1979-07-06 — Page 32

投資美國考察觀光團

旅遊並非

假四第張八第二日三十月六年未己歷夏 WAH KIU YAT PO 法德旅運公司創業十週年紀念

免費招待

報日僑華

五期星

高本團由美國全美地產公司與香港法德集團公司聯合主辦,行程包括美國、 最大城市——紐約、華盛頓、波士頓、尼加拉瀑布、佛羅里達州、邁亞米市 等,最後旅程鶩紐約近郊計劃中之新中國城,面積約二千多平方里,是一個 一年四季的旅遊勝地,沿途高速公路直達,風景如畫,公眾娛樂場所,令人 流連忘返,治安良好,區內管理完善。全美地產公司熱誠招待,海外有意投 資人士,包括十四天旅程,費用及來回機票全免, 有意投資者幸勿錯失良

法德公司爲慶祝十週年紀念,特別邀請全美地產公司高級專員來港並定 於七月十五日假座香港文華酒店舉辦投資美國地產及移民法例問題座談會? 即塲放映幻燈片介绍及解答有關一切問題,歡迎有意投資人士參加,敬請案 電詳詢,無任歡迎。

日六月七年九七九一屦公年八十六國民華中

美國全美地產公司

香港法德集團公司

九龍彌敦道625號望斯大厦1205-7室 3-302251 香港大道中35號商業大廈505室 5-249169

走難,何必刻薄自己

•本公司並非一般廉價 走難式旅遊,乃是篇 有抉擇力的貴客而服 務、

BRBM:7A 13,15,20,22,24,27,29

28Я3,5.7.10.12,14,19,21,26,28. 通遊:台北,野柳、花蓮、梨山,谷 關,台中,彰化,台南,高雄,深麵

.日月潭。

金碧輝煌 台灣暑期酬賓團 特價 七天$1390 元

十天$ 1550 (亚白区)

喜樂旅遊公司

日本遊琮七天$3080

出發日期:7月6,13-20

8月 3.17,31

永莲:大阪,世界萬國博覽癖場,寶 塚劇塩、奈良、京都、名古屋,演名 湖、箱根,白絲瀑布,富士山,鎌倉

橫潔、東京,日光。

香港中環皇后大道中36號 典瑋大厦606A座

電話:5-233181~3(三)

曼谷·芭堤雅·桂河橋 七天$ 1590 (逢星期二、四、六、日出發)

溫辦:長谷,著名佛寺,玫瑰花園 → 文化村,水上市場,大皇宮,鱷魚湖 、芭堤雅,珊瑚島,古城,佛統大佛 塔,桂河橋口

琉璜島$1198

星湖廣州

217

$490

中大旅遊有限公司

西樵·廣州

$470

澳門翠享否州遊

曼谷桂河橋

*承中國旅行社委托代辦

港澳同胞遊覽團

順德·佛山星湖廣州 10

廣州從化星湖

5/

$ 570

·菲律賞碧瑤

逢星期六日出發

28/6

20/9

$610

日本本州富士山

地址;香港德輔道中185-195 號 李寶椿大厦103室

電話:5-431331-3

佛山西樵,從化廣州、12/7

中山西樵順德

星馬

$600

13

12/9

$540

星馬泰

百善

旅遊

慶祝十一週年紀念特别推出

公司

香港總社

香港中環皇后大道中74號 皇后大厦302室

澳門分社 澳門渡船街2號 電話: 6804

出發

S-261505, 227973

德輔道中130號太生銀行太瘦501室

> 富諾旅運有限公司 H433384

H436798

$1500

桂河橋牌

$1650

$1690

搭乘泰航令你如花似錦,早檢往勝镜这就足 乘座水上的士往(DANNERNSADUAK) 遊覽購物。 暢遊:玫瑰花園-NAKORNPOTIIQM-D2朝子新 上市壩·桂河插呼、金龍石郁·芭提雅、俄瑚島嶼, 住宿‧桂河橋River Kwai一晚 芭提雅Tropicanña 二晚 曼

Amarin 三晚 行New 【豪華乳猪席) (多晚夜總鹳)

台灣七天超級豪華遊 全港最平 $1390 免簽証

特照最多,與别不同(個別証收費80元) 早機出發,晚機返港足七天 全港獨創,收養最廉享受好 台灣專家之專家精心策劃: 直接經營,成本低實惠顧客 ★開始接受獎于覲禮国14天1490x 出發日期:7月6,13,20,24,27

