1979-06-22 — Page 35

EFERENCE LIBRARY

22 JUN 1979

日二十月六年九七九一腊公年八十六國民華中

日僑華 五期星

聞新港本頁三第張九第日八廿月五年未己展夏 CITY HALHU WAT PO

的游

WA

格。

本港

新 門

華僑日報讀者救童助學運動

可申 (一)如屬三段四年制取棠者。二年級學生方可申绣,如屬兩年制畢業者則一年级发生亦 忠於六月廿五日至七月七日期內受理新葡生代獄申事宜,有意申請者,號花意下列事項。 注:下詔年陇从自一九七九年至一九八○年,第十七届華僑日報貘者大專學生貸划基金,已决

·機構外,並有讀者助學金及大專學生貸款基金,獲贊助完成學業之大中小學生,數以計 捐苺歎,豈炧艾意懷恩,此會亦所得益,有醚善效之運用,除每年根助四十餘本港兒童逼利 在秕会各界人士鼎力支持下,華僑日報救童助學運動,舉辦日財廿二年,慈望各界熱心概

就項,至祔没全數爲止。...... 宀四ÿ申跷人畢業後灴得職藥時,須每月從薪金項下,最少抽取百分之十,分期攤查所借

機同學生證親至香港荷李活道一〇六至一一禸號郅俊⺼毅使肶 兩人在申期内,想日由上午十一時至下午一時的水分至王。

八一代表完全免息,每年最高歎爲三千元。

(二)舊生每年亦須重新辦理中睛一次,實至義業爲止。

本月廿五開始辦理 大專學生申請貸款

府理

此會工作,促蔺香港爽榮-意與重大。 學業,其中餐牛服務於政府部門及本港各大工商業楣構,使尋才得到培養與-

份運用,對控設 -由一九六三年開始辦理之举僑日報大其學生貸默,迄今已釬助五百三十三名同學完成本上

專驚於始:

請合作爲盤。」 老宮代守秘密。但來函請勿橫寫,勿一紙書兩成,勿用於筆寫,我

崇尚孝道改良風氣提倡舉行雙親節

·歡迎告 投訴或討論社會問題。來函請附真實姓名、住址,

讀者論壇

【哥产上協助之莘亭學于每在意申請,以協助完成學業,行蚝今国得益同學更較以往出爲多。 【專泓府允予協助,將華僑日報酬者大耳学生凭綮基金之申請辦法界租期,在校內公佈,俾配糖 - 本港各大學府及專上學院,對華僑日報大專學生貸款工作,亦梁表揚。最近更家数等大

東莞陳祖澤...

古未處柏文天祥歇著格言:「教父叫天,敬母如地,改之子孫,亦復如如是」,正是此默對籍人 救·能被影昭,凡有血氣,何啦出此下案,嗚呼——盡無站?肜知24日落人子女,明日將爲父母 太子女者,不守氣義,不你就水思范美現,甚至优降父母,克盡自私,公然叛逆灘間親情,報章搭 礴,曲屏大姬道兵,實有合走倒備,去造子散,難有謀父不以父爲父,而子不以子爲子,更有榮绘 i轳晚近歪風糌蒩下被諾贋物感引誘,人<璚流,家庭中不幸事前皆由此發生。無知者飪有推波助 永進,此乃人裔之大義,尤以我國應政之邦認然,四顧五十年前春港人爾祖父母道鬓尙塔怳守不然 守義甚大,是以天地造化,由於父母結合方能產生下兒女,兒女呼父父親,呼母日母親,直至

·世俗皆然,絕無倒訛雙字句,我就说示父鶯主,每篇勛,以雜行器做父彩節,與恭母親節, 龍國先生:白米六月十七日又他父親難。人莫不有父母,所謂生我者父母,育我者父母,古今

荃灣老人福利服務有待進一步推廣

已......自一〇五而過,至於上下班時間、中途站候車乘客更難以要求了。 一〇五號發光,或加乘車熙行走,以方便乘客爲粉半何棣忠上。六月十八日。 及油酥道一帶乘客,而見號乘到五號巴飛棄,拉論旺角眼之柬害?希望巴士公司,培力 爲什飂 〇 平湖此一沉跑步上三低?爲什逖不胙一〇五題車輛增加?在上述時間

【海由林衎站時,已爆滿,在黃竹街站·車已不再侔站,風馳而過,使附近欲一〇五麦事者 二、 二後則楼上楼下都有空位,幾乎在候天上午十時後即出現此情形。一〇五機車到深木 才有一蝴一〇五度,但一〇五,從早到下午天天都是客滿,而且担上秘上的常有十餘人, 眼 湯姆先生:荔枝角至五些姐極之強道巴士,行車班次實在太少了。平均每四二二段一二三

