1979-06-18 — Page 31

華僑日報 All

VERANCE LIBRARY

18 JUN1979

頁三第張八第日四廿月五年未己鹰复

QKHYKIWAYAT PO

報日僑

一期星

日八十月六年九七九一膳公年八十六國民華中

逢星期五出發東岸 $1,750

往芝加哥、紐、多倫多 (免費巴士接迭市中心)

旅遊介紹 專欄廣告

逢星期三出發西岸 $1,350

往三藩市、雜省、溫哥華

·美國與加拿大

歐洲

經濟快捷 $1,740

·乘搭振華客機 →回程可自由停留星加坡

$3,580 elle

A

免費 旅遊手册 (新訂本)

郵梁即春

獨家首創觀光世界基大之賭城 判來市(RENO),世界最大賭場 ‘酒店美高梅MGM GRAND 及

中華之光 十一天賭城$5,9901

十六天6月28日出發

$5,990

地址

食店

四季風旅行社提倡旅遊大眾化

(逢星期一、二、三、四出發)

目的地

7月12,19,26日

歐洲環遊團

廿

好世界酒樓

中環國際大廈2204室 *票務部5-451094 ∗ 旅遊部5-432277

$11,900

·天東西南北岸,每月均有多團出發,歡迎垂詢比較

7月19,26日,8月2日

獨創天天出發歐遊團--- 酒店加機票 價錢更便宜

方便讀者 選擇旅遊

美加團 歐洲團 台灣團

6月7,21日

1:7.8月出發者

$6,490

廿二天 $8,590

中華之光阿里山足八天

$1,690. 住圓山新館或希爾頓大飯店 台北花蓮高雄台北兩程客機 ∵早機去,晚機派·足八天

曼谷五星 芭堤雅古城六天难 $, 1590

逢星期五出發)

銀菲假期

菲律賓碧瑤七天豪華遊

$1,290

飛機來回碧瑤

(逢星期日出發) 中華之光阿里山,毅丁 南北環島八天 $1,690

香港直飛高雄,由南至北 可免舟車勞頓之苦。

6月9, 23日:7月21, 28日

6月2,9,35,22,27日

7月3,9,15,21,27日:

旅遊部主辦

赞助 英國航空公司,美國運通旅運集團

歐洲七國23天遊覽團

出發日期:七月二十八日・全程費用:$9,988.

■暢遊英國,荷蘭,德國,奧國,瑞士,意大利 法國等七國及十五大城市。

【每日三発全膳以適合港人口味之精美中菜為主

1全程乘搭空氣調節豪華專車,舒適無比。 1居停附有浴室設備之大酒店。

■華籍領隊翻譯導遊,本公司職員隨團殷勤服務

名額無多 ·簽証需時,報名從速

參加優待辦法

每兩位參加致送名貴翅席一桌 2.贈送意大利名廠華倫天奴型

太陽眼鏡(男女款式任撰)

3.贈送最新欸旅行袋

4. 贈送新欸太陽帽......

5. 出發前豐富·茶點招待

6.回程豪華翅席歡宴

·九難美孚新邨百老滙街85號 3-7426004 3-7426400

飲食與旅遊- 好世界一流

清邁·曼谷·芭堤雅•桂河橋 遊 泰國 桂河橋·曼谷·芭堤雅·大城

北七天豪華團 $1890 六天豪華團$1830 M 逢星期四乘搭泰航直飛清邁,內陸機飛往曼谷,行程最舒適 住清邁最新寶龍大酒店,兩晚芭堤雅假日大酒店,曼谷住文華 大酒店,一晚桂河憍渡假酒店,清邁曼谷均設分社直營。

暢遊泰北清邁風光、素貼山雙龍寺、泰皇夏宮、苗人村落、美 人村、曼谷市區、四面佛、三大佛寺、鯛魚潭、芭堤雅、珊瑚 島、古城、玫瑰花園、水上市場、鄭皇廟、舊皇宮、玉佛寺、 桂河橋、戰俘墓園、鍾乳石窟、大成佛統等名勝。

