1979-06-23 — Page 25

REFERENCE LIBRARY

23 JUN 1979

日三廿月六年九七九一圈公年八十六國民華中

萬人世界

「觀塘暑期活動聯會 一點弱智人士及其家人][行] 旅行,地點爲大洋童軍,迎各界人士党論電話 |將於六月廿四日(星期一軀此機會必換成分事政 日舉辦智兒童家庭養子女的轵验。洋情歌 「服務中心家庭服務部、共同發與此區活,

漁灣社區會堂提倡家庭生活教育

鼓勵區內青年

學習工作技能

作靑

技年

舉辦家庭生活展覽 專業人士提供資料 希望工人家庭減少磨擦融洽相處

認識社會,善用餘環,戶外安全知識、急救 本店培養靈塘區青少年|四,如何主持會轎,五 區青少年礬期活點肠會 三,少年心理。 一九七九年度觀作的寒il.C

游救

者友帶,凡作

三年

居

中

碘務於。

學認本

菠

工据是,年假,按肚培

發作的識於經從技對務訓期上

人士提供,實值得區內各界人士及篇人父母者參觀。

阴 (=IH)日開始,一連兩天舉辦「父母之道」家庭生活教育及對,工人家庭,協人父母者、歡迎 ,家中與笹員對峙,因而引起區內人士關注,龍總區內亟需推行家庭生活狹育,改善區內家庭之倫理學織訓範,並使從實踐 及六月十四日(展期日)下午二阕至晚 一見到成年的生理和心無特潢,食物營養、家居安全和善用餘葭等,內容十分富,所有資料由可報名參加。日止。報名地襲: 爲整個家庭生活教育及增進區內居民對家庭生活教育之認識,特定於六月廿三日及廿四日兩天在核舉凡居住國工作於職犄十五小時之實習,方可 展旡會定於本月廿三晋(周六

制保,以求盡可能焙少家庭成員間之磨擦,使融洽共處,逃立美好家庭。社會福利署濂優社區會堂,工作中獲得所需經裔程寫最後,參加不少於 彩·米該堂主任呂天智糌出:數月前柴灣區發生一宗家庭悲劇,一名館受精禕打擊之婦人被幼于在服務工作之一般技巧和|上午九脚落晚上十時, 社會福利署漁灣此區會堂,爲提供家庭生活教育及增造區內居民對家庭生活致脊之認識,轉於是一行、綜合晚會及講愛,

六期星

期定

辦舉

工勞

例法

【座講

公司,九月五日 5拶洋公園。

·套觀诗動計有七月廿一日統的電視,八月廿一日發網警察訓練學校,八月十五日海洋

日),小學生升中輔導程:八月十二至十三日。 各類活鈾,項目繁多,其中計育青年渡假蛋一七月七日至八日)+幸福家庭营八月五日至六 微迎青萃工发及工人子弟參加。 .此外,該中心暑期活動,現

