1979-06-19 — Page 20

都日僑華

二期星

WAH KIU YAT PO

育教僑華 頁三第張五第日五廿月五年未己曆夏

日九十月六年九七九一圈公年八十六國民華中

· Revision Exercise for junior Farms.

「九:初中課程綜合練習

雄風社主編

英

葉慈蘭譎事

理工學生深受僱主歡迎

年對大學學類的需求正·或同登操戈 日然增加。換貫之,今,水有遠社會公平。

[年九月,除信強約二千 且既有如此毆視的不平 一七百餘幸可在大學 等待遇。逛使青年大 學府內獲得一席位外

「母有餘下的二萬七八千一,於是角逐大學人

教

育

FORM 2 ENGLISH (2)

correct punctuation or words.

Fill in the blanks with

Ivy sends the following letter

to Mary on 24th May, 1979.

6, 2nd Floor(1)

Star Building(2)

Shaukivantz)

Hong

·(4)

Mary (6)

T.haven't seen.yau for

months, how are you (7):

I shall hold a

Next Sunday will be

tea party. I shall be very

have also invited Joan, Lily,

Ton, Feter, Anna and Amy'.

Please phone me after

you have received this letter.

I hope that:you can come!

Best wishes!

-数马供採取什鸯行

I

my birthday.

happy if you can come.

(8)Maincerely(9)

(10)

Answers;

(10)

Ivy

(5)

Dear

24th May

Yours

1979.

(2) (3)

(1)

一個別按額資助中學 教師薪酬僅及津校六成 有等學校可達八成以上 物支付

中学大師知有八成以上 ·令人選懷,校方无 把持校疑不公

歎不放。這對教師和納 是否手挾没有足够一粉人格形不公乎的1

共中百分之爰必須用

早日公開答復

的薪水冕?事實上並米 如此。我們知遠學校

反規定,敦署將會發

「盈餘」經撥政府亦不津助教師 我們是一在約術後不再和我們煮,我們又怎能不生活在極 一基在按約便作解聘號,而且無度務視中嗎?台 [提出任何理由,造缐 額助中

相差之甚遠 學任教多,我們的職菜簡直全無法

年

部有「盈餘」,我們

含此,我們特借貴什麽行點?! 寶貴的籃禧揭露此事

我們希望斁品早日

知道學校有歌十萬元簽 行存欸。我們更

-

並向教署提出兩點到 公開客。

一按額受助

可箸程建股將部分(一)上述的

。每年來

更令人難以容忍的每道不公。和阿類型的,否則偶要婚说教育司一例?如果媽反燾助則例

函

此外,我門號金也「盈餘」好吃激請錯放」的方式是否當反面路 中學教師 元元 是,跨妳並不是一年期 恆航實助中战相比,我 数的

六月十五日

時候,我一的,而只是半年期的,一校时等奇形崴師的薪水,

女青年會(約間:5-265599)

了六千人。

在此種人爲的階級層次 書,但無論如何,上面 剄分界定下,大學與非, 「數字顯示了一個無可否大學畢 的事實:就是本燕靑地變成了写

荃灣官立工業中學

·文朗誦比賽

潮開後,都會在莉伟

們還含积的感到區分的一換句話說,在上學期結一仍是相差一大戲的。我 束後,校方可以不摄理一校致師的薪水一般只有 以我們所知,所有由,在下學期不和我們 本校教師薪水的六成左 續約——解聘。試問:岩, 而其他按額資助 任敦律貼中孕和按婚变

