1979-07-09 — Page 6

報日僑華

日九月七年九七九一圈公年八十六國民華中聞新港本

度鹦到辦 的助外虫

-期星

WAH KIU YAT PO

真二第張二第日六十月六年未巴曆夏

我上迎廣

本港新聞 青少年活動多姿采

帮靑

內青少年參加。 | 於七月廿日(屋期五)米瓣暢泳月,范警招特區 莒約一千名八至十四歲免案。屈時爲羅重其事, 年在炎熱的夏日裏,享受對磬波行游的樂趣,將由屯門、元朗區各青年小街員賽主持,招終屯門 澳門旅行觀光 年活動有起有許多是大夏筆錄會將以數位形式平行,各鏧位將 九城民政區街,正在大展中心外廣場舉辦克登嘉年華會。 各摊位選派代表一人聯同大典中心代表御合剪綵

|助度及飲品招待,我使各參加者能欺案一個長 外 - 彊可欣赏到精彩之水球表演,泳後患有抽獎.瓿11111090 是項活動照假紅磡大段山游泳池舉行,時間,到時安必盛況可期。 由上午九時至十二辯,各參加者除可根游一番大麥可到大興中心購買,详情欺迎查意

帮助身心正常發展

姿參澳外

期

德收

藍作

中心

心

概 作 五 之 二運絡及

日 品

就年齡

作

到九龍城民欧成直向 名家重」——四六二]九七七 「知多人士担任。賽後,各判將作示範表演。

「期做八月四日,規動日期爲八月十一日假些田西 迎參加。大帝評判將由著名的安深社交舞蹈家及詢

「炎舞的興趣,及使青年人對社交需有明茹的組織 將於八月十八日(星期六)晚上八時至十時, 互相研究和切磋的機會,藉此喚流經檢增進友誼者可於每日下午二時至十阕被悬本中心(五 的勞期活動,更可使愛好社交舞的鬘年人有一個腿。歇迎第十七至廿五歲年朋友參加,有興 「脫大美」,起項比賽除供枪奢年人一項有益身心 篇七月廿二至七月十三日,地點食烏溪沙青年新 一性座中區堅道明堂中心公衆獄,舉辦「社交織,爲你舉鼬爲期兩天的「自我探來雕練營」,日期

,季,殿軍各一名及優農獎多名,它止戰作品:格的正常成長。 及及發優異獎,而冠亞季草將於太中心五週年祀活動,他的陰戶外實姐生活區機,分享龙路, 一趣廣鷸检委入門,以增加狂加者對維賽之氣,但軍漢營地,恐將一「夏今少年晉」,但各潮數學 含變典時頒發,有嗎看参加者可到本中心二楼潮,費用爲港紫拾圓正(包括案宿,沿菜及一切程序 ,是項比賽会最愛成業優綱罔從梁良外,均屬六一三七六九 )或類到北角邨西座體堂本中心夜

廢物射作及將畫比賽,題材不限,每裢設冠,亞長能安員子女為畢,熒此培堇合戴精神及個人性 月財創作藝術及越好之興趣,特於七,八月間行, 行及蔬技大棄等。全期報名費爲一元正,希望来 區社區中心舉行,用時加师恩來得獎作品及作為此外,柴灣會所亦將於八月八日至十日在微 社交舞觀犘寳區服務,段名表格可向榮興社區中心三樓青年育辯本高密

|述,歙迎區內十二至十八磋青少年男女參加。” 期一至五),假符其灣聖十字架堂舉行爲期一4 游、增廣見饵,更於八月大至八日舉辦澳門旅行 敦青年會樂舞會所,在七月廿三至十七日(展 心爲提高對年人對社,取,以致體五——五七三七四八查。

繪畫廢物創作 心銘攝高阿城年,手工製作,遊河,還映,趙量比賽,海洋公園旅 以上兩項活動之冤受人堪霁及報名費格,可抑之「見童樂園」 希望小朋友盤利用各做空繁 ,又礤會為使岗少年在韩期有機會出外觀光歉,法假期內享受一個星期之歡樂假日,香港中華基 闼遫龇遒狆 至十四歲之小朋友均可參加,節目內容有效 于可替時放予學習風,過一些有益身心之康樂 自我探索訓練和五年後會北角