七月十四日至十五日遊雙工鑽 派。八月廿六日辦勞工法例座。

棋比賽。八月十九日物毛球邀環賽。八月十九日賜毯團亞長。 怡寶传:七月至八月糖年收字比喜。七月十八至十九日有乒乓球比賽。八月八日少年

综合治勤:七月十六日辦跆拳賽之夜,八月十五日個縮影之夜,尤月二日有各期活動開

此區服務在七月廿二日之老人遊戲日,七月至八月之舊代服務,八月廿六出之伍費服務自

車汽

安保和中心、社团 AA 712

BZ 1668年有爆量

內容:一,美鯊工 四五七七四月 (9) 羊毛汽

||2-420841 7123718855

海航友工年

識知海航友工年青輸灌

港|暢|夜|乘 海遊 航風

動活面生開別心中塘油

*門年歲

·贝運小組計有跆拳滾、美容、社交舞、羽毛球、黑勇、盐動、湖、結他,刷碰、油畫、林幣 長楊永等,名額四十名

明愛社區工作單位鼓勵在職青年

* 晚間好歌會及料|

內容包括暢游中大

威記汽車

即店舒

租賃有限公司 请一定

自黨汽車出租歇式最多最若政府

簡便包含保燕捷使理香港北角 一些街24號地下6704223-

招胡 期一 習心 姐人 師美 仕美 美式 授人

銅語個愛英個

ANTHY

KILA WYAT PO

報日僑

*磁特:我最喜歡的劃

色紙選出入增各士

願否在航 知內光加

「知戰?你在大翼航倦 醬黻喴你熅職迎夜海耀淫

楷晚泳

素均五七·極鼴

·均在全港最大的風帆

兒童繪畫比賽」,這「名,可參加香港明魔之在有風還海洋生活?你一地點包括本造各處海外 選按實及征紀念品翮意接受大自然挑戰吧··加費用每位三十元

全機

歌

十八至廿歲,在中縣工作。

?現在有一個稅低的後四座地下,玛畫四九

明佢

在暑期内善用餘暇

工人子弟

主要 在九恩仔公園履行“一元。而對內容包括陽米 上午十時至十二時, 山城外,收費每位十五名, [)、七月八日(盈期日、日)舉辦「滑平長沙中心縢貅之一乘及夜航 .璐登」,地點在大嶼海洋」,現正接受報

国外燒

従事有盆身心活動

·參加領袖才能訓練計劃服務社區· 屯鉬術愛中心小組訓棟課程 張 —

七

高級紅徒組

·益身心清數,並學習體香港勞期活動及安老服 在殺或在射之青年在著亂斗誤秘,研製發及食 期內蓽用餘暇,從事有替誤差,內容有:智線」唐威淼兒更早,特級辦 一此外,該盟位写啊

戲等

,在該中心及其洲明間

凝行、歡迎區內在收

修雄、報名請到九龍

·醌巴士職工總會於目

在職或在没之青年報名 * 有關方面流息方 福州二十座地下,或說

你想找尋

公司提出之加薪要求,昨

上一夜會將,在做治谂快氣狨

1234

莫· 张尚米進一步研究 中進行,初步交換變

昨日干租车公司安排下,行首次勞資會 加嚳要米,衰則表示同構,但細節問待商。

行:公司提出一九七九年四月

氛·工總會有股目前根據會 引發激,生活难度日益負 一日起,千人每日加底就

朝廣澤,九龍巴士

一加性,月薪九百九十二元。年十糸川戏,

界世人工頁一第張七第 日九廿月五年未己夏

題問薪加巴九

談會次首資勞

行進下氛氣洽融在

作想

(一)日日舉行宣教 勞工處介紹職業

中元、蔡忠、洪務事、余,人事

弯計一名

(請按址往勞工處登記

本會計交造,能認與分離步片,在亞灣區工作,

男性,月薪二千三百元。皆有LCC高被说

雜工一名:

電

黃維與該繼任何一幹事志郡務,其地址及體弱

·之該組辦事燒登記,此外,聘職員之姬主,

話:五——一七二七六(1)吞進拍到世 〔一香港金阙道九十九號樂差大臣地下,

薛上述職位之人士,體於辦公時間內, 除上述空缺外,該組尚有其他空缺,有

·身份證、相片、學識成其他有關務為美女同步治

莫製作經驗,在黃竹坑區工作。 男性,日元粱面業,中三程度,具

石膏模技工兩名 關工作褪驗,年節不拘;在箸套课區工作。 男女均可,月薪一千至一千二百元。而具有

玩具廠起版師傅一名

奔天七

榮地

工務局一級冷氣技工一名 勇作,月薪一千二百七十元起。完成冷领了”“(四)香港仔黃竹坑邨路和大厦地下,傅括: 號政府合署五楼,語:六九五五五

十九喂三十號地下,電新 ·五———五七〇二1011 PASTIENDA DEKE!

