1979-07-05 — Page 5

華僑日報 All

四期星

本港新聞

物百

1日五月七年九七九一届公年八十六國民華 中

討檢再後月兩稱司政財

率加增價物

率五

測預入列未息消幸不價油

的追費物價,其目前卅長率係介於百分之八 體五典百分之十點五之間,這個要碱乎所根. 據的浪費物们拑数是政府藉機的消費物價指 嗽、抑傧生消費帨價指数而定。政府模製的 消費物價指數係以每月人息不超過三千元的 人士的臨空爲根據,忨生消秃物價指 ,每月入息介於千元至一萬元間的人士的.. 財政司昨日在立法局答有興員的 開題時,並指出他在摄出預算案時,食預測 一九七九年內的消費物價會比一九七八年 加百分之九 談及一般物價水平的堆如本時,莫氏 對於他在預算案中所預測之百分之八的

·加,他耍時不能提出新數字,但他會在兩

實、移速成立條,其基本有效處三年。如不 「立法局批准延長,該期限將於今年耱涛。他 稱:「不過事實證明霽彖處相當受人歡迎,應該 一成受司法制度的一個永久部份。」

法辦切一取探府港

勾硬僞防

防止

偽造

硬幣

勾當

司其職基昨日在立 法局會上,而强

·有興均保護,

·及家性嚴的高 來杏詞,雞求一切 可行辦法 防止得

·造硬帶的不法行食 事務司亦將於下月’ 初前往英鍍舞岛家 .幣的人頭進行 會上間及:今年到 目前爲止共貌現各

·少僞造五元硬幣! 月强對本港經濟情况進行例行全年尅降! 又政府現正如何解决进低問題 限有孫際貴又間,當局有没有警告出民,如 側可以提出新數字,他說照他目前獲測的

何辨齦這些低齢的五元硬幣?.

財政司答:五元至幣交到獄行櫃枱時,銀行 |當然整季辨認的必須搭法,其他黏有五元硬幣

車輛噪音無限制規例

署理珙域司班禮士容程立決易員王業有關管制最本质 發出之嗓音的詢問,裘余港府對新車輛發出噪音之程度可以服 倘之可能性。他說:雖然許多其他國家已對新車鼎做出噪音實, 施限向,不語:本把目前仍没有驻些。

他们屦境同一席話之後,深感失望 湖腻來·本 张目前並沒有限制車輛噪音的規例,無怪乎,許多電阻來沒夜 路飛跑,在飛星瓦,不值恐擾人清夢,而直运人心肉跳 對建築業顯然不公

港府當局對於防止噪音的工作,可謂十分週群,例如最近 正式實施庸榮荣警筒嗓音蜚例,引起其樂衆的普遍不高,認 拖慢工程進行,妨砲經濟發展,但在防止嗓音的大前提之下,

港府雲局管前噪音,對經有些質之建築萊亦不類組開 一面,但對電單車之噪音却視若無睹,何以獨有偏愛,不僅令 人費解,而對於實祹築業嗓音更爲不公。

入境者的身份大有

阿他本人在六個月之前未能有先見之明的 事情,以及那些對若干原料及半成品的人 立價格有所影響的事性等,則他本人在預算 手的人一樣,不過,現值 壞。

定必玕細公佈俾老四 疯 调中所預測的百分之八的增長率,宋冤妈 挪王如播員問:倫「安慰的是,在該年報 酇運如泰民間···

一知,獨好凡有任何推免 低,但不至於太低。

[硬幣的數字,在一九,刊 - 那些已經硬幣本身,是否眞的 戴氏表示當局無宏 冰必於公佈一個時期 姫言與臍員交問:「財政司可否說明他

過時,本人植請那女士没有防止鈴班的可能?,將有人口的大 七八年台灣發表,爲備 財政司不脱据出一九七 不要強迫我給她一個憂,財政司答:雖然已對官指定需要携 所疳的最近事件,是否包括在今個月初宜佈 的沆愛加價在內,並可否解釋,本年下半年

