1979-06-15 — Page 27

CARROCERO CAM

訊航僑華真三第張七第日一廿月五年未己夏

(船名)

入口船期表

(

名) 一:DONGIL 日光蠟SN DIAMOND

REFERENCE LIBarhd

15 JUN 1979.

HEKHALE PO

郭日僑華

出口船期表

(船名)(應

洲

(定做)(日期)(公司)

綫

WAHOYAMAGUCHI MARU 日期

A

澼撤職戀統PRES, VANBUREN. 亞洲雅土ASIA ACE

***

ANWO VENTUR

十五

巴朗BACHLONG

滅HOCHLING

+# X G

`更洲雅士 ASIA ACE

日本

亞利安馬士ADRIAN MAERSK

積柏遜KNUD JESPERSEN

海順OCEAN HOPE

高力,KORRIGAN

新加坡 乾糧 新加坡 日本 歐洲

十丸,馬士基

EMTENEPTUNE ZIRCON -

选车淅款:PIONEER CHUKOTKL BEEVER HUMANITY

雛NEPTUNE SPINEL 偉航 GREAT GUIDE 康健診 POTENZA COO 利西非力 RECIFE MARU 利來雅在NL ALGOA

̇台灣 台灣

::

磔利安土居ADRIAN MAERSKA州紐約 多狩NEW ENGLAND TRAPPER 心機藏BRITTENBURG.

SL.FINANCE

ZING MEELUNG

·約翰礐琪 JOHN BAKKE

黄翔太空本AM.ASTRONANT.

:美國西岸 美西岸

reA OCEAN CONTAINER MM- 云像TEMRO

高麗頭站KOREAN LEADER

十五·瑞士能 港十六

深

權德山

腰

洛杉磯粒約十七新興

美國西岸

性

或沙快输:WESER EXPRESS.

̇干加悲 新加坡

最上海丸MOGAMISAN MARU 新加 威明骑士 CHEVALIER VALBELLE歐洲 爱登堡城CITY OF EDINBURGHI欧洲E 金顺SLFINANCE T

謝落乐丸

酸秘

露关悫出

LYKES RUTH.

榮、

蒸中獒CHITTIN TANTHUWANIT曼谷

### BAITTEN BURG

日本

川滎 SEATRAIN TRENTONKE 餵

PHOENIX 美國西岸 SILVER

KAUTHI S.OF MANIPURAM

PORTUGAL MARU

SKY: DELPHIC

** EVER, VALIANT 2

蒜保BARBER PERSEUS.

LYNCH. THOMAS

將取道星洲往南非

往週

魔加拿大

紐約

質

紐約美國東岸

| 便于INEPTUNE ZIRCON

新NEW STAR :

ZIRAMONEVERETT

滅」,邇

扇

「

EVER PROMOTER.

VARDA

CETUS :CAPE

BUNG ANGSANA

澳洲

鸡“明 約翰選琪、JOHN, BAKKE.

STEFANOS浓缩 CAPTAIN

*球

GLOBAL VENTURE 淨PSAFINA E NAJAM 愛響ELBE......

先拳快準 STRATHFIFE.

深開頭 JUTLANDIA

本

RIVER KEREWAH.

日本

歌洲

十七

海夫斯法YEM,YAROSLAVSKY 日本

十七

林

「海隊徧OCEAN CONTAINER 高雄

BERGAAM.ASTRONAUT

秀娜YEH YUNG

•利来的斯書NL.WISSEKERK:

Đ

KEELING

“鮮BN-ABEOUN

美國

七、美輪

英國

笑

海玉群玉

JASPER NEPTUNE

台灣 日本

十七、新興 平七惜殺

十、

盘

星加坡話

SINGAPORE ISLAND 新加坡

胤

港和城痧

MINICON 時尼拉 EASTERN

SINGAPORE ISLAND

佳淨丸

MARUT KEIYO 斯登丸 NOTO MARU

静家SONGKHLA

海北 ̇

A津:

日本

JAZDENIA WESER EXPRESS 就京快蹄__TOKIO EXPRESS

桑海丸SOKAI MARU

妙好偃MUEHLHAUSEN.

