1979-06-27 — Page 30

IFRAENCE LIBRARY

1JU411979.

頁一第張八第一日四初月六年未己曆复

WAH KIU YAT PO

三期星

日七廿月六年九七九一公年八十六國民華中

STERLING PHILIPPINES

最新DC-8形噴射客機共183寛闊座位

中國空姐沿途服务

七天特級貴賓團

全程住宿五星級大酒店,一流膳食多晚夜總會, 經驗豐富領隊、旅遊局認可粵語導遊。

第一天:香港一馬尼拉

第二天:市區近郊一文化村(菲島宿影)一臘像館

一蘇魯夜總會

第三天:馬尼拉一碧瑤(乘國內航機) 第四天:碧瑤一馬尼拉(乘國內航機 ) 艾蘭廸 第五天:百勝灘一海上遊船(全港首創)

第六天:大高地(火山湖 )─蠔島樂園—海上賭場 第七天:馬尼拉一香港

出發日期

61, 4, 7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28

7A1, 4, 7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28, 31

8A3,6,9,12,15,18,21,24,27,30 E

俊勝

企業旅遊有限公司 3-698688

美加

$8450

尖沙咀彌敦道86號|安樂大廈11樓C座

四達醬

台灣九天

Mabuhay

Pilipinas

Deluxe

富麗菲島

富麗旅遊團

旅

3678077

3-678078

3-680826

3-678354

$1850 6423.3089)

7月7,14,21:28:

曼谷清邁芭堤雅六天$1790

韓國四天

6月21.28

7月5.12,13,2)

$1790 623,26,30

10,14,17.21.24:28,3

$3080 5423,26,30 73.

14,17,21/24/28.31

781,8,15 22.20

韓日七天

日本南北九州七天$3180 5月24

四達旅遊

WORLD, TRAVEL (ILK) LTD.

上海四通八達 九龍尖沙咀彌敦道100號東英大厦地下商場34號,

旅運公司 電5-772013 #5-798531 代辦移民多明尼加

健的旅業

MY H} 8-255388-3-662668 3 5626267

多明尼加

菲律賓七天豪華團 $1380

台灣豪華團八天$1680 九天$1790

6月216,30,7月14:28,8月4/11 18:25

59 26:29 61,4,7,10,13,16,19,22,25.28

NAMESZA14,7,30,13,16,19,22,25,28,31

泰國豪華團六天$1680

2016月9,23,7月7,21,29,8月4,11,18,25

美加超級豪華遊 $5490-$10500

63.24,78,22,29,8 A12.19,916

nta

富麗旅行團

代售各地機票

中连卡佛大厦1596器·尖沙咀星光行1122室

軒尼詩藥458-468號金聯商業中心1903室

■ 好運旅行團快意

本公司成立五週年*信譽可靠** 台灣暑假十天$1390 和教司涉址

逢星期四乘泰航豪華客機出發 曼谷清邁芭堤雅好運團 全程七天,霹住同級之冠,專人隨團負責 筆者泰斯山,葉龍寺·釋迦牟尼聖骨墓園 乳豬席多次夜總會,簽証需時,報名從速

3-301277 (=))

5-240045)

慶祝四週年紀念舉行幸運大抽獎 凡即日起參加本公司各地旅行團 均有機會獲得名貴巨獎

敦請影視紅星溫柳媚小姐: | 於十一月十一日主持抽獎

攀處、群人來回整威赛七天包拿星$7800

譽;人來回台灣瓖多九天包金寶$3700 三機:人球回曼谷七天包食宿$3300 ‘四度:置人萊回菲德運機

老

鲜:十五名各得金腿4200元正

請認明商標,參加者二年內已逾45,000人

本團承蒙下列機構贊助

GAINHILL AIR TRAVEL LTD. SPIL

STERLING SPIA

PHILIPPINES AIRWAYS

FARALLON LTD

R

THE REGENT OF MANILA 總統大酒店

KOT LINESIASIA} LTD.