·何忠:

盼105 綫隧巴增派車輛行走方便乘客

異,功咚無計。』 生产,但可節省不少:誠一三世,何樂而不爲?故粉社會賢達,銳意,一創立,以正翠 朱大眾協力擴大其施真,預料明年比分别举行期更爲庫庭,同時有關此與熱心人士,對符號,時間 計六月一日,單聯载立陽呪雙親節,他爲望母代,同日均接受同樣安慰,豈不是更有鯊盤嗎?如 在上述節合乃西方人士創立,而我國民族向講求實際,不必要一定媚外,吾人何不今後链年 臣典,意義以同一直要,因念父世恩情蓋有通帶關係,不宜!其將父親節或母親隔墨舉行。 秀崴人倫正義,侯四日起,創望街坊大氣,共澄斯旨,幸低每年微側電器祝母親節,對恭祝父親節

搭敬工

∴ 老人:

一色電視機。但這個駹樂業設於四樓,反而多項的青年活勛却設於三集或低層以下的,雖造現今科學 【代人面設的,而獨有一小小的大房則稱之霤老人康樂窩,黨內有福宗數張,舊標誌做本,及.一座 「洗的,十多年來就是过内的遇安。雖然近年來對老人事我也有些飆維,因為整座中心大厦都是爲年 一務,上挠敗和居民參加持世,什察互助互钠等美圖師句。其實不外舉辦些青年人活動, 日铟風災 雅慧版中小吃服務 - 十多年來一成不變,一直以來,此等找俶颗是美其名鞀要怎瑷推廣社區,

有一定之財,如针辦多項活湯,聯絡民眾,以全官民互相了解等。 四兵役;抵社會福利署之避嫌珊中心。該中心一向都負起就內部份之社會服務,對區內之樂服務 九一般蛋龙:十多年來,荃灣不斷進步,由小孤變為變等的南盛城市。各種社會服務需求英數,而L

却案也

內有實

有些不

上述各鮭,敬希有關方面予以注意及改善 的工蠢損失,難得補償。環顯標開告,說明官誓時間才對,不要假人白走炮同。 一是只得就普官去了開會或有事行開了每答事。要知我們勞苦工友睛一天平夫假是不易的,加上今天 再者:該中心可代城市斯無一切有關究安手啟,因此本人多大消中心辦理宣業一事,惟

臺灣三強堡一老人活上。一九七九年六月十九日。

健威

台灣亞里山·沉的

*

保单環島旅行團 4. 5. 7. 8. 9天 * 天天可以出發

- S936 AS1.630 ASI 830 PE

$1,450. CA$1.650.-AST 730

中華卡诗

一流行程住宿

代辦台證推台公司的接治理 我只推票 曼谷芭堤雅六天$1690 菲律人:1390

A B C QUMAR * TRAA - 10121 314,41 Edon

居港五年成以上者有有出世紙均可申請人籤酸

英國護照

金石大貢獻

宋城逍遙遊6月24日 1上午暢遊沙田馬場天然公撄 2糖往賞遊宋城宏偉建設 3品質宋朝傳統食譜:

4下午漫遊石梨貝水塘賞病 5在申隨隊,並有幸運抽獎

費用 $55

查詢電話:3-314311.內敍32 16:

泰國 曼谷·芭堤雅

超值酬賓團

五天祗收$1398

出發日期:1979年八月一日(星期三) 溫姓:金佛寺、臥佛寺、異石觀、麗魚潭、水上市场、

玫魄花圖、民俗村、郡星廟、蛇圍、四面佛、 堤雅、珊瑚島、與純夜總會。享用泰式乳列席。 秉濋航鬮體客機早橋去。在橛送五天等於七天。

由本公司直接主辦行程表備蒸 代辦各地螽雄機票歐陸火車票

可發旅運 K_856199_0

在九神庄角登打士街家樂商場式楼三室·

旅遊介紹

專欄廣告

每天

收費六十元 不折不扣上期收費

# D'FPAY WAN

方便讀者 選擇旅遊

特平機票 免費 各國簽證四季平機票|

·英美加包機、泰設特快$100痘后大罐35號商業大厦9064)239147 02543729264276

美國980 加拿大 950 英國1340 荷蘭1530 台灣團·950 星馬團2050 紐約1400 椰加達 800日本 580 巴西2950 年

洲1400 嘉尼 340 爆谷 410 巴黎1530 曼谷團1490 歐洲團5200 澳洲1750 星加坡 750 台北 350 南美2250,美加團4650 非馬團 900

