1979-06-13 — Page 15

聞新港本質三第張四第1 日九十月五年未己感夏

REFERENCE LIBRARY {

13 JUN 1979

*WAH KIUL YAT PO

日三十月六年九十九一屦公年八十六國民華中

日離職今後呂君在外一切事務及華 洋轇轕與本公司無關,特此聲明

香港政府公佈

集體運輸路八收回土地及有關規定例

(香港法例第二七章)

關於定富街之交通措施事.

, 政府於一九七九年二月二十六日根集體組織網路(收周土地及有關 「規定:條例(香港法例第二七六章)第十條第(一)之規定所研發命令 ,以便進行定富術及骸之觀路恢復原狀工程,業已於一九七九年六月 段通路八其氣已在两 MT/G/1S內以粉紅色)已逾行開放。韩此 公佈過知。

百利達投資集團啓 香精。而對,認命前模特比西

* 本港新聞

計劃五月起實施付欸個案共一〇三宗

靑馬

申請入英籍啟事

交通意外傷亡援助 社署付款逾廿五萬

暑助

動活期暑年少青

萬百二助資會馬

幕開日三廿定動活屆本

萬百二逾次人加參計預

帶已十一屆的 値,雖然鋁窗 近十一九龍新大眾院,及 昨日獏得英愆 品黃健庭,孫海建業願獻,逐坳道,薄扶朱炳南(CHIU PING. NAM) 瑣住香港北角電照街的 19089,現向香世 准香港賽馬會推「榮意採用,缩年本遁 林等十間住宅樓宇 申請入英籍,如有任何人士溲知任何理由,認為不准其入英籍者, 二百童元。 亦通過,政府全部箱,工程爲順利,效果 可用爾納香港布政司另將事實向布政司報告之,此啓。 我嫩旋式 工程皆採用露餓,逛一美,但避之來說其爲 昨

蚊乏,價該模,一般 午三時分在「助長絕鋱工程迅速發展

小型公司難於經營,而 中區政府合署 行!民政司李福 述代表政府,從」的優點在耐用,同德易一本讓婚食工程,除依林克斯的拉 監會主席彼社於保養,有時健的化學,但本港建柔物正多楼码|英容如有任何人士知任何理由粉絲 手中接過安槃,一品孙悦

防水及隔盤高級化,然後望前遠仍布政司裂將事實向布政磔報告之,此界

離職啓事 本公司職員呂志豪(LUI CHI-HO,

申請入英籍啟事 BRUCE)已於一九七九年六月十一

BERTAM YU BU) (TAM YU HUNG) WREN

斷的贊助。

本栢少年

[九七九平六月十一日

社會泰利交通意外幣亡從助計彿主管李區:

死亡個案廿一宗援助近十一萬

* 萬 期活郡,定於 受傷個案八二宗付款十四萬餘 (俄訊,肚會福利自五月一日實施「不臨額,其他發放致項係由八百元至一萬愆百元不至九月結束,預計參加者將不少於二百萬人次。 做失」交郑熙外傷亡助計劃以來,發給申請者、等。 之迅速現金助強項共蔗北五萬七千元。

·少年暑期活動自一九六九年辦案,每 她能:「日前有二百二十四宗中論仍在處一年均獲馬佘糖紙擔助,其 一、 他付給致限之個案,有人死亡行廿一宗,因言中,社署人員會盡涼辦理,申站人應可在短期內, 是項計劃,旨在迅速向交通意外的傷或死 張復女士昨日(星期二),有人邊出之健案,一者家屬提供現金援助,並無入息報體,亦不計板所接獲的最大筆雄烈。 「獲錢給之款項共爲十萬九千七百元,受傷五個 ·意外事件是誰人之過失。 應發繪的獄項,則共十四萬八千元。

六月廿三日游

·岢少学暑期沙驰年支出總額爲五百九十六 萬元,其中馬會動一百七十六萬元,

元朗東區童軍會招商承投 區

會:柳子元,劉基,梁·事

“她說,其中十三宗受傷者個案,是第二次獲 波除歇哦 - 因爲中請人經辮生證附,需要延長病

李女士辑:在五月一日或以後發生之交通 ,傷者或死者家屬均可在六個月內,向當局申 传 市科妣欲奔詢有關計劃開情,可到干群道中 .阿十六號馆防局大夏西樓交通意外傷亡援助計讕

人死亡的個案,各盡發給一萬界六百元的最高查詢

旺角交通安全運動 選出模範行人司機

繒支持少年暑期當。

香港道德會

申 請 入 英籍啓事 選出第九屆職員 李懿 CLEE LOK YUY 黑佳香件九鼠紅斯當我與第一次O埃8區一

三一般向香就湖苔忠踏入英籍,如有任何人士獏任何現出細篇不瘿准 :「新亞社》西桑太,穗務:區梅林,林子超其入英籍者,可用盡面呈交香港布政司箸德尔度向布政司報告之,此客。 自台迢抵食,心缩行整。財務:吳語章,謖稱 著:伍慶,胡 年大鏡,第九,

