1979-07-07 — Page 19

報日僑華

WAH KID YAT PO

聞港版界新頁三第張五第日四十月六年未己潘夏

由星期一至六上午九時,昨日招標米份次

第十一時,下午七時至馬長康邨之一座街市。

新籍之街市將有地

「下之停車塔,三個 「服務向旺角大角咀福全 符旺角街坊會導與社會,难型式之整文檔位及隔 開之火水銷售站。

服務中心查。

漁農處長李國士榮休

副處長李德宏將繼任

〔袐趴 吃芟李國士,定於明年初薮 休,繼任人爲現任副處長職位之李德安。李德安 升任成長之任命已獲英國外交及聯邦事務大臣拖

【文氏宗親新界正氣堂

六期星

日七月七年九七九一圈公年八十六國民華中

加參人萬六 新

項餘百二達增年今佈宣權戴文薛員專

開展昨動活期暑朗元

樂康添美造公天幕開下球風

新界版

二屆理監事就職

天 火莖青少年帶來歡樂的開始,

運以及地方宫輝校長

理民官譚磊監誓鄧乃文頒證 被會長,文朝音理事長,文独 (韓)文氏宗親會新界 宜餐就職,雅致透任證書 大家发暴力,謀求共同新利 假活動聯會,昨十時在元朗

正氣堂第二屆理監事,昨晚在 ·致詞品效。郭乃文冰,加强宣民通力合作,繼續爲 鄉 楜中學舉行開幕纛暨遊發

元朗龍祥酒樓行就職,致詞說假馆棄宗規畫,於」 祈言繁榮而努力,共享弃平, 大會,請由新界西北分區專員

阿理民府舞臺主持風 九七七年,四月十九日,第一 是旺望。

·薛文燒毀,並聯同他會會

,元朗區社團聯會主席鄧乃文 就職時,係由两風理民 於致迅念品後,由文 長馮張八元朗理民 主

太今紳士頒發委任證書,張龍府監拳,現在,宮先生, 良致謝誌, 成拍照歐宴,有

·席體向太平紳士及各靜风

的官神嘉究鄉親含人,博况,已升任震元朗理民府,希望,依伶演唱助建。 樹榮(屯門及元朗社會福利署

磊鄰理民府,將來亦調狀元 組 ,第二稙及县名股:會長: 女生校,事長:文張高·文 典禮首由姆亞理事長文炳: 任理民府,是可預卜, 總主任)主持剪維克◎開系時 ,三號風球下,幸而天带 而致调,略謂:做會設立宗旨 女氏宗親,在新界入口, 永,凡良:女范,浩林。監事 使遊藝表逈不受影响,替該 ,不能棯文姓宗親血統團體: 衍·有原居民,及僑居人士 , 攻後,女洪山,商澡,樂 擾 公之抱持正氣以及臨疬不惧之三,五大姓族之一,就會奉已自 来由大會主席戰趉太平 ,

以 肚烈事段與偉大稗神- 會所,設立在元朗市中心 紳士致面,略颐:今屆之暑期 後輩,效法先賢,當命 賣完,所以與會務基 活期由本年四月開始已展開業 演工作,而括阱之推行仍由六 倒區分會踏下之三十七個圣航 橫帶分別很髒,爲配合令年國 帶兒童年,李會爲此特重拓 瑛德鄉兒童活動,由青年義工 對傩鄉舉辦「兒童莫合會」, 提供兒童各項文娛康樂活動! 使ㄛ區之进少年能分享暑期康|富奔少年康聯會一九

我:柏林,雖於,福利脯光 軒交際日高,虑炎。.

意義。但希望各界長素:宗彥團結,執仁學隣,顯宗派篇 :植安、紅糖。婦女 前輩,加以提携指導,使本會 一燈,發揚文氏正氣之傳統精靈痛,滿容。文歌:苦平,月 會黏有所运诣。

記姓名,使賽會到」

復如是,而且兄友弟恭 守望相助。今店出各位理監 事,皆爲没宗親像麼,在文捷

本巷新

新

華僑日報主辦·醫務處與美德臣藥廠聯合贊助

九屆兒童健康比賽 全港總決賽明舉行

定下午四時假希爾頓酒店角逐 三十六位小朋友請依時到賽場

【特訊)華僑日報主,醫務衛生處發曲 三百元 康比賽全指總决賽,於本基期日(七月八日 下午四時,香港希爾頓酒店大臣常舉行。

·所有進入全港湖夫賽的港九,新界各區小

·朋友們,均在賽事舉行前十五分報到。以 銳利賽能順利進行

軍康、券二百元,年 一、愛一百五十元,季軍張來一隻、 破案一百元

各區另祆獲勝雄九名,每名微分五十R 第九甬兒童诞树决賽名單九龍區··· 石茵茵· 陳正文 李允倍,梁世民,樂 演:李雄,譚慧近,李榮亭,妹可怡,導祖

·子恩·霍 新界區

一名日本女遊客,

·崔被送入籛鹬監院治療。

一時午至十二時半, 長康邨街市

五時至九時,星期日上 午照常刺胗e!

