1979-06-30 — Page 25

REFERENCE LIBRA 15

30 JUN 1979

頁一第張七第日七初月六年未己歷夏

金門 K319151-3 泰國 超出貨

台灣 | 泰國

WAH KIU YAT CITY HALL 曼谷·芭堤雅 超值酬賓團

報旧僑

六期星

日十三月六年九七九一届公年八十六国民華中

荔枝海鮮團(南頭)

玄兼關任食茘枝·茶樓雙醬海餓

七月:3.5月$160

辅道阿里山、淡題, 丁、芝城、日月 澤、珊瑚潭

清潔、芭堤雅、桂河觀 、劍魚潭、古城

晚夜瀜曲 逢期二,四,六出發

九天 $15200

$138.0

早機去晚喘区:1

ER $139.00

*天$1650

天 61790

廉價機票,台泰快度·磬台百貨 旺角登打士街56號 栢搭商業大廈20字2010室

堤雅、珊瑚岛、晚夜患會,享用示式乳殊瘫, 乘茶坑成通名展早機去、夜禊返五天等於七天。 由本公司直接主辦行程表靠索 代辦各地簽證機裏歐陸火車辣 可發旅運K-856199_0

·九發旺角打士街樂商攜式三室

五天祗收$1398

出發日期:1979年八月一日(星期三) 溫堡:金佛寺、队佛寺、孌石廟、圓魚潭、水上市攤、

玫瑰花園、民俗村、鄧學霸、蛇潤,四面佛、

深圳渡假團 $80

起觀湖圳永康、工人文化宫、深圳堤內購實珊個小 無材深圳大酒家觀宮午膳7月2,8,11,15,18,22,25,29

深圳—南頭—蛇口(一日遊)

‘七月八日$105

廣州 • 星湖五天遊 $499

東南亞各地旅遊•代辦各地簽港及代售者國機票

一個可麻常辦公-

康富旅運公司的

54至58號利箕

方便讀者選擇旅遊

旅遊介紹

七位 限排兩祿宿

每天收費六 十 元 不折不扣上期收費

專欄廣告

日本觀光振興會

日本航空公司 九州四國觀光協會 日本亞細亞航

札幌觀光協會

精選贊助

華僑公共關係旅運有限公司

代售各國機票

[(JLLSHECT}

BALIYENZI,

慶祝

國際兒童年

台灣1390稅目

1640

九州鹿兒島聯遊團 九州本州

183017 7月21-8月4 大道中域多利皇后街十五號裕成商業大厦1702室 電話:H-261071

8A18.22

逢星期日 这里 本本州6鹿兒島國際玩具展 | 6980 美洲四国8月

飛機酒店雖加價 應加得減酬賓客 華僑旅運査大飽渡假探親仍有效

偶於酒樓見一條幅,富有「大鲍多賣,大經難撈針轟期數,只寫頭後 利 携子东多,撲文來少:座的滴水,何嘗看見倒流!」刻制社會。淋漓度 發。慨歎孝道式微,代溝日趨嚴重。伍閣際兒童年機會,敝公司袁宏揚孝 道,彌縫兩代鴻溝,特别耀辦大特價「闔家歡台灣島七自遊」太行業大跑

,僅收HK$1,490 ;如挑父母或祖父母三代同堂參加者,特價之外再特價 每人減收HK$100,即大人實收HK$1,390,十二液以下小欽,實收HKS 1140-有搬猻力,聯博蛳蹠。希望子桃父来,倒流旋水;父慈子孝,闔府機 數,簽註需時、高勿翻望!

SAL

隆重推出

【歡

歡迎

+

$7990

每月出發29848 H-261072, H-261073

$3,680

21

星湖廣州

21

$490

中大旅遊有限公司

西樵廣州

承中國旅行社委托代辦

港澳同胞遊覽團

地址:香港德輔道中185-195 號 李寶椿大廈103室

順德·佛山星湖廣州10/7 5/8

廣州從化星湖

天天

$470

澳門黎字香州遊

曼谷桂河橋

21/7

天

$299

逢星期六日出發

$1530

$570

菲律賓碧瑤

28/6

1/7

$1290

20/9

$610

日本本州富士山

1/7

天

$3050

電話:5-431331-3

佛山 西樵從化廣州12

中山西樵順德

$600

星馬

$2690

13

$540

星馬泰

$3290

5-4341 335

5-438871

當旅遊

曼谷

桂河橋 七天$1490 芭堤雅 八天$1640

德輔道中李寶椿大

遊著名佛寺,水上市場,玫瑰花園,鱷魚潭,古城,國立動物園,芭堤雅 珊瑚島,桂河橋,佛統大佛塔,金靚鏵乳仙洞,戰俘紀念墓等名勝。

兩晚芭堤雅,四次夜總會,獨家直接主辦,團團獨立,專人領隊 住芭堤雅假日及最市中心之第一等大酒店。 逢週二、四、六出發 乘泰國航空公司 A 300空中巴士,是早機去,傍晚機返。