他稱,馬會在過去十年來,對青少年譬期祜,會長:花奈傑;壓醍過,張進怒,

勵的參獎,及資助共大部份經費,已獲得吳的 【與離家出走少女苟合

昨日到會者,包括有負查統需青少年華斯语

團殺及政府部門的代表。(秀·北 並被邀添加七月二王一·馬舞主席☆彼得一右)代表馬會贈百萬元 二日在麥花臣球鹃銀行,交作少年暑期活動經費,由民政 李煜( 的紐對區交通安杢!左)代表接收。(本職記者攝)

昨日到有關人士

殖然旺角民政桅主任 明根,及懿傳道 運動委員會主席勞

舉中,顯示的士司機 其他人士薄守交通規則 「 "可能是爲了避免被 「抄牌」之故,否則

將會過百大元,實在.

郭日儒手

三期星

模範行人崔志遠談遵守交通規則指出 人是肉造車是鐵造行人宜保自身安全 宀特殊 南區民一方交通部人員及大同中名。 问政腐及旺角交通安全部安交希安全除協助,在一,故资源集中交通安 動員會,昨日在該區塲指導行人過馬路 全運委員及警方交通 多處交通繁忙地點,一套傳,並於下午四時一部人員負號。祺鏑行人

易示

昨日主辦單位由爭,出模範行人及可後各五一行人過路綠燈轉時

·脚示:每路行人畬米花邊資人手中接 過收通知書時情形。「本報攝

行人需份於行人路上, 而不急於獨過馬路。 |軀司機則魔在交通燈责 色盘號亮起時,包在, 班前停車 。

次獲選為模蜢行 深、緻大志、黃文藥及 楊秀琼。其中崔志遠在 得獎後表示「人见肉造 的,而本卻是織造的 , 因此行人愿遵守交通 規則,以確保自己生命 安全 。

後期建築材料 需求達高水平

根德公爵昨赴西灣國殤紀念墳場

並向大戰期間英勇捐軀軍入致敬

中有三位是的土司 包括蔬木棰、樂錦及 劉英偉,其餘兩位是 我車司機陳錦添,而道 “巴士司機余炳股:以上 -十立將豬贈紀念品一份

委員會主席等撼器 *能區交通安全过由 本月初隰始,延續約兩 一個月,除昨日之項目外 ,並舉辦交通安全維 比賽,錄音話劇創作比 發,適路全常識間客 一比賽,交通安全晚會及 「在麥花臣球塲行的交 通安全日報,莫的是 在區內大士正随地使用 莲路、八、甘)

崔偉雄表示建築業蓬勃

未來一年市場仍然看好 「類後期建築材| 平山商會商城會長!

| 料,包括路,翠、富工程有限公司 衛生、紙皮, 雄鹰事,昨在一項絕術 磚、玻羽紙皮石等,近一塔座上對工就業青年

〔浴訊】根德公畔昨息期,以英季邦隕鐵墳場管理委員會會長身份半年來在本港銷售異常,所透露,

,前往應區西灣國殤紀念墳攝及赤柱了人墳始視察,並向第二大世界大戰一榭形、達到近幾年來第一批民指出,由於去 中英勇射区的英聯邦及盟人致敬。附塲係由該委員會管理。 - 公选係由市政本務署署長啟枫 陪同前往。盧氏回該委員會之本指代 * 發塲則由市政事務署代核委員管理。 香蕉現有六千四百

出及赤柱正人墳場。

倒軍人姦火和亞碑,大部份在古霋國漢紀怠

四盤很魯公爵由市政事務暑署長版柳新喑过,巡視赤柏軍人墳垢降

燈的最高水平,較去年年底港、九、新開多處 一同期亦加二膽,估計建築地盤栉跄渺工, 今後求將對值加碼已接近完成階段,各類 ,使本港建設工程勃、後期建築材料記米有

建在斜坡大厦

底部空地垃圾

目前發况坐好,政府

業主負責清理

八恃訊心市政局籤員何揭糍昨日示:一 些建築在斜坡上,以柱子文报底部的大厦: 其底 部空地堆積的建築際料和燒圾,由菜出負責裕

他說:建築倒些大班的土地是降於私人產業 ,市政事務署並無實任加以清理。推著方人員 且發現破接到報告,知該等科垃圾廢物 ,可能防碍需中,即會向負安人發出通知鉛、 【共淸理等垃圾廢物。