83710 14 21 28

七天 $1570 ; ★乘搭空中巴士A300 前往美容... ★迫添新行程,慢遊著名佛寺,玫瑰 [花圍,水上市場,皇宮、關魚湖

∵芭堤雅珊瑚島,泰國軸影古城,大佛

城塔,鍾乳石洞、大戰後之博物館, 《死亡鐵塔·金腊仙洞及桂河橋等。 ★五晚夜總會,品嚐泰國超級乳豬在

★住宿兩晚芭堤雅假日大酒店及曼谷

最豪莖之 腊澤大酒店,

真人領隊,服務遇到,週六、日出發

(七天豪華團 $3,080

空公司747噸射審核往 東京及大板,香港。避漭城。 民俗村、开福宮、東京、淺灘,銀座 箱機,富士山,白絲瀑布,名古屋、 京都、奈慈大板等。全程住宿全日本 最豪雅之大酒店、海

韓國四天週末渡假團 $1-790

住宿凱悅大酒店及華克山莊内之 ∵豪華渡假別墅式大酒店。享用韓國 名孟人參燉難、參加皇席 式之使生 派對歡渓長波獒景好時光。逢週六

@捷威旅行社

日本本州种症

(週五出發) 七天$3190 暢遊:皇苑,欲堀日光,重照官,箱根、富士山、冰穴,

名古屋,京都,東大寺,豬户,寶塚等名勝。

日本九州(長崎)

七天$3290

梅避:阿兹,別府,寃兒岛,熊本,要到長瓣等!

AW: 22/6,6/7, 20/7, 27/7,1/8

利華旅運

3-306331-4

旺角彌敦道636號 銀行中心9057

中華民國觀光局審定甲種旅行社-台北分社直接經營

台灣阿里山芝麻城環島

#MBRE $1690 797,14,21,26,29 8.81,4,11,18,25# 多晚夜總會花蓮乘飛機,往圓山芝麻華王亞士都涵碧樓鴻賓 凡六星期前報名者免費代辦台証台灣特快簽証-$130

台北四天自由團 $699 永安及東亞大飯店贊助

雙十國慶

回國祝賀團 10月2,3,4,7,8日乘華航出發

歡迎忠貞僑團委託辦理

免費代訂華航機位

泰星馬

| 十二天$3300八天$2750 乘搭星航747班雄暢遊吉隆坡

菲律賓碧瑤夏蓮娜七天豪華團 特别乘搭噴射飛翔船遊覽第二次世界大戰盟軍 扭轉戰局之琉璜島勝地,遍遊菲島各地名勝、 碧瑤、夏蓮娜海灘、大高地火山湖、百勝灘急 流。 螺島樂團 海上賭場

特點:CI 天可以出發,護照免辦簽証

免帶美金 200元,由仕多利航空公司 :(STERLING AIRWAYS )指定店

27 8A39 18 24

灣精選環島

逢星期三 日出疑 新宮、野柳,花車、橫貫公路: 谷關台中、彰化、台南,高雄,在 日月潭,烏來、內陸捷往花蓮。 1,住宿一流,早機去,夜機返 行程足七天,持証者$1290

1390

特價優待。

天天

日本の旅専門店 韓日七天豪華遊$2890

眾所週知,日本是一個消費極高的國家 通常遊覽七天費用非三千元以上不辦,

現在本公司以安排安金的七天游程果辦

‘難以想像的極廉收費, 即使同業親朋參加,亦恕難再予優待, 因為此團收費志在酬賓,實非牟利,確是 特價中的特價,優待中的優待! 因此如果放過此一機會,將是極大損失! 7# 18:25 83-81529

台灣環島阿里山豪華團 九天$1780 七天$1580

→雙程內陸機,四晚夜總會,再人領職。

早上8:30起程,台北豪華夜總會,宿圖山新舘 ̇內隆機往花蓮橫貫公路,宿梨山賓館台中 中公園,彰化大佛,日月瀧觀光大飯店/中興 號快車上阿里山,宿阿里山天館 阿里山雲海 日出,中興號快車不阿里山,,高雄圓山大飯 店澄清湖八景,宿墾丁賓館知本,甘頭、 花蓮阿眉族少女歌舞表演,宿花蓮阿士都大飯 店内陸機返台北,烏來要仙樂團,芝麻九 麻含在越會,宿石門芝麻大酒店/石門水庫 慈湖、李一夜總會、晚機9:30返港。 以上行程,保證對現,永不取巧。...

