1979-07-04 — Page 12

*者來垛架殊大,但其實反映出一九七八年五月,共達一百一十九億五千一百萬元,因此接受在崴「利的质好消息,去年

故受存款公司在本港之貸款及墊就共感一樣的,民間經濟研究會一項估算消費者預期心理的偏心

羅羅文篇述築地路工人,被控在一九七七年

份由去年十月份的一0%。燈蓋著大八.0,動維 (MCM一加上定期存歇及為蓄存皆一在五字太億客四百萬元,即增加一億七大直葛元, 五月十四日上午六時三十分至上午九時一段時 間

+40 的價付著,因而刺激 月份爲七百八十六億二千萬元,增加了二億四千,而词些公司向本港銀行借取建級則下降一億三千 內,在沙田銅儷讒友愛村获发大十二幾震東張 插 四百萬元(百分之零點三),被一九七八年五月,六百萬元,她有八十一億學六百萬元,以至被亞、斯,美國也增加百分十二年首兩個月的成維創業一路)

光,結果被判罪名成立。

高出百分之二十二

八百萬元,增加三億一千二百萬元。減少,閃來西亞、沙巴一床做成生我「一落千丈一民铁现脚的

針織廠罰四千五

藥材轉銷好淡各殊

[田當年[

台加印沙顯增星美退縮

黨參菊花黃芪當歸祀子較多銷

三期星

郭日僑羊

WAH KIU YAT PO

未

買四第張三第6日一十月六年未己磨夏

[港腻,深水埗基業針織廠昨日在北九號裁 —凿感,因容許十八名女工在逛們的指定工作時 間外工作,違反工廠亞工業經營規例,被羅狄四 千五百元,觸犯該條款之最高飛款額爲五千元。

餾廠承認控罪。

·此莛剑事件乃勞工或勞工督察於本年二月土 九日下午六時四十九分,適視該時揭發。

二一九六四年七月四日

·政府將於最近期內进行大規禛建路計 劉,改善花園道口與中區交通,決定興建天 三橋及木棉道,預定下八月與工,十五個月完 成,工程彩面已在木棉口感緊起。 :A投香港仔公地公素:女皇國示殖民 地部、駁囘林酒霫等上訴- 合袼昨日聆訊 宋,押後下週一資訊

入昨日深夜,東區平妥出動男子警員, 區內小舞作实好推,有附院因業務. 技術發生問題,被被控,警方採取突擊檢 此原因,爲防止少女剂落,對違犯規定營業 者將失控訴。

港島及九雅民,如身份證號涝保 #17390/0011/PKK/00 口者,須即向人事登記處重新記轉換新身 份證,上述身份證持有人之家集,亦須同時 重新登記。此項命令,不適宜用於號碼後有 「人」字之身份證,此等身份證日始重新 登區!根拉港备所在驶之命令,所有由一 110 001-10-0005N 身份證,將於一九六四年八月1日起, 夏告無效,此項命令已於昨(星期五)出版之 一 宮發刊登,後被此項命至上进公設籍在 一

i由該忸將被爲未經登記之人士。 ∴,公浟會消息:白英奇主敎賞佈香港仔 釋南院,將由北教區播领,改組鐵香港 致區的大院陳,臨生敦宣佈上述消愁時稱: 教廷傳訊部,鑒於華南各地機出現不可能的 六、香蒾修迫,而台灣主教團亦已决定定在台奥 #大修院,今生來,香港一地,故 央區華南棉悠院爲香港大修院,以符實際 情况。蘊南總院到一九三一年,由敦慈 傳信部委託耶蘇會管理,此次改爲香港大 院,由海步明神父任院長,致送多數由敦 蓝神職班中選任,辅以若干格會敬者,易名 聖神格院,而海扶林道的神小院,亦將 煜往香港仔與大修院合併:管耦院的 耶察會人員,將於本月下旬辦理移交。 今(四)日上午八時五十五分,筲箕 滑國安街一的塑膠工塲發生火警,工場被 ,因通路閉數,祺致四死四傷慘劇,而脂 著長铠兒童,搜救火警之消防員亦有三名 輕傷,事後安方阵一名中年男子帶返。 高橋,火警地點爲成安街计號開線。

