1979-07-08 — Page 34

日常所,

一次盛大的 音樂會

年

港音專廿

九七九年六月廿五日星期一晚 時,在香港大會堂音樂廳有一次盛大的 音樂會。那就是香港音樂專科學校廿九 週年紀念音樂會。

·紀念音樂 生的文章並加以報導,稱爲本港樂壇七 黄自教 九年度的大事。現在

那是喜 投的高足艹

說它盛大, 倒不在于音樂會的上半 場。那只是一些學生担任的節目,是屬 于「成績展覽」的性質。其中賴潔冰 女高音.) 及何鴻傑(男上中音)有不錯 的聲音與技巧。至于其他的歌者及奏者 (包括雙鋼琴二重奏、大提琴二重奏、 長笛獨奏等),則只是規規矩矩而已。 還有一點想補-

的是:長笛獨奏的一首 「 黃友棣作曲 ) 加上一段朗誦詞(韋 章作詞 )。詞本是好詞,但聽來與整首 樂曲有格格不入之感。是不是可以運用 「賦格」的形式,使笛聲、鋼琴聲和朗 誦聲揉合在一起?到朗誦聲停了,感情 也舒發完畢,笛聲與鋼琴聲也就適可而 班門弄斧,請黃先生

盛大是在下半塲。它包括兩首大型 -幸幸作詞,黃自作曲,林聲 遺的清唱劇「長恨歌」及徐許作詞

·林聲翕作曲的清唱劇「鵲橋的想像」 並由林聲翕教授親自指揮音專近百 的大合唱。還有動員了四位知名的歌 唱家莊表康(男中音,唱長恨歌中的唐 明皇),陳頌棉(女高音,唱「長恨歌 」中的楊貴妃 ),費明儀(女高音,唱 「鵲橋的想像」中的織女)及林祥園( 男高音,唱「鵲橋的想像」中的牛郎), 。再加上嚴仙霞的鋼琴伴奏及劉福明的 朗誦(在「長恨歌」中),可說是陣容 鼎盛。而時間方面,下半場佔了一小時 二十五分鐘;加上安歌一首李抱枕的遗 作「人生如蜜」,足足一個半小時。( 編者按:李抱忱教授是我國音樂教育的 前輩,今年四月在台灣病逝。本刊將另 文介紹。

關于「長恨歌」的補漿及出版,本 刋年初時已經轉載過原作詞人韋瀚章先

上加喜的大事了。

: 林敦 指揮,活力不減當年1 節奏明確 ̇線條清楚,加上一個作曲家 的强烈的想像力,使他能成功地帶動了 將近一百人的合唱幽唱出這個難度相當 , 大的經典之作。

合唱團團員中,很多不是主修聲樂 特别是男高音有一些 的。但除了男聲 瑕疵之外,基本上是良好的。記者特別 欣賞女聲的表現。一首女聲三部「山在 虛無飄渺間」,優美之處,使人無限低

記者孤陋寡聞,這逍還是第一次聽 陳頌棉。她的聲音介乎舒倩女高音與歌 劇女高音之間,清亮而不流于平淡,甜 潤而不過份濃郁,聽來使人覺得舒暢。

莊表康聲音渾厚,有男中音的韻味 只可惜聲量方面稍欠。在最後一首「 此恨綿綿無絕期」與大合唱在一起的時 *這也難怪, 聲音爲合唱所蓋 個人的聲音對一百人的聲音,絕非容 易的事也。