九年的數字?. 一新的數字。我之所以發表的一份政府花 的通貨膨脹率場加百分之十被至百分之十二,何以並非偏高,

財政司各姊在硬,她不要這卻做,是因實會說,但我認爲土,有染地區內,例如平米 財政司答:首先,就閣下一點問題釋,本人並無成及任何數字爲偏高或低低。本人只說: 帶是我不喜歡的題目。有關查出饰強硬幣毆目不真禇,我覺得我們的

,用隨身茶都是輕時盡 照目前情况猜測,一九七九年生奈緒值與一九七八年比較所引用的緊縮因素,將與本人在預其演而「我只能告訴你們,當我一的資科,對這行梁的人成就,我們的確是有相 中所去犯的百分之八,無大分別。在修訂預算案演詞的預測時掛要考慮到的另一因素,宮然譽為「放假已來後,呂覺一九 會有飛助,因爲薄核一苔的成就,證明了且點 徵月內有關油價的不幸消息,我們在搞盯預算時,當然會考盧到石油出口國家的油價政策,他雖然運化七至七八年度的爲造一來,他們伊朗評定他們,但我憑請那女士不要一卻可 硬幣數字登於一部的成功率,用以北 欹這個問題來逍我假答,需要的帶 門的年報之時,我並不一出偽幣的檢查方法加以

我們當時並未能預測到骸等廚家所 認爲西堂梁取之反應。

九七九年前一怅訂)九七九裔染一打

「案。一九七九年人事 第二號,洪案。

劉斯華女仕教授

浸會學院校外進修部主辦

ORAL

COMPREHENSION

TENSES DRILL:

DICTATIONE

Grammar IANA

Form 1 English

| 7月10日起 7-9<P.m,培正

| 7月11日起7-9 P.m.安备

-$110-

$110

Form 2 English

7月12日起 7-9 P.m.混合 $110

選「Form 3.English.(B)

7月16日起7-9pm,注备 #X10

名的遇,实打老洎224號T205號 K-376245 K-874161

立法局通過

四項新法案

「他抓,立法局作. 我在乎通過四項法案,成 法例·找硏項法案爲! 份證之決定一九七九年遺產稅(低可

港及出失

|購業意

徵商有

(兼)扫惺惺配飯

港府盡力保護樹木 上年度植樹萬多株

區新聞植樹木之生存率 爲百分之九十左右。

修訂法例硬性規定

《港紙)花進行私一序,始能予以砍夫。三十一日之過去十二個 八成政府重新發展計劃,由一九七八年四月 月,總共一萬 需要移夫或砍除樹木一1日至一九七九年三月三千二百六十八株。 「時,政府將合一B[三十一日篇止的一段時

他說:「新種植的 拙木必須合乎嚴格之 件,在木最少要有八呎 高,根部一定要加以保 ,以免在種植時受退

須携帶身份證

委 發

別處或重新種植新的機桉树被砍除。

有助港府應付非法入境 完成立法程序公布後始執行

報日僑

曼激器抢可抵德士,有法院一格蘭後印度 成永久司法制度

·卷二九七九 保安苟安忠於以提高政府來自中 年大事鸯紀一糁盯)法出法案時解鄀說,他非法人境者問題之效 昨日在立法局合職中 種植一捒新树的計劃,

(a)政府建使小額實宇處永久成 案昨日在立局會爽躞 颃,出案應舘花][草 贏班佐時職的詢問,但此期間內,再行缩 爲本港司法制度之一部份。按照愛初計制,該組「得血洒,使赏局召槛制一次会髅中完成全部立法 作上述表示。他的新树亦有九百二栋

指出,今年來 “桀氏指出,當局之一。他繼維說,同期西又

織的壽命為三年。

定規例,硬性規定携帶一座宇,因爲當局急切希 自中國非法入搖者人数 政策是盡量保運拔木, 有億二千三百四十八律政司處理士昨日在立出局會致上提出一塊,身诼覆及出示身份形。 要提出此等修訂項目 在職教 在六月底 以免受到批毀。他說,一株澍纖維在新公園、路