69.12.16.23 26 30

24.28.31 84.7.11.148

$1690

暢遊全自:陽明山、故宮、野柳、花蓮、橫貫公路、梨山、台中、溪頭、日月潭、阿里山、高雄、 墾丁公園、烏來、芝麻城等名勝。全程一流腊食、多晚夜穗备。住圓山、希爾頓及芝麻城等大酒店。

兩程內陸機往返花蓮,成本全港最高,行程全港最靚,價錢全港最平

日本航空公司鼎力贊助,早機去,晚機返。

*逢週六、日、一出發。 自備台證者,送銀行現金禮券一个

台灣

阿里山·墾丁 溪頭·芝麻城

$1490

九 天

香港旅遊協的頭發

康泰旅行社 有限公司

尖沙泪憫123大

7-676131 請原星期日下午照宮公

4-7243 3-070112

0-20411

合了

桂河橋

全港最平

$1499

River

Kwai:

(曼谷分社直接經營,獨家主辦)

曼谷芭堤雅七天豪華團 楊庭:桂河權、大戒佛統、戰你紀念墓園、乾堤雅、 全程住宿一流大酒店

-玫瑰花園、「糯林雞乳佛洞、古城、阳洲、野

名佛寺、文化村、皇宮、水上市場。

全港最靚

八天高級豪華團 $1750 台灣

AI

逢週一、六、日出發

增遊:泰皇宮、古都大城(世界十大遴蹟),黑佛寺 「......泰國黃大仙、三百公廟及世界最大睡。

晚桂河橋、二晚芭堤雅、四晚曼谷市

乘中華航空公司747豪華客機

環島阿里山九天 $1850 高級豪華團七天 $1650

逢週一、六 出發 週遊全藍:陽明山、故宮、野柳、影城、雙溪公園、芝麻城、花蓮 橫貫公路、阿里山、梨山、台中、溪頭、墾丁公園、日月潭、高雄 成本全港最高、雙程內陸機台北~花蓮高雄~台北 中華航空公司鼎力贊助 早機去 “晚機返

5-444007

444000

百樂旅運

$1488

有限公司

香港中區德輔道中121號 周大福商業大厦9字樓、

(中區消防局側)

粛晚芭堤雅假日大酒店 四晚曼谷市第一大酒店 節目:首創八天行程遊業從容

全港最佳的自應有盡有 五次全泰最高級夜總會

住宿:一晚桂河橘最新大酒店| 專員領隊隨團出發

獨家直接主辦·乘華航早機出發晚機返

曼谷桂河橋

$1650 +$1680

泰國分社直接辦理

逢星期二、四、日出發

$1290

菲律賓七天豪華團

Fiesta Filipina

馬尼拉·碧瑤·百勝灘

暢遊:馬尼拉市區名勝、大高地、火山湖、蚵島樂團 艾蘭廸渡假勝地,菲島文化村、海上賭場、百勝灘、 多晚精采夜總會,飛機往返碧瑤 住宿:馬尼拉花園, 夏宫大酒店、6月27,30日 7月3,7,9,14,15日

台灣環島

溪頭

九天貴賓團$1690(連證) 獨家直接主辦‧乘日航早機去晚機返

“森林女神號”豪華郵輪

(1)全程住希爾頓芝麻等大酒店 2凞正環遊全島名勝節目機實 (3)三次高級夜總會嚐各式名菜

(4)領隊沿途服務九天團返港

(5)以最合理收费提供最高享受

台北分社直接主辦

逢星期日李人領隊出發

·6 A9, 16, 23, 30: 797.14.21.29-

845.12.19.26

曼谷・桂河橋

菲島七天海陸空遨遊$1790 芭堤雅七天豪華團 $1690

乘森林女神號郵船遨遊菲律賓盡島如隆巴龍島、西哥貫島、哥洛基 品等各地名勝,乘冷氣豪華巴士遊覽市近郊、大谷地(火山湖)、艾 蘭廸、百勝灘、海上賭場、文化村等名勝古蹟 出發日期:6月23,27日 7月3,7,19,21日 5