全港獨有最佳行程,絕對豪華,歡迎比較

WELCOME

TOURS

十足兌現

出外旅遊何處好 七大旅行社直接 闔家歡樂喜臨門

聯合舉辦

專人領隊

旅途多享受

專家與你同行 雄威旅運鑰

九龍尖沙咀海防道34號寶鑒大厦五楼D座 (近廣東道口)電話:3-662888 3-680179

華泰旅運公司

中環德輔道中34-38號 橋夔大厦2樓 (利源東街口)電話:5-2250695-232683

七天豪華團$1690逢星期六:日早機出發 五天豪華團$1590逢星期六、日早機出發

節目最豐富,住桂河橋最新渡假酒店,兩晚芭堤雅暹羅灣大酒 店,曼谷住第一大酒店,多晚夜總會節目,曼谷分社區營

暢遊桂河橋、戰俘墓園、鍾乳石窟、大成佛統、古都大城(世 界十大酒蹟)、露天睡佛、三寶公廟( 泰國黃大仙 )、黑佛寺 、泰皇夏宮、曼谷市區、四面佛、三大佛寺、鱷魚潭、芭堤雅

佛寺等名勝。上列各團由六月一日起實行,精美行程表備索。e

流动、苦珴、玫瑰花園、水上市企、第三周、委皇邑、生

桂河橋 芭堤雅六天豪華團 特價酬賓:全港最平 逢星期日出發 $1,680 起七天只收$1480

通遊;著名佛寺,玫瑰花園,鱷魚潭不 ,水上市場,古城,珊瑚島,桂河橋 將

二晚芭堤雅,四次夜總會 大成佛統,鍾乳佛洞,戰俘紀念墓等 乘早機出發,晚機返港,行程足六天 克超值享受,行程精心策劃: 節目應有盡有,四次夜總會超值享受 ,盡善盡美,保证满意。 夜宿芭堤雅最豪華之穠統大酒店及曼 住宿芭堤雅假日大酒店及

曼谷新慶澤大酒店 谷新麗澤大酒店。

溪頭墾丁芝蔴城

菲律賓

.豆蓮娜、蠔島

敢竊港九最平,超值享受 特價酬賓七天$1090 格游推高、蜀建堂、慶瑞、石球激、

tx: 1,650 ALA: 1850

一:費用包括入境簽征覺... 早機出發,晚機返港。足九天 行程。盡覽寶島山川名器 品 噹南北佳饟。溪頭千年中空 神木,更勝阿里山。

住宿:愛都、真堂、番瑤鄉村俱樂那

6A10,22,25,280

7A14.7,10,13,16,16,19,22;25,28,31

83,6,9,12,15.18.21,24,27,30)

進宿最豪華之靈山及財神等大 *逢星期六出發

國際通運集團

香港中嫩德輔道中國際大廈2701室 電話:5-444877(三線)

旅運佳旅遊企業公司 軒尼詩道253號依時商笑大厦1702

#3 · 5-739228-9-------

海外旅遊機構

·香港皇后大道中35號燊大餐 603室

15-240196 5-233847

̇俊勝企業旅遊有限公司 九龍彌敦道昭Å安樂大瀑十一樓心座 中里。電話:3-698688 (三線)

順景旅行社有限公司 銅鑼灣軒尼詩道458號金聯商業中心1401

$-763344-5-s

寶華旅業 九龍尖沙咀星光行1521金 013-689291 (72)

金龍旅運貿易有限公司::

香港中環租庇利街12號装安大厦应懷

電話: 5-431255(SS

安康旅運

安康旅運

ONEST TRAVEL

逢星期三、六早晨出發

$1380

九龍彌敦道469號新光商業大廈12013室 電話:3-303277-4

古堤雅 五天通透进 | 清邁 ̇佛統·芭堤雅七天$1830

乘泰航A300早機去, 夜機返港,足五天。 遊曼谷,佛寺,水上

市場,皇宮,工佛寺 玫瑰花園、珊瑚島 等

星期四出發 梁泰航去,夜機返港 行程包括:清邁。雙龍寺·苗人村的 英人窗,玫瑰花圍,人成佛統,古城 72米、鱷魚盡。珊瑚島·水上市場 皇宮,玉佛寺,金佛寺,解佛寺等。