(亞洲)有限公司

Manila Garden Hotel 馬尼拉花園大酒店

TROPICAL PALACE 夏宮假日大酒店

$1420

w

乘搭DC-8 型豪華噴射客機。

航空公司、各大酒店、旅遊局及有關機構聯 合鼎力贊助,無論食、住、行均勝一籌 行程精心策劃,盡善盡美,保證絕無舟車勞頓

之苦。

超值豪華享受,多晚不同情調夜總會 嘗盡

佳餚美酒,欣賞各類表演節目。

聘請菲律賓旅遊局認可之經驗導遊沿途粵語

每晚均爲團員安排餘興節目

嚴格訓練之經驗豐富領隊隨團服務

語講解。

出發前茶類招待,詳述當地之一切風土人情

連行:旺角篊滋729涟無下 3-944255 5-211223 中環:皇后大中友聯銀行大限卡域

旅運佳漿 0

遊司 TEL:5-739228-9

营地基克111在板門店:

假日遊踪

榮泰

喜臨門高級遊覽團

相向,

- 台灣特選豪華團(包台証 ) 行症 起二 九天 $1850 七天$ 1650 场 葆流 觀光渡假團(包台証)

將價 无天$1550 七天$1400 特快台證 $1506月9,16,23,307月 9.14, 21, 28 泰曼谷芭堤雅桂河橋 $1680 六天

特選富士山遊覽 本州七天豪華團 查收 $3150 節目豐富、忠誠儘査 日期:6月9,23 7月7,21,288 84.10.11.17,189 :請電各大旅行社索取章程,

&#229444 444007 243131 451130 484132 AL #9: 675013 599291 695545 660999 306119,

PENTAGON TRAVEL SERVICE 角旅行社

各地豪華旅行團 菲律賓七天· $1420 芭堤雅、清邁八天$1890 正台灣環島九天 $1790 韓國四天 $1790乾日七天$3080

本州七天$3280 歐洲團 日本九州七天$3180 豪華 美加固

一代售機票及代辦簽證

香港中環李百機太原430 5-440100

5-441223

圈養精緻

12-433802 12-433708

台 九天豪華團 $ 1,630 九天觀光團 $ 1,290 菲律賓七天特價$1050 曼清邁芭堤雅七天$1699 谷芭堤雅六天$1,490

七天$1,520 圣大河道安家中四關後

逢星期日岳楼去、晚機返, 足六天行程- D曼谷芭堤雅士天$1890

逢星期四直飛清漂免除舟康 勞頓之苦、

·香港軒尼詩酒253號依時商業大厦1702室

3 309385-6

9AM-8PM假日照常

行星輝

| 菲律賓$1250

碧瑤夏蓮娜七天豪華團 乘搭窾華噴射客機,飛機來回碧瑤。遍遊之 碧瑤一蝦島樂園一百勝灘—克蒲娜—海上賭夺 「住宿,非律費巴谢法、艾高廸夏宮、花就、茂验的五 星大酒店·多晚夜總會,中榮爲主,本人隨團領隊。

5月17,20,22,23,26,28日 出發日期:6月1,3,7,9,13,15,19,21,25,27日之

A2A13,7,9,13,15,19,21 25.27 318- 曼谷七天豪華團 $1650 九龍彌敦道343-9號永安置業大厦1606室

T3-934161

旺角彌敦道 655號胡社生行1112室

台北大

旅行社

英航歐遊團 美加豪華團 華籍領隊,精心策劃 「遊埠探親,節目豐富 連機票 $7289起 多欸精美行程表,歡迎取閱

台灣特選團

·九天$1850

曼谷芭堤雅 六天 $1610 逢週二、日出發 四日三晚包早餐住宿 $760

代辦各國簽証 機票

永威

3-857118-9 旅蓮假日照常

環球通運

香港有限公司 -3-681295-6

台灣 朵麥翻器(白粒)

