慶祝十一週年紀念特别推出

台灣七天超級豪華遊 全港最平 $1390 免簽証 特類最多,與別不同(個別証收受80元) 早機出發,晚機返港足七天 全港獨創,收養最廉享受好 台灣專家之專家精心策劃一 直接經營,成本低實惠顧客 ★開始接受雙十觀禮區14天1490 出發日期:7月6,13,20,24,27

83 7 10-14 2128

琉 璜島$1198

菲律賓碧瑤夏蓮娜七天豪華團 特别乘搭喷射飛翔船遊覽第二次世界大戰盟軍. 扭轉戰局之琉璜島勝地,過遊菲島各地名勝、 碧瑤、夏蓮娜海灘、太高地火山湖、百勝灘急 流。蠔島樂團海上賭場

·特点:CI一天可以出發,護照免辦簽証

免帶美金 200元,由仕多利航空公司 (STERLING AIRWAYS)指定店

27 833 918 24

出發

日本の旅専門店

韓日七天豪華遊 $2890

眾所週知,日本是一個消費極高的國家 通常遊覽七天費用非三千元以上不辦,

安排妥善的七天进程 現在本公司以難以想像的極廉收費。

手繼争

即使同業親朋參加,亦恕難再予優待, 因爲此關收費志在酬賓,實非牟利,確是 特價中的特價,優待中的優 因此如果放過此一機會,將是極大損失!* 718-25 8Я38 15 29

利華旅運

3-306331-4 旺角彌敦道636 銀行中心905室 中華民國觀光局審定甲種旅行社・台北分社直接經營

台灣阿里山芝麻城環島

RUBIN S1690 797,14:21 26.28 81,4,11,18,258 多晚在諛會花蓮乘飛機,住圈山芝麻華王亞士都涵碧樓鴻賓 凡六星期前報名者免受代辦台証·台灣特快簽証 $130

台北四天自由團 $699 永安及東亞大飯店贊助

德輔道中130號大生銀行大厦501 室

富諾旅運有限公司 H433384 H436798

雙十國慶

祝賀圈

10月2, 7,8日乘華航出發

歡迎忠長徭團委託辦理

免費代訂華航機位

泰星馬

十二天$3300 八天$2750 乘搭星航 747 班機暢游吉隆坡 檳城怡保、太平、秦加坡、曼

谷芭堤雅三國名城

5.17-20,21,27 893,6,10

芭堤雅超級豪華團 桂河橋 七天 $1570 六天$1500

★菜描空中巴士A300前往曼谷。 大堆添新行程。輛進著名佛寺“玫瑰 非菌,水上市場,皇宮、 魚湖 芭提雅珊瑚島,泰國藉影古城大佛 妮塔•鐘乳石洞,大戰後 死亡鐵塔,金髄仙洞及

★五晚在總書,品嚐學國

★住宿兩晚芭堤雅假日大酒 最李之鹽澤大酒店、

★專人領隊,服務週到,週六

英航歐遊團

> 十五天$6900 暢遊英國、瑞士、德國、荷利、 各地名勝。華籍領隊隨團出發,

736,19,20,27 8A2.3,10,16,17

日本韓國 七天聯辦 $2980 日本本州富士山七天$ 2880 日本九州鹿兒島七天$3080 韓國華克山莊四天 $1750 「逢星期六出發,每期每週加班

韓日七天豪華團$3,080

乘搭大韓航空公司747喷射客機往 连城,東克及大板,香港。游溪城 民俗村,景福宮、李素、淺草,銀座 箱根、富士山,由耗淨布,名古屋, 京都,奈食大板等。全程住宿全日本 最豪班之大酒店。能

*韓國六天週末渡假團 $2680_

∴住宿體帨及深克山莊内之豪豪大酒店。李用 ∵韓國名畫人警教銼,還進漢城各地名時板門 表店、金山、崔州、華克山莊等。欣賞最著名 S HONEY BEE. SHOW. 7. 鞏加變席式 ,之後生派對歡津真展美景。逢週二出發。

大韓美加遊踪

十天西岸 $5690 十五天東西岸 $8450 离人代辦美加簽証 77,14,21,24 84,18

利華旅運

3-306331-4

旺角彌敦道636號

銀行中心905窒

港首創獨一行程(1976年3月蟄電話公司聯誼會委託承辦)

