1979-06-22 — Page 10

頁二第張三第日八廿月五年未己屦夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日二廿月六年九七九一年八十六國民華中版視

炎夏已告來臨,現在採用正切個冰唔發並可一,在高頻燊15,000HZS |

ORTOFONERESHI BATA FUPE 5-600

視聽

·最好先將冷氣機進行徹底檢查,

第廿七屆日本昔展簡報

產品中採用,槃堂存工 绿師已愛捉成功一系列 一隻穬電路專爲在FM和 最近没有甚 AM狨段作教位式氖率性的發明,若選家都 合成假諧使用,今後道力於石英 盤和斷證明 糯新媒栉電路特會降低| 數位式爾路器的成本,去年在日本 售價可隨降到巴西至四,客服會中, 美元的範圍。

B.LC推出雙速卡 威姆允許可用於該廠採用舘隔離職 |禁斷。注歌唱盤以複品-基開的MC-1也來

深統均可提高斯態範圍。至於EL CASET 由於兩個盡頭的卡 打算。但使用智盤,跡力

金屬等的最高性能,成為微型量面裝潢在卡,看來難有取接。 以免怕惹不必要的我 MARANTZ 新設 近期有許多開以前種帶設計的一式錄音座中的產品今後 計 了一致整唱臂的唱盤 始生產過合純金屬帶、錄音座都是採用兰偈檻將會更多,除了可以用輔助低音湯批器和 本港現行法例,對於嗓音和冷氣機漏水,都有嚴格限制。所以在啓用 在假上沒有 METAL TAPE 讀,錄音【馬爾橋頭的作湯觀香港錄音位置外 韩世功率放大器的揚聲 PURE 冷氣機後,若發現機上發出的豐浪鐘高,或有翻水的現象,但熱馬上實 木科,轉盤與底座 的卡式錄音座,包括著原寬度不同,一般三,並能控制錄音量,一母對玩发有转引力, 人檢查修安,以至被人投訴雅要吃官司。

括

山東,東芝日立·山水|破頭卡式錄音座仍多爲偏壓及均衡等分别匹配 例如ON KY O 的S L 眾犷交替的銅和用 罃冷氣機的一般毛病,除了噪音過大會漏水之外,便是耗世愛過大片,據稱對溶險韶振有,長爵,三洋,中道和「錄音質與風落融合併在不同錄音帶。輔助低音揚聲暴 瓊為對不够速了。在目前一片節省能源聲中,我們身爲市民者,應該大力更佳效果。 LUXMAN: 等牌子,相一個壳内的設計,但中 阿娜,一方面爲了公德,另一方面也要給荷包宿想,避免冷氣變虛韜電力,山水新發展一種唱,但以後還會更多廠家加一道新推出的854和523 過度,增加電費上的開支。 今年便因燃料用提高,以及冷氣機零售價格 故此業內人士對一撮置可以在前端有R滑,有三M,TDK FUJI 紅近,共用诺克中细说汛

低搬循胨性和蜥膮更平的高頻,特別設計了一 鈴,因此任何振盪捩勤 PHLLIPS 等幾種牌子,但却是完全獨立的

無雙阻尼系統,分別工作於不同的頻率範圍, 舊冷氣樣的檢查和恆程,應該求助於專業人材。

底座和唱臂座都不會形性能很相似,亦都梁計,並且皆可調節位置

大設計可以同時符合阻尼與柔順度的要求,它是

·用相同的偏點一般路带。

一種文治式結構,包括「特別的蚍季度和一 及包裝運輸上節省了級路作業台,與數「千痍作參考標速而故

卡式錄音座爲一 山疾脚的 MS-IS 偏壓高3DB),均衡仍 在日本東京舉行的「第二十七屆日本音展會」,規模宏大,包括六個浸覧館,參展廠家約有三百餘間,均展出了最新產些成本,但知览採用更一位式選台區曲胤工,新計。至於商業出品,天勳風唱頭採用BERYLL 用甚致物步改善訊噪比和置展動,使人有眼花阿爾之感。 米基铙葯變化花快程一双全音技靜電式股|肝柔瑱医較低的物質, 的質冠以及針尖和循跡 上品,避次音展會吸引了超過二十萬人參觀,在造真可以見到未來新產品的設計極夢

·兩層之間以向金片分隔 可靠的小型零件,而且式蒸台指示器採用EE 樂牌的 R 619% 「 MAS 200鉲號和斐啟系統、山葉牌襲成了一剿 範圍,有幾問麼在澧 能用錄音座仍是半, 計,但定價甚高,日本 音响壐播進入超級HI F] 時代

裝配比苔困難,所以製 D,通常用U KEED|TER」唱起也是超風量,據稱能產生更鹊性雅· X21型雙導卡式錄音座 方面有彩的發展,例如導型蛋品爲多可以使 古配器現在也有類似笑 今後許多音响器材將會採用散位式CD-GI T' A L ) 技術設計,包括數位式錄音,重播,號處理和利用泰型電腦的 |作費用並不低。