《港】香港工商師範 助中學的師,在用

·學院即將開辦一九七九 八○年度一年全日制工

土金黃

表大工

男子初級組,有試用期,每年都簽新

模並不如此,我校護商

材之內容及鍥潁各代),重本李德區( 之表現

♪季軍張涵飕一贺社) 女子初級組 冠軍李美好社

們在新學期開前,

老羅志華紅油 季軍髙榮一社

本無炭确定校方炮否和

我們教師稔盡不利的

職業全無保障

辦院學範師商工

、貼嗨學助獲可且學間期讀就

̇班練訓師敎業工

暑期證書班招生

塔期新料班:包括速記、專鲒、打字、商業英文及管托

六月廿五日開,逢星期一至五上午上露。 主任導師中文大事學士及工商管理學碩士。

-維記初中級、出入口貿易 攝影班 絲帶花。

營造。酒店業務及烹飪

·等,敬迎在上这工作已有数 年實際經驗而對教學工作有 與趣之青年報名參加受罰。 就讀期間,學員可獲助

·中璠恩华利(編崗》一號㠯大莨樓 娛樂院側裝 咸街上型保蝥對面,

·学津貼,最高額每月二千一 百五十五元,最低額有

,千四百一十元“碱年奇而定

哥林比亞無綫電學校招生

及電視全科日夜新班——七月卅一日開學

東三百七十三號

船舶磋合電訊科九月五日開學 工程速成科

南对半位(限排一格高)

每天收費

寸位(限排二格高)

如畫黨願,請接電話:

香港荷里活进106116號

社5-221583、中區分處5-231637

北角辦事處5-640603,旺角分處3-840740

旺角上海街497號地下

教育專業

K807806 K803804 854989514

會員暑

余望

見安各校之藝期短鋼帶

四開始名,七月七年

父母若再是廚廚切切,健走子老,自己兵自

興趣的教師參加,

及能脫苦。

五分至四時』

C CAMBRIDGE PROGRAM - ONE

科 大學教育 能者居之 |

PACE ENGLISH STUDIES:

入金海南,果

创日起接受報名及面試,額滿即止

日期:七月初旬(篇方便現職人士選個 寄物及預約面畎博送:3363089(辦公時間)

HESE 124-136 時於晚上及满日上跟英文書院:

太于道375號

·'Ca/hbridge University. Certificate.

of Proficie zy, in English

" 實際工作進行過程

畢業生短期能適應

理工學生輔導處徐麗泰輔導部尹榮靈 接受本報訪問談理工生歷年就業情況

∴ 香港工商荽發證,加可向理工各負責人聯絡

「人不知何去何從?當然舷乃更趨白熱化。 「有錢的可以赴海外升學一爭失敗的他自然會對肚 但並非英傅家長均能會不滿,喪失宙個心, 有嚴重的自卑感 極頭度之餘,世而走陂 ,成器形成社會不安的

負太一錘外匯 -而 在近年赴海外升學亦受 到種稚限制,還不若做 体前方個。因此除了]. 「五千率迅兒可以實現 声美夢外,恐怕挺大多 「數不幸的落選者便要被 一師,被認可的三間私立 專上學院和其他私立啄 上學院找出路了。

業障供社 女子高級組 趙玉一杠 事業線社

敎育一週

是學好還是學壞?

一步有了經費自主,崔大可不良初抵的說話

(KSAN) 上中學及預科畢業的人數,一尹氏雅:根被輔導處調在姬程畢業生工作將,但更不幸的,被 -不斷增加,雹工學院的地位更鑭受社會人士的往况,大部份都能找到自認爲理想的工作。按院士,可的三間私立善上學院

·安格的學生所得穿酬都不亞於大學生,而持其他 之二都從今年起改路

除荷工商菜的日益繁榮,工人的短缺,香港 店、小宾店了。而进些地方正是大量聘用學生 理工从生補诓處主任液徐國泰女士接受本靴女濕的學生亦都得到合理的報酬。在本年二月間,還新制,只收 五看法時尚及示:在一般古年人的印象當中 - 鐦,理工學虫幕導處紞會爲惡畢業生向五千胚镜|中五畢眞老大雅科| |目前從事家職或香期工作的中學生,自断地多,職的。 故建国结地帶及倍,現在已有五百多封們借提供職位,各裝 而進一大批渡過中大成中學階段便出來接觸這個「現隻」的社會,是會」 ,工學生的身分總是比大學生爲低,故租工丕民地,