時間品顶有娄意之康樂及破育性靜劾,凡廛內

兒童樂園活動 明发們都有像會在 ,去年中心在暑期特

妻判職的可比受日

沿署藥

名隆

未能藥經營

卷可

迎

紫

能左

五

同

區

拾

體

期

人

來日七

心理

月

| 巴,锟項分殼、靈軍一名,各得名貴紀念品 二十六日版書引期爲八月五日、大日,時間爲下 乙份,以資獎勵。費用方面,參賽者報名費每段,午二時至十時,各脱率可澳帶类本來中心以低廉 當然晚比賽項目包括牛仔裤、查查、北、暑期間難養藝代書,收書日期爲七月十六日至 十元,觀衆入揭飛展位三元,故迎隨躍參加。名 之假鏡唔躪國收購。

兹有限毅待即止。

屯門嘉年華會:

|論詳情,請發電五——四 10

〇五成二〇六堂成中西區社區及青年事務處。 報名及尊联瞵過往西區社區服務中心三樓

學

學

-生粉就

「國際見童年」,定於本年七月廿二日下午二時,樫著一二---17財大五查詢。

行,此輔導營的目的是使中學生能瞭解自己的 七月廿三日至七月十四日级新界及政扶育青年营 青年服務中心暪潮,單車等。凡中四至中七同學,均可報名,有興 屯門案备致大风,插有金融,小超討論、營火會,天才裝度,滋 英超、能力、及對升學、前途作一探討。内容包

艾爾中心年態的中學生升學就業輔導營將於

一行,有意學習染血者一101報名緊章。 止,上眼時間分上下午,三國———七八九五六

圖爲該公司開會時,主腦人物「給陳國

伍炳垣瑜伽學院

| 開始上課至八月卅一日——六大大茬七

開辦暑期訓練新班

歡迎各界人士報名參加糖告「週年業務狀況,

識一個有收復的假期, |伽學院,爲便學界人士必微健康,稱神舒得,

油

纸·但本港的老師及同。李图设伽更能使你

|特脢氅線一個暑期強伽青蠢常駐,豆却病延年

一個學習聆伽的機會。 學們,在暑假期內有

當處於寧頓和諧的狀

日本·亭受福的人生,

圖爲:伍炳師傳指導瑜伽練習情形。

一種肉體與福神綜合的一期瑜伽埏由七月十七日 「戴的身心態養方法,是一捷话,精神-

沛。淡香

警打特建籌有限公司

安鉄梅搜,嘉賓,及國工,約三十餘席,面 龍之技術,對未來之業務之飛望,在某大的信心 千里,幽公司正加强現代化之女被批糖、 總級主持,並由林柏敬恩告的公司現在菜治一日雙子

·報告完畢,應上股東一致,飲食 股

可,假九龍敦道國際大酒樓,召開一九七九年 皮股東大會,並宣佈派發舘年度之中期股息。 大會由吳瑞洪董事長,林錦成精技·

本月七日千午三時半,湖梁打棒建築有限公 股東大會報告業績派息

.華業打樻建築有限公司

報晚僑

安基大廈

元朗擊壤路撃壊村第234號地段

容

李“胡 燕林惠 燕青中 美國來

有

雅具一朗哲勢 蛋風味可避洶 氣韻驚親風海

港台影圈新態

徵求

你想完成中學嗎?

高級寫字樓 租用

《若你沒時間上學,又欲完成。 中學參加會考,怎辦呢?

明免成人教育中心,

八百呎至千餘呎,以 尖沙咀,中區及铜级 灣區結合。

多元式函授課程、

可以为你解決

請電12-242521

欲知詳情,請電5-24207 內錢243或親臨香港堅道二號

明愛成人教育中心

內線26楊先生洽。

兩 房月

完預 廳成售

設計精巧

二樓泳池 -樓酒樓

面積萬呎

全部鋁窗

柚木地板

顏色潔具

廚柜星盆

電視天綫 防盗講機 暗機電力

地黙繁盛

定價低廉

干通全港

碧麗大厦

香港仔漁歌街392號地段

(香港仔帝后戱院麗景酒樓斜對面)