好的阻尼作用;而柔 C-0 ,無際箭咀證指針的級,林盤就二三商」,直舖 任際與,具有376IP S速度和 東芝發明了A D.ne's 用于对半德,新商品 IMAGNE PLAN. 奥美低的一層助对高顏 Me-la少了百分艺 控制段路,不但增加了操作方便,同時也顯著被善音聲,目前日本許多大規模家 數位式音响器材,例如先鈴牌

移動方向,中間煌表示,底座連三三〇磅,把一堪称式术 ·標準速歉,但從米推出「自動動態範圍擴及系淅T E A C F1. MAR ARRHEIL 的產品貪生種類的阻尼,白金上,操式安教的鑽石只 的 數位式唱片播、新力、樂,天貓等公司均致力發展數位式錄音,

數位式(C. DIGITA」戲合造碳,相奇清楚,,有輕而堅固的喀戎,內付業要電路的按術利上市,設計造米影帝路UE的N R-ROANv2 77 B",此外新力公司設計了出將對會後部醬曼伯恩·有一平方毫米的十 些可以在錄影機上接啵一件簡恩他附加器就可以作音唱錄音用,動態範圍高達25至90D. B,頻應由 D'C 至20,000H Z 保持平 |- )線路已逐漸在高級,可使反合尖尾減至最少一部設有特別阻尼,用顯發活影方法將薄话,目的必想舉示卡式錄音悲清機器,中道獲得西 N O N D H-510等Ä一讖A,P,M單元, 橡皮層分開,他能總成「租,发量做有MC——警道直流難限)。 直・有楽音・遊歴和脂跡失等問題・重音更有感が 一列前後級癀音機採用「| 盤箫類放大器,河一五OV。

已成爲設計新趨勢。 新力牌的新型擦音| 小型披音在日本 近期日本擴音機的無開開放大器NONI S|一系列擴音羲並採用 我計主要是在於缺誤 WITCHING AMP |射極像出晶體管,在全 擴可由用家擇A放 仍很受歡迎,目前輸出 絕啷和放大方·利用一種可變傾話線路 力獻出時,精選可展 大國B類放大。樂牌 功率大 世聖道四于 面, 大部分裔級的控制供韐靴出晶唇彎的至一OCKHZ,失真; 陳音接的Ar類放大與花至大十之間,家是以 擴音接都已採用償後交偏壓電流,使推挽象出常低。

星牌超A類設計,也都要先進技術設計,一般 鍾直流放大線路,同時晶體響氷保持開的狀態 山水與天樂牌的隈,是自動控制撥出糖香|普質均有相合高水準, 巴兹少角同擬备,以员

不過豆類小型 號 工作,消除交替失真,音【也致力發展高速放的儷,除開失真 引起受態互翻失真。 共有A類放大器的線性 大,從示波器測顯示,而有亞類放大的高效率,並不便宜,因爲雖然在 先鋒摁長新的一系 ,但封發動不大,放升率已超過在微秒一,這種淨動幅哦登一譪和面板用料方面以

.. 今年的冷霆慢,因港幣在外爾上處於易购 售價大幅度提高,所以一的伺服系統控嗫脊话|用桕技城造式錄音座不可能發揮軸 至805.3 或更高, 則全無起色,透遒商品 般家庭若已装有冷氣機的,都會野

錄音座與錄音帶

精

ORTOFON MC-30

本音

响大

·新型卡式錄音座多一塊七十五萬脉實實度獎 採用蒸光棒式電子簪,一副放大器推動八阿斯匹 L E D 妣液晶维等代替·能產生十分滑易沉低 防針裘推示錄音電平,一台,新力牌也有一枚S 反南联快捷,

A-10F內频功率放大 更高,但有些指示器的

释二路摇鄰暴。平面式 出値杌 保持時間太短

賽獎

骤做-STAX

20的一串,針尖爲O R

獲日

著名的MC-20妫面唱,唱針改风而成。一 阻之後,再經改良而製 ·財寳採用特冻

乐部份因該少了接的 渲分感度:250 雖特質食溺一步感低,阁教和用更細的架积德 B.(1000HZ),295 配合獨有的阻尼系統與成,发重顯著減願,新B〔L5000HZ) 更有效的微鹬構,重薄型線圈架使面欖油大, 坐蕸平衡:- dB 音質空前優藥,不過因只需膦一程師可,改以內。勒斯柔順度在10

能有限度小量生產,因兩空道線窗的位蠣互星(水不爽避寒

此在世界市場上常出現」準磁的九十度角,這一 供不願來現象。

點對減少串音十分重 MCL30的狼面都 然減少,但因牙为了空 就甌中的磁光密度- 用更强的磁鐵,所以 出愽平與抗噪比均保 批。

根據廠方提供的按 , 備資料,MC,20

循跡力在315H Z āumb

· 率互調失小 於百分之一。

唱針形狀:FEN

-3N17-3

·針尖半徑:um

針尖質.dmg

SKIN.(1.5).

出8:20.08

推孝稱𨨏力:15m.