OPERAUST EXPLORER 淘米DONATM.1

敏無 歐洲 美國 歐洲一 西非洲 歐洲 澳洲

十八日臘

̇八糖晚 攤成 十八新興 十八歲E

十八路英

A0强 EVER VITAL:

歐洲

南方專案 ORT.EXPERT' 港洲榮譽:ASIAN PALM

*AE ELYSIAN STAR

高腫解袖KOREAN LEADER

GAND PRAWIRA TEMPO

日本 高造 印尼

威邏,VIVIENNE

BA, MONT BLANC MARUSSIENN FEA

城柏遜KNUD JESPERSEN 歐洲

KORRIGAN-

·喜力

洲

**** PIONEER CHUKOTKI BRON

安和:ANWO VENTUR

堖中嶽

TWAYYAMAGUCHI MARU 地中海

ELBE WON KUMH

、愛登堡城、CITY OF EDINBURGH歐洲

海王明珠NEPTUNE PEARL 漢堡歐洲:

OCEAN GLORY ̇新鐵馬士浙CLIFFORD MAERSK

利来隙文∵NL.HOUTMAN

PYRAMIDS U 斯海高光GRODEKOVO 不來梅丸OREMEN: MARU

中油

歡洲

操

營業

地中海

澳洲

洲痰 ASIAN JADE 蟹白嫩 BUGA ANGSANA

班

·爾夫斯基YEM.YAROSLAVSKY 澳洲

A:PEARL ISLAND.

澳洲、

澳洲

二十

·新機內阻南太平洋陪版社

印·巴·中東线

關 OKAITI EMERALD

敬

“利來神片NL.KOBE

重英榖土 RUTH. LYKES

滋樣 英國

宮川職

FUEL LADY BIRD

欧离子LEXA MAERSK

日本

海丸 WAKAMATSU MARU新加娘

小孩成 十九 開土楼 鄉

盒和曲州S.OF MANIPUR.

多储士 TORRENS CLOS

10 ## PEARL TSLAND

新加坡 日本 澳洲

十九歲 十九百保利

美隆區 MARY STAR

ELLE

十九∵新风行

英国 日本 台灣之

馬尼拉

是EVER HUMANITY.

贊達F POTENZA6

APFEVER PROMOTER- ̇端榮杜海

✯ YAMAGUCHI MARU SETMAN

ED ANWO VENTUR 利文怡獎利RAMONEVERETT

SL FINANCEMENT DSAFINA E-NAJAM 利來威斯台NL:WISSEKEAK SAJA STRHTHFIFE.

遮打阿美巴 十六街那

仰光古大港

科倫坡 遮打

迦打邂要

科倫坡卡过十六

TAR

IBN ABDOUN 機精求:NEPTUNE JASPER SCAPE CETUS.

̇钱斯

紅

心

科地

新濕 NEW STAR

波斯灣

有农感TSLNG YI ISLAND

波斯港

曼谷

馬尼拉 我

頭

KAO WANG

日本

日本

BN QUTAIBAHT

#KAGA MARU

.R.BRUGGE

日光烧SUNSHINE ISLAND 波斯舰

OCEAN HARMONIA KOM

波斯漫

牙喊邈

依士速踪 S:D.ESTERO 選SAMOA

HEI

新癜

REVER: SHINE

·普陀公主PUERTO PRINCESS 沙灣拿紐約廿二大

油脂

***

七、隠

*FESTUSEPRES. TRUMAN

馬尼拉:

本

十七太

:亞龍馬士ALVA MAERSK 泰臣位土,TYSON LYKEST 柏奧夫PESTOVO 想他里奧:

0

FROTARIO "

加州西北太平洋情四䍺粽

安

邦

歐洲

耧

地中海

R EVER HUMANITY.

̇地中海

消保利

氣機

太

th

加州

NIKLINK

HIPPON, TUSEN KAISHA

高發妖道,KOREAN JACEWON 現牙丸: PORTUGAL MARU 神秘 DELPHIC SKY 青衣路TSING YI ISLAND

巡迎尼士 BENAINNEST 碟榮RUDOLPHO OO 大中街 TAI CHUNG SHAN

·國球先鋒 GLOBAL PIONEER 有利雅士 ELECTRO ACE

弘昌丸KOSHO MARU

DITING REALIAKMON PROGRESSIM

DAMEERSCLIFFORD MAERSK BÆ

輝康姐SAMOA

淨 OCEAN GLORY

THOMAS LYNCH

MOON

** B IBN QUTAIBAH, 川ASEA. TRENTON 費利的英利PABLDEVERETT 加賀丸 KAGA MARU

預州失麵AFRICAN EXPRESS AAKSILVER PHOENIX.