法案逄推出, 七九年小額錢供審盐咸(拨盯) 官地上之樹木,必須經擾及各處地點,因此, 法案是爲達成上述目的及作出若干程序上的修改 過正式及非常嚴格之图一在泡至一九七九年三月 以求改为服務而制訂者。但 運危險品車輛 容器不論是否空載 禁止通過海底隧道

書知通霧烟防出發權有

任主染污氣空任委督港

案法潔清氣空議動長處工勞

内可是其尊親任染頻

達華昨日在立法局會晚上

·勤軀二發一九七九年保持 出,誠案之目的,爲解决 在執行保持空氣褡葉條例時 若干工作上之困難。19 韓氏示 修訂法案 染管制主任,並授觀舗名主 任薛出防止坦森通知本 指出,現時他本人 田談好通知書,

新案亦港 在酸事件發生死兩年期 進行,但淇僅適用於出案

[萬五千九 新聞處長史廉明

一說

及警方法

·問魑岸作上述表示。

氣廢量超出噴車汽

音噪出發車單電及

採取

適當

制裁

行動宗

WAH KIU YAT PO

]

聞新港本頁一第張二第二日二十月六年未己愿复

(RE) TRYSEONSNCOE) 第二號)附例,昨日在立法局會中獲得 繈附馑禁止颠过若干類危險物品的車輛, 通過海底魯道,不論其容器是空控成滿難。

·郭理珽境進禮士提出該項由海底隧道 公司在今年六月廿三日建議的動時精- 歌 甘畜袼氣象及石油的車齦,已分別自今年一 月十五月及七月一日起,限制盖渦海崴臣道 但是項限制,並無特別抱視榮止有空置

·油及汽缸的車架過。他說,一輛越多 年勤跑的鋸油率,用繞一繞商征戰的藍波 六一事,更具危險性,而降戴氣體的汽缸,危險 程亦與此相類,故必須調研現行對於此類: 本鮮的限制......

附例之其他族们包括:專利巴士磋道籍 国內指定巴士站停留之數:對過海底 邁的盘築地础車輛,加准許證收費及在附

懸掛一號風球 艾利斯在港東南集結

今日可能有狂風驟雨,

(特)天文会在昨午懸掛一號風球 晚風艾利斯昨晚十一時集結在香æ之素爾低 東約二孚九十挺里,向西北鍋匹移勦,時速

·約十海里,直獅南海岸。

艾利斯中心位置之經8度約在北韓十九 贴八度,東經一百一十八點七度附近。 ''預測今日吹和緩西至西南風,逐漸轉吹 和粹至滑动東玉真北風,風勢間中揆動, 料日畫風力更靠墁過,初時天',低間稍 -可甜有狂風區東,卷高雄約爲卅二班

〔袍等理璠境鸨羝產士昨日在立汚局會養席,地區作郊遊者必須挑染,各使用整油之工毒龍赛一次,故部份乾何者可能 上說,去年由警方提出控告的汽車响出超量發氣案件一身份鲵◎他說此以達過控訴,除此之外,目前此項條文,亦有 共五千六百宗,而今年在上半年內,已差不多有三千,對於軍警掷出非我可能造成致污之横會。 宗,琰能士是在式法局會上議員財佐時教師