$1250 1350

暢遊:馬尼拉市医名勝、海上聯壩、文化村 百豬漂漂布、火山湖、菊開础、夏宜 三晚夜總會,住宿半島酒店

芭堤雅*古城 六天及七天

$1650

概述:著名佛寺、水上市场、致

花园、泰村表演、湄 湖、大皇宮,古城、泰國 ̇讓影、兩晚墟、跚续 總會:住凱兒 三及假日大酒店

逢星期二、四、六及日出D

一代代代 辦 菲律賓 七天$1150中

日本九州七天$3180 韓日七天 $3080

美加漫遊「英航欧遊團

曼谷 五天$1390

售各國機票

逢星期六出發

6月15,7月6,20,27日 8月3.10.17日

康年

新電話:5:257148—40 5/2247655469957 菲律賓·碧瑤·螓島特價1

中華航空公司 香港日本九州福岡市 夜宿:福岡市第一大酒店 2. 福网一一天满宮 二櫛田神社 宿:福岡市第一大酒店

忠象:

...

3.福岡 韓國城——華克1蒪荘 夜宿:來登華克山莊人酒店 4. 華克山县——板門店——漢城市 二、夜宿:樂天或巴喇沙大酒店 5. 民族村一景福宮一博物館器 台北兰香港(要可停台北)

▶ 富諾

H433384

百口 旅運有限公司

$1390 七天台湾春期渡假團

乘日航早挑去晚機返

內睦楼往花著,減少行車時間·添相行程节目,

持證者$1290 使待,逢選三、日出發。 tx$1580 лæ$1780 環息 阿里山、芝麻徒豪華團

早機去!晚捷运、行程緊素•節目恩當·張姓全省名勝

·持證者特價優待,進週六、日、一出發

專辦台語$140 快捷安

德輔道中130號大生銀行大厦501室

喜樂旅遊

5-233181

5-233182

5-233183

暑期特别貢獻

台灣特級豪華團

十天 $1550 七天 $1390

(連台証)

行程新穎節目輕鬆 出發日期:7月15,22,29日~8月5.12, 19, 26日 香港中環皇后大道中36號興達大厦606A室

M

萬事得

5-777609

5-777268

香港辦事處*大道中4贼大豆行809室(電梯按8元

康泰

* 47044496102 5-211411 3-676111

- 23 **EN KD103

β桂河橋·古都夯

七天超值豪華團 $1499 八天高級豪華團 $1750 泰皇夏宮、桂河橋、吉都長城,三寶宮殿,然 界最大睡佛,戰俘紀念城國、人成佛統、电 雅、珊瑚島、桂林鐡乳佛洞、玫瑰花圈、古城 著名佛寺、皇宮、水上市場。

週一六、日出發 全程住假日等一流大酒店、五晚贏率夜總會

臺谷分社直接主辦,寧入領隊上

5-444007

百樂至444000

121号周大福太

曼谷 桂河橋

$1488

天 團團獨立•高級豪華 生新落成桂河播大酒店|逢星期二、四、日 芭堤雅夏宮及曼谷第一,保證依期出發 五次夜總會享乳豬全席泰國分社直營 【獨家主辦專人領隊出發 | 歡迎來電查詢比較

九能旺角彌敦道6%與統需洋大厦1304A空

广德泰 K681175-7 台灣九天精選團

$1800 ( 免簽証費 ) 特價旅遊 暢遊歐洲 美加風光。菲島假期 各簽

台灣環島 日本韓國 星馬聯遊。泰國五天

九龍尖沙咀新世界中心625室

delta express travel agency. 騰達旅遊公司 曼谷芭堤雅六天豪華團 $1590 逢星期 台灣豪華團 $1590 $1790 六出發 日本本洲七天豪華團 $3180