:在戴至一九七九年三月三十一日止的一年內 * 市政事務署分區衛生人爵共發出五十大份通知 盤,能令消除此等妨與衛生事物,並會作出四百

判簽保守行爲

青年男子,凡家蕃 未成年少女,東窗事發 ,爲警方拘控,昨解北

·九張雲密臥,被告

感化官對被告身世之間 查報告後,姑初祗 簽保五百元

歲,被控於一九七八年 「九月期間在九龍地區 與未成年少女發生性行 爲,逃犯保障塔射

日下午六時許,車主被 發現在旺角

[少女,其就已向警方

暑坔詢,在一女钎間 「下,事主承關於七八年 九月某日在深水埗東沙. 恩邨和私人生築地盤國 統施工,水廠商拉乌待一八六號五樓被告 藥物英殿羅用,建築材之寓所內,與其發生性 料之鋁双工程及色調之一行爲,六月二日凌及二 我計,使整楼宇外型一時十分,事主在幹員依 美化,務求使窗戶與樓,同下,到被告之寓所內 字及外发色調相配合, 將其拘控-誡之下, 效果。這種 以 期鋁爾達到最佳的被告米露在事主同意下 發生關係,方根發所 別一件證供,乃符被落案

掛號

積家表

香港電話有限公司 HongKongTelephone

徵聘男性訓練技工

薪:由八百八十五元開始

務:裝嵌或修理電話怨材。

儀表端正。居住在新界元朗、加、粉商及離島者將被派往同 歷:應徵者年齡熊在十七歲以上。最少共有中国程度,品格箱豆。

一地區或鄰近地區工作

合格,將成爲公司之長期僱員;其月新關懷至:第二十五元

·按步遞增至一千六百一十元。工作表現良好者,可獲派往本 遇:錄用後之最和十二個月瑪訓練期,月薪為八百六十五元。龇穄

公司官訓練學校接受技術與理論訓練,並有真好升機會。

公司僱員更可享有多項福利,例如免費醫療、有薪病假、年假 及退休金等。

申請辦法:申請職位人,必須填公附表,連同證件副本,客香港郵政總局

但箱四七九號,香港電話有限公司人事部收。

待

會會所建築工程啓事

本會招商承建坐落元朗照交無處D D. 一〇三約元朗東區黨 賞會會所一座之建築工程有意永俊而屬本港工務司註冊建築商者請 於本年六月十六日一期六上午十一時前到元朗大馬路海外信託銀

·行大良大樓数爆文李孟華幸師事務所縦具申請表格以停本會選定邀請 投標如在本年六月二千日仍未獲通知邀倌投標去射作落選論不再另行 孟知此

裝修及設備轉讓聲明

·遵照香港法例第四十九章防範業務轉讓舞弊 「條例第三節規定如左:

啓者:李林燕做業嶲發之藝服綎布涼甜言雠菜街!! 九日簽署合約將其上述地址一平面之報及若干機器生

用面地

工務司且蹲

官地招標承租

下列之官地將予招標承租

租約期限:一年一期滿後每月計算, 點:座落香港湾仔新地

段:HX七五五號 積:約三千三百七十平方米

四樓(以下簡稱讓人,受是項交易將於一九七方年七月卅一日 媸及其他依龎等經營造布定業務,各界人士對於蘭 「個月內人理安全出錢人所欠之靠務及近在鄉與承讓人無 林律師行啓

途:限作貯存貨物(包括停放汽車)及/或 建築工作塲地

香港童軍總會元朗東區區會啓

截標日期、時間:一九七九年六月二十二日中午十 二時正

一九七九年六月十二音

1.九七九年六月十二日

九龍地方法院錢債案

<SHELAU TING PONGA

說被告人:劉廷邦LAU TING PONG 萬九翮荔枝角美孚新邨百老 七于二號五樓A 案

香者:上述原告人於一九七九年四月六日在九龍地方法院進入傳媒追 千元之欠款及堂变:

香港在職教師訓練班同學會啓 一九七九年六月十二年 拍賣寫字樓傢俬廣告

電話公司簡易職位申請表格

訓練技工

年齡:

姓地

trb

電話號碼

教育程度:

工作經驗:

̇附來證件副本:

JAEGER-LECOULTRES

Geneve

份期

申請人親筆簽名:

一九七九年第二七八十宗

原告人:譚家婉TAM KA YUENT MARINA

一九七九年六月十三日

徵聘下列員工:

原告人

律師鄭林律師行啓

「想鸟及一现做務由水股人負責概與退股人 退股人

將其名下所佔技分包括没 全義日起之生就盈洋 伍邦 周兆强

·同啟

香港聯合船塢有限公司

二技工需酸及其鹽戰以知識。八 玉:曾受氣工程,甜船舶及

四房機械修理工 受料可之徒誦持,並民數年撼修 理工作經驗。一尤阻緻及青大廠

威索其工各種吊車設施之使用、對搬運、 型機器及設備冨有經驗。〔九雅獻及專 衣康

◎船用聚具工

HEAT

如欲動開園及空投標與翠社論到香港花閲雅美利大殴二十 协地政測北远成九祖爾程四〇五號九码阪特合十一种被利

·ESUKPONENİN

本會屬校铵骋染貼小學長兩位;此木畢業校友有就應 請於一九七九年六月十八日前來滅秀茂坏秀明道本校索取申請表格通

經歷司何汝何先生於一九七九年五月十七日】令本 式作筒有效及合法之傳遠上述被告人 5A及融合之副本送達九步 樓A室作爲被告人之最後地地 份貼於北部地方法院告示牌上,和.