境可推出,政府部門共有九部 無遠度的菜,方使用其中五來檢衆喜開車 以控訴,其餘四部量度儀器,則設置於運檢署各

署理珙司說「汽車所境出的烟,乃食最易 新魘的廢氣,但其他對健康有害的廢氣,如錯,一 過,本人正妓法以人力及物質設備,台北年本港繁忙 街道上的空氣淨染成份。

拖禮士在答獲全霉委員詢鷸有關響個電單車所發 出之英音時表示,政府府考慮對新事開發出噪音之程

·度加以與制之可能。他說:雖然許多其他贸家已對

·新車輛發出的噪音實務限制,不過,本目前仍有 ”他說,去年共有一百二十二部車經被控發出過份 嗓音,其中五十二爲電單車,而本年孕至瓦前爲止 ,現時之道路交通(建築及使用)規例登制汽車及俄軍發出嗓音的法律。他說:「巡警成市 民,如使斃電單車國其他車輛因機件不塞爾發出噪音,可將軍主舉報,而車主則需立刻研其草剂选 被被拘 在車輛留透,由車輛檢驗客祭檢查車輛,如發覺平關之消音器成其他有關部份裏邊,則本主照

被控車輛共有十五,

但也指出,很多車主可能在將來開發往檢查前,已將平而修理委估,因此杰案歡日不足以反映 翳醌境說「過若某」上,並次有耳鞬出音或有人投訴,則警方可在路上投械 站,如有可能,並有車輛檢驗各家在。」他說:「在此等情況玉,藉方可发出檢控汰例者,而母

·首先將車而往來無無留處搶求。

·温理環境可答我們仍收到很多智能方面的投訴,所以政府並未能高到滿意。 王【A杌·既然政府不高滿意,是否會在此方採取進一步行動?

署理群境可等我剛才提及我們在檢討車輛的一般嗓音,這是我们行動的一部份 “时會證街岛上的嗓問題起一定作用。,

二夜中學部(男女校

班別:們中一至中四(明年續辦中心 ****CER

5+720602

5-720256.5-720413

校址:香港西營盤第三街一七九號 電話-5-480288 5-489905

高中左(只收男生

(一)聖類斯預科班

班別:西港大、倫大高級程度班(A. L.)

(C)香港高等程度會考班(前中大班 中五會考補習班

ERGEVEL

5-480288, 5-489905.

3-953948

大角咀樹街一銃至三就。一龍華戲院對面,

明日正午舉行殯禮

祁氏透露:自從審裁處在港九新界展開工作 後,一九七六年十月至一九七七年十二月期間盤 由處處理媺額不超過三千元的個案達九千七百 「二十九崇;而及至一九七八年十二月止的一年內 (卷紙)政府新聞處處長史案阴光生的新婚

·受理的個案強一萬一千四百八十五宗式,將於本星期五(七月大河》正午在裡約論: 建断中的临时將受一起條例成其附屬現例之事件,超過六個月技才這 毓民說:由於該項法案及審均運黃金性,大教堂舉行。

【及阻被非入境

違例事件采於大個月內起訴,個違反保持空氣消 槛俄裔會同行政局:發現,因時間所限,不能换取律行動。 一訂規例執定,前赴指定虚氏「由於目前無可能派。留半年

聖類斯 **

【教育機構

(二) 日校部

校友會中學(男女校)

石幼稚園部初、中、高所 校址:香港灣玕駱克道二三七號。電話:5-72025615-720013

5-720802

徵購地產

公宅皮 22

【發供之電 產可展請先 地處發,

|某各業者或

九工讓生

在炎熱天氣裹,資生堂民各位提供灌流的化妆

“不受汗永和陽光影響的粉底,類别和色調众多, 適合各種皮情。現在不必再憂慮化粧腮落的問題,

COOL TOUCH

5

GSHISEIDO

BEAUTY CAKE

總代理沃昌貿易行有限公司 電話5-26电

資生堂告訴妳怎樣去保持美麗的化粧。

兆安財務

(註册准許接受存款公司) 兆安地產附屬機構

三個月 13.50厘

自動續期存款行情

六個月 13.00厘 期限息率

一年12.00厘 電話:H-259045-8

請勿再撥

我們的舊號碼..

中環連卡佛大厦110|宝

聘請校對

文化機構擬請男性夜班校對數名須 有中文中學或同等程度年三十至四 十歲要在港區居住爲合有校對經驗更 有意請將履歷學歷及本人半身照片 乙張如有電話請寫明寄華僑日報弍 五號信箱

5-222/011

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.