3天縮短房

3

小時即可完成

全身健康檢查

任

電

第二

三大特價子錶

時間就是金錢,將以往三天 住院時間的全身檢查,耀經為三小 時即可。為您的事業及家人的空輛,請 东君中心败“综合健康檢查”。

由八十八位專業翻棟的醫務人員及撞戒醫師您服譏

-健診中心台北市八德路三段20號台資大樓

2524415 9

出口價

LCD男强 $29,5元起 LCD大贩 $33元起 男庄時城迷 $35元楂 電子禤娃 960元起

*∵(專人協鄉美國,澳洲簽證) 中華民國護照180絶印同價

HKG-LAX/SFO $1300 世運旅遊公司 6-456566

中華國際大厦320案 康樂旅遊公司表機型: 中中要先協公司对面

包赔包銷包退貨

台灣花名組各地旅

合法百货可賺機票|海外旅遊機構 世界各地機票簽證 盛后大道中3 特快台證各地旅遊 美國-1050 英國 1400 温哥奉1200 台北 海明威旅運公司 3-958547 3-958807

1650多倫多1500 東京

990 2000椰加遠 1700星馬 1380 彌敦道655號胡社生行801室假日照常

3000

馬尼拉 400

榮譽代辦各國簽證 及世界各國平機票 503T)=-246196–7 (3)233847:1387268

子錶_ 530

紐約:1500

1650 澳洲1950

曼谷 900

歡迎零售買一雙亦可以。批發水客及出口另有更平價: 地址:九龍西再樓、荷李活数院後面)

電話:0840380 K 860786

39元

女庄蛲

在尙

惠刋本報分期廣告

十有!

價機

===

請撥電話

機票|免費

各國

特

快

證

美加珍寶747年6

5-221583

美加台特快簽 轩 特快 120

旅運公司徳付道中高華銀行大廈506

刊

$1650

捷 威 旅行

擬祖

【桂河橋 90

$1690

三/伍出發 搭乘泰航令你如花似錦·保按行晚概迩玩是 兼座水上的士往{DANNERNSADUAK) 遊覽購物。 暢遊:玫瑰花M-NAKORNPOTHOM-显宮宇·新木 上行培•桂河橋咋、金龍石諾·芭提雅、舸湖、螺魚潭、

住宿桂河橋River Kwai:一晚

芭提雅Tropicanna:二晚, 學:行New Amarin 三晚 (多晚夜總會)

(豪華乳猪席)

台灣百貨

袋

香港地付選中158—162號通用商業大廈MA5454811(4嶗)洲旅莲 美國 980 溫哥華 950 巴西2950 星加坡750 美加陶港特價機票 台北 545歐洲1400 英国1340 曼谷 410 馬尼拉 380 乘7-47機在港付欸、 旺角需较造607 新买大厦1817 登配花安13字|紐約1400巴黎1580 日本580 郵加達810 在本公司美加各地分

成功通公司 640650 242 得其利旅行社 假日照常 888加痰o褒訇量*贺墓基金

日本本州神工

*(週五出發) 七天$3190 畅数;皇苑最近日光東照宮,花根在土山,冰穴,

名古屋,京都,来大寺,神户,每名

日本九州長崎)

新湖七天$32909

輔選蘇別府,鹿兒島熊本,爱他,長晓军 BM: 22/6,6/7, 20/7,27/7,1/8

總吐 九龍城道三〇一至三〇九残姦賞大深八〇四室 電話:3-308311-6(六众) 分析 再港皇后大道中八十四至九十號跹精大道九〇一室 電話:5-254596-9鹚線?

「馬尼馨十一天 $3390

日期:逢星期六出發

七天 $2790 日期:逢星期六出發

$1350

日期:7月10,16,22,28日

10天$5590 U16K$6989

台灣(多晚夜總會)

四天$1190 逢星期六出發 ATEX S1650 ES1850

通游:台北一做宮一陽明山一野機一也相關心的刺 伦頭-阿里山-花至一民族村一线

性病:山,假日、抗,國統等一流大酒

|菲律賓七天

X 290 01217 58880

雙十國慶三國觀禮團 十四天$1520 十五天$1590 日期:10月2日,3日,7日,8E

FTL

富諾旅運有限公司 H433384 H436798

中選德輔道中130號大生银行大概501

台灣阿里山樂工環島

曼谷苕 堤雅超級豪華團

【桂河橋

七天$1570 六天$1500

★乘搭空中巴士A300 前往曼谷。

★增添新行程,暢遊著名佛寺,玫瑰花圈,水上市場,皇宮 ,鱷魚湖、芭堤雅珊瑚島,泰國縮影古城,大城佛塔、甜 乳石洞‧大戰後之博物館•死亡鐵路,金龍仙洞及桂河橋等。 ★住宿兩晚芭堤雅假日大酒店及曼谷最豪華之麗澤大酒店。 ★五晚夜總會,品嚐泰國超級乳豬魚翅席。