榮谷

日本

#1204). ANDHIKA WANAKARYA BIÆ, **

QFN M/S MARY STAR 可靠線

LINE

∵腳航:HAMBURG. ANT WERP. ROTTERDAM.

AMSTERDAM. HULL. LIVERPOOL, LONDON,

Dublin, Le Havre with transhipment at Rotterdam, Bramen, Oslo, Gothenburg, Aarhus, Bergen. Helsinki... Copenhagen, Stockholm, Lisbon, Lexices, Malmo" Liverpool, London, with transhipment at Hamburg..

M.S.HowaMaru

由汎洋航運有限公司

要和丸

由欧洲到港 直航上海

十九日到港

七月十三日落大。

AMERICAN PRESIDENT LINES

入口船期

TRANS-DCEAN SHIPPING LTD. 德輔道中71號聯邦大厦705室

H-238091/( 8 Line 澳門代理星帶船務公司,鑑話:2797- 地址巴斯打爾古街96號

Japan-

Ine

委内瑞拉,加勒比海航機

M.S.JAPAN CAOBO!?.

日本家寶快輪

七月八日落貨 九日開行 直航:莊士多餐, LA GUAIRA,PTCS

CABELLO.MARACAIBO,

SAN JOSE DE GUATEMALA

PUNTARENAS,PORT OF SPAIN.

ARUBA CURACAO SANTO

尚有航航刊在七張

DOMINGO CORINTO ACAPULCO.刊

MANZANILLO, ACAJUTLA.

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD 德輔道中71號聯邦大道705室 ∴電話:H:2930918 (8LINE T

TEL: 12 457112.

百保利輪船公司

CHARLY.

ECODE AVA

光

南亞楼

新湓NEW: HYSAN:

共費泗水、十姓

#SARAN

新加坡巴生

九龍灣東洋中心13010 電話:3-697341.

照

榮國 新加密

**DONG IL

藏HO CHUNG

印度 新加坡巴生 群

六

百保健 BARBER PEASEUS

台灣 美國 台灣

日本 美國 美國 新加坡

安快

你航GREAT GUIDE

NZME PIRAMONEVERETT

現球勇士 GLOBAL VENTUNE 百口路、PACIFIC ROSE

曼谷新加坡 馬尼拉:

十七来 十七、海璞

美國總統輪船公 C全貨櫃服務·定期航蒔来往” 葵加西岸及東岸捷運

抵港

AMA GIP33 SAGA+442

往:巴拿馬、英國

東岸及加拿大社 多倫多、滿地可 我貨 抵港

BARBER PERSEUS.

百保琛 19/6 21/6

MENESTHEUS

亞當斯總統

萬得 六月十八日六月十九日

24/6 26/6

七

'S, S. PRESIDENT ADMAST

BARBER PRIAM

杜魯門越統20 六月廿一日 六月廿二日

术

WASSE OAT.CHAMPION 【海王明珠 NEPTUNE PEARL 继45类宗丸GISO MARU 40 源

EVER VALIANT 助:

* EVER SHINE

PONESANNA MAERSK÷?

光榮雅士GLORY ACE.

AVA

杜門總統PRES; TRUMAN

仰光

海润健康 ́STRAIT CONTAINER 浓淡 日光路 SUNSHINE ISLAND 高雄 聯安 EASTERN MERCURY 日本

PYRAMIDS U

RPM:EVER HOPE

依土建路 S;D.ESTERO

素南·九RHINE MARU

TEH SHING

·新加坡

越齲

歐洲

台

普陀公告 PUERTO PRINCESS 瑞尼拉

#Z WORLD TIGER

PRISUTNE.HOUTMAN

GREREHALVA MAERSK

ZIM BANGKOK

渐向天 GRODEKOVO T

翔仙利品 FROTARIO

HANKOOK.

