1979-06-02 — Page 5

日二月六年九七九一屦公年八十六國民華中

報日僑單

PAPERENCE LIBRARY

-2JUNE

聞新港本頁一第張二第一日八初月五年未已展褽:IWAH KIU YAT PO

本港新聞 勞工短缺通貨膨脹 困擾本港工業生產

六期星

候時制壓到未港

書皮白通交評强志梁師講大港

區市入車家私

果成展發濟經是長增車家私 利權受享級階車有奪剝應不

(本報專訊 一位研究交通 地理的專家表示:本港未發現

私不

私家車數攝的時候。

·他反對交通白皮憲建制私家

·車數的法;然間,他指出,在無 心分析之後,則會發雜談份白皮書賞 無意烀剖私家車。 台 大地質講阮志强 管制私家本,開船時表示:本港現時 阻管制使用私家車,却糸 梁志强分析說:私家車增長率與 .經濟有關,而本港經濟自六十年代起 步,其發胺速息一直超速私家車坻是

他透露,作爲料,工序,完新產品。 【引進努力之一的「工業

「器材展店」,將於今年,特工艺界生產商品受调 九月假紅磡火車站舉行

·品打入已建立和新

他希望政府的工業』的市場,力风改善本港 多元化活韵委實會對中的經濟現狀,進一步拋 援助,改良工業的製作 (78)

陳樹安促開源節流應付 如常人的生活水平。

政府應用盈餘援助工廠

(特訊〕[香港的工│曾易逆差,控制通民勝盈餘提供工業界之低息 釋及塑膠業一張。一面維持有利於號一經歎,種工作可以由 正面臨激烈的競爭,唯一的生產成本,生產香港商業銀行界協助 有效的經濟質貨品,以争取更大棄府。 私家政策、製造商提高設計」的出

私家車載乘客牟利

警方勸告乃是違例 (黹訊】警方昨日 完善,九名男子党共 摄殇藤隼人士若以私家 被控以五十項違反交通. 陳氏認爲:中小型 號乘客牟利是屬於一條例罪名,其中包括 陳氏骝露本港商中,工廠是本格工業的支柱 過的。

私家車接乘客 上有效地採用引進科國蠍的進口貨量不能帶 。但現時仍晁受勞工短 警方發出上述的表皮無第三者保險使用 拔,本港的工業中帕界」來實際收,同客 餓之苦,工業界引起示及有鑒於昨(星期五 車等罪名。 亞洲熱國楚軒。J香港一ㄡ外地進口便帶同大陆 ·更多的科技新知。」 工業總會總幹事陳樹安一,更加劇質易逆差。 他挖出:在六十年代,本隂擁有一昨晚在塑膠、橡膠學會 他又說:工業總會 私家車的家庭百份率低於百份之五,一香港分會週年晚宴席上,去年主辦「電質港爾民 到一九七一年,百份率增至百份之七,作以上表示, 「穿」是在於謝香被人 1. 台六年再升到百僚之九。··· ...他說,本港工業受母緻珠製優質無品,使

·艾攔交通白皮書所述:現時本港一到勞工短缺和原料價格一到本地人絕對需要花費一

同不垛壓制私家車投案,到一九九一一加伺後,還租原料價格需用在「港萦]岳上 年,將有百份之二十二茨庭擁有自用除貴,另方面繼大的質。 易赤字婆致港元疲弱, 陳氏表示:卫業必 梁氏懷疑私家車增長是否如白皮 使到原料、設備和生產,須易於取得費念,才能 書所列供。而他表示,無論如何 ,本港藝家車加仍將坐過國民生產 「皮費提高。