器逋二百六十四號華凱大廈地下,電話

·男性,月耕一千二百家五元。宗威爾語:七號地下,說話 []] 二六五FOR

工務局二級電器技工一名

·玉衲代裘異艾翠丶 作一般性之交換都見,

·部經理催人傑,訓經理李顯湖、交通部經理會館】程學徒川地,有促年實際辯論,在薄扶林區工吉

嘿新、李仙靚、黃根

電腦打孔一名

、林與汁、蛋食腳、對,为近七千人,有的

「生活處境之園難,

解症

快

,男女均可,月薪八百八十元代。中五畢業,行大夏四步,就括:三-四:

九龍潑水 元洲郵局大型二樓,爾話:

- 1004 界莬冊沙咀道资打银

牙科蹺士一名

·女性,訓練期間月邂大自元。中三程度,張二十號地下,嫩話:j—六六五五一]

「馬來留:當然職英敎敎

琵

新網

:697373747575757677777878 78

【業文授

遥报器码

琴灣琶

營班球部語

招

醬愛冷頒平

天翔及指英

七星

18.

1200

豆

3沙安三二雖有者惠合樂幼女女 靜機譯文營 字咀法成月樓闻易类科|

樂部|電(464019 饿男經月 俱 理師

電拌小

※詢器

泳海 晝育

班豹

1

成個珠海分女裝與

浙池灕別教富程

洽商有·或以及在秘男融

鲜技

步陳琵古

提琶筝

壹包界:

1元 星级名 八晚捕

H

撥曲樂種 <零阻樂?

大包學月30

A H741231

現一師麥時身 旺晚會測懷老附推

EK 789754

【泳

授專

㶅晶

院鋼

泳池

班

#2435272

英成

哥林比亞

立

文人教

暑期無线電速成科及

無綫電視電報日夜班

堡期科學費30元包察摄器材每遇上

美專

超車

欄專賣買

備車接送 |補精 小英|教英人英英正|敎英|官|鋼琴 補習

角兒各 享册

度高精

311622

步低 各

1440號 羅士 小食店 沙會 新毒类救 粗話個靜皮

話語别師 漫话英| 07909524

維也納 鋼琴學院 8英低價 氣

廣播道 語程别离提生院|K870894

陳英球

H563466

私家泳池

男女教練 超個別教授 (包學成) 4K7680811-

《教育翔盛注册 新 理晶文

結鋼

K 256247K 940751.

游

泳

泳

水泳速成

新法速成包教識

良知味

甘

港九泳池男女欲额:

冰

̇術托奧亞

游營指按新美新美 泳壓穴班容班髮

風速

送瞑保新月側側部新月,側染奶

-704757

攝

影

他表

插式日

各赧數理化英越成, 英文文法暑期建成琴

#139759; K 885867

生琴琴理

招大小樂 大僕開。

提提

於養!

香 每一天正校深水埗保安道,分夜 巷 角砵蘭街368 裝載K807806K8038 美術日夜校能史悠久設備完善或被歡迎參觀校長 柯尼踪454 H 7904168. 04K 864989免費上散迎對校涂,你在用渐濶438 K 859929洛克道272H735830

「普通話班招生

C:7月四日周三

聖藥:A6月19日起

8.6月20日周三(旅游國語班)