現招標承

熱會飕年對抽微囊

叛時由沙田啓

(特訊〕岛大澳

期活動甚爲決, 水锟年前新,迎合 青少年之都愛,本年棄

各區公加精准 -其參賽通知 等巨駛出,敬語各家長或老師意小朋友 自期,時間,地點以免延誤 至於在此期間還没有收到通知書,或有在 何間,隨即來璧本報——二〇八一( 下午二時半)聯絡。

各鄉事海風

- 已定於本月十九日 甘校疫品 下午假笩可中季都觉 芳、林楚克、 行-敦醤碓岛民府

辦舉區田沙

賽開公球乒

員動運秀僅拔選

詢委員會與政府康樂體 事務處會辦之沙田區 乒乓球公開賽,將於下 (八)月*日(星期一 巴上午九時正假沙田隆 微社區會堂舉行。是次 比賽設有男子在職人士

蘇永宜,馬迎子,質發萍,李永心, 屏,梁德光,黃雅珊,數度,陳移開,袛玉 點,小案,何車繳。 香港區:

各位、何嫦、勞莛鈴、

類

鬼童鉆東出在托品頦下

的意妾,過續努力,揸、吳佩玲、周琦 各界人士做

冠軍··大银杯一、糧五百元,畢 張茆一发、禮券四百元,季軍杯一折

允文,劉柏堅,凡宇軒,追杀,迎 尉,林兆年,甘浩舞熊交,傳話嘉, - 傘

于公園風,前台灣澳門大三巴牌坊出意外

一屯門新市鎮 施工裝水管

砥莅高級警司炙縦區

員作之人士參加。比赛成 堉長異,並經養金甄選 合格之队内優秀逗鸟

兩架旅遊巴士相撞

工務

,其比往年略有所培,預計有二經已組織成立。昨在 建設性及創新者,有手 | 百三十三項之多, A加垫計有五萬九千餘人。今年之活動經費因受通貨閂 各社團學校首長會案時,工藝創作比賽,大澳國 眼影响,略有增加,預算爲九萬餘元,除由香港賽馬會及社會福利署津貼,商正有關本年期活砒光鍌影比賽,美化修 過率數外,其餘仍有根本區之熱心公益人士,各智助重研,元朗現民府, 計劃,並推過各部門職·展等.. 各社團饌袖及本會凡人等,出錢出力,共襄斯舞,加之聯會義工之協助及度。到會者有:鄉事會開在典禮及遊藝晚 |各主辦機俏大力推動下,當會有圓滿的成果。

·做爺薛文本盈致,時:青少年暑期活劃今年已是第十一届了, | 受青少年救冯,參與活動的風構基業,其中包括齿餓福利、部

|蚴,目的是要戲勵青少年參加樂活動,帮助他們建立自個心,粲習各種 技能及培安興烀;並且爲他們提供多種方式的服務社會機會,難以增强青 少年的實任感,同時,使奇少年暫時離開攝迫的居住境下放下梨花的功 「和日常的工作,無憂無地鬆弛一下。

離島大澳亦已組成大會

薛氏本

安排創新項目

迎合青年喜愛

社国代表李榮光、吳晚會由纯可中學,大澳 宇森,啓染等戰十人一公立學校,永助學校,

青年會大澳辦事年,

明業籃聯合演出,節目 包括有音樂,舞蹈,

蘇福报。幹一郎,我童笛演奏等,將

,將可接受由香港乓乒球總會派出拨爲 寧運動过擧行之,並於八月下可代发沙 田乐参加新界區繚乒乓球大賽,郭名其 郎日起茶ˊ郎止,有興趣者報名從速 名地點:沙田康樂體育事務處,查詢電話: BEKHOTO: (*)