清邁 歌叻 桂河橋 芭堤雅

菲律賓 M 碧瑤、蠔島、百勝灘七天$12901日竣

*象搭豪羊喷射客機,碧瑤飛機

住宿:馬尼拉花圃、夏宫、碧瑤

东松列五层大店。

有週三團出發,暑期加班

灣精選球

1390

星期三 日本

故宮、野柳、花遞,積點公路 台中,彰化,台南,高雄 ,為來。內陸機往花蓮。 流,早機去,夜機返 持证者$.1.290

特價優待 。

八天$1750 七天 $1690逢星期六、一乘華航早機出發

四晚夜總會 住宿第一、蓮賓、麩悅、桂河橋、欹叻 行程包羅萬有 泰國個人簽証 $200 代理廉價機票及各國簽証

台灣環島阿里山豪華團

九天$1780 七天$1580 雙程內陸機,四晚夜總會,本人領際。 享下8:30起程,台北賽華夜慈會,宿圓山新該 內壁機往花莲、橫貫公路,宿梨山賓館/台 中公園,彰化大佛,日月潭觀光大飯店/中興 號快車上阿里山,宿阿里山賓館”阿里山雲海 二日出,中興號快車卡阿里山,,高雄圓山大飯 店/澄清湖八景,宿墾丁賓館/知本,台東 花落网兽族少女歌舞表演,宿花莲阿士都大飯 店 內陸排返台北,烏來雲仙樂團、芝麻城九 鼎宮夜總會,宿石門芝麻太大酒店/石門水庫 慈湖,茅一夜總會。晚19:30返港。 以上行程,保证對現,永不取巧

逢週六、一出

(免費簽証,特征者特價任待)

菲律賓特級豪華

貴賓團

七天$1,350

雙程內陸機往返翻瑤,全程 住宿五星都整大酒店 滋:百勝灘,番违,文化邨

,艾關砌,大谷地,燈島樂 理等地。

特別精選寶島旅程,暢遊日月潭 陽明山、故宮博物館、烏來、花蓮 、太魯閣、梨山、橫貫公路、彰化 竹山、嘉義、高雄、澄清湖、溪 頭、石門水庫、芝麻城、野柳等士 多個全省首選名勝

逢星期六出發

曼谷

芭堤雅 六天豪華遊

精心編選曼谷芭堤雅最富盛譽之名 勝及渡假樂團。包括:大城古都 佛統大佛塔、邦芭茵皇家行宫 玫瑰公園、蛇園、鱷魚潭、珊瑚島 、芭堤雅海灘樂園、水上市場、鄭 皇廟等十多個一流逍遙渡假勝蹟。 逢星期二出發

台湾

環島 九天豪華遊

全泰國

逢週

8 Thai

八天全泰國高級豪華團 $1980.

$1499 古都大城八天高級豪華團 $1750 柴航 乘泰航直飛清邁、曼谷早去晚返逢週一、四 六、日出發 住宿:曼谷凱悅、芭堤雅假日等五星豪華大酒店 晚晚夜耙 暢遊全泰最佳風景一泰北風光、清邁、苗人村、雙龍寺

River

馬星泰11天

星馬七天豪華團

-713.18,20,23,27€ 881.3.6.10.17,24B

星運 旅行社

(香港)有限公司

香港德輔道中106-8號 鴻德大厦301室

電話:5-434014(4綫)

「清邁·曼谷·芭堤雅 台湾 環島阿里山高級豪華團

桂河橋·古都大城

泰皇夏宮、桂河橋、大成佛統、古城、鯽魚潭、素貼山、水上市場, 三寶宮廟、芭堤雅、著名佛寺、皇宮、 戰俘紀念墓園、桂林痷乳佛洞 玫瑰花闕、黑佛寺、古都大城(世界十大遺蹟)、鱷魚潭、世界最大睡佛等

歷史悠久 海業旅遊

康泰旅行社有限公司

香港旅療協會會以

AFTA

日出發 九天$1850 七天$1650 全程住圓山 希爾頓等一流大酒店 行程最靚 長短兩程內陸機 台北~花蓮 高雄~台北

中華航空公司鼎力贊助、早機去 晚機返暢遊台灣最佳風發 影城、花蓮、雙溪公園、芝朧城、阿里山、故宮、野柳 溪頭、高雄、墾丁公園、日月潭、陽明山、梨山、台中 雙十節十五天豪華團 出發 乘華航 全程一流大酒店 截止 菲律賓七天豪華團 $142 $1290 日本本州七天豪華團 $ 3100 雙程飛機來回碧瑤 全程一流大酒店 韓日本州七天豪華團 $3080 7A1,4,7,10,13,16,19,22,25,28,31□

韓國四天豪華團 $1790

8月3,6,9,12,15,18,21,24,27,30日

小卡储大厦1010室 5-211411 5- 2294414 22030 22 239! MEAN1103A 3-676141 3--676112

子瑙辦當星期日下午照常辦公

逢週六

獨家主辦團團獨立專人領

出發選

5 244511

3 G MONOS