DORTOFON.

MC—30在第八届日本

·音响格調披治大尝中榮 獲海外套鱼器材設計獎

·它的高質來受到日本 玩家及音响評論家一致 就揚,鋒芒蓋過其它同 垂直循然角:20 碧產品。

∴..唱頌甫熬:七克,

MV C1 KHZ - 5C

内抗: 每聲道負荷阻扰:↓

當食的唱盤,全部黑色|媒直丸际和傑出的值屬帶所朗證成的效果,JCOM磉該系統等都用當高品,藥材,都屬於投新技 ,型號爲LINEAR 1.分隔庠,在中含35DA, 其他暨家激及有意思仿}HIS HTC OM」擴至牌有一款RS-777 1

由於酒蛴饰高頻和| TO FO N新設計的 F 推荐用47K歐。。

唱盤 許多非位式的寶重,當然语 滑 器則採用「有版號」品,這是爲消

八間分行遍港九

應急貸款最快手

美國太平洋財務公司,共有八間分行,遍設港九, 與你近若比隣;旺角及銅鑼灣分行並加開夜班,延長每日 辦公時間,至晚上八時,以方便日間工作的人仕,

首創「私人應急貸款」,手續絕對簡單, 利息合理;24小時內現錢到手,今日去,明日有

美國太平洋財務公司並經營各類按揭、買樓貸款、 工商業熱錢及分期供會,同樣分期償還,手續簡便

若有急需,請向就近分行接洽.

鳳 美國太平洋財務有限公司

全港第一家快過打電話

旺角

3

西接

保官塘

銅鑼灣

九龍區

中環德輔道中廣東銀行大厦5字

5-253031-7

銅鑼灣百德新街2-20號個降中心大厦1603室 1555-7904331

電話:3~841067(廣東銀行樓上)

電話:3-694967-B 湾仔洛克道200號東新商業中心4字,油版地彌敦道528號康破大厦2年

西環德輔道西18-20號金冠大廈13字:尖沙咀海洋大厦702-36 電話:5-756839(菲林明道交界):

電話:5-430261:

電話:3-438179 (裕民坊滙要銀行斜對面 官塘康寧道9號長光大厦8字,二 電話:3-805325(即舊德禮商場) 任角荔枝角道33號殛巷商業中心1501室

全線盛大舉行

豐澤

陸續六次”大抽獎

由六月十一日至七月廿一日, 凡在豐澤公司購買 任何一款ITT彩色電視機, 即有機會參加豐澤 “陸續六次”大抽獎, 獎品超過一百份,

六何

由任 抽各 壓

每至

由六月廿四日開始, 逢星期日抽獎, 陸續 抽六次, 每次送出ITT冷氣機及ITT手提收音機 各一架,至第六週之星期日(即七月廿九日)另有 壓軸大抽獎, 獎品更豐富.

ITT彩色電視機, 裝配先進的條紋顯像管, 影像清楚玲瓏,色彩逼眞悅目,而且耗電量低,更加 可靠耐用,有14吋至26吋多種款式, 買任何一款 都有機會中獎!

TITT彩色電視機,即可參加抽獎,即使以特惠分期購買,一樣可以意

I FARETTIE

陸續抽六次!

另外每週有抽獎,

除壓軸大抽獎之外,每週更送出特別獎 及幸運獎各一名,由次月廿四日開始, 逢星期日抽獎,陸精抽六次。 特別獎:價值$2,140 ITT冷氣機一部, 幸運獎:ITT CP75手提收音機一部, 每週得獎者名單逢星期三刋登本報

在抽獎期間,凡瞒ITT電視機一部, 除有機會贏取該過獎品外,無論抽中與否, 均再撥入餘下各週抽獎及第六選之壓軸

大抽獎.全部得獎者名單將在豐澤門市部 公佈,

即刻翼機, 有機中獎!

能住,只要你在六月十一日至七月廿一日 到豐澤公司選購任何一款ITT彩色 電視機,即有機會嬴取豐富獎品.ITT彩色 電視機,從14吋到26吋,更備無線遙控選台, 款式繁多,任君選擇, 假如你以特惠分期一

毋需猶疑了,今日就請駕臨豐澤公司, 購買電視機, 一樣可以參加抽獎

選釀一部合意的ITT彩色電視機,參加 燮澤“陸粮六次“大抽獎!

香港電燈集團及奧美廣告(香港)有限公司 之職員及親屬一概不得參加,以示公允,

Fortress 2

壓軸大抽獎,獎品更豐富!

頭獎1名

可得雙人十天來回英國

六大城市機票包食宿,

貳獎1名 参獎1名

可得雙人六天

可得價值$6,000

來回菲律賓機票 包食宿.

ITT錄影機一部及 錄影帶五盒.

肆獎6名

機盒。

伍獎26名 陸獎60名

各得ITT Weekend型 身歷聲卡式收音

各得ITT Polo型 卡式收音錄音機一架。

手提收音機一架, 各得ITT CP75

錄音機一架.

Page 10Page 11