1979-06-20 — Page 25

★體僑頁一第張七第、日六廿月五年未己愿

PRINCE UBRANY

20JUN 1979

報日僑華

三期星

量

日十二月六年九七九一展公年八十六國民華中

•

體育

華僑日報拯溺總會合辦

暑靑拯游等練

期

年

溺

泳訓班

爲使靑年善用餘暇,利用-

沛精力,加以輔導 學習一技之長,貢獻社會,服務人羣。

拯溺總會會長趙不過換士強調此集訓低能够符如許著名之大所團參與推動是一個非性令人感此可以蕃下 的現象。各大社團都湿出他們的第一流有級爲之名妹親自協力主持專門之訓練上边是青少年最佳一香港丽散潜水會 的學習機會‧桑對于政府康遠處,市致高,進家救生會,醫療輔助險,海潜水會,香港獨木舟變,支持的夏季 會,香港游计敦邸,香港很溥敦生會·水底救生組 女子部,遠東表演,韻律泳協會|新手,使更低 ,新世紀拯溺会·非插出會等專業精之袁撑表示非常感谢,本年查更得水上安全首發洩景融, 謝志源,宋允蜇:劉漢華,陳國區等鼎力支持,及美于石油公司經理徒富送出由日本怨懟抵港之 大雙滑浪板作此次練之用,代會方表示衷心

去年已有超過二千青年生訓成功,今年根個人數必會大增,各有志參動者及早于本月廿七日 前我就下列格式紙者交本報體育顔八青少年集合,或經當香港基后大道中一五八號 英昌大 颐五〇一繊徉港拯溺總會收C電話五—四五九〇七七J。注意縠境上意欲參加何種來刷,以查

插總會聯辦暑期青年集訓營報名表格

潜水 方接

午七時卅分至九時卅分。

華僑日報

二、徒手潛水訓練班

世界網壇盛會

溫布頓網球賽 週一隆重揭幕

波格干納斯麥恩萊成奪標熱門 似倫敦六月于九日綜合電洌報導)千富網球迷矚目的类隣调布頓網球 大兵,將於下週一說話,來自各地的網球精夾,將一起角逐這項合遠 三于英美元的薇標大賽!

信各學片于金期內能使用。 活力。結業學員將獲頒授證書。

上午九時至下午一時。日期爲七月七日:于

C铖授課時間:

做章班:八同仔、九日,十六日,平日 卅日,及九月六日、十三日及廿四日。

十一、花式韻律泳教練班 (科學泳)

第一期:七月十日、十一日、三日 第二期:七月十七日、十八日、十九日 第三期·七月廿四日, 廿五日、十六日 第四期:七月卅一日及八月一、二曰: 绑五期;八月七日、八日、九 第六期:八月十四日、十五日、十六日 第七期:九月廿一段, 第八期“八月廿八日、廿九日卅日 第九期:九月四日、五日、六日 第十一期:九月十八日、十丸ㄧㄝ月 第十二期:九月十五日、十六日、北七月 十六、弱能兒童歡樂營 多年來弱能兒童欺客參加在部癀举辩之菜

花式語律泳前脏乃总在指行之科學法綜合各 上午九待至下午一降。日期德七月八日,十囡新型之泳術——以柔和悅目之形式及 「之作,她倦被浪之韻律現出來。此律泳不 五日,廿二日及廿九日

|軀體型與作業化起來,對肌 提,在較早時會傳出美國首席網球巨星于納斯可能退出比賽,因可能

一效。已往县家敦生會不斷的恐倡作 「會與他的第一位孩子出生湖會所偷哭,而此舉無共令世界網球迷花筒失望

程之必修項目,現已或傑美許遍之泳術,香醬的一種,因爲這真有機會戲水、玩沙。追逐及享受用 上午九咤至下午一岁。日期煤八月四日,十

·但兒在據于納斯的經理人表示,千納斯已離開紐約,飛倫敦參賽,

光與海風的益處。插词總會開放各項設,使各 總會盡 除經常採用作爲出外表 「干納斯在此次大賽中名列第三 首踉楣!勇牙温布頓品標的世界球王格,將作共第際福戰

位日,裹莅像主席許埸美份,總教練梁科正大力一黨能盡享受,想會並供應茶水,小食及再次便一的 推勱中。現韻律泳已成立一個特別蒩,並選來會、利,同時派備救生人員照顧其安全。現對教會可 躞格是此項比奁保標之大熱門,他目前的狀態走,在上週的法國公開 球大賽中,这格勞挫巴拉坐好手費西!熒牌大賽錦標,如泼格此次落成 上午九時至下午一時。日期爲八月五日。十一赴歐美邀为祭路來之教導主任李志誠抽出東實際|署協康會及各社速怒與該會合辦各項安樂事宜。 一間,專業訓練,並由該會表演像會長及侵筰份王