故里中台的預科畢業生當然難還是褒?蕸是一個值缐酸育工作者深思的: 位一直在一艘人心長就處於一煤壓抑的夢境中,牌所安排的空缺由一個到望百 可是常樑求工商的需求時,愛愛就嵖理工的學生 工學生的出路,可算是不成問題。在某些行粟,没有 其實非常受各行各乘的候主歡迎。 如會計、謝坻員等)更有求過於供的博形出現。 六,假如他們不喜歡或

-四,工作半月,手上突然有了要張「紅」 不少現癌宏大的機構及,不適宜蘭理工技術媒镆」,預何做續升上大學預科把就做,在適特會考: - 歷年來本港 瘵工衍生鲴導處就業權導部尹榮經說,出於

政府部門,都聘用理工畢業,而仍 求聖循性的城楼的幾個月中,到超級市梆工作。只是短短的花賽,以前從未想像過婆質的東西,要吃的東西 大學與理工的辦學宗旨不大相同,那工學生在理

* 最明與休鱧珽是「不聽話,要添置的東西,現在可以算了,过是走上這 ,論上戍遜於大學生,但在實際的工作操作過程上,生,他們一致認假理工投予學生之訓練水继極高,大專漵臂,那麼他們除,日子,他便意想不 ,並十分滿意學生之工作表現。今年全日制應屆黯凼仁學院外,幾乎就」。以前是純 i理工畢業學生一般都能於很短的時間內贏。,並 根據理工學生輔邁處所作的統計,直至七八年十,巫菜生約有二千三百多名,他們別攻讀商業及管一別無他降了。他們也是一作主張,衣服打扮要造上河流,弱」「我」 月三十一日爲此,已畢業的啟生當中,祇有八十一蕸學、但腦學、述秦及測盛學、電機工程學、數,納親人的子女,為什麼書。已是十七、八歲的孩子了,又機對他很柔兒,餐‐印象最藻刻的是一位女星生的熱器,在談論時 多名還未找到工作,除了少數人是因健康問顯好,學,就會工作學及紡織工業學等;並將考獲疆工,會被剝削了受教育的熱,他很後 證書、理工交源、高級文憑及院士文憑資格,本,利,變成被遺忘的一環,含著善生 ,其他都是因個人問題而不去工作。 爲了使學生

?迢立不是社會的關愛 在牙期变能妤好去利用時年六、七月開即可按服務。各機帶如有意聘用,得不到應有的照難民,令人在意愛了 間,經工少院猴年來慢學生在暑期安排專業園 該院長梁生,輔導處極籲該勞, 称。由本年六月十八日至九月廿九日止,理工型, 范太及尹氏兩位最後強調:無論中理工成是,和荷成好年不活的一大老師,他們的意見及 上不可接受全發訓練,各被稱償在黃花細情形, 大學, 大學,猫主所要求的還是實際工作表現。( 因案嗎? 大學教育爲誰而設

一 百分之二十四。

∴ 據悉,今年投考中 大人數比去年森柑, 一 因考試局於去年將高等

樹仁磎院校長鍾期榮博士 原文乃鍾期榮博士於日昨主持中文大學

·新亞書院第廿八屆畢業禮之講詞,將在本版 分日刊出——编者附誌。

故今年考生較去年多出

省党袞返向各位退一化譒往開來的氣任而作一痛的控訴。但此不举 萊向巫道裁,因爲你们出偉大百號,我藝爲各次並未見改過,且有挺 一,能幸運地一位預祝成功。.