發展,而近來貸就利率

·永斌霊霆行「開源|大帳號升,使中小型工 總值的增長,而所有車主均屬有能力 負担底用車的人士

縮深」,故婭公共意不能退。 的發展計淵,以減低一

-他說:市民擁有私家車及經濟發

亞的結果。日前香港的情况是經濟精品下秀茂坪兒童中心

说開始分享到中等階 - 故中經營暨

健康與你展覽

開始禘有自用車,但仍不是所有受薪懵級皆有私家車。 梁氏指出;若當局現時開始以加牌費方法限制私家車增加,便等於剝削中等階層人士分享經 瀕成果,此法有極極之識。 因而他說:私家車爾加及必然的現殃,但慰受其培加速度不糍潜固民生張總值的增長,那何必 一系鐇質下秀茂虾兒童中,幻娩及電影放映,俺康 (港)香港小|健康,家居安全晙質, ,工務司幂交通與篩調查部滋稞鹕工狴師陳展常,则以至港交涶袋繁忙之機塲外太子道食例批出 一期六)下午三時至五時高度等,莎假如殷院主 心,將於六月二日【星 測驗血壓, 六五年該處每日魋有六舊車輛來往,而去年則地至以日十四萬,故必須壓抑車輛加。 梁志陽同意市區及交頑懲g日縠擠塞,而他張調在糪忙時間段制私家車駛入市區或交強要道 , 「健康照你」屡陷樂中,啟作急救示範,你會將 巫晚上七時至九時轝號,並邀得紅十字薜工作人 「但都不應以加牌費方法限制私家車加,那應用此仍可享有私家車,亦可篩决塞車問題。 至於限制私家車入市區方法,他說:當局商採公平方法,在管制時間內,除特殊人物外一律 菜 一 的在透過健康展覽以促一間定及市政局衛生教育。 心開放日,是項活動目一院霋士彞等有關疾病的, 私家車入市區及交通要道。

進區內人士對健康方面一組作現格講解。第二部 談到港島中區逛連貫東西要道、若限制私家車入市區,是否彤阿東西交通往來。 侯氏鄣例說:當屇可瘣定岳家軍經搵便臣道麥堅道以代替行走蕤身走廊,其實,若當局有意

如何憎溫子女學習等, 實、衛生、提高社區生活愛 的認識,改善社區環境 份主題爲女子之成長及 行管限私家入市區,總是有法可施的,但白皮書却並未提及任何限制私家車使用的方法。 他又分析白皮做内容抬出:照該書所述,私家車的功能蓋過的士,租用車及铖單車,在本港交一金中心的活動介紹于父」的製作腿疼,及小手工 案;亦棄此機會,把現,並有接于在中心活動中 |遐模式中的地位授商

母,增進他們對兒童餘一製作等。 梁氏繼繒稱:白皮書建議管制小巴、的士、實車及取半琪等交通工具之道路使用觀,但却不限一股生活的瞭解和關主, 是項活動將於下秀, 當私家車使用道路權。不餓,白皮書摄齬堆加牌費以限制私家車擁有魘,但所堰敦額對抑葡私家唯一使觅童中心能發揮更大,炸邨十一座地下下秀茂 0 最強可能沒有什麼效力。

的功能。 邦兒對中心舉行,歡迎 最後他表示·交通白皮書實在沒有限制私家車的說話,甚至其潛意識是爲私家車使用遠路而 活動內容分兩部分,區內人士苦度參藍 * 以爲題的有吃舆

" 小巴商人與運輸處會議

雙方意見分歧

小巴禁區問題未能溝通

小評

大陸拒收難民

本猪越南段藝來愈多,數字逐日增加,勿留本港的難民 ,至今已超過四萬人,在這短短一年間,難民人數長之涼, ......由於本港等名盤播,成當難民的天堂,穎港的左右 里,澳門一早已雒事態度,拒絕接受柔民,被拒的難頭船,自

·然駛向港海,結果,香港又是與全收。中國大陸方面,以前 亦有收容讒民,但最近大陸借局已在水城邊深佈防,疑拒雞民 船闖入苻发,只要是塗铿珠江海城的船對,在前無去啓的情况 下,除了發來本裕,別無他,使香港脱受的壓力大盤分加

·本港月前正處於打的地位,但叉苦無「柘招」化解,港 現時將浥的雞民船,中於離開內對被逐要落的交椅洲他

·近地方,哥不失爲一個可行的糖法。我們認爲除了患祠的民 之外,其他一概不准登中,在目前形勢下,再也不能心展, 如難民認爲擠塞在船浚上生活環境恶劣難以支持的話,港府大 可供應補給品及替他們修神船,讓他們自行他去,行英 爲止。

注視取締違例托兒所

効見中心條例第三部份由昨開始生效,然,有關中心 人員的好菜問題,社会工作者們有異,阿爾當局將費暨降低, ,是開倒車,但總括而言,在保例全部實行之後,托兒服務, 高無衆間會更完善。

值得注意者,仍然有很多「蚊型」的私家托兒所存在,該 等托兒所,事實上只是由一些家庭主婦,替人照引熱慍基套 並未向當局电韶册成為正式托兒所,迫些托兒還遇的服務 -索-規格是意料中事,未容當局有否設加垫視而取締? 一個嬰兒在上述之托兕機構內窒息而死,亦足食一般善 戒,切勿胡亂將孩子交托未符格的托兒所-

數處道路禁止養 永亨銀行總行大厦落成開幕誌慶 學駕車者駛入

郝雜業將禁止 學習駕駛者進人 此項措施將由星斯(四)上午起實施。 磐艾宣佈港島東區政府大球場附近亦將於 星期三八六日)上午十時起,有兩處道路荼止

「特訊】九新界」,運極處已承認小巴 已向運命還建議每月蔽 其中一處係大球場之未命名道路之兩個 小巴新合商會主席黎國|有疏導交通的功能及重視性舉行會體,用要求,入口處,另一處則爲東院道與加路連山道交界處 對於昨日與運輸處的要性,但基於當局的極,布政司與小巴士研究小一附近之大球場。