#ULMER FITAMUARYÉVERETT MON

今日空部(星期五 )

利

大鹏出TAIFOOKSHAN

曼谷:

MINICo. 网尼拉 寶英EASTERN

利班 ·美中英CHITTIN TANTHUWANIT曼谷, 十八 泰旅行 百保利

二卷 中央

MARU、新加秘日第十八水 自净九KEIYO

GANDA PRAWIRA: 莎騆防士LEXA MAERSK 依利莎船 ELYSIAN STAR 環球先錄:GLOBAL PIONEER 有利雅士:ELECTRO ACE

HHI.ONE

*- * * 16 # LADY BIRD

KOSHO MARU 高二榮RUDOLPHOT

雅加油泗水十八式洋 新加坡印尼 十九,满士拔

扁尼拉: 瑪尼拉

新加坡盹能二千

长慕新兵

“加饿出

THI TAICHUNG SHAN

新三路KAO WANG

新加坡巴出

足利來 大

缀LATEH SHING:

山打根配

** ↑ ZIM BANGKOK

格

新”

馬尼拉

台灣:

識鄰時間

南式安納感、斯里蘭卡、甘雅、賣比選、新豪內雕、

丹林品、馬來選、印尼、西澳洲、伊拉克 新加速中將、非常、里求斯、馬達加斯城。 壊碼俄比頭

上午十一時

澳州、法國、澳洲波里尼西湖、印度、伊聯賽 、澱粉體、荷蘭、比利時、丹麥、西藏、冰廳、奧地 科、湘、南萄牙、西班牙、挪威、法國、發西蘭、 科比明(意大利、美國、南非、南非、尼日利

* ↳ BRE • SANFL

今日平郵

科威袖、刁雞、巴油、德國、爽、丹称 關、斯津尼加、千車油、花渝比購、伊拉克、燃

下午二路

EASTERN MERCURY 1 $205

BRZR-WORLD TIGER

A:EMERALD

哲樂械统 PRES.POLK

HANKOOK"

台灣

SAN JUAN

MA SILVER STAR

關封二號: DONAM U

支架TEMPO.

黑尼拉很粉 四方 新加饿雅和補廿五槪

新加坡印尼大海

日本,釜山楼

*** MA MUEHLHAUSEN

W-W CONAM 1

**A MARY STAR

MOMPPABLOEVERETT

GLORY ACE

三星JUPITER:

新山甘凇

燕山

本

日本山

解

东港

非洲楼

NL.KOBE

非

隔晚火,YOHKOH MARU

4

ENTELBE

东谶

皇冠櫻花 CROWN CHERRY.

##NEPTUNE SPINEL 拉湖土丽巴巴十大高

威VARDA

利波威斯传L.WISSEKERK.

MAN RIVER KEREWA

NOTO MARU

热土建路 S.D.ESTERO

西非

非

山打伊沙聘SANTA ISABELLA 谢戮

黄俊晚報 分類廣告 每天三元 費廉效大

3.S. PRESIDENT TRUMAN BRA 塔虎脱總統

六月廿七日六月廿九日 S.S. PRESIDENT TAFT 疆省、三津市、瑩徽廈通快縄特快船期13天度過飄出

門羅總統

六月廿五日六月廿五日 S.S. PRESIDENT MONROE AR

亞拉伯灣、東南亞航機 稍快發貨櫃輪直航新加坡(3天)、椰加課(5天)、搬文 (16天)、卡沙论(18天)、卡刁弄(18天)、耶布打比(19天) 多哈(25天)、科威特(25天)*孟買(28天)、可倫坡(30天) ★苷 粜 慈 赫六月廿四日 六月廿五日 S.S.PRESIDENT-POLK- (羊不收中亥冀

本公玩寶滞四號處:電話:12 268031: FIRSATZKOU EN112 296121 ARAB: 3.690171 貨備及獸客服務部:尖沙收海洋中心1301:電話:3699171. 落綆粧及扱倦球部:尖沙暝海洋中心1309 電話:3 699173

太古船務(代理)有限公司 大古輪船有限公司

百保盤 6/7 8/7 政黨站:HIT四號糖 12 ̇ 246121

B35

往:滋车难,西雅圖,德金展"