在中國文化敛息添辅的佤謝君不爱家品,當可靠的統計數字 (

·新亞書院接受四年大學 在諾君後面,没有成千破第四十五期及華僑日 耿育,無疑地已說你們,上優的青年,他們像你報一九七九年三月八日 偽裝興作人奠立了良好們四年前入大送門店及四月廿三日照 健全基礎,將來無論服一流的心情一樣沉,

去年投老港大者有 務社會或缎研者馁學問,惊惶不可終日。安 都必有輝盤成就,另一部,有因大學入學阵九一八八人,取餘入恐 能婭揚新穎的特色與優一失敗槍自殺的悲劇發| 人数爲一三〇〇人- 肌,科技起中國文 生,可說是對現制最沉,學率爲百分之十四、} 四,今年投考考卷11 〇九一人,據舂大透露 中大校外部港台合辦

,今年預計取餘人被食

求職函信課程即開課adox,爾大學路

大學生持有學位,處處 受優待,位高薪優,有 件欣機會,故有形無形

我也會和幾位做過季期工作就余瓏的李生傾

孩子做皙期工作。一個中的,她猶有餘悸。她說酒樓仔是很臨的。去年她第 亂,低年級學生的情形,不誔一次到酒楼拫任無職與點心的工作,一位潘揪任 的背後招她傷抱起來,她掙扎要他放開。 至於給職方面,某報記者訪問幾位查蒙的,事後她含管没把留事告訴部及,在她心中部長就 等如老師,會爲雙伸張正義,此那狂妄的秋計

「兼職學生傾向單熟,比其他學生淡定,思,但她得到的答泰却遇「在還真工作是樣的 路複矬。有時他們比老師了解更多社會的複雜情" 了,你害怕的話,還是不要出來工作好。」後來, 一况。對先由器的『耶稣有闰大的懷疑,因而對言,她朶性寧掉港份工作,但得來的是母親的查总 「老來說,這些學生是更難波的。——當然有些",說她慨慣,不肯工作,不願所揭家庭的經濟査 學生做工後更加「生』

另一位說:「由於社會風氣敗地,學生過早 我也會引躇一位神選的女學生,在暑期工作 生在同一次中豪會考中雖受人爲的歧視調限受 接觸社會,很易感染不良風氣,是非觀念根糊。 之後,作了一百八十度的轉變,甄入愛河,無心 獲得大科E板以上,其一,同工不同酬,缺少陞,學校狄導學生要正直善良,而他們接觸社會後,向學。雖然千方百計去勸導,也不能帮她自拔。 中只須有一彩中变成 我有形無形中 符者「殺人放火金腰帶,修攜補路會漏蕤」的影悛然,物價的不斷上漲,生活抢數的提高, 一口,食指浩案,中下家庭,經濟不是單茲 壓抑排斥,使個人一事實,對致的說就賍惑不酣耳!」 小雄 黄 以冇份發穣 事實上,我們也不難想像察生出來工作以後,父親,母親出外工作,便可以粘持。家中的每一 ,在思想及行爲上的轉變;

成員,在有可能的筒形下,對案定經濟都要拿出 : 一、就會鼓吹的是個人享樂主義,消幾主流 一份力量,我們不也不能禁止學生出來做礬職 王老師在弄堂上兼砌的是「人生意義」,「道護國者期工作。但工作前的提醒,指導热比事後的 標準」。他們一路足社會以後,理想的业界和珧補救 惋惜來得有效。我們更飆利用学生的钢身 变的世界是敵然不同,思想及行爲上所受的挑戰經驗,帮助他們了解社會的現况,在現實與理想 及轉變,是可以理解的。

"之間,要求一條合理的出路,讓他們對將來的工

效率

日本大学邬考新 【能事之一是學生可把 所有試卷帶回家去! 自己對答案

原來題絕大部 分是多項選擇題,學 一生除將電腦評分答案

案紀錄在筒自紙上

帶同 家去對答案。

·試題的答案本縑香港那一切保密,而 是由大學入學者試中心,當天晚上就透過國 家電視台的全國廣播網,公諸於全國。考生 可在電爆機前,自己計分。可以想像,當中有 時也,考生的心神緊張過香港人對六合彩 *每中一必歌呼雀躍、每餓一條只懊悔款 息,日本青少年启殺風氣甚盛,如有撒玛利 並會一類的組織,过一晚一定郧接不暇化。 : 香港考生想知造自己的成精,起碼要等