傷八名遊客一小販

十歲,手脚換傷,人

【盘安装水管工程 貼現安全

[特萨】澳門很悬一毌)六十六歲,在甲骨 澳門名酵大三巴經坊 折傷勞嚴重,二千夫山 梅(女)六十一歲是項合約包括数設大約 部旅遊車,(男)三十七歲, 中興擦傷,九,莫照三千三百米的石棉水泥 相速的交通意外,有人手骨折,傷勢嚴重,三 四十歲,是小溉水管直經由一百五十 八毋 司,大會幹事·徐攒灵,長出席,同安招待害少一藏永久性污水處理蔽第一辦公全及其仙姬內啟樂,名日本 (遊名,及一官成景(男)六十六 ,但骨裂及頭手部受第一毫米至四百五十两米。 数低殺光及電力系列一名小威在這次意外事件後,右手擦傷,四。水 ,傷勢殷量。此外,亦將舖設二千六 中受傷,其中三人鸟勞、田光男(男)大十、 此宗意外事件發生,百米長的低棄鐵水管, 最宜。 爭鮮擦傷,五,琦扮後,CM四二五二號娘直径由六百亳米至九百 昨日上午十一時十女)六十五歲,失部群游事可模馬茶,被岁磊米不等

(公女) 梁偉培(永 年五百人,屆時將有一失德 助) 李雄(大澳) 番闊。(藥)

-勞葉宜(铁可),沙田污水廠 洪坤(澹校)、壁宙生

*張演譯(協青社) 昨招標承辦 手工藝創作美化家庭展具建設性沛詩、銀座澄(大澳

念就干表演及服務單位。德,黃菘泉,黃金業,宣明會服務克),李榮 十二項工程 剪綵泰盛而舉行,官 挪合線,黃武葆、陳源、光、歐羹兒〔女青年會

區青少年暑期康樂活動 在鄉局中表率,鄧伯商:盧國炉

協會居功至偉。此外,「演各項精彩節目。包括: 張愛古道明,如環交,宣傳:坐逛生,

二期街道定名

|水袋區內衆多俊務工作,尤文協檠演及東,黃芳,買ㄤ中 德,大埔工業邨內 人員,特别是各校校長一股操表演-憑愛、黃光」,臨畢婆,看守為,「林董英、截流芳、胡月 大力移助。本人並須栒i鋐庑下等校粺,南一路符,李進新,《陳雅院、黃國忠、透光保 讎概安功各種活勵的人也會單車證實,友一倫,黃黃健榮光、吳君、陳就有,温服、 士敬致路器,並多一品 恭- 天主教等校一個登裙,方彩字,翾置一𨋢榮輝、黃珠酒、凋落 劉人士所作的努力。最 綜合表赘等,祁仞機航,何丁仔、梁編勝、根 铙、陈欣元朗區青少年赴會者有:如有,楚玉到,黃偉榮,黃光金、簡蔭ń謝鏧 暑期活動成功。”府郭家强,高极致育官鄧海,定發,秋 油、耐,李志芳 主席向主矮人敬歪。隨世老,元朗發司坔達·張星光,響灶,李其、贲超強、梁林、何生 紀念品後,分河山河田 英,警民主任曆乃榮、彬宜童年,於中仁 棒漿房,並敦跟離斯班 譚英鈞,鄭雅翠、黃景民府编築雄,高級教育 漫及鳳群榮阿你發粑太平紳士鄭乃文 榮省 裕:蘇-陳景, 意媒世彬爲名醫會長, 元朗青少年暑期活動範會炸開幕,左患

臭路理,趙東成,才培欄首長及各校監 張、薛文、書籍及筒樹榮四位官

沙田舊墟拆遷期近

商戶提出安置條件

梁、大腿大宏大爱大尺大盛|對是由政府委將的顧問 (劳筋)大埔工羮邨各街道工程進行】一 「利,唐首期之後,第二期街體將在短期内完 成。有補第二期街之命名亦經擬定 現免府作經面面大埔鄉事會被詢對各街 稱之意見,擬命名之第二期街道之 麟街,大宏街,大致街,大昌

要求照荃灣北部拆廠戶辦法補償

代发棺出:當局出位北間及 五十四位安置 齦爲已有讓步, 標投方式則日硗租金昂,實非我等所

在逐竞邨安置,仍在重建聯發

.但當時彼等所得之「象散式」相樸實不 〔特拆日期]再延是之沙田,被選拆8號。(應盡早將被遷拆商 足以放在現有裝置之毀遷費用。當對 超嫩,受影响商戶對當局之安醫祝賀仍,店之「撥運費」及「此,加以芬畫才對。 待進一步之洽商,區則上政府已先在 公佈、使各商號東主 可爲其前作出 跑代古對記者表示:沙田城之遷拆 認爲當斯理民府實有足够安格處理在, -以安置全部「有安格,接受是很的商現金補償法:依照荃灣北 安裙後各項問題+阳 ;惟對補償数字及羅位租金以標权方式,都因與廠商尸之種食療法,以其原有面 以合柄方式直接交涉,繼日前各項 處置,以及對首期已遷拆的店舖店業稅計算,例如現警店舖面積五百呎, 行動如向捲备府話藝及投訴兩椼義之 當局运仍無明蓝的透露