→朗腻,砵偷三潭市,疆省 載貨抵港 SAMOA 勝籃

SARGODHA

20/6 20/6

24/7 4/7 附搽隆機資穏西雅團轉往美國原版: 及鐵西街舞各壠。

软鐵站:澳澹HIT四號橋 12:246131

智樂、帶網球、比利斯本(愛德雷特码虽爾体),熊還截貨 普運截貨

亞澳快航有限公司

安

全貨櫃服務

收貨站,現代貨箱碼頭及彩虹德已 碇泊處:現代貨箱碼頭涌

開行

亞洲翠 ASIAN JADE

已藏龙

日老貨

6月15日

東方專家 ORIENTAL EXPERT 澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER 東方大使 OIENTAL AMBASSADOR

紐西蘭快航

6月19日

2017月1日 太古・大阪三井,渣塞聯合就美

收貨址:湃運繩及雜红檢報

6月25日

06月26日

6月20日

7月2日 7月5日: 航:不表平島、〈克蘭,

:6月23日

8月29日

利芬蘭 AUCKLAND & LYTTELTON..

NEDLLOYD FRANKLIN "> A 廣

已歡貨

8月16日開行

AUCKLAND WELLINGTON, & LYTTELTON

KWANGSICQUOTA VESSEL Y

6月29日批貨

7月2日開行

台新機內亞及南太平洋航線

湖

JAYAPURA. WEWAK. MADANG LAE. RABAUL. KIETA.

HUPEH

鹬

加州特快航器

Sabre 直航 藉省,長堤 黏地牙哥、膽斯、三藩市、史托弱。

批貨 開航 BARBER PERSEUS TERVE

ERM 10/6 21/6 8/7 BARBER PEASEUS

ERO 6/7 8/7 25/7

T

安瑳站:劉常HIT四 12246L21

「榮内瑞拉航鏃 華貨抵港

TENNESSEE

天時

10/7 12/7

PROSESS :-BMWHITMIKE 13 246121 中原機

WILLINE 非公告

往:刁拜,追文,巴婆,科威

棘,亟布打比。

截貨 抵港

TORRENS

多倫士

TELENDOS.

大利多

17/8 19/6

15/7 17/7

EMA KAMPALA 1369-762161-8

arber linesi

DAMZON LINE 香港新鹼內亞定期航線

GEWERBEM.V. ASIAN PALM"

六月十七日凝貨,六月三十日開粉

:明 M.V."BIG GLORYV-7 七月十九日觀貨,七月十一日開行 海航:SAIPAN, GUAM.YAP, KORROR,

HONIARA, TULAGI PORT MORESBY, LAE RABUAL,

KYOWA LINE

香港南太平洋提島定期航線 亞洲玫瑰AM.V,ASIAN ROSE V 12

七月四日發貨,七月6日開行 国航:SAIPAN,GUAM、PAGO PAGO.

APIA.PAPEETE,RAROTONGA, SUVA, LAUTOKA, NOUMEA,SANTO & VILA.

统收“NUKUALOFA HRESUVA镔退及 MANATATA FORTS TEE GUAM BENU 收貨站: 斃 公 健康黃素素

11:3 062742 13-655541 3-651881

總代理:大煦企業有限公司

·香港干張道中111號,永安中心 1304號,

電話:546681165

7月16日 城貨,7月17日開行 IB NOUMEA, VILA, SANTO, HONIARA & PORT MORESOY POYANG

7月25日批貨 7月26日開行?按儲電影部航帶有限公司電話話~480323 5-450311

日五十月六年九七九一曆公年八十六國民中

五期星

航

認

·會將在新加坡交通部会,並在和治及它快之氣氛下進行。: 新的合的特大大改善英國及新加坡附國之航空關係,並預料對未來之客貨運及旅遊方面有更长

∴ 空公司聯合經營特價機票及包機服務。 .關島北美五大城市及加拿大。合約更准許兩國航 新修協定將准許新航之航綫伸展至太平洋之

後,証次方面亦不會有限制。

*响同為對該協定作則進一步之改善及放。 更 准許兩段之航空公司營特假機提及包機服務,兩國之航空公司可用任何類型之客機飛行該系統 新協定將准許新加坡航空公司之航被作展至太平洋之關岛和其他美洲五大城市及加拿大。合精 (本報訊)新加坡與美國政府代表最近在新加坡染行會灘,共同檢討兩國目前之航空協定。兩