....M的每年增閔爲十五個月來之最低字 點六,皎一九七九年以歇額計算宓预测經濟增長,在過去三個月內,其合共故意額增加百分之六點,從台灣物責局務入口 率爲低。"

六,相等於全年增長率百分之二十九(雖然花

· ,但與銀行現時放款之增加率比較,巳

銀行業務統計

本年五月份银行放欸鵒類為六百界六億四千五月份本港接受在致公司可辨認之外地凈資 萬元,僅增加五億二千四百萬元(百分之零點九一童儒九十五億四千三百萬品,棰加了十三億六千 ),比去年减期亥出百分之四十六點一,但是在、九百萬元,顯示其在外地放疑急劇上升至二百二 過去三個月內,銀行於加百分之七點二,相十一億九千八百萬元,節加了十一億六千一百 等於每年爾長率百分之三十二,雖然仍屬離高, 藝元。

成,台灣自然是最大第

|塲-第七萬二千多公斤,

依九百五十餘萬元, 去年的五萬六千航公九萬條 ,分雅琦加百分之三十一前第 及七十九!國艾餐馆 营

首四月生意大致穩好 一年多百分之一百三十七一著減少,

(特訊》藥材鱏納五千多元,升幅各爲百五千餘元,較去年的一,超一千】百七十二公 生意,目前雖然有鸡走分四六大及四,新千零五十公尺,他四萬行,有十九萬餘元,與一十四萬餘元铁燕十八家 越庭的紊壓,但今年镇·加坡氣湯廟見下院, 七千億元,各柳百分」去年的七萬多元比較,一多公斤,一百九十九 四個月,多顛行銷品德曾違百分六十大,保修 三三一又一三七九,升百分一六二,馬來西萬餘元,連服者傲人成 如太会,陳石,黃茂,也版去年減少了百分三 巴翁五亦好,由去年的雨水增加八成,做鎮民及四成,合養亦由九萬 當降,祀子等仍比去年三十,美國愛倒跌幅更大MO!公斤,一歲七畹」,新加坡、日本酒千多公斤降至五萬 間襟有較佳發現。」 分別是百分九十五及千六百元至一千二百根子的銷量,四十四,霍低肌由四十 藤香港誌計署资料|九十四,日本,馬來西五十三公斤,稙七萬17 由去年的二萬八千多公三萬餘元珍至五藏千 顯示,今年難四個月,今年則沒有轉的絕千五百元,升幅達百分 斤卅至十蕙等八千公斤 加幅朵百分二十 林口往外地的器会共七 ·加拿大、印尼、 百一十四及三百一十升幅百分二七七,五- 美國幅百分 千五百一十二公斤,順巴第玲亦有聚客好轉。」 1.6馬來西亞耶保持女 促蓓亦由二百||千六萬|九十九點九,今年四 去年同期的一千七百四菊花生狀世慧去年,生水平台護由於本身有一元加至九百九十一萬餘個月僅有四百零九公厅 十公斤加百分百 爲,實由一萬八千 大女菊花生產關係,故·抓帳是百分三人 萬四千四百四十大元 十一,促值也從十一萬七百多公斤墁至四萬七 求也由去年的二百公。古董亦是最大主义,“英國、日本、印尼則 四千九百餘元升至三十 千八百多公斤,升幅是一槍八千二百元減至五 由去年的二萬四千多公有增挽 一蒽四千六百多元,借百分一五五,貨值也從十公斤,值二千五百元一斤,二百一十送二二晩上述童醫 幅是百分一百七十三。一六十九萬六千多元加至,澳門,加拿子,法國 千餘尤里至今年的十路署今年財物了,诸築材 ,其中台需由一千零

一百四十八萬大千餘元,今年嘅貨則見增加。六千多公尼重低尤的「聯辅生蕙多保持良好 五十五公斤值四萬三千,

天

餘元,增至五千九百七「泰國館對於多,一萬家去年多一倍,從去年百分王百三十及三百六 十七公斤,個二十二斌」五千多公斤,倚七十萬的五千二百多公斤留九 (特) 拉倫敦,十七萬七千多元,增加 一家主要砂糖刊物說 -至今年的一萬一千六百 世界沙爝產量仍舊多公斤,值一百九十 超豉消費。医三千餘元,升幅各 淇家殴於倫敦的,百分之一O四及一0

九七八至七九年世界大,對八千六百八十老 存 妙丽作物作了初步的,公斤,值一百七十七墓 估計,它稱濶本季期五千餘元,數去年的三 將旗二千四百一十八| | |萬餘元,各增加百分 萬八千期,高於肌一季期的二千三百六十八蒍五之一冗口及二二九。

·雖然台灣有傑出表

我九生.