朗誦者劉福明咬字清楚準確,而且 很有戲刺的感染力,很投入。

「鵲橋」的兩位領唱者費明儀興林 固唱得很認真。只是歌曲經常「吊

·在高音區,使唱者唱得很費勁

最辛苦的是嚴仙體。在一個半小時 中,她幾乎完全沒有機會休息。但在這 長時間中,她能完全一浸在音樂之中 并能按指揮的要求,發揮伴奏的作用。

大會堂七月份音樂活動

由于本月份大會堂的消息來得遲些 所以本刊報導的時候,一些項目已經過 去了。儘管如此,本刊也是把部分已經。 過去的項目補記一下

音:會

由香港東、西區婦女福利會主辦

七月一日至三日:維也納歌劇團演 奏會

七月六日至八日:香港中樂團演奏 客席指揮于粦,獨唱成明,鮑蓓莉

·成明合唱團担任合唱。 七月九日(星期一)下午八時 音樂廳:振聲合唱團中國歌謠音樂會。 同日同時——劇院·馬克· 演奏會。市政局主辦。

七月四日:春天合唱團音樂會。演 唱清唱劇「草原之歌」

*演唱大 七月五日:粵曲、

受能力。

個成功的舞蹈晚會

已有十年歷史的「樂步社」於六月 二十、二十一兩日在大會堂音樂廳舉行, “了一個舞蹈晚會,這個演出是由市政局 及明愛中心贊助的。專場的舞蹈演出

·向少見,故上座率亦不錯。

很佩服這班年青人,三十多個演員 加上二十多位幕後工作人員,使觀衆 能夠享受一個-

實而又愉快的晚上。給 予我第一個印象的是趨刊。這本塲升 得實在不錯,二十頁中除封面、封底及 頁廣告外,其餘十二頁不單圖文並茂 而且編排得很活潑。開始是社的歷史 簡介,跟着是介紹編導的心得,這班編 導全都是年青人,沒有那幾個是名家( 並非指導師)。但細看他們對舞蹈活動 的觀念,却頗有獨特的見解,並非如時 下的「油脂仔」、「曱甴妹」一般。「 藉着舞蹈表達自己對社會的思想及人生 哲理」、「嘗試把現代與古典舞合屏一 、「非局限於舞蹈步法

情緒及環境牽品 閃而過的念頭,是編 舞的概念及靈感泉源。」等等。這就是 們努力工作(業餘的,不計酬勞的工 作)的原因。難怪整個演出有如此豐富 的内容和頗爲不俗的技巧。塲刋中的節 一介紹有圖有文,還配有詩,的確花 了不少心思。

演出一共十個舞蹈,古今中外都齊 全了。比較喜歡的是「夏吧」(傣族文 字「魚」的意思),這個舞是由導師許 仕金編導。內容很簡單,描寫湖中的美 魚優悠地穿梭在恬靜的水底。動作很 優美,詩情畫意,確使觀衆精神鬆弛 們抒暢。可借音樂(鋼琴)的低音分 解和弦太重,「火氣」太大了,使這幅 美麗的圖畫少了一點「優雅」。另一位 導師王庚堯編導的「巾幗英雄一也不俗 音樂是「穆桂英掛帥」,頗合題意,

運用 加上

演出亦很有氣魄,只嫌故事太簡單(又 不像完整的舞劇) 看來不滿足。

民族舞的「朝鮮舞」、「荷花舞」 及古典舞的「弄紗」都沒有具體內容的 只是情緒的表達,但却最能看出演員 的「底子」。她們的基本功都算不錯了 身段也很好,動作基本上算得「乾脆 利落」。不過對各地方的風格却似乎還 不很了解,跳起來總差一點點。「荷花 舞」的「台步」(很難的),有些就未 夠「火候」了。另一個民族舞「上大學 則只流於一般。

現代舞的「還眞」,表現還未能把 編導的意圖表達出來。構 錯的 只是作爲一種嘗試,還需研究觀衆的接

麗 娟

劉麗娟女士將於七月十日,在大會 堂音樂廳舉行一場個人音樂會。節目包 括笙獨奏、古筝、琵琶獨奏和中國歌謠 演唱。

劉麗娟女士自幼生長在台灣,出身 藝術世家,從小就對藝術發生濃厚的興 趣。對笙、古筝、琵琶尤具心得;同時 研習中國民族聲樂、作曲和指揮。曾赴 美國、加拿大十四個大城市演奏音樂會 三十四塢,包括笙、古筝、琵琶的獨奏 又會在台灣舉行個人獨奏會兩場。

去年六月她來港定居,現在音樂事

·務統籌處担任中樂助理訓練主任一職 她會整理中國歌謠一百首 編曲配 器幷指揮樂團演奏錄製中國民謠專輯。 品有中國歌劇「萬里長城」。這是一 合唱團合唱、中樂團伴奏和女高音 唱的大型樂曲。將籌備於下 次音樂會中發表,并將配合中國現代舞

七月十日(星期二)下午八時—1 音樂廳:劉麗娟個人中樂演奏及中國民 謠演唱會。( 另文介紹) -劇院:利安羅娜美拉 同日同時 鋼琴演奏會。市政局主辦。

七月十一日(星期三)下午八時1 |音樂廳:香港青年國樂團演奏會。譚 宗主辦。

同日同時|—劇院:民歌羣英會。 樂勁琴行主辦。

七月十二日(星期四)下午八時, 音樂意:音樂舞蹈晚會。香港華,

還有一個創作舞是「雲山戀」,內 容是家傳戶曉的「梁山伯與祝英台」故

表現那麼熟悉的故事,其實是不容 易的。編者加插了「雲」與「山」來作 橋樑。這個設想很好,但我嫌山與雲的 曹太少了一點,本來用景寫情是很成功 的,不必使兩個主角佔曹太多了,使觀 衆覺得單調。音樂用了「梁祝一小提琴