有意參加無停電五——四九七七 功,他將在網球史上創一新頁,成爲第一個能連搶四次應得遍布區冠軍之 一 日,十九日及六日。 球

合作教導。此採用各穬邓物花卉之美,分別以便盡作遇窗之安排。 主孤戋時間: 「無風麥恩,爲此次大衆之「黑馬」,他的名氣乖不及工

「甄··如水魚汁,溶酥泳,水上芭磋集體 斯及波格那營太,但其突飛猛進之技術,實不容忽視,在月前的世界概

上午九時至下午一時。九月一 八日,十海旃泳,營钬,梅花泳,生泳:泳,搭接 大賽中,李恩萊萃決賽勇挫千納斯,他在决赛中財力克格而獲冠軍·

五日及十二日。”

泳,獨木舟強,水泳,撒水泳,蝦類· 「地人士無不爲此事而铁驚

F飂控设啐間空

「跟斗泳等。已上的泳術......不能可以巧妙地加插 在水運拿表 節目中,以泄加版業之興趣,就因 故此相信今浪布頓大賽 - 將是进格,千納斯及麥恩菜人鼎足而分 -龏新大賽之錦標。

上午九時至下午一時。日期爲九月二日,十一共科學的價值,所以對抗術及身體之鍛練 六日及廿三日。

現在更得政府康费處之智助,在集剂中加

【歐洲男子籃球準決賽

0日 蘇聯挫意大利

蘇聯今與以色列爭奪錦標

〔意大利杜林六月十八日路透社體)聯服全以九十比八四力竞童 大利象,獲得在週三辛行的歐洲男子籃球点藝大賽決賽道 編 年度軍的蘇珊驚,不顧當地意大利擁亭路米及联對其段演 色列爭奪冠軍。

·因爲捷克在今日較早時以一〇七比一百供散西球,意大利晒可晉級

意會之失敗顯示了捷克將要上屆冠軍南斯拉夫对基,爭奪銅碎。 裱蕲酴是一變化多婚而播戲銳的球除,他們在今晚中全依賴其巨大

前鋒N扜高,帶提高在整場比賽中幅人有二十分。 意大利的希望隨着其天皇巨星取奴五犯出塲而告幻波。 西班牙萊在與捷克對橫淼會一度先,但因於其主將羅關弟受傷離塲 而告散障。

·老辦當局稱,逾二萬二千名醌余会概此兩蟎大戰。

寶路華允付轉會費 市政盃籃球

元朗允余國森轉投

, 賽會定今下午五時 止眾,做有七十陳餘額 ,各欲參加除伍可到沸 仔鎞一七七號鞀球聯會

今午截報名 黑爾隨報名,過期自與

今午截報名

媯铈會,市政局會議男女參加學校,就离 并市政局杯安年縻球賽,工廠,商號等均可举 經日報名參時,有,九共分竽頭 百卅餘日報名爭總算在七月上有開賽云

威爾遜與格蘭

已邀得黃金福,安德遜,賓尼 八、英國獨木舟銅章班

施建熙及泰將威他也加盟旗下 艺、湖中民、周磴熱等負責敦事,以做就此新泳 八稜山本届乙組升班馬寶路亲已答允給予五千元韓會受元餓,邀育 獨木舟運動在香港在擋勃發展中,更多靑一個裝速天材。李志诚意阿含自律泳的一種藝術, 余至疾加盟旗下。 少年都熱烈參加訓練,咸認爲最有益身心之水士泳者將會發抖每一肌肉的運用,並利用水的手离 昨午費路珞忠表示,目前肯定加盟下套路繕計有施魏 蓓動。但投術方面必需時那小心,以免拖人