承退股聲明

啓者元朗安寧路 120 號地下物浪文具書) (HEAT WAVE BOOK

SHOP)向由何智原店元朋教育路康城大樓四十六樓八以後簡稱承股人 周兆强寓對方郁效大座 1422 蘇志堅寓荃灣大窩口

,航與邦寓荃灣石莚幣七座 755 (下簡稱退股人)前合夥經營,也一九 七九年六月十一日起港股人自願退

TWAVE BOCK SHOP 名義在上週地

SCHDOH

-張搭架,修理及檢檢點上財聚,

、資殺,及需担當泊船工作,合任職速 淨論驰爲冰手或全糖水街者優先考谳。 八九體應及術衣段

(八)車床工——需會受器可之學徒訓練,能操作一種或多種車床 六九行車𨳊行邊工——而詹受跟可之學葖瓤袜,射泵被修理及裝配工作 富有經險爲合。一九龍廠】

(十)鋼鐵技工——需具一般工知識,號料及使用 與媒椙然會。「青衣廠

二十一 冷氣技工!上帝曾受正式學徒練,並真四年冷氣工程作習經 -殺,能維修市型及小型冷氣者爲合。(青衣] ASSEGG4 (RESKEKE)

六十三 女工...,相當寫字樓及廠员打锆及荷潔工作,以家陵茶季

· 葵涌者爲合。青衣

合船塢名視公司人事經理,合則約見。申請人亦可親 批,設钴三——三四内兰三一人事部接洽

地

双承菜主体之托定於一九七九年六月十三日《星期三》上午十時卅分 在香港母后大道中卅六號大樓二〇五室本拍就行內將現存於幾輪盤中 余祟本大厦一〇〇五室內之奠字槽底俬一批作一單出現况公碱泊智以傲梅 者得投得者須立郎將全部賞鴷以現金繳足並於指定期內將該貨物出清下 .超徵著有甜戢意外之事俱就真甜特此說明,近期於六月十二日到 上址,君光證向本行索取。

缩話·五—光九四四

香港拍賣行及地產代理有限公司啓|

承銀主命貴重物業出

··啓漸拍好人維多利亞拍飛行定期於一九七九年六月十五日(星期

J下午三時在香港維多利亞城忌並街三十八至四十四號利大区 二樓A1衆其拍賣勞內將下物業當東出 計 開

·該物業座浴於香港在田土應登記簋九龍海地段五二號B段之十九分 段之餘,不可分割之火十四分之一機向上世宇 九

街二至十號鹿利大厦D席七之獨自享用榨誆柔讜一份官批蟹柔批斯 露七十五年由一八九九年九月二十五日起期被可她七十五年需遵守一 八五八年十二月三十一日田土奥登記號铡二八九三六〇之公共契約內所们 該標面積:約四一〇方呎

每年地稅:六十六元之六十四份]

·被評紹及設置程詰問主律師會那律師行人維多利

千九百七十九年六月十二日

香港繁成街一至三號南东大國十七勘

承銀主命貴重物業出投

傳者拍賣人維多利亞推说行定期於一九七九年六月十五日八幕期 下午三時在香港維多利亞城德点金街三十八至四十四號好利

該物業座落於香狱在田土廳登記份九龍內地段大五九四號不可分

《之七份之一燃益同上蓋樓宇部九鼎街一百九十六號六樓逛天台3 官批發業批期爲一百五十年由一八七六年, 之獨享用該物業係 十二月二十五日起需遵守一九六〇年四月二十六日田土登記號碼 五六八〇之公共契約內訴缸之皭签。

該樓面積:約六百三十方呎

每年地税:十二元

價:每年壹百叁拾肆元

欲知識及章程衆問賣蜇律師會挹邦律師行或拍百人維多利

七十九年六月十二

香港或成街一至三號南寧太良十七世

銀主代表律師會振邦律師行 拍賣人維多利亞拍齊行

香港岛岦街8 號好利商業大健二樓A3

街。〔九龍廢及肾友》

銀主代表律師緻振邦

拍賣人維多利

E-<

Page 15Page 16