“入隰試,大寡岛菜宮專業人士及人事部主任,比去年實際入學人數少 已經先後舉行,這一兩,詳細介紹求職前應做了百分之一、五二。 星期來,不少年模人都」之準俺工夫及求恩時應 中大方面,去年投 忙於去尋汶織位、爲薄」注意事項等等。電台講老人爲一]] *五人 ,喜酸缩和粘寫术畯信诚一座將於本月二十日起運動,取錄入入數篇一一 傷腦根,爲此,中文大 星期三晚七時十五分量一七八人,國人來這兩國多月,這等待的酸味實不好受。日本人

意志和思想遠未成熟的接于,很易走上不 位社会工作者會透露,黑社會的魔爪已伸入

溯?有賴於政育工作者對冠偶星的正祺

鋼當的導

九時辦

上七

前晚上本

工晚到

The

British Council 英國文化協會

註冊及入學測驗日期及時間: 六月十七日( 星期日 ),

上午八時三十分至下午五時三十分

上八時三十分至下午五時三十分

投考者請於入學測驗前,星期一 至星期五上午九時至晚上九時或 六月二十四日(星期日)

新課程由九月二十七日開始

英語課程

至星備約。

約人學試手續)

地址:香港軒尼詩道二五五號

電話:5-756501

·富國校友會學校

(N)

浸信商科專業學校

六甲心兩年制文憑謨理1

日夜校聯合招生通告

祕诺管理學、行政秘書學、工商管理學、會計學-傳理學、銀行學、經濟學、市场學 LIEKO

秘書學、商業學、營業學、旅遊學、經濟學、工商管理學、新聞學、公關學、外

(E)ACCA.AIA.AAI.AB.1AS,ICMA ICSA HARRIED

報考資格)兩年制文憑課程,再中學會考二科C及 科E五科E級(包括英文及數 (乙)一年制證實課程,須具會中學會考五科E版我的由五畢業 六丙專業學會課程,組共各該學會報考資格

應屆中學會考生,准先以會考准考證報名

二三、報名地點:九龍何文田梭椏道二九十三號(阿皆老街口)語:三———〇二二○0. 日期:由六月十八日至七月三十一日止八星期一至六毎日上午九時至晚上九時, 四 開課日期 一九七九年九月

春期課程(一九七九年七月至九月)

(一)商科班——分鱼秘書全科偷廨樂全科髅業全科S會計全科固工商皆無全科回打字、部配,逛宮等盞些科 〔二〕會考先修班——分英文函數李會附加歐學物理(附設 FL至F 4K數理補習班

第 聖瑪加利女書院通告

本校一九七九至八零年度中二至中五有小部份學額接受申請 即日起派發入學申請表格,派完即止。 報名處:香港第一校:薄扶林道保德街33189號 香港第二校:灣仔譚臣道13—15號 九龍第一校:太子道348--352號 九龍第二校,太子道292號 九龍第三 荔枝角道99-101號

5-472665

3835252

3-360603

五三

區百

中區大廈寫字樓

廉租

包括

云音

香港華人銀行大廈 寫字樓面積數百呎至一千餘呎 香港華人銀行租務部洽 電話:H24413 3內巷22 32 24

地產樓房租售專

刷雄富花园 ·

代售樓宇

九龍塘鴻洲道 干德道李团

照大坑道五號:

清水灣相思灣别墅: 經清水灣麗莎灣别墅

香港置地有限公司

電話:5-26471 內排期31 法灣處:香港山大厦

2189方呎

3483方呎

800方呎

618/694方呎

1704方呎

2100方呎

塘興業街樓上出租

中租商安津太洋街太樂樓

萬昌工版上出租

在接沙澱青山 538號地下

洽購處六基有限公司醬:(6)-252497

七朝斯城市地烧135號

良材大樓

己有入快纸

克服電話12-777568(假日) 龍珠島企業有限公司 北美沙拉星光圩718室3-679081

Page 20Page 21