★專人領隊,服務遇到,週六、日出發。

好世界酒樓

旅遊部主辦

英國航空公司,美國運通旅運集團

贊助

1390

七天台灣暑期渡假團

第一天·香港一台北一故宮一陽明山

第二天台北—野柳—花蓮(乘內陸航機 ) 第二天,花莲—橫貫公路一梨山一台中 第四天 台中—台南—嘉義一高雄 第五天 高雄一溪頭一日月潭 第六天 日月潭—台北 第七天 台北一香港

住宿圓山大飯店等一級酒店,乘日航早機去、夜返機

持証者特價1,290 優待:逢週三出發。

門溪頭、

芝蔴城

九天$1780

七天$1580

雙程內陸機往返花莲·进台北、花蓮、橫貫公路、梨山、台 中、日月潭、阿里山、高雄、墾丁、知乎、台東、烏來、野 柳、石門、芝蔴城等地。

住宿:圓山/希爾頓等一級大酒店。

·早機去,夜機返,逢週一、六出發

成本高、收費廉持証者特價優待

歐洲七國23天遊覽團

出發日期:七月二十八日 - 全程費用:$9,988,

■暢遊英國,荷蘭,德國,奧國,瑞士,意大利 法國等七國及十五大城市。

每日三餐全膳以適合港人口味之精美中菜爲主 全程乘搭空氣調節豪華專車,舒適無比。 居停附有浴室設備之大酒店。

華籍領隊翻譯導遊,本公司職員隨團殷勤服務。

●名額無多·簽証冊時‐報名從速●

S

超鵬旅行社有限公司

菲律賓$1290

曼谷 $1490

|九】尖沙咀加連威老道46-48號恒猛銀行大厦二楼

R130671091–3 694345-8

馬尼拉、碧瑤、百勝灘

芭堤雅

桂河橋 ®

香港中環德輔道中1-65號香港華人銀行大厦1603A 暢遊:馬尼拉名勝古蹟、蓬島樂園、大高地(火山湖)

電話:5)26668-4 ( 電梯按16字 )

文化邨、百勝灘、賭船、飛機往返碧瑤。多晚夜總會。 住宿馬尼拉花圍、夏宫大酒店等。

SUPER

出發日期:6月15,16,21,23,27,30日 海陸空(馬尼拉、百勝灘)$1790 【乘搭豪華郵輪 森林女神號 遨遊菲载著名島嶼、西哥貫

TRAVEL & 巴巴爾、可洛塞血管,並物馬尼拉名勝及百勝選。

出發日期:6月9,21,23,27日

暢遊:水上市場、舊皇宮、王佛寺、鱈魚 潭、玫瑰花園、古城、芭堤雅珊瑚島 佛寺 睡佛寺、石廟、桂河橋、鍾乳石 洞、佛統等。

逢星期六出發

住宿第一,遙灣大酒店。

台灣 杂 $1730

阿里山、溪頭、環島豪華遊

暢遊:台北、烏來、野柳、台中、台南 高雄、日月潭、花蓮、芝麻城等名勝 花蓮往台北乘內陸航機

住宿圓山,希爾頓等大酒店。

逢星期六出發,

●參加優待辦法:

1:每兩位參加致送名貴翅席一桌 贈送意大利名廠華倫天奴型 太陽眼鏡(男女欸式任擇) 贈送最新欸旅行袋

贈送新欸太陽帽

5. 出發前豐富茶點招待 6.回程豪華翅席歡宴·

九腊美孚新邨百老源街65號 3-7426004 3-7426400

飲食與旅遊‧好世界一流

韓國 雞$1790

暢遊:漢城名臘、民俗村、板門店、豐冤 山旺吧?做品要人參燉雞。

住宿凱悅及泰克山莊等大酒店

∵乘搭大韓豪華空中巴

逢星期六出炎

「乘搭泛美珍寶747豪華客機。 代辦各國簽證、代售各地機票

免費

代辦各國簽證、

、代售各地機票

每週六在本公司均有精 采幻燈片茶會招待各界 人士歡迎致電查詢。

Page 35Page 36

買四第張九第

日八廿月五年未已腐草

WAH KIU YAT PO