現在沙田國大埔私人店總供民平均售價,舉,不應接之過急。 沙田市被遷拆商號聯合會日前去玩十二百元計算,五百方與之店請時,他說:爲了圈拆自期日逛迫近,粉 度以安校未发陈翔迭代法),即十二萬元于各商號,但各商號可將 ,的慾望而分散,團就是力悬,如大家 時於行菜同重,打致府與眷我境之要求,此默星作爲實期:李賢私人店, ,以適當行業安於各商,以運各商營業,其餘由其自己分期付款。

租金以瀝源邨商場爲標準 日

開二大型旅遊車,房事六十歲,胸部壓傷, 一百一十元,案移 運將於九月開,需時一下: | 初羡馬损第二十九堂七,山田季宇(女)五一院處现。(潘・鼓)約十五個月完成。

莫內東區道路交通安全運動

强大約二十 。在此過一,剛巧大巴斜路八號 沙田的污水燈一侧湯外牆,停俗另一輛

·水廠處理|旅遊車M三七六 二十多名旅客正登·米處,及東區警分局, 根蚊當局所汜餘之一路郭立,輯,江裕 過往姒星期所舉辦之,多加典酒者名單,到極高,學廷策,生西方,

舉行閉幕典禮頒獎儀式

起回五隻手表

,李國士之年於本年十二月時便用五十四

他會在塞拉勒窩內任公職十二年後,於一九五九

*年11月加入香港政府務,在漁農處助我處長,

「至一九六六年四月升任無處處長。

[ 李氏同時亦無郊野公園主,合作社及

互助社注册官、統營處處長,並且揖任其他就要

「哦務,包括活這瑚菇貸敏基金委員會及的信

「托基金之信託人、香港生產力促進中心及香港科

巫協蓮委員會兩會之會員。

·他又爲師揭露中的海漁業發展計劃委 啟會之委員,多大代表本港及英國,出席养食

李善宏現年五十三歲,於一九五六年五月

「鑑處是,一九七一年五月推升現。他曾經多次

大角咀遇劫失主速認領 在委科風屬官,一九六四年一月8年前美國動 《特匦】晋方髖晗於上月在大角咀被封的人,驻阿德森远路長職位。 士與他們聯絡,以供認其失物

長植獎十名爲:某月秭、弹

源量成長易人:〔右李镪士〕(左)李髅 瑞展、王米鸡、柯響力發出是洪呼觀有籃於本月七日凌亷二時 材棪,世凡陳生一左右,警方人员在利得街拘捕兩名年齡分别媒三 。 舞去天、倣玲、樹榮治十四裳及二十四歲之丟子,被捕者涉嫌與上月出 玉的湖米有醒。 ;交通 林文。較特別餐万恩,六日在艇全图 本 當選拔克著千獲獎人万

上月五日至二十五日期間

三獎呂玉枚,安慰獎 周路,昨領獎時,亦

那窗日報昨收到盡心做著特斯行带,芳名如 喂名任交來著欸一千元,分別搶助華盤日報

酷,保良局,以上各二百元。質瓿提助東華三院舉辦智 皖-香港防劍會,一百分,無名氏捐助林國樂 胙純, 逍婚一百元,無名氏里助慎愛醫院三十元。余 曹超

開先安 老蘭元。

昂船洲東岸

發現一男屍相但該名男子日死 林德望,饨家君,芟 (特警方 [夫多日,初步調查展示 枚、成定邦,蘇海及東市民提供有關登此勇氣並熱可擁之魂• 區各出團人士致百人。 其世之共料,她造於作 任何人士如能提供 東區民政主任陳惠農花菇洲東岸被發現 有關該名男子身世之阙

處顧問工是一本身便由於王海樁, 到, 內交通警察,東區 八名裤上車的日本 意外之 客傷 與一名在學期間所舉兼之多項比賽 宮 脚向遊客見售紀念的一 項目,均受到各界人士 孔榮 品的小酥,也受惠譙之一之熱烈支持,與秕据參,黄志