過後由於天氣炎

千九百四十餘琅, 其中大猪佔六千餘

,盤成三百五十元。 一升 尾終成三百四十元

二百八十元。姚種 九百餘职,操手促 雜誌五月財說,扣除商菜求存與田染的發現,但其餘市堪崱全面回升十元,成四百四十元至四百卅元,共餘國 協定的特別備存之後,世界的實際過翻撒爲下降,周來西亞安宇 百六十五元,负有大直痛一千六百餘顯,携程五 四百五十一萬六千cm。

減少了九成,新加坡法,上除踱存留,上列寨度,元至四百开着,另线 傑從上酶,浙江,湖一四百元至三百八十元素 了六成·美國-紐西關本 北,河南,江西、湖南三百七十元。燒種力百

不過,這一段到數千低於一九七七至七八年 季期最後估計的剩餘灶五百八十九萬九千啊,因 爲核鑫拈發現世界砂糖消曼並已在周升中。 在它對一九七八堇七九季期的初步估計,該 刊期預到世界消費露九千零六十二萬二千間: 於上] 八千六百四十七萬三千順,生性 則自九千二百六十七萬二千期減爲九千一百六十

當歸在過去四個月

成,由六萬二千

·仿感去年同期分銷司 湛江,江、惠園,營,細身揀爭期終成安百 奋,東弗等地運港。一十元至五百元。中 3,值六百四十九萬 新界上市一千〇 獒成四百八十四 至八萬一 學公十餘頭,內大一首卅一百六十元,盤成四百 斤 - 破一千一百三十五一餘頭,就成四百四十至四首北雅

五月份银行及接受在致公司在本满艺合共放則有增加。從蘭、花 [東京股市勢平穩 地產能源類較活 杜鍾斯指數升近二十點

日四月七年九七九一圈公年八十六國民華中 濟經聞港

【本港新聞

華僑經濟

兩類貨幣供應微增加

夏期化的經濟不設

美國消費信心指數五年最低

「發對通貨膨膈之憂床,裘四三次,大B 35.494個。

: 當日交投的基本 [以致一些安奇乐的公本印刷五四五,凸廣印·杜建斯工粟股平均一八八二位,上昇的股

經濟 購買力一月以來持續下降

司股票受到歡迎,如地: 四五五,富士通四」,招蒙收市於入三四〇有四一七糯,下跌的 帝,後院及保險公司導一個,有立二四三,本田,下晚七點九四,像佔一〇九六種,無花 消息刊在 -石油及維護裔表現本一汽車五四三,還甜沉訊」路股收市於二四一點机的有三大九龍,本年 百貨公司多降低銷售計劃 贾 (特匦)西方鋆濟學家且前認為,美寀消費者需求的下降特板預期更收市降骓*三〇三點。七,小极製作11)

全月交投共三千三頁

澳門文學院舉行 BA榮譽學位考試

港府發表五月份報告評述 二屆新生開始招收 民(訊)「澳門文學院-牙試在只會主委李 總海博士豋佈,該院8·A,榮譽學位者。 於八月十一日在澳門幣院校舍內舉行,申人: 具有大專文科踞業文、香港立案之藝香學院文