十五天用由$7289起

台灣九天豪華團

$1790

泰國芭堤雅六日 $1690逢星期二、六、日 泰國桂河橋七日 $1750逢星期五(意航) 逢星期六出發

九龍尖沙咀漢口道何鴻卿大厦 321室

利華旅運

台北機票+酒店 680

·西門町東亞及永安飯店赞助天天出發 ‘事人接機住宿三晚兩人一周超籐享至

寒航特選 台灣阿里山|清邁 桂河撟 逢星期六早上出發 曼谷芭堤雅, 九天珠 $1850

七天特價$1690 (包括入台证餐用) 遙星期一、五、六出發: 佳圖山芝麻城攀王、 住第一凱悅、蓬 县翔酬言围九天$1690 暑期加班7月25, 8月2

*加强服務辦公時間延長至晚上七時*-

PEX 1636 * 1999 MUDAR? WASI 4

康達

3-852667

3-855060

欧

十天 $ 5400

日本南北九洲七天豪華團 $3080 美加豪華14天渡假團 $ 8090 英航歐洲逍遥游$6789起 代辦各國移民 機票 簽証及代訂酒店

洲

天$1880 |十五天$ 6600菲島觀光$1090

美加加

台灣九 $1,700 1300- 清導芭提雅$1690 四桂河橋$1650

$2750

*3250

日本七

́8150

「協辦各國簽証 代售各地機票

行程魚骨大家

彌敦道343號永安慧業大廈1503室

、夏威夷0 七天 $3400 非洲奇趣 *$ 9988

日乾

營漢誠

3-883071

3-869734 5-438221 5-438231

暢遊阿里山・比較行程包你讚

杂 $1490 性圆山、芝麻城、希爾頓、內陸機·出發:逢星期日

美$1150 美$1350 䶮$

菲美 $1190

曼突 $1590 律賓住夏宮、花圍 合 出發:逢星期日

ALGRAT ENQUAXE415ECH 31

震邦

國際旅遊服務公司 3-699395: 3-699396

震邦菲律賓七天豪華團 $1290 震邦芭堤雅六天團

$1680

震邦台灣七天貴賓團 $1790

尖沙咀淡口消38-40號漢興大臣西裕

⊗環通

F

5-766012 可繈 旅 5-765035

?T 5-776685

韓國四天 $1788 美國七天$3388

台灣燒麻城溪頭九E $1588 AY: BAN

纖家土车做人卖家快丞航空中巴士

7 919, 16, 28 18

LED话百堤雅七天$1588.

VÝMENA DR: 68 301 AGRA 2.DRA GAM

RINI PAN A. GEBN

MASTER TOUR 5-258202

本團滿有鑑賞高級人士而舉辦

泰國假期

YAMALUAN 7475P IN ON My An

請校惢 Bethel ppm 99MIA@IROYAL GEIE 2.dut

SYMBALA

本公司為毎團友免費購買旅遊保險, 古代辦各國簽證、代售各地機票 门街9徒莊士牌!4大廈1506

5-434488:3 5-435419 假日2~4時 香港德鮮道中141號國際大厦2401室

新世界

【廣州、七星岩、鼎湖 五天$570 佛山、西樵、從化、廣州 七天$690

(乘飛翔船往廣州 - 專人領隊、安善安排了 出發日期:7月2,15,24,日8月2,15,21日1 清邁、曼谷、芭堤雅七天 $1790 「乘搭泰航直飛清邁,住蓬賓·凱悅、第一尊大酒店

多晚夜總會乳豬席。(泰航鼎力贊助) 1、年6月14,21,28日7月5,12,19,26日 日本本州六天$2890 6月10,24日7月152229日上 東京、大阪三晚酒店十機票量人9

永達

3-6791614 5-2667914

泰國專綫

桂河橋/芭堤雅/曼谷七天團 $1599 芭堤雅(住三晚) 曼谷七天團 $1599 清邁/芭堤雅/曼谷七天團 $1699

「 歡迎與各大旅行社行程比較,何必多付一百幾十+7

您

Page 30Page 31