星洲美國政府代表

檢討兩國航空政策

| 梁飛蟻,主要是供短 百八十七人,現時該公 戰客位出「百五十至 灘及中程的飛航服務,

波音七二七飛撲 二司每月平均經进十二梁

廿二七客獎。

「RBALLÉGHENYG TS AIR WEST編入

|架和三深波音廿二花型 |噴射赧,而澳洲的 AN SET T及及逛航空公司

空公司亦已分別訂購四

| 南太平洋抗空公司和獎

分別訂一架音波音策的糖財进三千九 EPUBLIC AIRLINES |商股示类公司接獲打牌時用。 可供船上人共四十八 的共和航空公司八〇七架音飛盤,使音

日鋼管推出

期同時訂購兩第七二七 株式會社日前在東京宮

海底研究船

寶達莎明抵埗 司,冰島航空公司,西“研究船;艘船將在日本,一般上就到 「倫,已在游底卻隨七百 ·流用於研究及手

翌直航巴士拿

環球先鋒由岷來港

)號貨則,於阻一直逃出 ,公司代理之S(POTENZA 貨物,訂日八十七離開,直往巴士

本報訊】大阪商船三井粘舶(香港有限 日八十六一月日本開抵本语 停泊A號包收取經斯源過幫

器压力源接海瘋身鱲

·美國代表共六人,虫航空眾及爲首,新加坡代表則以交源部長爲首。「燈)

更

·波音商突飛獴公司

·凡接獲最多訂單的商學,悠路磨拉。 舞赍的七二七型噴射機 從馬尼拉抵書,泊於國際橋起卸貨物,打即日啓。 AL PIONEER ) 貌貨幣醮,打下遷兰(二十) 監慎器嶷研究船之衍

·香港祥越有限公司代理之野球先鋒(GLOB系,母船更可融過第

| 七四七,十八架七七 的凝葑類型,包括附架 商染发公司現特製造一是第一間非英國航空公(四梁)

來飛機公司言佈,交接 ·加拿大西太平洋航 七型廢射機。: 合約,經倒會五億五千,被公司現時已有廿三架,包括德端斯州的西南 該批飛機全是波音 去年十二月,該公司拿大太平洋航空公司( 安十七架波音噴射機的 七雙噴射引犁客機,而七三七客機的航空公司 十八間航空公司訂空公司訂購了七架七言,至於北客訂赅夜音 一同類型客機投入服務, 航空公司(三架》和加

中包攸士達路訂下週到

波音公司最近接獲 三十七架飛機訂單 全部總值超逾五億五千萬美元

*報*)太古船務(代理)有限公司代理

日訂購泛音公司製造的七、產開來本港,訂下週三二十)抵達,停泊A號 機,而該機亦將會起,疪態、形、開普頓、戴時維多、聖多斯等 REY --二〇〇型礙时,牵泡上落貨物,打翌日)女一)離去,前往新加 科尼亚航空公司是首次之徳士遠路C S.D, ESTERO)號貨輪,將由基

「空公司第一架自義的一

直航:檀香山

CHONOLULUS

兼收貨箱貨、散貨及冷藏貨

碧登堡

M. S. '‘BRITTENBURG''(VOY.2)

六月十五日抵港 六月十六日開行

收貨站:

貨櫃貨:葵涌現代貨箱碼頭

電話:12-233867

散貨及冷藏貨:船邊

總代理

日本郵船(香港)有限公司 康樂大廈十三樓 電話:5-248081

美銀美

TOHO T

日本東方輪船有限公司

欧洲定期航巷

收貨站:青衣

迅發貨倉: 電話19-457112

M.S. DAIWA MARU. 七月五日落貨 七月六日開行

大和丸

住:釜山。內收 髙期六月花五 往:釜山。滿收乚CU,她會日期六月十九日) 開十七日開行

柒 星 WS SILVER STAR 六月廿五日到港 美麗星 MWS MARY STAR 六月十一日開行

鄢湖林林鲜邳嘉行和微基腾嵴林

古來林島鄉總

| | | | 新興行船務鏽啓

·11裘市的HUGHE

【百五十八來。