力,使自己身窳能自如地在水中作各式的誔蘇推」艾尼,黃金,安德遜,及漢國接將皮他也。東方曾永雄及東骨番長旺之 外以降及英 「造,

能否投効,有待兩人減屬性否放人而定。東方同人大會定本月廿三舉行。 柔和節—上便要把形與妙。成功 木舟能會協力推動「獨木舟鍋章孤」,使受商人

凡持有县家救中

陳發枝最初含淼傳轉投奢華,但在元朗加鬬析力挽留下,陳發枝改, 學者均可報名參加,所以第一將露水試。現變初衷决定規約。他與更路無所簽云的私人合約逖告無效。 分段AB兩球,在堅尼地城泳池玉蹀,及格者 此外,前言在拖効力涨浪,東方及林工的積奇,亦有可能來港式 *美嘅證铈一張。時間爲每日下午七時卅分 路華

《特斯》謝會代表獲加咋在尼總管會表 據警 忠表示,現時他們所欠缺的,仍是一名有足够份登之中鋒,而示,下甲紙港會獲得本風効力市政的洋將威爾 *投发下,實力握。去年 鍍個位置人選,必定要有份量,名氣,對他們之攻联力量,沒有大都助的一意及警察中堅。 吞港實在沒有一名適合賓路越需要之人選,必冠要假外求。 粪路雉日前已派代受到某領取十八張球員注册法,昨饵取注册紙球一加剧,航任左翼,若其水準及低。機會將具有

廿五月廿七日及卅日

B孤授課日期:八月一日、日、六日、會有元朗四十張,穡工十八張,加山廿強,警察四十張。

十二、氣輔助器救生班 凡班乃根據世界救生組採用之最新高级人 出呼吸技術,由岳總女于部主席許类色 , 個購從美國科學機漸發明之氣輔助器,此 器材,其老取世界高級技

暑期少年攝樂活動的序幕,由於各學校考試將告一段落而要盛大開始。 僑日報夠 授課時間由七月十六日起至七月廿八日止, 香洇插菡话会 來得政府康樂體穿捣及各大社團之支持,得以成功的整群乘大的「暑期青少年 每

行泳池,各 「營」,內裹包猫各種各式的技術訓棱,使廚少年能値荒這個創療過溼,能鍛煉强冊之後線,學務系 身而有用之技能,以便適當之環境,而面對將來就時期之挑戰。 追個還得社會人士支持之靑少年訓練營,在各界他是下將是英二码基辦了。市政局讓島半才生 燈於三年來超幸

-集訓所得之成就,某决定與拯再次合辦,使這救受歡迎而艾茲實用 之水上述更加太 ·編認爲難有青少年能領用餘暇,多學一門技能,多參與一項有終身心

一旁身救急的本領。香港雷依稀助之 服務精神,頗受一雙市民之敬重。該季在等務處 長晝夜、栾治交及社兹之大力 一還剛之安全工作,但益良多。

行勳在告指正藏勃發展中。咏而優則些 香港大部青少年正醉心此項活動,因鈴他們語

香察補助來除經常盤務處市民服務外,並擁 有評估發動之活動除伍,故陳会風水上安全工作 曾四度榮機 香積大合搅冠軍。

豬資格。現托

大業中北行四歇莨生會所四季。日期

英球等

投琰A蹀日期:七二三百、四日、六日、十

·英國皇家救生會館

以提高各色之水平。就因爲 一各會員新機首期發辣,但

「吳家救生會在軍,力爲合格。訓練地點爲淡水海 「 緒部,分段班授課,每日由下午三時至下午

A班刊期:七月七日、十四日、计-日及中 八日

姓名

性別: 年齡

三、澳洲最新浪板救生班 [格學費持有之风 澳洲拯藏界最新採用空破板救生技耀於其器 甘覆世界救生組織之酸會與推度,因爲在海島 漢术,拖要者最被困

通訊地址:

「才能急促地施行救生技

吸法及推動

『可堀就表格,其政府露希穎糊

電話:

D班日期:八月五日、十二日、十九日及女 九、花式跳水研練班

本人誠意參加貴報主辦之訓練班。

,李雲會兩本派赴澳洲及类國受嚴格集

此琰餘式習浪沒效生技術之傑奇救生人員而 奧林匹克西湖會,正運會及任何水運會 材 - 香港证裾禧會去年及前年轉股派救出好爭 花式跳水造項目,這是帶有班襃演性的阻 美國茶老國世界收生總部受訓,因而絕成粥 正因爲這個由,至多赍少年都醉心學習,增加 趣。香港政府再下泳池都特設有

署名

今年其出任敦鐡,實至榮歸。但參加者必 有碳章器件方認爲合格報名

外表演而

。日期暫定爲八月十二日、十五日,廿日及十六、速救四

相信今年報名人數定 但參加者必需持有皇家敦生會兩章 日,每日上午九時至下午四時。塊書爲淺水灣極一必加商

郭漢銘一會長),李志甗°C主席」,羅維邦, 作巡演大受各國人士之融和。去年非

· 浪板是青年暑期中活動樂趣(上面),獨木舟救生訓練中,獨木舟救生須及時進行人工呼吸(下)。

l倘若在塲的有一位信得器接急的當可著四化|流质林,林發票,周路群,李芳英等,返學將親,八月一日開始,第一黨救篇水統及到會,地點已 初间先各媺一玜銅章坐劃,並訂於七月中旬起在 [大爱山泳池舉行。 選項亂雄當他客絕們發生,這殘水帶極面總部。日期篇七月一日,八日, 至九時卅分,日期提打八月一段四日、七段, 十五日- 廿二百及九日,分五堂授課。時間,九日、十一日 十四日 十六、十八日、十一 日上午九時至下午四時。

日、女日、许五日廿九日及三十日等。 十、少女拯溺及游泳訓 練班

木年轮因橘更多人士要求璠設孤緻,尤其是 割耳游泳敎師,使香港市民能迅速學成泳後, 先:薪界,及香港仔地域,希望集訓營伸至· 其平幼兒童得益最多。選號爾資教練校區明及

之麻,所以本年度旃堆該地區——而項 男女青少年均歡迎參加,此班將 官方添至六,茲將各項自及色實社團列:一期,使李盈有機會實會呼吸

一、泳池特別泳訓班

良如依尼隔區,將可于上 内順利熟習泳術, 因爲在良好的師資指導下,各貨當能摂掉正確方

此班由香港游泳敎師會協辦,會年來大力一式完

形

香則造出另一艘新浪板應用

|歎授浪版控制及救生技術

浪海救生會主席李志誠君及魏家教

四、醫療急救班

在韓長通秉芬,或會長三軍司令李接式H 長韓兹到前導下,今年將足大力推

六、美國湏壽救生班

下屆加盟港會

∵ 此外,港會亦獲得瑞士石組球員根力 來

瑞曼中型拉線饭。

【夏令盃七人賽

寶路華允付五千元黄會史,余國 森由元朗轉投旗下

不多前計更大部集中在將國方面,本年間 足總昨召開聯管會 港會放棄升乙組 空缺由友邦補上人花錢

一特

|中妤藏堂,並將于七月中旬在該處開

十三、九龍拯溺集訓班 各界要求,分別在方及新界嚴拯極

京外事件證時微地都會發生的。在任何場合,玩由榮,林兆餓,羅志雄,陳經中,馬傳話,一常成功,故个竽落在加素必案。現改球已定,務圈中民親自領導。該會教練與漢 此决定在七月

【吉,因爲任何事件的發生很難發科的,所以書

華僑日報拯溺總會去年合辦暑期青年水上技能訓練活動。

自主持,優秀麗員將可獲世界救生證。訓棘地 選定含香台堅尼地城泳池

七、初級獨木舟訓練班 此班得政府康樂體育事務區及香港獨木舟 俞大力支持,並假徒水葉插習總部對開與舉行 去年娶母謝裡蘊著之成殺,更多轡年得 此扒冊之樂。我認大部獨木舟由美今石油公司法

世界羽球錦標賽

更多少女及青年好女領袖都在習泳少 一插,使她們

及親友,在社團香克

·更能發揮集季互相照 料之安全宙任,本

榮汳與拯煜女子部主席 一 金女,義務秘盤金秀芳;

·郭明,李國祥,梁

里總聯營,鑄長和及左邦,(五)