(免費簽証,持証者特價優待小

電話:3-30831;-6{六線)

穏社 九龍彌敦道三〇一三九號嘉钱大堂八〇四宝 分社 香港皇后大道中八十四至九十號勵精大廈九〇一室 電話:5+254596-9(四線:

【馬星泰十一天 $3390

日期:逢星期六出發

馬星

美加§88歐洲88

EX $2790 日期:逢星期六出發 菲律賓七天 $1350

每日期:7月10,16,22,28日

|157 S6989

英航歐遊團

大韓美加遊踪

十五天$6900

精、比利時

各地名勝。華籍領隊隨團出發。

746,19,20,27,82,3.10,16,17

十天西岸$ 5690 十五天東西岸 $:8450 專人代辦美加簽証 77.14,21,24 8 A4,18

日本韓國七天聯遊 $2980 日本本州富士山七天$ 2880 日本九州鹿兒島七天$3080 韓國華克山莊四天 $1750 7月2,11,15,17,20,21,278月3,610 逢星期六出發 暑期每週加班

檳城怡保、太平、星加坡、曼 谷慈堤雅三國名城海

菲律賓

·碧瑤、蠔島、百勝灘七天 $1290 乘搭彍華噙射客機、碧瑤飛機。 住宿:馬尼拉花園、夏宫,騙瑤

小松園五星大飯店 每週三團出發 暑期加班

旅遊台灣 系虹台灣團》

715,16,22,23,29,30 85,6,12,13,19,20,26,27 92,3,9,10,16,17,23,24"

準時出發。免費簽證 下列各旅管能均爲

香港旅行社協會會員 穩健可靠。

均輝有限公司 九龍漆咸道9號均輝大廈 電話:3-670021 (10錢) 香港聯邦大廈地庫 No045 - 5-241256, 247709

星晨旅遊有限公司

香港皇后大道中64號連卡佛大厦1104-5室 電話:

5-249622

5-256973

百福旅遊有限公司

香港德輔道中45號永隆銀行大厦八楼 電話:5-259241(10线) 无魔精敦道美麗華酒店嗨場G14

3:3-670091-3

5-243068-0

5-266498-0

$299

$1530

$1290

$3050

$2690

$3290

*菲律賓特級豪華 貴賓風

七天$1,350

雙程內陸拟往返碧瑤,全程 住宿五是豪華大酒店。

「遊:百勝灘,碧瑤,文化邨 ,艾間廸,大谷地,輝島絲 闔等地

台灣(多晚夜總會

四天$1190 逢星期六出發, 七天$1650 九天$1850 通避:台北一故宫一陽明山一野柳一忠烈祠一角在

當理概一頭,阿里山一花越一代封一 低?

二八卦山三為統一證衛湖一 住宿:跟以,假球。統謝。國伏等一流大西。

雙十國慶回國觀禮團 | 十四天$1520 十五天$1590 日期:10月2日,3日,7日,88

3-306331-4

利華旅運在馬細致陷619樓

銀行中心905室 一行理(1976年3月費電話公司聯誼會委託承辦),

全港首創獨一行程

清邁 歌叻 桂河橋 芭堤雅

八天$1750 七天 $1690逢星期六、一乘華航早機出發 行程包羅萬有 四晚夜總會 住宿第一、蓬賨、凱悅、桂河橋、歌叻 泰國個人簽証$ 200 代理廉價機票及各國簽証

台灣七天豪華團 $1,490

行程逥台北、台中、台南及高雄,旅遊台灣各處名勝

日月潭,溪頭,澄清湖八大勝景,佛光山,八卦山,梨山 花蓮,陽明山,烏來等,節目包括參觀

孔雀園,滨頭原始森木之三千餘年神木,德基水庫, 花蓮近郊之阿美族文化村,故宮博物館,烏來瀑布及 豪藎夜總會節目等,全部一流酒店食宿。

逢星期日,一依時出發。額滿即止。

「大東見聞旅遊有限公司

香港皇后大道中萬邦行1509號 13:5-251101-8,5-230456

安達旅運有限公司

香港干諾道中15-18號大昌大廈十八樓 電話:5-266421:

九龍亞士區消29-43號九龍祥心三樓 電話:3-686231/3-816200(旺角