·五次夜總會,奪人能安,粵語導遊。 住宿:湳遮寶能,曼谷超藜力,芭提 雅逊灣大酒

$1350

遊程包括:台北 花蓮(乘內陸 機),台中,高 雄,溪頭,日月 禮等名勝 膳宿 家

七天渡假圈

環球旅遊有限公司

香港皇后大道中70號連卡佛大厦1408室

電話:5-224086-8

菲航假期

$1350

日航精選 日本本州七天團 $3150

逢週三、六出發

6A9,23 7821,28

康誠旅遊

代理各航空公司機票代訂酒店

~主辦團體個人旅遊及商業考察

5-220069-0 5-210189-0

菲島友誼 菲律賓七天豪華團 S1420

暢遊馬尼拉名勝、文化村、海上賭場、碧瑤、蠔島及百勝灘等。行程包括多晚不 同夜總會,並有自由活動時間。各團友可往購物、探親或各項體育活動。 本團特點:香港一馬尼拉來回採用豪華波告噴射客機*住宿著名假日大酒店 蠔島樂園及短球高台大酒店*本人領除,行程全新安排,服務週到。

RAM: 691,4,7,10,13,16,19,22,25,28 €

-781.4.7,10,13.16,19,22,25,26,31 B

48 ♬ 3.6,9,12,15,18,21,24,27.30

香港德輔道中廖創興銀行大廈1301室

曼谷 芭堤雅超級豪華團

桂河橋

七天$1570 六天$1500

★乘搭空中巴士A300 前往曼谷。

★增添新行程,暢遊著名佛寺,玫瑰花圍,水上市場,皇宫 ,鱷魚湖,芭堤雅珊瑚島,泰國縮影古城,大城佛塔,鐘 乳石洞 •大戰後之博物館,死亡鐵路,金龍仙洞及桂河橘等。

★住宿兩晚芭堤雅假日大酒店及曼谷最豪華之麗澤大酒店。

曼谷芭堤雅六天團 $1650

日亞航精選

台灣豪華觀光團

逢週六乘搭泰航出發

天天出發

曼谷

x

$1650 九天豪華團 $1850

芭堤雅古城六天遊

$1690.

住宿:魏山大糨店、希頓及阿里山靈能

多晚不同夜细

鴨进佛寺、水上市場、玫瑰花圈、古城

龊魚潭及珊瑚但全 住宿:一流大通道

逢星期六出

逢星期六出發

泰星馬

【超級關

十二天 $3300 八天 $2750

新航假期 日本(本州)七天豪華遊

$3190 恩西來猋、若緻、高士山、名舌麼、京都

住宿:新宿太子酒店。

逢星期六出發

★五晚夜總會,品嚐泰國超級乳豬魚翅席。

★專人領隊,服務過到,週六、日出發。

逢星期五出發

富諾旅運有限公司

1390

持証者特價1,290

0 優待

馬星泰12天 $3450 馬星八天$2890

639,23

782.7.11.14,15,16,17,20

大韓遊踪

漢城華克山莊 $1790

H433384H436798

七天台灣暑期渡假團 您

第一天 香港—台北一故宮一陽明山、 第二天 台北一野柳一花蓮(乘內陸航機) 第三天花運—橫貫公路一梨山—台中 第四天 台中—台南一嘉義一高雄 ̇ 第五天 高雄一溪頭一日月澀、 第六天 日月潭—台北

第七天 台北一香港

住宿圓山大飯店等一級酒店,乘日航早機去、夜返機 逢週三出發。

美國西岸墨西哥

十天 $5690

美加東西岸

十五天$8450

6月9.23日

787,14,21,248

8月4,18日,9月8,29日 10月20日 11月17日 12月22日

英航歐遊團

十五天逍遙歐洲團

暢遊英國、瑞士、德國、荷蘭、比利時吾 地名腳~我箱領隊隨團出辘

§Á 15,288 $7289

7月6,19,20日

夏威夷

檀香山

七天環島豪華遊

$3950

逢星期六出發

美加遊踪 美國西岸十天 $5690 美加東西岸十五天$8450

6月9,23日

7A7,14,21,24♬

8月4,18日

代理世界各地

機票酒店及簽証

台灣阿里山、墾丁 三 溪頭、芝蔴城

環島

九天$1780 七天$1580

雙程內陸機往返花蓮、台北、花蓮、橫貫公路、梨山、台 中、日月潭、阿里山、高雄、墾丁、知本、台東、烏來、

柳、石門、芝離城等地。

住宿:假山/希爾頓等一級大酒店。

早機去,夜機返,逢週一、六出發

成本高、收費廉持証者特價優待。

歐洲英航假期

c989 五天

·天 $8880 天$9788

轉遊文俗村。自然農場、景福宫

住宿:栗兼及双克山莊大酒店。

逢星期二、六出發

美加西岸 -三天超值豪華團

。三藩市等。

$7290

出發日期:6月7日 mengamanang 7♬12,19,26 3

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.