會議,表示粱憾,不獨」濟原則問題,小巴的未 組代表參加會議。一時,各街道均將沒有適當交通標誌,举

全無結果,而且運輸處一來前途就只有兩個選擇 有推式的表現。 ·小巴馬化與小巴

.軍者豈於留意•

瑞作日) 大台男星 海事處勸請各遊艇

偉業宏猷

月宮酒樓有限公司 李兆增

李寶椿置業有限公司 盡量利用卜公碼頭

昆 和 有 限 公 司李兆堃

永亨銀行總行大厦落成誌慶

第四十三期六合彩

柳席會議,交通主任施述的選擇,給代 楊明主持,但兩方意見蝕無任何提議。 被乎未能互相解酒、而一黎氏爲運輸處代 此運協處對於小巴商發號未能對小巴問題及未 |挞出禁區問題、及小巴 來前途沒有正面意見, 換大巴計劃的阿論,但一大批由於運縮處在開會... 述媯處却未有任何建踐,前與小巴商會已有九傲(卷·海事處昨險。」他說:「任何人 及答殺,只會推度於多月未有接觸,成

日働喩蹲艇船主及蘇 駕駛小型船隻:無論是 一境可與布政司處。! 分的意見未能傳達。

人利用主公 動用航行,經過 上落乘客,以減少九龍這些破頭時,距離不得 不過,直黎氏透露...因此,小巴商會現

公案關頭及后碼頭之一少過三百呎。. .. 擠况及輪候時間。「各船長、領港及 ∴ 發言人表示,該兩一舵手必須依照各航 個碼頭於週末及假日時約法及海備規例,與 ,甚爲擠迫,尤以上午,海小输、政府及公用 九時至十一時及下午离頭保持最大的距離。」 時至六時,大及游艇等信 候上落乘客之際最爲數| 鯛魚涌船塢里| 「忙。他說,「

改反方向行車

減少皇后碼頭擠迫情況

永遠亨通

御准香港賽馬會現公佈 四十三期六合彩獎券之三獎,特別發及安慰 獎之獎金。 六個撵出就明篇:五一莒 x廿七、卅三,特別號碼爲卅二 三獎獎金二元一-派港幣二千六百 丸十二元,中酶單位教爲五百八十五個。 特別獎褔二元一在派港幣一百元,中獎

·军位数爲九百九十九個。 安慰獎完「痒,派港幣五拾髡達 獎單位嫩爲一萬六千八百五十個。 三獎,特別強及安慰獎之獎金,請於六 月二日〔4日星期六上午九時到場

之上公碼頭、可供較大

[香港網魚 的遊艇旋泊上落客,而 附近亦有良酐的符平談|智塢里將改爲反降计

前程萬里

廣安銀行敬賀

·發香人艾推出,最一善區內之交通情况。M 近注意到各類船隻在港檢署黎官人說,是項交 內行駛時,往往過於接通措施將於星期二)五 *彤]日起執行。屆時該處 强神說:「此等行爲非自當被有適當交淼 單片率 而且極爲倍以指導級車人士。

敬賀

香港永亨銀行總行大厦

落成啟用誌慶

壯麗巍峨

壯鴻

峨展

鴻圖大展

美國紐約歐文信託公司全寅敬賀 一九七九年六月二日

Page 5Page 6

頁二第張二第日八初月五年未己春夏

但澳

位昨。

打

WAH KIU YAT RO

子

支柱因兩響。

篇名方

|投注站登了十元开

的HQ號磅,同時- 將

六月號出版六

船來澳,在客論上監事,打傷三位船員當場被捕

澳門消息:W名勇港瑤昨日凌

三名港客被控

我們參山上

少一,三人發粱,竟然期爭打人,結果一名許凱歡 第一旁位幫,登船後剴西餐與唱嘩酒,當铝將近出 ;另一姓張的二便亦淮打興右眼,事後三名虛事 ̈t 卅餘叢J的及í姓徐的船员被打穿裒需要留醫, 但他們不肯離去,沓來碌工將他們的酒杯攻去時 澳時,給上環工險他們離去,我要收拾餐實。 昨日凌晨零時期廬山稔來麼,各選了一 盡郎。另一人名冼毅備 - 五十八識,住彩虹邨, 廿五歲,楊秀治,廿二歲,同住香港仔石肺湯查 三名版本港客其中一人是兄弟,名張啓明

者被制服,拘暹兆務。

昨經刑庭偵訊後,法官准干摄氏兄弟各以五

一百元保釋;冼慶術斯以一百元保單。

2