即將完成

海景洋樓,95折優待,簡易分期 旺舖及住宅各售15萬餘元起

年期長久超值洋樓

148年期

交通方便

大停車場

間格實用

材料優良

地盤售樓處假日照常辦公・電話:5-532640

信和地産

洽購處:

六基有限公司 香港威靈頓街39-41號 基大廈六樓電話::.5-252497

地盤辦事處電話

呂與合長記莊有限公司 香港德輔道西18號 電話:05-438640 :12-789030

湾景~大厦 R

即買即住 欲購從速只餘少數單位

已有入伙紙

平通本區仍照舊地價發售,每呎$589起

1B座

查詢中學南授課程之詳情。

商業專欄廣告

集中宣傳費廉效大

戶戶二面單邊高尙住宅 俯瞰海景山色高級鋁窗

首期二成十二年分期付款勝過交租,

地下超級商場樓高20呎 中央冷氣系統 每呎只售$2145起租金面洽,

怡華置業有限公司

益新雷要有限公司

香港高士打道 港灣道 對正灣仔碼頭

地盆5-754814(假日照常)

益大發展有限公司

香港皇后大道中29號華人行十樓 電話:5-210311(18線)

成運雞巧運

業

百嬷成梁街

開始出售 訂價特平

適合各行各業

电四百八十你天至三萬餘天

大小單位僄備

每單位由十萬餘元起

首期半成 即可買廠

空氣光線-

足

由1,292呎至 10,742睨 每單位由 三十一萬餘元起

首期半成即可賣廠

洽購處:戒運工業大厦地盤電話:3429628

每段:兩寸關兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(五寸位) 加色得寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前戲稿。

存德堂~

【新型電凍蒸溜水冰箱

化石清胆丸

新久胆病

-服見效

總代理:彩鳳有限公司 名: 電話:5-729728

冷熱型

性能卓越 省電·耐用-美觀

全部不銹鋼製造

Jai On

在電示脳催昵颕

代售處:同成有限公司

灣仔高士打道221號 電話:5-7278112

大安蒸溜水機製造廠 電話:3-863732

英國摩根氏髮腊髮乳

生黑髮

防髮落 Morgan's

自我催眠療法

去頭皮

止頭療

*

批發處

香港雜墾洋行

H441938 441949 437242

總代理:鼓手牌

旅 專遊 方 欄介 選便*廣紹 刊*擇讀*告

收登*旅者 效廣∗遊 最告

大

【吳國平校

集中精神、鬆弛身心。穩定情緒,改善自己

·★預防精神崩潰·根治神經衰弱或

失眠、恐懼 - 熊度、醫師、漂病

脆輕。性虞,強酒思想。酸蕊娜 弛醬爐+糯心理、情記憶。提潛力 驅除雜念,強藝人團關係

冠亞鋼具床褥廠

製造·門市·批發-出口

鋼傢夾鋼摺床 具俬萬床床褥

九龍大埔道244-246 號

3-876258 3 -702914

儒日報讀者七海旅行圓

本港旅遊

漫遊大嶼山寶蓮寺

乘豪華客位專輪往返梅窩 進食家鄉風味之特式早點 專車直達昂平寶蓮寺攬勝 鳳凰山齋堂享用精美上素 觀光石壁水塘賞偉大建設 漫遊茶園品嘗山水豆腐花 日期:七月十五日(星期日)

時間:上午九時正

費用:$65(小童$60)

連續數週艴早滿額,欲免向隔請報名 附設旅遊服務部專代安排各種旅遊 歡迎本港社團工廠學校垂詢及委託

七海旅運有限公司

國際大厦1702

15790471 37 188

文儀洋行有限公司

THE OFFICE APPLIANCE co.

(1955) LIMITED Edwa

已具六十勤年歷史,經驗豐富信譽卓著

陳列室及需字楼:

香港干諾道中130-6號

誠信大廈地下,一樓及四樓

電話:

5-456080 (5線) 5-456265 (5

新型MITA全乾式影印機總滙

280

500D M

盒式型

(全彩色型

700D T

座拾型

900D

(豪華型)

350DM

(迷你型)

251R

普通紙型)

A2D '

特大型)

敬請駕臨參觀選購無任歡迎

INTERIOR DECORATION DEPARTMENT

OAC

室內裝飾設計部