·協奏曲。但在情節上,音樂與舞 完全一致,這個本來也不是大問題,只 是中間再反覆接駁,時間太長了,令人 感到不耐煩 (可能故事太熟,而表現又 不可能太細緻之故)。只是這個改編是 不簡單的,也很難要求十全十美的了。

加插一個西班牙的雙人舞,就像宴 會中的點心,很有意思。只是西班牙的 熱情未能表達出,那對脚的節奏相信非 一朝一夕可練成的。

最後「合家歡」的是「高山之春」 台灣高山族的舞蹈,相信是全體演員

謠

絲竹之夜」

蹈演出。這次演奏會將發表她的作品「 異域忠魂」,這是一首具有高度演奏技 巧的古事獨奏曲。

劉麗娟爲了在民歌方面繼續深造, 成爲本港著名民族聲樂家董華强的

這次演奏會曲目包括

新協會主辦。

七月十三日(星期五)下午八時1 ——音樂廳:成明、王宜業、羅訪莉獨奏 *獨唱音樂會。成明合唱團主辦。(另 七月十四日(星期六)下午八時——音 樂廳:邵鉄鴻詞曲作品演奏欣賞會。

七月十六日(星期一)下午八時—— -音樂廳:欣樂詠團有限公司主辦綜合 音樂會。

同日同時——嘅院:華南音樂學院 主辦綜合音樂晚會。

七月十七日(星期二)下午八時 音樂意:大學合唱協會合唱音樂會。 (另文介绍)

七日二十日至廿一日下午八時—1 音樂意:中國戲曲節之越劇欣賞「碧玉 」。市政局主辦。

七月廿一日至廿二日又廿四日至廿 九日下午七時半——劇院:香港話图 主演「駱駝祥子 」。市政局主辦。該劇 原著者:老舍。導演:朱克:音樂編配 草田。廿二日及廿九日(星期日)加 開二時半日場。

七月廿二日至廿三日下午八時, 音樂廳:中國戲曲節之京劇欣賞。市政 局主辦。

七月廿四日(星期二)下午八時! —音樂廳:簇村眞弓小提琴獨奏會。市 政局主辦。

七月廿五日(星期三)下午八時, -音樂廳:香港青年交响樂團及香港青 年中樂團訪英告別音樂會。市政局及香 港音樂事務統審處合辦。(另文介紹 七月廿六日至卅一日下午七時三刻 音樂題:中國戲曲節之粵劇欣賞 由「雛鳳鳴」劇團担綱。市政局主辦 又廿九日(星期日)加開下午一時半日

七月 卅日( 星期日 )下午七時 劇院:芭蕾舞電影「紅菱變 SHOES)宇宙綜藝企業主辦

玉陣吧!內容是寫

與慶祝的場面。很不錯,從內容安排 舞蹈、音樂,特別是演員的情緒,都有 理想的表現。當然,這種舞蹈是比較容 易編,演員也比較容易掌握的。不過作 爲「合作互助互愛精神芒(塲刋中語) 的表現,却很有意思。

最後還要一提的是服裝不錯,花 了不少本錢和心思;燈光控制未如理想 ,有時過於突然,互相不協調;音樂選 擇不很理想,有些舞蹈爲了遷就音樂被 迫拖長了,有的錄音効果却很差,如 上大學」的音樂不清楚,「弄秒」的根 本錄音的樂器音不準;等,都是美中不 足的。

這是一個成功的舞蹈演出,只望他 們能夠再接再勵,精益求精,邁進更成

甲:)笙獨奏:

分彩鳳飛翔(陳勝田、魏道謀作曲

● 鵬程萬里 ( 陳越作曲,并由琵琶

·演奏家陳理伴奏)

●道情(古曲)。

(乙)古筝獨奏·

○春之海(日本古事國手宮城道雄 作曲,由長笛演奏家馮永傑担任長笛演 奏部份)

異域忠魂(劉麗娟作曲)

合塞上面4漁舟唱晚5高山流水6 紡織忙了二人佳人(董榕森作曲,劉麗 娟改編)。

(丙)琵琶獨奏:

●將進酒(陳越作曲

合十面埋伏。(古曲

(丁)歌謠演唱:

○天黑黑(台灣民謠)

[落水天 (廣東客家民歌)

月如今唱歌用蘿裝(四川民歌)

四送耶(雲南紅河民歌)

金桂花開放幸福來(廣西苗族民歌 由著名鋼琴家沈吉球担任鋼琴伴

RED'