D.7月九日躺一

特點:小租转诲新法敦梦 報名:33 12030

主辦:普通话确

玩玩畫畫 暑期 書秦國油 出入口|德誠烹飪學院|

<兒童書班

黎炳昭設計指深七月中開課,潜九有班、電話查詢:日夜震K034841 分 九龍區喜來接。六月廿三至廿五日,但香港大的卅八樓举行第十六

科節生警展展覽期間歡迎參觀及差理報名手被

中英打字、SCE交法*中英傳記•版勢珠算雅 連結供託,患交法文·CIF國語,Toefi速胞...... 英專日文,廣告變班、謝業全科。西班牙文班

示

描

IMP-/EXP/TRAI

師

打字

TELEX

安蕭

Y

妮文

PUNCH

您打

皮舞

南華體育會

授

座

台北六週年紀念大脸

通心

麵鹿食對粉僭榮费的吧酒盛 開數遠654至556號費拿大国12樓

,學成出國K八四九二四八

素描水彩|黔 兒童書

商鍵班廿女插化班廿女居民改三

五治女九带回赃效八有回除剪

香港商科語言書院|

只是普通607號新興大廈三樓堂,K-358440

手辣593萬創興銀行大廈五樓K-859364- 香港灣仔杆尼转速439號二樓露H-7906835

到款选607 新奥大厦三 彌敦道 593 建興大厦五楼

K-858440)

K-85936-4

| 灣仔轩尼野道489香德大廈二樓 H27906835

【日起逃屋期:

(8:30-9:30160223 ) JC-2

7第二期2/8-28/8第三期119-27 土国新個時費

鑽 石

·界保證市多,

樂聲琴行⁑

專教(古鋯民結電鋼ÿ提> 師搜典他歌他(理

香港:轩尼時值244 246號道7427409751065 九雨:群粉老街120號B90379680037662

蕭史第補習中心|英語小組 經崖正左書

桔用开坊理化學,越數應歐會活

·西瓜類所襄0 報名處香酱鋼涛加路口漢南- 王楼C6763484 与资那午及午類族获經待案上

南方畫院方劍青教授

北任球 華體育會留泳班(女子部代收) G 80起 阴締投 挪成 電話(6)760505章程傭案裡名從速

室內設計|樂風音樂之家|海燕藝術學院|港大中大經驗敎師主辦|教授聲

函授課程

●洗油太子造257號4樓(如

6.7.8月開新城三個月內提高类女理解力

AUDIOVISUAL INSTITUTE OF "DYAMIC

·READING 彌敦道500號100263854258

ADVANCE

JOIN NOW:5

H-241447:

期在每日夜班

九翼城界限街171 號世 镶玫瑰幼稚粛K383354

香港経甜學校 香港學校

J氣別類選 TELEX電報IBM電腦讀 打字全科 懷新

本校為英國必交考試中心 本校設備最新打字機。新式Telex 模及打咭機

|字我72小庙驚文加

課與系統完善由淺入深分理說知識 及麵 三方面講授內部講卷均由器

古之棄內設計師分別理會

「......一榮日昭主理 鋼口秸螺喇歌是琵笛二古 琴琴他琴叭唱笛巷子胡等 凡參加僩級的歌唱皆有機會成1 葉歌星及本唱片際音歌星。九龍彌敦 下调487號四樓 93140699849391

歌醶鋼結

暑期補習班

課程適合升FAF5F.6學生 古于件 LISTENING COMPREHENSION

COMPREHENSION & USAGE ::

址:太于灌188二樓(戲微航海世專內) EET SESONK 951437 - 962824 : 0811906 (H) 0812563 (20

天津音樂學院聲樂 「系專業演唱歌學輕

暑期課程 READ FASTER 最先進美式教授法全亞洲最新式器材 分 AUDIO及VISUAL尿程

| SPEED READING 齊書室

星素描、水彩、油畫

THINKING COURSE

波小姐拍晚到的十二號二樓電話3-579356 法文專科

【價料:

|航空

藝術中心、

刊

|香港 學校 香港學校

維也納

航空票務班

「機票計價、國際旅理全科

Airline Ticketing And Reservations, Routing

秘吉學。迷紀打字。善記 商邈宿札·出入口交益 新死女TELEX=

西太平洋海外升學指導中心即辦

英加中率招生

招生 鋼琴 兒童權,在中本中心在很主持入学式古族

申請較大熊會取得察費名校媒位各校章程註册表格 九龍太子湖257號四樓、間麻路委託九和尖沙咀星光行1227 A P6H ~咖啡层樓上) K053721游英交速成班同時招生网年成超優越只餘少數名額欲

|第七年國辦英國加拿大有名中學招收海外學生态报包括GRAD 至13莊秋或春季入學生可供選擇安段數

有尙有言畫室 華夏書院

尖服冰酒威老丞十二老二樓電話/4356 【○ 計全

香港儒爹醬理!