今午揭開戰幔

人足球而提早區,筑坐的了一塲对澳門威鰵足球 下午五時半在今日秩序如文......“星期日再與澳門小籃 《一》五時弗·去。作變兩場,大軍由李亮 一魋初春共九塲紀錄|臣對岑克8,(二)六能妹,至在浴廁京

,門券收三分,球迷值時+ 受乙財長和,一酒店,其業中好多不少 得猴起束語有四小降波 LE薏六時半,西面錄A,錢錘大軍名單3次, 赖,七人赛由于不限分 :衆實吳對龍門B)

“球度:開柄 一直链勝·趙少文,成 中兵力,故實力是菲陽、黃大仙宮(六)八時一潘志撰,胡患鐵,李炳

以其工後,習一有我心之

* 安甲B,A德,劉宜、黃健生, 九烈方面負安之新世起拯習會爲案負盛名之

一樣光- 盧吝苑 - 球 七八時平,成日對 社運,此次由協會會長東英球,秘書周慶辣,

我爲主,因而氣力佔, 會昨通過本風各級狒券 靑起降珤出局爲中華及 了上風,各除倍了要随中鑑日 八八)九時, 力爭取勝利,得有宾器 金揆B對九巴艺,(九 公開小球 故乗升班,由第三名升班馬撦合申 「盛頭出現,九場被各有九時半,與倫A對金 郭補上

一語不升班,因該會下屆 一千秋,有興趣話,值得一 本屆各組升降隊伍將有一除升出甲組: 十四、新界暑期集訓班 如下 甲組驚法,也為寬所定,不能有兩 此班專便利新界登年而设,由飛龍猛海會貸C)乙經升甲組槃,丙組冠軍港會升級,明 實,我會成立有年,備受新界茲瓦人士之推祟,「港會興南路華,(三) 年甲組港會則告陣形。 成待最爲燭車,熱會去年因推蛮青少年義務之二,乙維降丙組爲恰和與流,那使將有一除須宫幼时 作,尤其是康樂體育方面有長足進展。該會在 浪!四心而蒩升乙組 出聯賽了。

·長察國按性質及主席王龍根領導下會獲新界超卓

肖姜玉舗小姐一秘書,王香根,可成 李 國華、摞幹事),及敦練李安國,黃志,胡递 祟,主基根等將于七月至八月期間,在星期一) 五,下午六時卅分至八時荃灣葵盛年 , 每日由下午大時卅分至八時,每年十線。另 副練項目計有钢地彖生秘,及徒手被水林

原區分開下人機標賽,而列一日,便把 足總場地工作員

今在足總開班禮

•歎府康樂節育事務處 球例,總會秘花烈赛森

港九上演

·九小德市政局合 底盤小球賽今日麥花臣 球塔模上演,七跨造石 老发對真棄!九時至

昨舉行週年聯歡

足球會

香港小穗主辮元老 望巠上多飮幾杯並就各盃,塲之孫,六 像九 位平安局集四個送祀時九龍水務封灣仔白 念品大金避粉足伟主席一,寶將交鋒,還有一

之姿工作,大力協助,阿桂 胡椒壁,周湛柢,陳端 人士的處粹與毀而,緊導,並舉行抽空助興 已球案管理 獲得優異成果,深證照 每人均有一份,大 謝,今晚酒煮至選,希 歡喜,茲開,直至

港隊晉入混雙八强

⺥杭州六月十九日讯,拖滋球謝昨日在世界发球賽成精妲后: 男子雙打

北海維維組成强大之

女子集噩綮,不低被婆

十五 黃昏泛舟典班

「游泳,送報,更有獨木

就因爲宵少年暑期活躜得各方之推動,但建

吳人 十五比、十五比九。

本港婦女界定做迎,第一季時間使更多之白領及藍照附虢于工餘之暇, 年罪成貌功不少救生

參加足球聯賽隊伍

·泰聯會

保濟足球隊

混合雙打

材及中年女游头

同人大會前須報名

與兒女:

週末訪澳門

男子單打

B與集产中共心者才一十五比八、十五比

·大 加寳之球隊必須祺在地年大會之前一七月十九

「式及能噏一百公

代郵

人彻汰思球赛之球 除,請在下午五時 市局球門口

Page 25Page 26