超鵬旅行社有限公司

遊腸星晨好

暢遊:著名佛寺、水上市場、鰮魚潭、玫瑰花、古城 珊瑚島,鐘乳石洞、佛統、多晚夜總會 住宿第一、遐灣 桂河橋大酒店

逢星期六出發:

九龍尖沙咀加連威老道46號恒隆銀行大廈二樓 中環德輔道中61號香港華人銀行大厦1603A室

曼谷 桂河橋 芭堤雅 七天超級團團團獨立 遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河 橋,水上市場,大皇宮,芭堤 雅,玻瑚島,古城文化邨及電

韓國四天超級豪華團

7.7.14.21.28 884,11,18|

台灣九天環島豪華團 遍遊台北、台中、彰化、高雄 暢逰漢城名勝,民俗村,自然 台南阿里山、日月潭、溪頭 「農壇,板門店,華克山莊,若 、梨山、花蓮及石門水廠。住,試參燉銅,住宿豪華大酒店 病圓山,希爾頓阿里山龍, 今回程機票可停台北。 菲律賓(碧瑤)夏連娜貴賓團,魚湖,多晚夜總會,兩晚巴堤 專人領隊、日機出發,持證參 逢星期六依時出發。

雅,生假日及納萊大酒店。加,可獲優待減收$100。

特價$1790 七天特價只收 $1350

逢星期六、一出發$1690 逢星期六、日,一依時出發

782.7.9.14.16.21 23, 28, 30, 884.6.11.13, 18, 20, 25, 278

韓日七天豪華旅遊團

行程包括漢城,民俗村、景福 宮、東京,淺草,銀座,箱根 、溫土五合目,山中湖,名古 屋,京都,柰食,大阪等。 「可入領隊,住宿豪華大酒店。

達星期六出發

·暢遊馬尼拉市區名勝,大高地火山湖、蠔島、銀珠、 鄉海灘、艾懷廸、渡假勝地、菲島文化村、海上曦墉 百勝灘急流瀑布,多晚精采夜總會,住宿五星豪璂酒店 点如馬尼拉花園大酒店,其宫假日大酒店等。本團確採 用豪華波音707客機、獨立成團,依時出發

08: 71,4,7,10,13,16,19,22,25,28,31

星晨旅遊有限公司 Morning Star Travel Service Ltd. (九龍無分社 敬請留意:

BA3,6,9,12,15,18,21,24,27,308

9Я2,5,8,11,14,17,20,23,26,29

大海1104-1195鸞

cuk 15.243068-0.249786,

249622. 266498-6

7月7.14.21.28日

8月4,11.18.25日

$3080

$1830

阿里郎日本九州

特選七天豪華遊 行程包括:鹿兒島、霧島溫泉 指宿,櫻島活火山,長崎, 宮崎,別府,阿蘇火山,熊本, 掌仙・福岡

76:20.278

$3290

81.3.8.10.15, 17, 22

9/97.218

阿里郎本州:

特選七天豪華團 暢辦日本東京,箱根,富山

京都、奈良、名古屋及大阪,

3-694345–8

3-671091-3

5-266681-4

∵日航特選

15天美加豪華團

遍遊檀香山,韆古,聖地牙哥

·拉斯維加斯、三藩市、溫哥

,行程輕鬆而緊湊,節目多采、華,華藉領隊隨團出發口 多姿,住宿一流泵舖大酒店,

特價$7790

超值享受,專人領隊。行程包 括美加密、喜塚,日劇多晚夜出發日期:7月21日 總會户

8月613日:9月29日

$3190

796,13, 20, 27 893,10, 17,24.318

英航假期

馬星泰十一天超級團 馬星七天超級團

15天進歐洲團 暢遊檳城、吉隆坡,頂高原爾暢进英國、瑞士、德國、荷蘭 一、新加坡、曼谷、芭堤雅、珊 人比利時各地名勝。華籍領隊 「瑚島等名勝,住宿一流大酒店陪團出發。 特價$7289

*專人領隊,依時出發

713.18.20.23:27B

8 #1.3.6.10.17,248

29月1,14,28日

七天$2790,十一天$3390

76.20.278310,170 21天歡樂歐遊團 暢遊英國、法國、瑞士、意大 「利、奧國、德國、荷蘭、

$9180起 7月7.14.20:28

新航加強假期

美國西岸十天豪華團

美加西岸十三天豪華麩光国 邂遊檀香山,三藩市,洛杉柱磯

·荷里活影城、迪斯尼樂團, 「李地牙哥·溫哥華,拉斯維加

斯等。

7月12. 19. 26日 8月2,9,16日:9月20日 6 特價$5590-$7290

Page 25Page 26