·尖加健威老道十二號二樓電話3-679356

法文專科 翰·

敦道電3-801694史

日連威老道十二二樓電話3-679395 磔業

英雄

尖沙咀加冷安老道十二线

型學校

香港蕎學校|

秘書

秘書全科文憑 |-

日文

日交專科

班級過夢:

商業日語

英語

英雄會館

英类救鋶英語口

商業英語

商科

西太平洋

職業訓練中心夜校

管理系

經濟學-名計,電腦知識 市場學,財務管理,企業管理 公司法、成本會計人事管理 商事法、管理幟計、工業管理 投資學國際貿易業英語

「各會計,管理會計、電際知波

財務管理 ·南费耕計, 學審計學

企業管理、商業 經濟學 成本會計·香港稅族。公司法 【高級戌本,國貿貨幣。燕、粵、法

、

「秘書職業、社交规雞 英文還記·電師實務 商業英語·貿易文件 行政管理 竅隔 初級會計、人事管理

「航空法阻,路程核算

推廣分

第第

頁張

告類

大馬爾系畢業同學主理 彌敦道五月不萬陳大厦

802室K 312665

室|酒|公|十 內店關設

IWEEK DAYS FUNCTIONING SPECIA BLIZED VARIOUS TOEFL SUBJS.

BY:

LEAVING FOR U.S.OR CANADA 齊齊跳暑期新班 兒童芭齏·音藥游凝土風舞

鄧金妮主辦:

際銀行

·CHINESE AMERICAN AND JCAUCASIAN PROF.

NATHAN ROAD JAM FARK:307986

不隨禮柯多习

新彩無報請遠

另報拜式采穎色任販就道 收附出印多雜華歡訂近閱 費送版刷姿誌僑迎閱向户

*TOEFL CPRIVATE OR GROUP

CLASSES AVAILABLE THRO.、THE

每個師 國語會話數出入口交員 商業全科 『開業佃托

校址:九狱尖沙咀金巴利新街7-11時二樓,電話:696477 夜)3676144、人人可證,月月新报,報名處:九龍尖沙咀星光行1221A室

| 七月中開課全期六週 前

校址:香鹅芭费舞蹈學校

九解佐敦道十號一樓 20 – 0677386 ( =XTR)

青年會油麻地中心

署商|西洋|國|簿|絲帶|編|暑英 期科畫畫花鈡期交習 彌敦: 466 號恩佳大厦四樓(敦煌酒樓對面) 電3815415 2817667 查詢

而世界地理、酒店费打

「盜逻相应·機票書寫

|行無用語,翱旅行團|

制修幟滨 打算手版、公共關係

「日語會話連成、淋學英文還成。 「英雄會話連成、新割托禤速成。 「西洋美術交感。出入口新常表

公共關係文憑,斃病設計文系、吃

【詳細立程,陶然

德法學院|院學文門澳業

●凡李县榮全科贈辧全科全莵費●

五週年紀念大贈送 等同有納按著外安位事發第七页

川粵西爾西麵黙打 油燒塑豉 榮榮餐酒餅飽心麵器烤腐油

澳名觀止歡內月考投謂申士人症學:

盛冊註院本號八街横塘製白門

彌按道494號電話K 300110 K306427 士博濤錦李長院

全經包專新歷 僑濟羅刊聞史 稱報萬豐翔悠 許導有富貴久

報日僑華閱訂期長請

訂閱電話:5-229081內線3號

Page 25Page 26