市民道路安全的要 卡,身高約五與五时〇六六六,皮與任何警 川示:本乐交通安全運斯開幕底,植國黃藝司、陈康林、黃少彬

後各岛者歡送往湖會,昨日下午三時,羕關,丁立旗,張, 總 英基道八八〇卒中,洪薇陳兆

樂開

九名傷者的姓名如一號東區民政處民許宏大彈,劉浩栢,鄭紹中,

始開票訂購郵

元八廿收票場四十生學待優

團始

(洪氏)由現在起,樂迷可以郵購價打香港 甓弦樂團七九年九月至八〇年二月樂,却逐 瑞購射的麻煩,而且致高節省屬度的百分之

十八元卽可得十四堪第

鄞購禧打者,不但可以得到本季最在座位, 後亦保持訂位隻先梅。

春季樂落,百分之七十棣辣嫩年前琚價, 開到舒因有折扣,故所付出用假,不但不會比以 前多,而且絕大部份在爲比前廉宜。

长春市断过良多芬音樂會爲主幹,樂聖所有交 啊曲及協奏曲全部演安此外,最受歡迎的古典 樂頌,如英扎特,伏扎克-- 史特勞斯及布拉姆 斯等作品均在節日之內。

酥、英、輿、法、英、希、等各國名指揮 致起來,脣录取合理安說,裙, 及出名臏整家,將會五集香港,而在國際業委楡度风角的香港名手如乃 會達到的。

·香港旅遊協會各中

「嗜糕。

任何會於上月在大角咀被閲的人士,與九 内接三五二或雅電警新熱蟥電話:五十二七七 「七七以便髄彩失物。

旺角街坊福利會、

智道跆拳訓戲班

辦多項訓

弟子

勞工短缺技工不足

有礙建造行業進展

工務局拓展處長祝魯班誕指出 訓練局現籌建第二個訓練中心

六特、農氏六月十三日,爲她樂界所拿的魯班先師,本港建 上漲,敕授山水、花格|築界舉行烈蜜触,外形熱鬧。 、人物、善本数色及構 香港建商會前,五,在深城花协會隠祝魯延退會員春歌,如長王俊 初、甄球、青森·沈油、煤壤龍。理監事:何與光、孫紹光、潘約翰 (二)裁剪班

何燈柱、伍永康、知本、巴球 戴東雄、邱錫、何石江、黃星光 教授衣車用法,基本針体底、方德區、丁衍、司徒球、木料元、錢人初、羅康瑞、余大慈、 |步、热毅李蒙裙、恤衫、棠陈漠、馬夏雅、祖至東、似,張金、耳家麒、林啓里、張傑、槃 、甄衣裤、背心徼、全邦、孫、陳德粲、林鎮生、黃炳府、林格豪、黃女强、易被师 | 身裙、工人褲、全期三將迎迓嘉賀,對有中西嘉叉:工務局拓展處長史定安、及各機霦長、 個月。高級球教經裁耍的龍神,電視台、新開界、建築工商界等千多人最

担桿恤 短背心、匹林 大會開始會長王世刼𥚃衆影來行益致敬

·布罗·草花,長衫,會長王俊初致詞指出:建案界目前面体的最大困難,一力面由於勞工 夾雄及夾裙,全期三個短缺,技術工人水準不足,合格管理人才 ,工資及畅度不斷升飛,另

1月,孟星期二、五,六一方面就是鹰築設計更爲繁複,工程摄度更爲大,此外大部分工程都會

班,上映時間逢星期二 各類科殼得以早日解决或減對最低程度。 五下伊三穿牛苗五時關於簡易稅汙杏罪條例,王俊初說,落標乐发一淑工程,一年之內 只有二百四十七個工作日是批准可以開工的,因此計算成本及完工日期時

三晚上七時四十五分至新的噪音何洪案已實施至師作業所發出的喝音,如同晚一樣受

九時卅五分上藥 兩到安。因此,建造將在添盈香榎諾時,獲加入噪音從低的機器。 史定安透:建造業訓練局正弈求建立第二個蘇迪業訓練中心,這項 獲停工稍局全力支持。)

四

上午班孕期一、三、五

早七棒至八時,下午

[星期四聽七時至

他承認基築鑣面臨的困難是勞工短缺,技術工人不足,促使工安大幅

上,有磝畫法業的工程,所以泡菜訓練中心的成立,辣和提供

郑造業技術工人!受到建造將歡迎

他又說,爲使本港義黠的經濟放緩,工務局公共工程的增長率占比數