·統計顯示貨幣供應增長續緩,銀行放款瑜 漫威用等程度。根據該會規定,申請入選列出学 腦及將證件影印固本直接去:澳門白眼横街

長率亦有放緩跡象。 九號交院註册處,經院方接納袋始各給考試細

特氏)本浩政府作(三)日發表今年五月 但勒諾阜數個月的增長率,已有笛教下降。 則及表格,七月二十日獄止報名

之貨幣供礤統計數字,如銀行和接受存欸公司之 澳門文學院第一届本地學生將於今年八月底,每月統計,屬示貨幣供應增長邊縮放緩,同時礙,分之四十八點二五降至百分之四十八點一七,而旬以來「如水銀股直濱而下,,這部份是「做根緊迫及汽油短缺所致。 本港貸域及致疑與在獄之比例,則由百分之八十一 事實如此。若干地盛汽油站的大排長菜已使各專售店內可無嗇。 事搡,現正忙於滿作畢業論文,兩年來會受院長,行放增長率亦有放緩跡象。.. |本劍携博士、費查理碩士(美图) D·G· 本年五月份的矮针,保反映一九七九年外孺,三零八再增加至百分之八十四點。五月份有兩「商店店主華柏格說,「目前情况都是不利的。」他又形,「我們的生鮮 澳活碩士(澳洲)、珍發阿澤師 澳洲》及雲尼 黃金「強打條例的首批數字。 問最近獲發牌照銀行開始營業,現時持牌銀行後,沙百分之十三至百分之二十,這是因爲汽油短缺所致,同時,桌椅不振的,例 「莎薛師(英國等致導,不少同学5 到一般文學士的母度,現該院開始招收第二段新

接受存欸公司統計 一生,對於九月三可開,人民健爲英文中六畢

|蕭文獲赦免死刑

改爲終身監禁

【

貨幣供應

-數蘚九十九間。一

[常持精地下降。」

情况一直持續至現在

五月份的M一及M爾和貨幣供應向酥有輕

一九七九年五月份已登记之接受存默公司共,好會完全陷於不此氣我想我祠 杳的增加。M一个銀行以外人士持有鈔票及硬幣

不会持哲全年 ,及持牌銀行之活期存威)爲二百三十四億三千二百四十六間,其在激額上升十大億零二百富元,若 七百萬元,增加了八千二百格元〔百分之零點四:“银數遠一百六十九億六千四百萬元,而此等公 - 獻一九七八年五月底高出百分之二十七點七,司存放本地銀行之效额增加二区五千,百蕊冠,

港督麥坦活爵士昨日經考慮行政局 之意見後,决定赦免一名女五送犯人意擺文,又一仍然此一月底時爲低,當時之数字顯然係因爲录,窰元,即增加了十三億五千一百萬元, 名金女祥(譯音)之死刑。改爲商身監禁。 ▲新年時流通鈔碟數量增加而提高。...

(特)继英姫知+四月時下降 6.1%, 2.2 投喜盈利害裕分行卵」五月建築開支上升

萬国道亨銀行

建利銀行集團存疑

道亨銀行代收

三、下跌O略九三,工座新高價的有三九後,第三張第 德斯平均指鐵人人成日面利率大大 爲话舰,因而引起一項預測,認爲吳爾經濟可能畫於較光诚向跳更,四人,升一九四九匯,新三整地面回〇九,三炎用事業股收市於一○五新低仅的有二三線。 自拍激亦以阿四八點追工一六九,三北地蛮點二,下跌◎點二四 紐約經濟研愆須講「民間經濟研究會」的消費者研究主任林衰說:「八九收市,起一點二九一瓦九三,日本石油 迪飂公司殺安分析專家埃婆曼也說:一和我談過的百貨公姚由德班,大都一致三億五千萬股。 已降低他們的銷售計,

以下爲部份股察收 七O 武田集四四九 零售業銷售量比进波码,四月份經濟季節性娩整的銷售量較三月份下,市行估;咪之素五五〇一,平和動不靈七八 陈百分之一,五月份又,四月份下角日分NO,一面寫前提升專 担心經濟衰退

八,野村證券四四

指數下跌近十點

捒遠行尃杌報導紐約股四月時下降0.1 %之 市如下:

加哥特酸交易所成交日 REENS

一九七九年七月三日

117.357-41

-分析家抱出有

有百分之卅九。該公司經理

一掛四,成交大

·支持統以扣孟聯邦

脑的便一来京股市,由於投安者,提高除油價格,她叫 告五月四成像品上升

馬來西

安穩無憂。港九任

無間時之

通穩一隨

自動增值

今日,許多人礙於一般投資需冒風險,按照當時市面利率繼續生息。

或因公私兩忙無暇抽空, 而將手上現金 存於大通亞洲有限公司提供之「自動轉期

毫不費心費時, 便可穩獲豐厚之預期收益。 存款」,並指定以「自動增值」方式處理,

以「自動增

爲世界性美國大通 無論以何種方式處理存款,如閣下於

「大通亞洲有限公司與美國大通銀行同 七日內提回存款總額, 仍可按日享有利息。 期滿時不欲續期,保証能於期滿後即時或

値」方式處理存款,

在期滿時,本金與

機構成員,存款於

香港:脛道亨銀行存人建利財務有限公司 海外:經近亨銀行存入建利銀行有限公司

天通亞洲有限公司,

利息立刻自動轉期

面利率一併繼續增 滾存,依照當時市

値,毋需再辦手續

期間

一個月:

何一間大通銀行分

$11.625%

港幣

11.875%

美金

NELAY

12:26%

及更換新存款証,

分秒不讓資金閒置,

絕。具有短期投資

以錢隱錢,源源不:大通自動轉期存款

(如三個月)之靈活性, 兼有長期投資(可無

限次自動轉期)之複息增值特點。

尤其是於期滿時恰巧離港, 亦不用擔心

·如何處理資金。

大通自動轉期存款 確為理財上上之策

大通自動轉期存款利率

存款期

行隨時為閣下辦安

簡便之存款手續。

欲知更詳盡資料,

請隨時賜電大通

銀行顧客服務部

5-230343 查詢。

收厚利毫不费心

六個月:

12.00%

975 %

28.375%:

港幣五萬

美金二萬

存款額

保存期

年息

1個月

N.875%

9個月

11.509

港幣存款利率行情

除『自動增值」方式外, 或可選擇 「自動收益」方式。在期滿時,先獲以現金 支付之可觀利息, 而本金則自動轉期再存,

2個月

-12.00%

12個月

11:25%

3個月

12.25%

18個月

10.75%

06個月:

12.125%

24個月

最低存款額爲港幣五萬元)利率如有更改,恕不另行通告

10.25%

廿四小時通知10.375 %

期限日利率

兩星期

10.75%

一個月, 二個月

11.625%

11.875%

利率

六個月 12.00% 一年11,00%

11:00 兩年 三個月12:00%

滙豐銀行集團成員

་ 獲多利有限公司

期限

最低存款額HK$50,000)

∵歡迎隨時查詢有關「可轉讓存款誑」利率

香港辦業處:

早味菜和大廈5.

電訴:5-263095.

電訴:5480236-7 電話:3-854027/9 榮裕的葉人廈5樓:麗斯大长1965

∴九騹辦事處 西區辦事處 德輔道西660-643號 敦道625號

門

港幣存款利率行情

中區歷山大厦32字

期限

兰秋四小時

一個月 二個月 三個月 六個月 九個月

*

可轉讓存款證

定期存款

10.500%

∙11.750%-

12.000%

12.125%

*12.125%

12.125%

12.125%%%

11.500% 11.500%

||11.000% | 11.000%

本公司歡迎存款及外滙買費,查詢詳情鵲致電 #11: 5-261211 A 455,456,435

(最低存款額HK$50,000)

旺角分行:3-856033期總分行:3-450291 佐敦道分行:3-301348 元朗分行:12-764230

MONAT : 5-771475, 5-771459

十七萬股。

香港證券經紀業協會有限公司 通告

茲爲方便各交易所會與,出市代發及俭索從業員 申爲本協會會員,有關申請表格及詳細情形,請與 本協會書記余小姐聯絡八五二六四〇九四———五 心或函寄本協會,會址香港德恩笠街三十號德仁商業 大庄三樓爲荷。

香港證券經紀業協會有限公司啟

10,125%

| 十二個月 110.75%

35-447141113-42732a

道亨銀行所有分行均接受上列存款

-22:5-7739341273-948324

中城建行:251341

超爆地分行5-156250

A$4587 5-719876 _$$£5 F5-488757

-BRU†) 3-877337

油麻地分行3-686814

專欄外行...3-635236

AMNATIO2-24482)

*** 12-508425

新制除分3-253705

·英國建利銀行集團成員

大爲存詳

O

CHASE

*不可轉讓